翻訳

SQL Server 2016

  1. リレーションシップ '{0}' のメタデータ情報を取得できませんでした マッピング属性が使用されている場合は リレーションシップの EdmRelationshipAttribute がアセンブリで定義されていることを確認してください 規約に基づくマッピングを使用している場合は ...
  2. リレーションシップ '{0}' は 型 '{1}' のインスタンスからスキャンできません その型は リレーションシップのソース型ではありません
  3. リレーションシップ '{1}' の End '{0}' では 多重度が '*' になっているため 操作を指定できません 多重度が '*' の End には操作を指定できません
  4. リレーションシップ '{1}' の Role '{0}' の Multiplicity が無効です Dependent Role がキー プロパティを参照しているため Dependent Role の複数要素の接続性の上限は 1 にする必要があります ...
  5. リレーションシップ '{1}' の Role '{0}' の Multiplicity が無効です Dependent Role のすべてのプロパティが NULL 許容であるため Principal Role の複数要素の接続性は '0.1' ...
  6. リレーションシップ '{1}' の Role '{0}' の Multiplicity が無効です Dependent Role のプロパティがキー プロパティではないため Dependent Role の複数要素の接続性の上限は にする必要があります ...
  7. リレーションシップ '{1}' の Role '{0}' の Multiplicity が無効です Principal Role の複数要素の接続性に有効な値は '0.1' または '1' です
  8. リレーションシップ '{1}' のロール名 '{0}' の RelatedEnd は既に読み込まれています この状況は NoTracking マージ オプションを使用している場合に発生することがあります 関連オブジェクトのクエリを実行するときに別のマージ ...
  9. リレーションシップ '{2}' のターゲットの型として使用される型 '{0}' がドメイン '{1}' 内に見つかりません ターゲットの型が正しいかどうか およびドメイン '{1}' が正しく読み込まれているか確認してください
  10. リレーションシップ '{2}' のロール名 '{1}' に対して {0} オブジェクトの EntityCollection を返すことができませんでした このリレーションシップを定義する EdmRelationshipAttribute で ...
  11. リレーションシップ '{2}' のロール名 '{1}' に対して 型 '{0}' の EntityReference を返せませんでした このリレーションシップを定義する EdmRelationshipAttribute で このロール名に対する正しい ...
  12. リレーションシップ マネージャーが属しているオブジェクトが リレーションシップ マネージャーがインスタンス化される前に ObjectContext にアタッチされているため 操作を完了できませんでした
  13. リレーションシップ マネージャーは型 '{0}' の所有者を使用して定義されていますが この型は 指定されたリレーションシップ '{3}' のソース ロール '{2}' の型 '{1}' と互換性がありません
  14. リレーションシップが見つかりませんでした PowerPivot ウィンドウでリレーションシップが定義されていないテーブルからピボットテーブルまたはピボットグラフにフィールドが追加された可能性があります または リレーションシップが複雑すぎて自動検出されない可能性があります ...
  15. リレーションシップについて渡された EntityState 値が無効です EntityState 値は Added Deleted Detached Unchanged のいずれかである必要があります リレーションシップを Modified ...
  16. リレーションシップに複数の ProcessingState 要素がありますが これは許可されません データベースのメタデータが破損している可能性があります
  17. リレーションシップの ActiveState プロパティは常に 'ActiveStateIgnore' に設定する必要があります テーブル: '%{tableName/}' で ID: '%{relId/}' のリレーションシップを確認してください ...
  18. リレーションシップの CrossFilterDirection プロパティは常に 'ToEndFiltersFromEnd' に設定する必要があります テーブル: '%{tableName/}' で ID: '%{relId/}' のリレーションシップを確認してください ...
  19. リレーションシップの DefinitionType プロパティは常に 'Identity' に設定する必要があります テーブル: '%{tableName/}' で ID: '%{relId/}' のリレーションシップを確認してください
  20. リレーションシップの multiplicity を一対一にする必要がある場合は '%{dimension1/}'[%{column1/} と '%{dimension2/}'[%{column2/} の間に双方向の対になった一対一のリレーションシップを作成します ...
