翻訳

SQL Server 2016

  1. ローカルの対象のキューへ 1 秒間に正常に配信される ローカル エンドポイントからのメッセージの数
  2. ローカルの対象のキューへ正常に配信される トランスポートからのメッセージ フラグメントの総数 メッセージが不完全である場合や 順序が正しくない場合 メッセージが無効として設定されることがあります
  3. ローカルの対象のキューへ正常に配信される トランスポートからのメッセージの総数 これには トランスポートを経由するリモート エンドポイントからのメッセージとローカル エンドポイントからのメッセージがすべて含まれます
  4. ローカルの対象のキューへ正常に配信される ローカル エンドポイントおよびトランスポートからのメッセージの総数
  5. ローカル接続を使用できません この問題は一般に ストアド プロシージャ内で AdomdServer オブジェクト モデルが使用されていない場合に発生します
  6. ローカル物理 SNI 接続の一意の ID この接続でこのプロセスによって生成されたすべてのログイン イベントを関連付けるために使用されます
  7. ローカル証明書がローカル証明書ストアで見つかりませんでした ローカル ストアで既存の証明書を構成したことをご確認ください
  8. ロール '%{role/}' に新しく作成された Windows RoleMembership オブジェクトには MemberName または MemberID の値が指定されていません Windows RoleMembership オブジェクトを作成する際には ...
  9. ロール 'DatabaseMailUserRole' は現在のデータベースに存在しません データベース通知にはこのロールが必要です
  10. ロール グループ アプリケーション ロール または証明書や非対称キーにマップされるプリンシパルでは 型 %1!s! のエンティティを所有することはできません
  11. ロールだけが同期先データベースにコピーされ メンバはそのまま残ります この操作により 同期先サーバーでロールが追加または削除される場合があります
  12. ロールのオブジェクトは NoTracking マージ オプションを使用して取得されているため コンテキストに自動的に追加できません エンティティを明示的に ObjectContext にアタッチしてからリレーションシップを定義してください
  13. ロールをエンティティへのアクセスに使用しているときに クライアント アプリケーションでロールの対象エンティティ フィールドとフィールド フォルダを表示するかどうかを示す要素
  14. ロールをエンティティへのアクセスに使用するときに ロールの対象エンティティの属性の ContextualName 設定をオーバーライドする列挙子
  15. ロールを使用してエンティティにアクセスするときに クライアント アプリケーションで属性にコンテキストを区別した名前を生成する方法を定義する列挙子
  16. ロールを配置して メンバを保持する 新しいロールのメンバと共にロールが配置されます 既存のロールのメンバは保持されます
  17. ロールバック中に 元のログ レコード LSN よりも小さなログ シーケンス番号 (LSN) のページが検出されました トランザクション ID %2!s! ページ %3!s! データベース '%4!s!' (%5!s!:%6!s!) のログ レコード ...
  18. ロールバック中に 次のプロセスで 必要なロックが保持されませんでした: モード %2!s! のプロセス %1!s! レベル %3!s! 行 %4!s! データベース '%5!s!' トランザクション %6!s! データベースのバックアップを復元するか ...
  19. ロール名 '%1!s!' は無効です 有効な名前を指定してください オブジェクト名のルールについては SQL Server オンライン ブックの 識別子 を参照してください
  20. ワーカー スレッド ID (並列プランの場合は 0 以外) build_stage フィールドの値が 6 (挿入される行数) の場合にのみ このフィールドに値が設定されます
  21. ワーカー スレッドの最大数が少なすぎます このコンピューターでは %1!s! より大きい値を指定する必要があります ワーカー スレッドの最大数を増やしてください
  22. ワークシートに {0} メンバーをロードしました MDS データを更新するには長時間かかります {1} 以下のメンバーを選択して MDS データを更新することをお勧めします {0} メンバーの MDS データを更新するには はい をクリックします ...
  23. ワークシートに {0} メンバーをロードしました {0} メンバーを削除するには長時間かかります {1} 以下のメンバーを選択してそのメンバーを削除することをお勧めします {0} メンバーを削除するには はい をクリックします 削除操作をキャンセルするには ...
  24. ワークシートに {0} メンバーをロードしました 変更セットを {0} のメンバーに適用するには 長時間かかる可能性があります {1} メンバー以下を追加して変更セットを適用することをお勧めします 変更セットを {0} メンバーに適用するには ...
  25. ワークシートに {0} 個のメンバーを読み込みました {0} 個のメンバーを照合するには 長い時間がかかる可能性があります 読み込むメンバーを {1} 以下にしてからデータを照合することをお勧めします {0} 個のメンバーを一致するには はい ...
  26. ワークスペース サーバーがリモート コンピューター上にあるため PowerPivot ブックからデータをインポートできません ただし ブックのメタデータはインポートできます メタデータをインポートすると 貼り付け追加機能を使用して 貼り付け ...
