翻訳

SQL Server 2016

  1. メモリ最適化テーブルに存在できない非互換性のチェック リストを次に示します 情報リンクをクリックして 移行サポートを使用することもできます
  2. メモリ最適化テーブルに対するセキュリティ述語に使用できるのは ネイティブ コンパイルされたインライン テーブル値関数だけです テーブル '%1!s!' はメモリ最適化されていますが 関数 '%2!s!' はネイティブ コンパイルされていません ...
  3. メモリ最適化テーブルのインデックスでは BIN2 照合順序のみがサポートされます テーブル移行中に有効な照合順序を選択する必要があります
  4. メモリ最適化テーブルの列ストア インデックスが現在無効であるため クエリを実行できません 異なるインデックスを指定したインデックス ヒントを使用してクエリを書き直してください
  5. メモリ最適化テーブルまたはネイティブ コンパイル モジュール (オブジェクト ID %1!s! データベース ID %2!s!) に対する MAT/PIT エクスポート/インポートでエラーが発生しました エラー コードは 3!s! です
  6. メモリ最適化テーブルまたはネイティブ コンパイル モジュールにアクセスするユーザー トランザクションは 複数のユーザー データベース model データベース および msdb データベースにはアクセスできません また master データベースに書き込むこともできません ...
  7. メモリ最適化データが含まれるデータベース (データベース ID %1!s!) をシャットダウンできませんでした データベースを一貫した状態にするため SQL Server を再起動してください 再起動後にデータベースを回復できない場合は データベースを修復または復元してください ...
  8. メモリ最適化済みテーブルの非クラスター化インデックスの %1!s! バイトのキー サイズ制限を超えています 簡単なインデックス定義にしてください
  9. メモリ許可が 5MB を超えるクエリのクエリ処理が終了した時点で メモリ許可の不正確なことについてユーザーに通知するために発生します
  10. メンテナンス プラン "{0}" を新しい形式で保存しようとしています SQL Server ツールの以前のバージョンでは 新しい形式はサポートされていません ただし 新しい形式のメンテナンス プランは問題なく実行できます 保存しますか?
  11. メンテナンス プラン '{0}' には複数のサブプランが含まれています サブプランを個別に実行するには オブジェクト エクスプローラの SQL Server エージェント ノードの下で サブプランに関連付けられているジョブを選択します
  12. メンテナンス プランを新しい形式で保存しようとしています SQL Server ツールの以前のバージョンでは 新しい形式はサポートされていません ただし 新しい形式のメンテナンス プランは問題なく実行できます 保存しますか?
  13. メンバが {0} 個以上あり基数がキー属性の {1}% 以内であるような非キー属性については 属性階層を無効にするか AttributeHierarchyOptimizedState プロパティに NotOptimized を設定します
  14. メンバの SkippedLevels プロパティに値が指定されましたが そのメンバを保持する '%{attr/}' 属性の SkippedLevels プロパティにバインドが指定されていません
  15. メンバのセットまたはセットに評価される式を入力してください キューブ データ 算術演算子 数字 および関数を組み合わせて名前付きセットを作成できます
  16. メンバのディメンションで 指定したメンバの指定した位置だけ前のメンバを返します
  17. メンバの子孫のうち 指定されたレベルにある子孫のセットを返します 他のレベルの子孫を含めたり除外したりすることもできます
  18. メンバー レプリカのサーバー名の仮想ネットワーク名 '%1!s!' にプライマリとして関連付けられた可用性グループにある sys.availability_replicas をクエリすることができません エラー = %2!s! エラー メッセージ ...
  19. メンバーをこのモデル バージョンから削除できません モデルに含まれるエンティティのうち少なくとも 1 つが同期関係のターゲットとなっています 最初の同期ターゲット エンティティ: "{0}"
  20. メンバーを保存できません コードを入力するか エンティティの自動コード生成を設定するように管理者に依頼してください
  21. メールの内容に個人を特定できる情報 (PII) が含まれている場合は削除してください 報告された問題について マイクロソフトからご連絡を差し上げることがあります 詳しくはプライバシーに関する声明をご覧ください https://go.micr ...