  21. リレーションシップのクロスフィルター処理の方向は (CROSSFILTER 関数を使用して) 単一の CALCULATE 関数内で複数回指定することはできません
  22. リレーションシップの多重度の制約違反が発生しました EntityReference には少なくとも 1 つの関連オブジェクトが必要ですが クエリでデータ ストアの関連オブジェクトが返されませんでした
  23. リレーションシップの多重度の制約違反が発生しました EntityReference には複数の関連オブジェクトを設定できないのに クエリで複数の関連オブジェクトが返されました これは回復不可能なエラーです
  24. リレーションシップの破損が検出されました 編集を試みることはできますが 編集に失敗する可能性があります 問題を解決する最も安全な方法は 損傷したリレーションシップを削除し 新しいリレーションシップを作成することです 編集を試みますか?
  25. リレーションシップを指定しない場合 バリエーション '%{variation/}' の既定の列を現在のテーブルに定義する必要があります
  26. リレーションシップを指定しない場合 バリエーション '%{variation/}' の既定の階層を現在のテーブルに定義する必要があります
  27. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" から テーブル "%3!s!" 列 "%4!s!" のストレージ オブジェクトの長さを取得できません
  28. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" から 無効なブックマーク序数 %5!s! の "%3!s!" インデックス "%4!s!"が返されました
  29. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" からセッションのデータ ソースを取得できません プロバイダーがこの操作をサポートしていません
  30. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" から返された "%3!s!" のデータ型は "%4!s!" ですが 正しくは "%5!s!" 型です
  31. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" ではスキーマ ロック インターフェイスがサポートされますが "%4!s!" に "%3!s!" が返されました
  32. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" では修飾されたテーブル名 (スキーマまたはカタログ) を使用できません 必要な機能が実装されていません
  33. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" では入れ子になったトランザクションを開始できません XACT_ABORT オプションが OFF に設定されているので 入れ子になったトランザクションが必要です ...
  34. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" では列レベルの照合順序をサポートしていますが メタデータ列 "%3!s!" を実行時に指定できませんでした
  35. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" では列レベルの照合順序をサポートしていますが 列 "%3!s!" には照合順序データを指定できませんでした
  36. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" でテーブル "%3!s!" の範囲を設定できませんでした %4!s! この問題の原因については 拡張エラー メッセージを参照してください
  37. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" で分散トランザクションを開始できなかったので この操作を実行できませんでした
  38. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" によってサポートされているスキーマ行セットのセットを取得できません プロバイダーはインターフェイスをサポートしていますが インターフェイス使用時にエラー コードが返されました ...
  39. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により コンパイル時 ("%3!s!") と実行時 ("%4!s!") の間にテーブル "%5!s!" に対するスキーマ バージョンが変更されたことがレポートされました ...
  40. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により テーブル "%3!s!" 列 "%4!s!" について 実行時に異なるメタデータがレポートされました
  41. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により 一貫性のないメタデータが列に指定されました この名前は実行時に変更されました
  42. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により 一貫性のないメタデータが列に指定されました オブジェクト "%5!s!" の列 "%3!s!" (コンパイル時の序数 %4!s!) に コンパイル時には ...
  43. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により 一貫性のないメタデータが指定されました オブジェクト "%3!s!" には必要な列 "%4!s!" がありませんでした
  44. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" により 一貫性のないメタデータが指定されました コンパイル時に見つからなかった余分な列が実行時に指定されました
  45. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" にテーブル "%3!s!" が含まれていません テーブルが存在しないか 現在のユーザーにそのテーブルに対する権限がありません
  46. リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" のスキーマまたはカタログの使用は無効です 4 部構成の名前が指定されましたが このプロバイダーではカタログまたはスキーマを使用するのに必要なインターフェイスが公開されていません ...
  47. リンク サーバー "%3!s!" の OLE DB プロバイダー "%2!s!" に対して実行するためのクエリ "%1!s!" を準備中にエラーが発生しました %4!s!
  48. リンク サーバー "%3!s!" の OLE DB プロバイダー "%2!s!" のスキーマ行セット "%1!s!" を取得できません プロバイダーはインターフェイスをサポートしていますが インターフェイス使用時にエラー コードが返されました ...
  49. リンク サーバー "%4!s!" の OLE DB プロバイダー "%3!s!" から列 "%1!s!.%2!s!" に予期しない NULL 値が返されました この列は NULL にはできません
  50. リンク サーバー '%1!s!' (OLE DB プロバイダー '%2!s!') に接続できませんでした 権限の委譲を有効にするか 現在のユーザーのリモート SQL Server ログインを使用してください
  51. リンク サーバー '%2!s!' の OLE DB プロバイダー '%1!s!' から 列 '%3!s!.%4!s!' に必要なデータ長に一致しないデータが返されました 必要な (最大) データ長は %5!s! ですが 返されたデータ長は %6!s! ...