  27. ワークスペース サーバー設定の変更を有効にするには デザイナーを再読み込みする必要があります デザイナーを再読み込みした後 データ ソースを更新する必要があります
  28. ワークスペースで排他モードで使用できるデータベース数には上限があります その上限を超えたので 操作に失敗しました
  29. ワークロード グループ '%2!s!' (%3!s!) およびリソース プール '%4!s!' (%5!s!) の構成の上限を超えているため %1!s! KB のメモリ許可を取得できませんでした サーバー管理者に問い合わせて メモリ使用量の制限を増やしてください ...
  30. ワークロード グループ '%3!s!' (%4!s!) およびリソース プール '%5!s!' (%6!s!) でメモリ許可の最大値がクエリごとに %2!s! KB に制限されているのに対して 少なくとも %1!s! KB を必要とするため ...
  31. ワークロード グループ '%{group1/}' と '%{group2/}' は両方ともデータベース '%{DBID/}' にマップされます 指定されたデータベースにマップできるのは 1 つのデータベース ワークロード グループだけです
  32. ワークロード グループ内の並列クエリで使用されるスレッドの数 直列クエリ および並列クエリのメイン スレッドはこの数に含まれません
  33. ワークロードのすべてのイベントがチューニングされませんでした DTA で想定している既定の時間は 8 時間です 次のいずれかの方法を使用して期間を指定することを検討してください (1) DTA コマンド ラインで -A オプションを使用します ...
  34. ワークロードのすべてのイベントがチューニングされませんでした 次のいずれかの方法を使用して期間を長くすることを検討してください (1) DTAShell のチューニング オプション画面でチューニング時間を制限します (2) DTA コマンド ...
  35. ワークロードのすべてのイベントが分析されませんでした DTA で想定している既定の時間は 8 時間です 次のいずれかの方法を使用して期間を指定することを検討してください
  36. ワークロードのすべてのイベントが評価されませんでした DTA で想定している既定の時間は 8 時間です 次のいずれかの方法を使用して期間を指定することを検討してください (1) DTA コマンド ラインで -A オプションを使用します (2) ...
  37. ワークロードのすべてのイベントが評価されませんでした 次のいずれかの方法を使用して期間を長くすることを検討してください (1) DTAShell のチューニング オプション画面でチューニング時間を制限します (2) DTA コマンド ラインで ...
  38. ワークロードのパフォーマンスを向上させるために データベース エンジン チューニング アドバイザではインデックス付きビューだけでなく クラスタ化インデックスおよび非クラスタ化インデックスの両方の推奨事項を示します
  39. ワークロードのパフォーマンスを向上させるために データベース エンジン チューニング アドバイザではクラスタ化インデックスおよび非クラスタ化インデックスの両方の推奨事項を示します
  40. 一対多: ファクトは 1 つの通貨で記録されます 換算は複数の換算対象の通貨にキューブ レベルで適用されます
  41. 一度だけ を指定するデータ更新スケジュールは すべてのデータ ソースが同じスケジュールで更新される場合にのみ使用できます 選択したデータ ソースに個別のスケジュールを指定した場合 スケジュール オプションとして 一度だけ を使用することはできません ...
  42. 一度だけ実行する は データ更新操作で照会される個別のデータ ソースに対する有効なスケジュール オプションではありません このデータ ソースに対して定期的なデータ更新スケジュールを指定してください
  43. 一意なユーザー インスタンス名生成中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  44. 一意キー: フィルター選択されたテーブルの 1 つの行に関連する結合テーブル内の行 (1 対 1 または 1 対多の関係)
  45. 一意名 '%{uniquename/}' のオブジェクトが存在しないか ユーザーにそのオブジェクトにアクセスする権限がありません
  46. 一括コピー (bcp) クライアントは 行の長さ %1!s! を送信しました このサイズは無効です 最大行サイズは %2!s! です サポートされているクライアント アプリケーション プログラミング インターフェイス (API) を使用してください ...
  47. 一括コピー (bcp) クライアントは 行の長さとして %1!s! を送信しました このサイズは無効です 最短行サイズは %2!s! です サポートされているクライアントのアプリケーション プログラミング インターフェイス (API) を使用してください ...
  48. 一括コピーに失敗しました ユーザーにはテーブル '%1!s!' の ALTER TABLE 権限がありません テーブルにトリガーまたは CHECK 制約が含まれている一方で 一括コピー コマンドのオプションとして 'FIRE_TRIGGERS' ...
  49. 一括データ ソース プロバイダー文字列の文字位置 %1!s! の付近に構文エラーがあります 予想値 '%2!s!' 見つかった値 '%3!s!'
