翻訳

Windows 7

  1. zip .cab .iso .wim .vhd. ファイルなどを含む 圧縮 イメージおよびアーカイブ形式のファイルです 圧縮フォルダも含まれます
  2. ZIP ファイルを作成できません Windows がインストールされているドライブに十分な空き領域がないことが原因として考えられますが 一時的なエラーである可能性もあります 400 MB 以上の空き領域を確保してもう一度お試しください
  3. Zoom TextXtra 7.1 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります このアプリケーションを使用するには ビデオ ハードウェア アクセラレータを 最大 に設定する必要があります ...
  4. ZoomText Xtra には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります このアプリケーションを使用するには ビデオ ハードウェア アクセラレータを 最大 に設定する必要があります ...
  5. あいまいな外部結合が含まれているので SQL ステートメントを実行できません いずれかの結合を最初に実行するために 第一次結合を実行する分割クエリを作成し SQL ステートメントにそのクエリを含めてください
  6. あいまいまたは暗示的な性的行動 明示的な性的接触および情熱的なキスの描写 明示的な性的行動またはエロティック描写は 芸術 医療 教育 スポーツまたはニュースのコンテキストのみに限定
  7. あなたのコンピュータへの接続を確立できませんでした ネットワーク パスが正しいか WMI (Windows Management Instrumentation) にアクセスするのに十分なアクセス許可があるか WMI (Windows Management ...
  8. あなたのローカルのユーザー アカウントは直ちに 暗号化されたファイル 格納されたパスワードおよび個人セキュリティ証明書へのアクセスをすべて失います
  9. あなたの記事に対して ほかのユーザーは別の記事を投稿したり 電子メールを送信して応答することができます
  10. あらゆる Service Pack ダウンロード プログラム および修正プログラムを含め 同じバージョンの DFS レプリケーション サービスを両方のコンピューターにインストールしてください
  11. ある CD から別の CD にトラックを直接書き込むことはできません まず CD からコンピューターにトラックを取り込んでから そのファイルを空の CD に書き込む必要があります %0
  12. あるイベントが NAS で発生した時間を記録するための Accounting-Request パケットに この属性が含まれることを指定します 1970 年 1 月 1 日 00 時 00 分から経過した秒数で示されます
  13. あるプログラムで開くことのできるファイルの種類やプロトコルすべてをそのプログラムを使って既定として開くよう設定するには プログラムをクリックし このプログラムを既定として設定する をクリックしてください
  14. ある個人にリンクされていて その個人に直接影響する決定に使用される可能性がある情報です たとえば Web サイトである個人が前に検索した価格にかかわらずに 実際の購入能力の範囲内の価格の家が表示されます
  15. ある個人にリンクされていて 研究 分析 報告などに使用される可能性がある情報です たとえば ある個人が検索した製品の種類や価格に関するデータです
  16. いいえ このクラスタに Microsoft のサポートは必要ありませんので 検証テストを実行しません 次へ をクリックして クラスタの作成を続行します
  17. いいえ ネットワークへのアクセスがないスタンドアローン サーバーをセットアップしているか または別のプロトコルを使用してネットワークにアクセスしています
  18. いいえ 接続しているネットワークをプライベート ネットワークにします ネットワークの探索とファイル共有は 家庭や職場のネットワークのようなプライベート ネットワークで有効になります
  19. いいえ 接続しているネットワークをプライベート ネットワークにします ネットワークの探索は 家庭や職場内のネットワークのようなプライベート ネットワークで自動的に有効になります
  20. いいえ 接続しているネットワークをプライベート ネットワークにします ファイル共有は 家庭や職場内のネットワークのようなプライベート ネットワークで有効になります
  21. いくつかのアプリケーションは壊れたバージョン リソースを保持しており 起動時に当該情報を読み込もうとします この互換性修正プログラムは GetFileVersionInfo() Win32 API をフックし ある特定の壊れたバージョン リソースを正しく修正します ...
  22. いくつかのタスクが終了していません 一旦このスナップインを閉じて再開してください 現在アクティブなタスクの状況を確認できません
  23. いくつかのドライバは 正しくこのコンピュータにインストールされましが いくつかのドライバは正しくインストールされませんでした 詳細については 状態 カラムを参照してください デバイス付属のソフトウェアがある場合は 今 このコンピュータにデバイスを接続できます ...
  24. いくつかのネットワーク プロバイダを削除して Microsoft Windows Network を唯一のプロバイダまたは一覧の先頭にする必要のあるアプリケーションを修正します
  25. いくつかのファイルが見つからなかったため メッセージに添付できませんでした このままメッセージを送信しますか?
  26. いくつかのファイルが見つからなかったため メッセージに添付できませんでした このままメッセージを送信しますか?