  52. リンク サーバー '%2!s!' の OLE DB プロバイダー '%1!s!' から 列 '%3!s!.%4!s!' の切り捨てられたデータが返されました 実際のデータの長さは %5!s! で 切り捨てられたデータの長さは %6!s! です ...
  53. リンク サーバー '%2!s!' の OLE DB プロバイダー '%1!s!' により 無効な照合順序が指定されました LCID = %3!s! Compflags = %4!s! SortOrder = '%5!s!'
  54. リンク サーバー"%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" で 必要なトランザクション インターフェイスがサポートされていないので 要求された操作は実行できませんでした
  55. リンク サーバーがディストリビューション パブリッシャとしてレプリケーションに参加しているかどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  56. リンク サーバーで 分散トランザクションのプロモーションが RPC プロパティに対して有効かどうかを指定するブール型プロパティ値を取得します
  57. リンク サーバーで出力パラメータが指定されたリモート プロシージャ コール (RPC) をサポートするかどうかを指定するブール型プロパティ値
  58. リンク サーバーのデータに関連付けられた照合順序を使用するかどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  59. リンク サーバーの既定の照合順序と Microsoft SQL Server のローカル インスタンスの既定の照合順序に互換性があるかどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  60. リンク ディメンションとリンク メジャー グループ間のリレーションシップの編集は許可されていません このようなリレーションシップに対しては 削除のみを実行できます
  61. リンク メジャー グループでは リンクの両側のキューブ ディメンションは 同じデータベース ディメンションを参照する必要があります キューブ '%{cube/}' のキューブ ディメンション '%{dim/}' は ソース キューブ '%{srccube/}' ...
  62. リンク メジャー グループは ソース データベースが同一のリンク ディメンションでのみ使用できます 選択する各メジャー グループに関連するディメンションを少なくとも 1 つ選択することをお勧めします
  63. リンクされた %{typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') のキー バインドの合計数は リモート サーバー上で変更されました 操作を繰り返して 問題を解決してください
  64. リンクされた %{typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') のバージョンは リモート インスタンス上で変更されました 操作を繰り返して 問題を解決してください
  65. リンクされた %{typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') のバージョンは リモート サーバー上で変更されました 操作を繰り返して 問題を解決してください
  66. リンクされた %{typename/} (名前: '%{name/}') のバージョンがリモート インスタンス上で変更されました 操作を繰り返して 問題を解決してください
  67. リンクされたテーブルまたはコピーして貼り付けられたテーブルを含むブックはインポートできません リンクされたテーブルおよびコピーして貼り付けられたテーブルをすべて削除してから インポートをやり直してください
  68. リンクされていない (ローカル) ディメンションとリンク メジャー グループ間のファクト リレーションシップは編集できません ファクト リレーションシップはリンク オブジェクト ウィザードでのみ作成できます このダイアログ ボックスを使用して ...
  69. リンクしている %{typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') は処理できません 基になるオブジェクトとは粒度属性が異なる MG ディメンション (ID '%{mgdim_id/}' 名前 '%{mgdim_name/}') ...
  70. リンクしている %{typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') は基になるオブジェクトが処理されていないため 処理できません
  71. リンク元オブジェクト用にキャッシュされたメタデータ および基になるリンク先オブジェクトを変更したときの動作を指定します 基になるオブジェクトを変更したときに リンク元オブジェクトを更新 (NotPersisted) するか無効 (Metadata) ...
  72. リンク元オブジェクト用にキャッシュされたメタデータ および基になるリンク先オブジェクトを変更したときの動作を指定します 基になるオブジェクトを変更したときに リンク元オブジェクトを更新 (NotPersisted) するか無効 (Metadata) ...
  73. リング バッファー対象で パッケージ検出一覧にパッケージ '%I32u' を追加できませんでした このパッケージのイベントは 検出番号に基づいて保持されません
  74. リング バッファー対象で パッケージ検出一覧にパッケージ '%ws' を追加できませんでした このパッケージのイベントは 検出番号に基づいて保持されません
  75. リング番号 {0} に十分な数のポイントがないため Polygon 入力が無効です 多角形の各リングにポイントが 4 個以上含まれている必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)