  50. 一括挿入操作のパフォーマンスを向上させるために SqlBulkCopy インターフェイスを使用するかどうかを指定します このインターフェイスは 特定のプロバイダーのみでサポートされています
  51. 一括読み込み: DataFileType が char に指定されていますが正しくありません データ ファイルは Unicode 指定されているので DataFileType は widechar と想定されます
  52. 一括読み込み: DataFileType が widechar に指定されていますが正しくありません データ ファイルは Unicode 指定されていないので DataFileType は char と想定されます
  53. 一括読み込みができません 一括データ ストリームが並べ替え済みであると誤って指定されているか 一括読み込み先テーブルで設定された一意性制約にデータが違反しています 次の 2 行の並べ替え順序が不適切です: 先頭行の主キー: %1!s! 2 行目の主キー: ...
  54. 一括読み込みできません FIRSTROW パラメーターと LASTROW パラメーターを使用しているときは FIRSTROW の値を LASTROW よりも大きくすることはできません
  55. 一括読み込みできません フォーマット ファイル "%2!s!" 内の読み込み元の列 %1!s! にプレフィックス長 フィールド長 またはターミネータが必要です
  56. 一括読み込みに失敗しました データ ファイルの行 %1!s! 列 %2!s! で 列が長すぎます フィールド ターミネータと行ターミネータが正しく指定されていることを確認してください
  57. 一括読み込みに失敗しました データ ファイルの行 %1!s! 列 %2!s! に予期しない NULL 値が含まれています 読み込み先の列 (%3!s!) は NOT NULL として定義されています
  58. 一括読み込みに失敗しました ユーザーにはテーブル '%1!s!' の ALTER TABLE 権限がありません 一括読み込み先テーブルにトリガーまたは CHECK 制約が含まれている一方で 'FIRE_TRIGGERS' または 'CHECK_CONSTRAINTS' ...
  59. 一方の値がもう一方の値以上であることを示すために使用します Value1 が Value2 以上の場合 True になります
  60. 一時オブジェクトに最小限必要な容量は入力データのサイズに比例します ただし それ以上の容量が必要になる場合もあります
  61. 一時テーブルおよびストアド プロシージャの名前として '#' および '#' を使用する機能は 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションの変更を検討してください ...
  62. 一時テーブルの FOREIGN KEY 制約の '%1!s!' 定義をスキップしています FOREIGN KEY 制約はローカル一時テーブルまたはグローバル一時テーブルでは強制されません
  63. 一時ファイルのうちの 1 つを作成できませんでした TempFilePath プロパティが有効であるか または TEMP 環境変数が設定されているかどうかを確認してください 返されたエラー メッセージ : '%1'
  64. 一致しないパスワードを使用した sp_control_dbmasterkey_password での資格情報の作成は 将来のバージョンの SQL Server では削除されます 既存のデータベースのマスター キーの暗号化パスワードと一致しないパスワードでこのストアド ...
  65. 一致する構成が他のユーザーによって変更されています 変更は保存できません 新しい設定が読み込まれます
  66. 一般配布リリース (GDR) {0} (KB {1}) が既にインストールされているため 指定された修正プログラムを適用できませんでした このセットアップ操作を続行するには このレベルの GDR (または該当の GDR 修正プログラムを含んだ累積的な更新プログラム) ...
  67. 一覧からこの属性を削除すると この属性に関連付けられたすべてのデータ (フィルター式など) もクエリから削除されます 一覧から {0} 属性を削除しますか?
  68. 一覧から既存の接続マネージャーを選択するか 新規作成 をクリックして新しい接続を作成します マッピング用のデータ品質ナレッジベースを選択します
  69. 一覧に PowerPivot サーバーを追加します Excel サービス アプリケーションには複数の PowerPivot サーバーを追加できます 選択した PowerPivot サーバーを一覧から削除できます
  70. 一貫性のない変更をスキーマに加えようとしました 考えられる理由: ドメイン プロバイダー リレーションで使用されているスキーマを削除しようとしたか マッピングされていない必須スキーマを追加しようとしました
  71. 一連のサンプル行が "{0}" スプレッドシートに抽出されます サンプルには最大で {1} 行が含まれ 対象の状態の {2}% が表現されます
  72. 一連のサンプル行が新しいスプレッドシートに抽出されます サンプルには最大で {0} 行が含まれ 対象の状態の {1}% が表現されます
  73. 一連の定期的なキャッシュ フロー (支払いと受け取り) および公定歩合に基づいて 出資の正味現在価値を指定する Double 型の値を返します
  74. 一連の定期的なキャッシュ フロー (支払いと受け取り) の変更された内部収益率を指定する Double 型の値を返します
  75. 一部の Integration Services アセンブリのリソースを読み込めませんでした リソースを修復するには Integration Services を再インストールします
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)