  22. モジュール '%1!s!' が依存しているオブジェクト '%2!s!' が見つかりません このモジュールは作成されますが このオブジェクトが見つからないと正常に実行されません
  23. モジュール '%1!s!' の戻り値パラメーターの XML スキーマ コレクションが バッチの実行中に変更されました バッチを再実行してください
  24. モジュールがデータベース内の別のモジュールを除外しているか データベース内の別のモジュールによって除外されているため モジュールをマージできません モジュール キー: "{0}" データベース キー: "{1}"
  25. モデル '%s{modelname/}' は Key Time 列または Key Sequence 列を含んでいるため 現在のプロシージャ コールの有効なモデルではありません
  26. モデル '%s{modelname/}' は マイニング構造 '%s{structure/}' に所属しないため 現在のプロシージャ コールの有効なモデルではありません
  27. モデル '%{model/}' の DefaultMode の値が正しくありません DefaultMode の正しい値は Import または DirectQuery でなければなりません
  28. モデル '%{modelname/}' に対する時系列予測は新しいデータを追加しますが 新しいデータの開始時刻の前に予測の開始時刻があります 履歴に基づく予測を新しいデータに対して使用することはできません
  29. モデル フィルター述語は無効です (行 %d{Line/} 列 %d{Column/}) フィルター述語は構造列をスカラー値と比較する必要があります
  30. モデルからケース データを削除しますが モデル構造はそのまま残るため 構造のトレーニング データには影響しません
  31. モデルに保留中の変更がある場合 トランザクションを開始できません トランザクションを開始する前に 変更を保存するか破棄してください
  32. モデルに保留中の変更がある場合 トランザクションを開始できません トランザクションを開始する前に 変更を保存するか破棄してください
  33. モデルに共有データ ソースが関連付けられていません メニューから データ ソースの管理 を選択して データ ソースを設定してください
  34. モデルのダイアグラム ビューに切り替えます このビューは リレーションシップの管理や階層の作成など メタデータ関連の作業を行う場合に使用します
  35. モデルのトレーニングに使用されるケースの数を指定します アルゴリズムでは SAMPLE_SIZE として指定された値または total_cases (1 - HOLDOUT_PERCENTAGE/100) のうち 小さい方の数値が使用されます ...
  36. モデルのトレーニングに使用されるケースの数を指定します アルゴリズムでは SAMPLE_SIZE として指定された値または total_cases (1 - HOLDOUT_PERCENTAGE/100) のうち 小さい方の数値が使用されます ...
  37. モデルのバックアップを保存できませんでした モデルの "データ バックアップ" プロパティを ディスクにバックアップしない に変更する必要があります バックアップを実行する前に 既定のワークスペース サーバーを実行するユーザーに ディスク上 ...
  38. モデルを DirectQuery モードに切り替えることができませんでした エラー一覧に記載されている DirectQuery エラーを修正してから再試行してください
  39. モデル内のメジャーおよび主要業績評価指標 (KPI) を作成 編集 および管理するための計算領域を表示します メジャーを作成できるのはデータ ビューのみであるため このオプションは使用できません 計算領域を有効にするには データ ビューを表示します ...
  40. モデル権限の操作を実行するには オブジェクト識別子が必要です 作成操作 更新操作 および複製操作を実行するには 識別子に既存の GUID が含まれている必要があります
  41. モニカー '{0}' を含む接続マネージャーのクリップボードから取得した 接続マネージャーの状態情報を読み込めませんでした {1}
  42. ユーザー "%1!s!" はログインできませんでした パスワードを変更できませんでした このバージョンの SQL Server ではログイン時にパスワードを変更することはできません
  43. ユーザー "%1!s!" はログインできませんでした パスワードを変更できませんでした このユーザーにはパスワードを変更する権限がありません %2!s!
  44. ユーザー "%1!s!" はログインできませんでした パスワードを変更できませんでした パスワードがパスワード フィルター DLL の要件を満たしていません %2!s!
  45. ユーザー "%1!s!" はログインできませんでした パスワードを変更できませんでした パスワードの検証で予期しないエラーが発生しました %2!s!
  46. ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした 理由: サーバーがシングル ユーザー モードです この時点では管理者だけが接続できます %2!s!
  47. ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした 理由: サーバーがスクリプト アップグレード モードです この時点では管理者だけが接続できます %2!s!
  48. ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした 理由: パスワードを変更できませんでした このパスワードはあまり複雑ではないので Windows のポリシー要件を満たしません %2!s!
