翻訳

Dynamics AX 2012 R3

  1. 概要 Microsoft Project 同期プロキシは Windows メッセージ キューを使用して Microsoft Project の同期サービスおよび Microsoft Dynamics AX のプロジェクト データに接続します ...
  2. 概要 アプリケーション統合フレームワーク (AIF) Web サービスは データ交換のために Microsoft Dynamics AX サービスを外部システムに公開します 必要条件 セットアップでは .NET Business Connector ...
  3. 概要 クライアントは Microsoft Dynamics AX のデータおよび機能に対するインターフェイスです クライアントのインストールは クライアント コンピューターから行う必要があります クライアント コンフィギュレーション ユーティリティは ...
  4. 概要 データベースには Microsoft Dynamics AX のデータが格納されます セットアップでは データ構造を格納する Microsoft SQL Server データベースと Application Object Server ...
  5. 概要 ロール センターは ロール固有情報と作業項目への総合的なアクセス ポイントです エンタープライズ ポータルは Microsoft Dynamics AX データにアクセスできる Web ベースのアプリケーションで ユーザーは Web 経由で業務プロセスに参加できます ...
  6. 概要 ワークフローでは 個別のワークフローや業務プロセスを作成できます ワークフローでは システムを通過する書類の流れが定義されます (だれがそれを処理し 承認するのかなど) たとえば 経費精算書や発注書の処理および承認の方法を定義するワークフローを設定できます ...
  7. 概要 分析拡張機能では Microsoft Dynamics AX のビジネス インテリジェンスと分析レポートに SQL Server Analysis Services のキューブとマイニング モデルを使用できます 必要条件 Microsoft ...
  8. 構成が正常に保存されました 変更を有効にするには Async Client サービスを再起動する必要があります
  9. 構成を更新するには 管理者としてこのユーティリティを実行してください 接続をテストするには Async Client サービス ユーザーとしてこのユーティリティを実行してください
  10. 構成ファイル フォルダー {0} への指定したパスが存在しません パスは構成ファイルの配置先または保存先を参照する必要があります 新しいパスを入力してください
  11. 機能 {0} をサイト {1} に登録できませんでした この機能が Microsoft SharePoint サーバーにインストールされていることを確認してください
  12. 次の .msi ファイルが Updates フォルダーで見つかりましたが バージョンが正しくありません: {0} ファイルを削除するか Microsoft Dynamics AX 2012 R3 バージョンで置き換えてください
  13. 次のカード トランザクションが正常に終了していません 会計レシートは保管してください トランザクション ID: {0} 金額 (R$): {1}
  14. 次のコンポーネントが CD\MSI フォルダーで見つかりましたが バージョンが正しくありません: {0} ファイルを削除するか Microsoft Dynamics AX 2012 R3 バージョンで置き換えてください
  15. 次のコンポーネントがインストールされていますが その .msi ファイルが CD\Updates フォルダーに存在しないことが検出されました: {0} Microsoft Dynamics AX 2012 R3 の更新プログラムを CD\Updates ...
  16. 次のデータベース インスタンスには この更新プログラムに含まれない更新モデルがインストールされています インストールを続行すると これらの更新プログラムは上書きされます 影響を受ける更新モデルの詳細については セットアップ ログを参照してください ...
  17. 次のヘルプ コンテンツが削除されます {0} このヘルプ コンテンツのインストール後に このコンテンツに対して行われた変更はすべて失われます
  18. 次のモデル ファイルは インストールする別のモデル ファイルのモデル名とレイヤー またはデータベースに既に存在するモデルのモデル名とレイヤーと重複しています:
  19. 法人に固有の小売カテゴリ製品プロパティを表示/編集し 基になるカテゴリ属性フレームワークと同期するためのルックアップ テーブル
  20. 法人の処理 %1 を完了できません これは 小売パラメーター フォームでギフト カード会社として指定されていません 処理を完了するには 小売パラメーター フォームの ギフト カード会社 フィールドでギフト カード会社として法人を選択してください ...