  27. いくつかのプログラムを同時に実行している状態で 透明感などの高度な視覚効果を実行できるだけのシステム リソースが コンピューターにない可能性があります
  28. いくつかのメッセージは 削除済みアイテム フォルダにあります これらのメッセージを完全に削除してもよろしいですか?
  29. いくつかのローカル コンピューター サイト (http://localhost https://localhost および hcp://system など) が ローカル イントラネット ゾーンに追加されます これによって アプリケーションとコードがローカルで機能し ...
  30. いくつかの設定の表示名が見つかりません グループ ポリシーの管理が使用している .ADM ファイルを更新すると この問題を解決できる場合があります
  31. いくつかの認証方法を試しました IMAP サーバー用の他の認証方法はありません
  32. いずれかの DC で移行を開始できない場合は 手動ポーリングを試行してください または /CreateGlobalObjects オプションを指定して実行してください 移行は 15 分から 1 時間までの任意の時点で開始できます
  33. いずれかのソース ボリュームで ボリューム シャドウ コピーからの読み取り操作に失敗しました バックアップ操作に含まれるすべてのボリュームが使用可能およびアクセス可能であることを確認してから 操作を再実行してください
  34. いずれかの前提条件を完了する必要がある場合は ウィザードを取り消し 前提条件を完了してから ウィザードを再び実行してください
  35. いずれかの接続に使用するネットワーク アダプターの設定が変更されました このリモート デスクトップ セッション ホスト サーバーは RD 接続ブローカーのファームに参加しているため 再接続するにはリモート デスクトップ セッション ホストの構成で ...
  36. おすすめサイトとは 閲覧履歴をもとに個々のユーザーに合った Web サイトを勧めてくれるオンライン サービスです おすすめサイトはいつでも無効にできます
  37. おすすめサイトとは 閲覧履歴をもとに個々のユーザーに合った Web サイトを勧めてくれるオンライン サービスです おすすめサイトはいつでも無効にできます オンラインでプライバシーに関する声明を読む
  38. および RID 操作マスター (%2) の間のレプリケーション サイクルを開始しています このため 新しいレプリカは ユーザー グループ およびコンピューター オブジェクトを作成できるようになります.
  39. お住まいの地域に最も適した放送規格を選択します 映像が白黒だったり 音声が聞こえない場合は セットトップ ボックスがサポートする放送規格に変更する必要があります
  40. お住まいの地域の最新のテレビ関連情報をダウンロードできます
  41. お使いの %ws の基本的機能をサポートするドライバ ソフトウェアがインストールされました 追加の機能を有効にするソフトウェアは ドライバの製造元から提供されます
  42. お使いの ISP は このサーバーにルートする接続要求を識別するためにユーザー名の一部を使用します 使用されるユーザー名の一部が領域名です 領域名がわからない場合は ISP に問い合わせてください 領域名を作成しない場合は 次へ をクリックしてください ...
  43. お使いの Windows ユーザー アカウントにオンライン ID をリンクするには このコンピューターにオンライン ID プロバイダーがインストールされている必要があります オンライン ID プロバイダーをインストールするには ここをクリックしてください ...
  44. お使いのアカウントとシステム回復アカウントの両方に同じパスワードを適用します 必要に応じて コントロール パネルの ユーザー アカウント で それぞれのパスワードを変更することができます
  45. お使いのアカウントは管理者アカウントです お使いのアカウントにパスワードがないため 他の人がこのアカウントを使って 保護者による制限を回避したり無効にしたりできます パスワードを設定することにより お使いのアカウントへの望ましくないアクセスを防ぐことに役立ちます ...
  46. お使いのコンピュータが正しくセットアップされたか確認するには 地域 時間と通貨 およびキーボード レイアウトの設定を以下で確認してください
  47. お使いのコンピュータで利用できる新しい Windows Ultimate Extras は現在ありません Extras は随時追加されます これを最大限に利用するには Windows Ultimate Extras を定期的に確認してください ...
  48. お使いのコンピュータとリモート コンピュータ間で日時の違いがあるため リモート デスクトップではリモート コンピュータの ID を確認できません コンピュータの時計が正しい時刻に設定されていることを確認してから 接続し直してください 問題がまた発生する場合は ...
  49. お使いのコンピュータに "%s" という名前のファイルまたはフォルダがあります プログラムによっては この名前のファイルを使用すると正しく動かないことがあります この名前を "%s" に変更すると問題は発生しません 今すぐ名前を変更しますか? ...