  49. ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした 理由: パスワードを変更できませんでした このパスワードは短すぎるので Windows ポリシーの要件を満たしません %2!s!
  50. ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした 理由: パスワードを変更できませんでした このパスワードは長すぎるので Windows ポリシーの要件を満たしません %2!s!
  51. ユーザー '%{strUser/}' に '%{strObject/}' オブジェクトをロックする権限がないか 該当するオブジェクトが存在しません
  52. ユーザー '%{strUser/}' には参照先のテーブル '%{strName/}' へのアクセス権限がないか 該当するオブジェクトが存在しません
  53. ユーザー '[2]' によって 既に製品 '[3]' のインストールが開始されています この製品を使う前に このユーザーは再度インストールを実行する必要があります
  54. ユーザー '[2]' によって 既に製品 '[3]' のインストールが開始されています この製品を使う前に このユーザーは再度インストールを実行する必要があります 現在のインストールはこのまま続行されます
  55. ユーザー ID またはパスワードあるいはその両方が接続文字列に指定されています External Activator では接続文字列内の SQL ログインはサポートされていないため これらは無視されます
  56. ユーザー {0} は が他のプロファイルを使用して電子メールを送信するために必要な DatabaseMailUserRole のメンバです {0} を DatabaseMailUserRole から削除しますか?
  57. ユーザー アカウントのパスワードを入力します これは ローカル ユーザーとグループ でユーザー アカウントに割り当てられたパスワードです
  58. ユーザー アカウントのパスワードを確認します これは ローカル ユーザーとグループ でユーザー アカウントに割り当てられたパスワードです
  59. ユーザー インスタンス イベント作成中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  60. ユーザー インスタンスのプロセスでアクセス コントロール リストの設定に失敗したため SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続が閉じられます %1!s!
  61. ユーザー インスタンスのプロセスでセキュリティ記述子を更新中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした
  62. ユーザー インスタンスのプロセスを起動中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  63. ユーザー インスタンスのプロセス情報取得中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  64. ユーザー インスタンスのログイン フラグは アタッチするデータベース ファイル名と同時に使用できません 接続は閉じられます %1!s!
  65. ユーザー インスタンスへの接続中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  66. ユーザー インスタンス情報をシステム カタログに保存中のエラーにより SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 接続は閉じられます %1!s!
  67. ユーザー インターフェイスの動作を制御するパラメーターです 有効な値は Normal (完全な UI の場合) AutoAdvance (簡易 UI の場合) および EnableUIOnServerCore (GUI ブロックをバイパスする ...
  68. ユーザー キュー '%1!s!' でその状態をスキャンしようとして Service Broker の内部アクティブ化エラーが発生しました エラー: %2!s! 状態: %3!s! %4!s! このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です ...
  69. ユーザー キーで暗号化されたパッケージの暗号化を解除できませんでした 別のユーザーがこのパッケージを暗号化したか パッケージが保存されたときのコンピューターが使用されていません
  70. ユーザー キーで暗号化されたプロジェクトの暗号化を解除できませんでした 別のユーザーがこのプロジェクトを暗号化したか プロジェクトが保存されたときのコンピューターが使用されていません
  71. ユーザー キーで暗号化されたプロジェクトの暗号化を解除できませんでした 別のユーザーがこのプロジェクトを暗号化したか プロジェクトが保存されたときのコンピューターが使用されていません
  72. ユーザー コンポーネント クラスを作成できません SSISScriptComponentEntryPointAttribute でマーク付けされたクラスがスクリプト内に 1 つあることを確認してください
  73. ユーザー ジョブ (%s) は ユーザーが実行中の最大数のスレッド (%ld) が既に実行されているので キューに登録されました このユーザー ジョブは 実行中のスレッドの実行が終了するのと同時に実行されます
  74. ユーザー スクリプト ファイルをディストリビューター (%1!s!) のスナップショット フォルダーにコピーできません ディスクに十分な空き領域があることと スナップショット エージェントを実行するアカウントに スナップショット フォルダー ...
  75. ユーザー プロファイルの依存関係があるため このデータセットをキャッシュできません フィルターの式またはパラメーターにグローバルなユーザー フィールドへの参照が含まれていないことを確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)