  21. 派生クラスの新しいメソッドが継承クラスの super() を呼び出すことが保証されません super() が無条件で呼び出されるようにしてください
  22. 派生型の継承階層を含んだ結合構造体で FormDataSource '%1' 上に Create メソッドを呼び出すことはできません 代わりに CreateTypes メソッドを使用する必要があります
  23. 減価償却累計額が取得価額の95%に達した年の償却金額を年間を通じて均等配分する
  24. 減損損失の測定が失敗しました 減損損失の額を測定し 固定資産に配分するために必ず回収可能価額を入力してください
  25. 減損損失の認識テストの資産グループに関連するすべての資産の正味帳簿価格と比較する割引前キャッシュフローの金額を示します
  26. 減損損失認識テストを実行する前に 古い減損損失インジケーターのユーザーに警告するまでの期間を月数で指定します
  27. 減損配賦が 他の資産に配分 に設定されていると 減損損失を現在の帳簿に割り当てることができません 減損配賦の設定を変更してください
  28. 減損額を転記する際の優先順位 AX では CGU グループに指定した方法に従って同じ優先順位の資産間に比例配分されます
  29. 測定単位が変更されました 契約明細行は 同じ測定単位を使用して更新されます 明細行の数量を手動で確認および更新してください
  30. 照合順序が正しくないため セットアップでデータベース {0} (サーバー {1}) を使用できません 照合順序は '{2}' です 次の順序にする必要があります {3} 大文字小文字を区別しない {4} アクセント記号を区別する {5} 文字幅を区別しない ...
  31. 特別償却額の配賦期間数 各期間の取消転記エントリが生成されます
  32. 特定されたライセンス プレート ID を含まないピッキング作業明細行があるため 作業 %1 を完了できません すべての作業明細行に特定されたライセンス プレート ID が含まれるように "作業テンプレート" フォームを使用して作業の分割を設定することを検討してください ...
  33. 特定されたライセンス プレートの合計数量が有効ではありません 作業明細行の合計数量は ピッキング元の特定されたライセンス プレートの数量に一致している必要があります
  34. 現在の FormRun は %1 メソッドをサポートしていません %1 メソッドを使用するには フォーム デザインの WindowType が ContentPage または ListPage である必要があります
  35. 現在の RelationPath が主キー テーブルに関連していないため FilterValue を参照解決 Query に適用できません
  36. 現在のクライアント コンフィギュレーションで指定されている Application Object Server のインスタンスが見つかりません 管理者に問い合わせて この問題を解決してください 管理者へのヒント: 1) クライアント コンフィギュレーションでホスト名と ...
  37. 現在のテーブル '%2' がロックされているか または使用中のため データベースを操作できません %1 のすべてのユーザーがこのテーブルのトランザクションを実行できるようにしてください
  38. 現在のユーザーが dbcreator ロールに割り当てられていないか セットアップで SQL Server に接続して現在のユーザーのロールを確認できませんでした セットアップを実行しているユーザーが dbcreator ロールに割り当てられていることと ...
  39. 現在のユーザーが sysadmin ロールに割り当てられていないか セットアップが SQL Server に接続して現在のユーザーのロールを確認できませんでした セットアップを実行しているユーザーが dbcreator ロールに割り当てられていることと ...
  40. 現在の日付に対して有効な同じ会計年度の税コード ({0}) に関連付けられた異なる税率が存在します Microsoft Dynamics AX Retail Headquarters で修正してください
  41. 現在インストールされている Microsoft Dynamics AX 機能の特定中に 予期しない例外が発生しました 詳細については エラー ログを参照してください
  42. 現実および仮想の会社が関連付けられているテーブル コレクションにテーブルを追加するとき 追加操作の有効性を判定するための特定のルールが適用されます これらのルールにより このテーブルの追加操作は許可されません
  43. 現時点で新しいオブジェクトをバージョン管理下に置かない場合は いいえ をクリックしてバージョン管理を無効にし 操作を繰り返します
  44. 画面上でウィンドウを移動する際のハンドルとして機能する ウィンドウの子要素の ID です エンド ユーザーがウィンドウを移動できないようにする場合は空白のままにしてください
  45. 異なるバージョンのアプリケーション ファイルががインストールされているため この更新プログラムはお使いの Microsoft Dynamics AX には適用できません この更新プログラムは バージョン {0} のアプリケーション ファイルに適応しています ...
  46. 異なるバージョンのアプリケーション ファイルががインストールされているため この更新プログラムはお使いの Microsoft Dynamics AX には適用できません この更新プログラムは 地域 "{1}" 用の GLS レイヤーがインストールされたバージョン ...
  47. 発注書を作成する前に 小売製品カテゴリで 購買の追跡用分析コード 保管分析コード 在庫モデル グループ および在庫場所の値を設定してください
  48. 発注移動オーダー仕訳帳を保存するまでフォームを閉じることができません 発注移動オーダー仕訳帳を保存して もう一度実行してください
  49. 確認に使用するバーコードがファイルされていません 確認を実行できません 不明なバーコードを含む各販売トランザクションについて 現在はファイルされている品目が含まれているかどうかを確認しますか?
