翻訳

Excel 2016

  1. システム タイマー リソースが不足しています 不要なアプリケーションを終了してメモリを解放してから 再度実行してください
  2. システム ファイル Msxml.dll が見つからないため この XML ファイルを開けません この問題を解決するには Microsoft Office 診断プログラムを使用して Microsoft Office を修復してください Microsoft ...
  3. シリアル値!シリアル値に対応する日を 1 から 31 までの整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で日付や時間の計算に使用される日付コードを指定します !
  4. シリアル値!分を 0 59 の範囲の整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で使用される日付/時刻コードか または 16:48:00 や 4:48:00 PM のような時刻形式のテキストを指定します !
  5. シリアル値!年を 1900 9999 の範囲の整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で使用される日付/時刻コードを指定します !
  6. シリアル値!時刻を 0 (午前 0 時) 23 (午後 11 時) の範囲の整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で使用される日付/時刻コードか または 16:48:00 や 4:48:00 PM のような時刻形式のテキストを指定します ...
  7. シリアル値!月を 1 (1 月) 12 (12 月) の範囲の整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で使用される日付/時刻コードを指定します !
  8. シリアル値!秒を 0 59 の範囲の整数で返します !には (!idspnExcel_NV) で使用される日付/時刻コードか または 16:48:23 や 4:48:47 PM のような時刻形式のテキストを指定します !
  9. シリアル値,種類!日付に対応する曜日を 1 から 7 までの整数で返します !は日付を表す数値です !には戻り値の種類を表す 1 (日曜 = 1 土曜 = 7) 2 (月曜 = 1 日曜 = 7) 3 (月曜 = 0 日曜 = 6) のいずれかの数字を指定します ...
  10. シリアル値,週の基準!日付がその年の第何週目に当たるかを返します !(!idspnExcel_NV) で日付や時刻の計算に使用される日付/時刻コードを指定します !週の始まりを何曜日とするかを 1 か 2 の数値で指定します !
  11. シート '{0}' の既定の行の高さが 0 になっています このシートをクリーンアップできません 他のシートの処理を続けますか?
  12. シート | の指定された範囲は無効なため 発行できません セル範囲 を選んで発行するセルを指定してください
  13. シートには シートの内容を表す名前を付ける必要があります 空白のシートは削除してください シート名を変更するには 次の処理を行います 1) シート見出しを右クリックして シート名の変更 をクリックします 2) シートの内容を表す短い名前を入力します ...
  14. シートの内容が 印刷可能な最大セル数である {1} を超えているため 印刷できません 印刷するには ブックを {0:Excel} で開いてください
  15. シートを保護しなければ オブジェクトをロックした効果は得られません シートを保護するには ホーム タブの 書式 をクリックし シートの保護 をクリックしてください 必要に応じて パスワードを設定できます
  16. シートを保護しなければ オブジェクトをロックした効果は得られません シートを保護するには ホーム タブの 書式 をクリックし シートの保護 をクリックしてください 必要に応じて パスワードを設定できます
  17. シート名は 空白にしたり 31 文字を超えたり 先頭または末尾に単一引用符を使用したり 次の記号を含めることはできません: : \ / ? ]
  18. スプレッドシートの構造をシンプルにするには 次の処理を行います 1) 結合セルを選択します 2) ホーム タブにある セルを結合して中央揃え の セル結合の解除 をクリックして分割します
  19. スマート タグの埋め込みは このブックでは無効になります 認識されているスマート タグは保存されません このブックへのスマート タグの埋め込みを有効にしますか?
  20. スライサーで複数のアイテムが選択されているため 値を変更できません スライサーごとに 1 つのアイテムを選択してから What-If 分析の値を変更してください
  21. セキュリティの設定により マクロが無効にされました マクロを実行するには このブックを再度開いて マクロを有効にするよう選択する必要があります マクロの有効化の詳細については ヘルプ をクリックしてください
  22. セットが 追加しようとしているフィールドに基づいている場合 そのフィールドをピボットテーブルのレポートに追加したり そのピボットテーブルに接続されているスライサーとして追加したりすることはできません ピボットテーブルの "|0" セットには ...
  23. セットは その基になっているフィールドと同時にピボットテーブル レポートに追加することはできません セットを追加しますか?[OK をクリックして "|0" セットを追加し 次のフィールドを削除してください:|1
  24. セットは その基になっているフィールドや 同じフィールドを基にしているその他のフィールドと同時にピボットテーブル レポートに追加することはできません フィールドまたはセットを追加しますか?[OK をクリックして "|0" セットを追加し 次のフィールドとセットを削除してください:|1 ...