  50. お使いのコンピュータにインストールされたゲームについての追加情報をインターネットからダウンロードできます
  51. お使いのコンピュータのセキュリティを守るため 事前の承認がない場合は Internet Explorer では 保護モード の外のプログラムへ Web コンテンツをドラッグできません
  52. お使いのコンピュータのプロセッサでは ハードウェアによる DEP はサポートされません ただし DEP ソフトウェアを使用することにより ある種類の攻撃を阻止することができます
  53. お使いのコンピュータの速度とパフォーマンスについての情報を取得します パフォーマンスの問題についての解決案がある場合には その解決案が表示されます
  54. お使いのコンピューターでは このバージョンの Windows を実行できません このコンピューターと互換性のあるインストール ディスクが必要です 詳細については コンピューターのシステム情報を参照してください
  55. お使いのコンピューターのセキュリティを守るため このファイルは Temporary Internet Files フォルダーに保存されました このフォルダーを開きますか?
  56. お使いのコンピューターまたはネットワークの管理者がグループ ポリシー Windows Media DRM がインターネットにアクセスしないようにする を有効にしているため Windows Media デジタル著作権管理システムは要求された操作を実行できません ...
  57. お使いのコンピューターまたはネットワークの管理者がグループ ポリシー Windows Media DRM がインターネットにアクセスしないようにする を有効にしているため Windows Media デジタル著作権管理システムは要求された操作を実行できません ...
  58. お使いのコンピューターを %1 がホームグループに追加しました このホームグループで共有しているライブラリはありません 共有するライブラリを選択してから 変更の保存 をクリックしてください 共有設定が完了するまでは コンピューターをシャットダウンまたは再起動しないでください ...
  59. お使いのシステム ディスクは 5.9 より高いスコアになる可能性があります ただし これを判断するテストを実行するには 1GB の連続した空き容量が必要です 使用していないファイルを削除してからディスク デフラグ ツール を実行し 評価を再度実行してください ...
  60. お使いのスマート カードに関連付けられた認証機関にアクセスできません 資格情報を入力してください
  61. お使いのスマート カードに関連付けられた認証機関にアクセスできません 資格情報を入力してください %s でネットワーク レベルの認証がサポートされていない場合は これらの資格情報は受け入れられません サポートが必要な場合は システム管理者に問い合わせてください ...
  62. お使いのセットトップ ボックスで使われている可能性のあるコードを以下に示します 任意のコードを選択し 次へ を選択してテストしてください いずれのコードでもリモコンが正しく動作しない場合は この画面に戻って 該当なし を選択してください
  63. お使いのセットトップ ボックスのブランド名を下の一覧から選択してください 該当するものが見つからない場合は 一番下にある 一覧にない を選択してください
  64. お使いのソフトウェアの問題を修正するため Windows エラー報告を設定して 自動的にエラー報告データが Microsoft に送信されるようにすることができます
  65. お使いのテレビの位置およびサイズを調整するコントロールを確認してください これらのコントロールが付いていない場合は 戻る を選択して次の調整作業に進んでください
  66. お使いのディスプレイに備わっている調整スイッチで ビデオの映像ができるだけきれいに表示されるように調整できます 調整可能なすべての項目を確認するには 次へ を選択します
  67. お使いのディスプレイの RGB カラー バランスを調整するコントロールを探してください お使いのモニタで色温度を設定できる場合は 6500k に設定し 戻る を選択して次の調整作業に進んでください
  68. お使いのデバイスでこのファイルを再生するには ファイルが変換されている必要があります ただし このデバイスはオーディオの再生をサポートしていません または Windows Media Player ではこのデバイスがサポートするオーディオ形式にファイルを変換できません ...
  69. お使いのデバイスでこのファイルを再生するには ファイルが変換されている必要があります ただし このデバイスはビデオの再生をサポートしていません または Windows Media Player ではこのデバイスがサポートするビデオ形式にファイルを変換できません ...
  70. お使いのデバイスでこのファイルを再生するには ファイルが変換されている必要があります ただし このデバイスは画像の表示をサポートしていません または Windows Media Player ではこのデバイスがサポートする画像形式にファイルを変換できません ...
  71. お使いのデバイスでこのファイルを再生するにはファイル形式の変換が必要ですが デバイスがオーディオ再生に対応していないか デバイスでサポートされているオーディオ形式にファイルを変換できません
  72. お使いのデバイスでこのファイルを再生するにはファイル形式の変換が必要ですが デバイスがビデオ再生に対応していないか デバイスでサポートされているビデオ形式にファイルを変換できません
  73. お使いのデバイスでこのファイルを表示するにはファイル形式の変換が必要ですが デバイスが画像表示に対応していないか デバイスでサポートされている画像形式にファイルを変換できません
  74. お使いのデバイスは このメディア項目へのアクセスを承認されていません この問題を解決するには ファイルのアクセス許可を変更して ゲストまたはすべてのユーザーと共有するように選択することができます すべてのユーザーにアクセスを許可する場合は ...
  75. お使いのハード ディスクにメッセージをインポートする容量がないか インポートするメッセージが破損している可能性があります ディスク クリーンアップ を実行するか ファイルをいくつか削除してから メッセージのインポートを実行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)