  50. 移動オーダーの自動リリースおよび販売注文の自動リリース バッチ ジョブを有効にして これらが倉庫に注文をリリースするために使用されたときに在庫を引き当てます
  51. 積荷 %1 で 参照されている注文の配送条件のうち 注文に輸送請求金額を追加 フィールドの設定が異なります
  52. 積荷構築戦略に使用されるクラスの一覧を更新しようとしています 少し時間がかかる場合があります 続行しますか?
  53. 積荷構築戦略に使用されるクラスの一覧を生成します これによって クラスの一覧とパラメーターが更新されます
  54. 積荷構築戦略クラス %2 用に定義された新しいパラメーター %1 がシステム内に見つかりました この属性は クラスのより新しいバージョンで追加された可能性があります
  55. 管理されたメタデータは 階層構造を備えた集中管理型の用語のコレクションであり 用語を管理者が定義して SharePoint Server 内のアイテム属性として使用できます
  56. 管理されたメタデータを SharePoint で有効にすると 管理されたメタデータ サービスと接続が自動的に作成されます 管理されたメタデータ サービスを構成するには SharePoint サーバーの全体管理 Web サイトのホーム ページで ...
  57. 管理ユーティリティには インストール後に Microsoft Dynamics AX コンポーネントを管理するために必要なプログラムおよびスクリプトが含まれています アプリケーション メタデータの管理 レポートの配置 および Web パーツの配置などが含まれます ...
  58. 管理対象配列がダイレクト インデクサーの構文をサポートしていません 管理対象の配列中の要素にアクセスするには GetValue メソッドおよび SetValue メソッドを使用してください
  59. 管理者が Application Object Server をシャットダウンしています 作業内容を保存してからログオフする必要があります ユーザー セッションがアイドル状態になると 自動的にログ オフされます
  60. 組織に小売カテゴリ階層がありません 製品情報管理モジュールで小売カテゴリ階層を設定します
  61. 結合 SELECT ステートメントのレコード サイズの初期値の合計は %2 バイトです ただし Microsoft Dynamics では既定で %3 バイトを超えないように設定されています
  62. 結合クエリでフィールドが GROUP BY リストに合わせて適切に配列されていません 選択リストには 最初に集計フィールドを配置し その後にオプションで GROUP BY リスト内の全フィールドを配置する必要があります
  63. 結合クエリの結合モードが無効です 結合クエリの場合 第 2 レベル データ ソースの結合モードに EXISTS または NOTEXISTS のいずれかを指定する必要があります
  64. 結合クエリの結合モードが無効です 結合タイプのクエリの第 2 レベル データ ソースの結合モードは 存在するか存在しないかのいずれかのみです
  65. 結果: %1 が完了していません この CGU グループを ドラフト に戻す前に 転記または破棄してテスト結果を完了してください
  66. 給付金 %2 %3 の現時点の年間の控除額がマイナスであるか 負担金額がマイナスであるため 作業者 %1 の支払明細書を計算できません
  67. 統合の実行時に使用するドメイン ユーザー名 およびパスワードを入力します このアカウントの詳細については 以下を参照してください:
  68. 考えられる原因としては SQL データベースへのアクセス権が不十分 アプリケーション ファイルが 不足または破損している またはクラス自体の構文エラーなどがあります
  69. 考えられる理由には次のものがあります 1.DB を作成する権限がありません 2.Windows のパスワードの期限が切れています 3.ユーティリティが管理者モードで実行されていません
  70. 自動 に変更すると完了までに時間がかかることがあります 自動モードの場合 このテーブル内で行われたデータ変更数が多いと パフォーマンスに影響することがあります 続行しますか?
  71. 致命的なエラーによって Microsoft Dynamics セッションを継続できません Application Object Server が最後の要求を処理しようとした際に 回復不能なエラーが発生しました 再起動して操作を再試行してください ...
  72. 色グループを変更すると この製品の色が新しいグループの色に変更され この製品のすべての組み合わせがリセットされます
  73. 荷渡方法 (%2) に対して指定されたバリアント (%1) が 関連付けられている製品マスター (%3) を使用した EcoResProduct テーブルに見つかりませんでした
  74. 行割引率は 0 より大きく {0}% 以下にする必要があります 別の値を入力して もう一度実行してください
  75. 行割引金額は 0 より大きく {0} 以下にする必要があります 別の値を入力して もう一度実行してください
日本語
Japanese English
English (United States)