  25. セットは 同じフィールドに基づいたその他のセットと同時にピボットテーブル レポートに追加することはできません OK をクリックして "|0" セットを追加し 次のセットを削除してください:|1
  26. セットは 同じフィールドに基づいたその他のセットと同時にピボットテーブル レポートに追加することはできません ピボットテーブル内に次のセットがあると "|0" セットを追加できません:|1
  27. セットを作成するには セット名を指定し セットに最低でも 1 行以上追加する必要があります OK をクリックする前に セット名を入力して 1 行以上追加してください
  28. セルのインデント上限に達したため 次のフィールドは別の列に表示されます
  29. セルのコメント フォーム コントロール OLE オブジェクトなどの一部の図形が 選択したファイル形式で扱える行列数の範囲内にありません 作業中のブックを保存すると これらの図形がブックから削除されます 図形が失われないようにするには 選択したファイル形式で保存する前に ...
  30. セルの数式を作成するときに 関連する関数および定義名の一覧を表示します 数式編集モード中は Alt+下方向キーのショートカット キーを使用して この機能を有効または無効に切り替えることができます
  31. セルを挿入したり削除したりするとセル結合が解除される場合は これらの操作を実行できません これらの操作を実行するには このブックを {0:Excel} で編集用として開きます
  32. セルを結合するときは 一方のセルにのみ値を含むことができます 現在の選択範囲の中に 値のあるセルが複数含まれているため 結合できません
  33. ソース アプリケーションがビジー状態のため オブジェクトが応答しません ソース アプリケーションを確認するには キャンセル をクリックし ソース アプリケーションに切り替えて 開いているダイアログを閉じてください そのあと もう一度行ってみてください ...
  34. タイトル '|' には無効な文字が含まれています 範囲のタイトルは 文字列 数値 スペースだけを含めることができ 文字で始まらなければなりません
  35. タイトルと説明は テーブル内の情報をテキストで表した代替情報です この情報は テーブルを見たり理解するのが困難な 視覚障碍や認識障碍のある方にとって役立ちます タイトルはユーザーに対して読み上げられ ユーザーが内容の説明を聞くかどうかの判断の基にもなります ...
  36. タイトルと説明は テーブル内の情報をテキストで表した代替情報です この情報は テーブルを見たり理解するのが困難な 視覚障碍や認識障碍のある方にとって役立ちます タイトルはユーザーに対して読み上げられ ユーザーが内容の説明を聞くかどうかの判断の基にもなります ...
  37. タイトル行を指定するには1) 表を選択して 表ツール の デザイン タブをクリックします 2) 表スタイルのオプションで タイトル行 をオンにします
  38. タイムライン コントロールでデータをフィルター処理しているときは 詳細の表示 を使用できません 詳細の表示 を実行するには タイムラインを使う代わりに 1 回選択するだけで作成できるスライサーを使って日付フィールドをフィルター処理します
  39. タイムライン コントロールでデータをフィルター処理しているときは値を変更できません What-If 分析の値を変更するには タイムラインを使う代わりに 1 回選択するだけで作成できるスライサーを使って日付フィールドをフィルター処理します
  40. タイムライン: (!idspnExcel_2013) 以降のバージョンで作成されています それ以前のバージョンの (!idspnExcel_NV) でタイムラインを移動したりサイズ変更したりしないでください ブックからタイムラインが削除されてしまいます ...
  41. タイムラインの間隔が均等でないため 予測を作成できません 有効なタイムラインは 日付や数値の間隔 (連続する点と点の間隔) が常に同じでなければなりません たとえば 7 日ずつ離れた同じ曜日の連続や 連続するインデックスが設定された数値のタイムラインを使います ...
  42. タイムラインの間隔が均等でないため 予測を作成できません 有効なタイムラインは 日付や数値の間隔 (連続する点と点の間隔) が常に同じでなければなりません たとえば 7 日ずつ離れた同じ曜日の連続や 連続するインデックスが設定された数値のタイムラインを使います ...
  43. ツールバーのユーザー設定を読み込むことができませんでした ツールバーの設定を標準の状態に戻しますか?
  44. ツールバーのユーザー設定を読み込むことができませんでした ツールバーの設定を標準の状態に戻しますか?
  45. テキスト,小数点記号,桁区切り記号!文字列をロケールに依存しない方法で数値に変換します !には変換する数値を表す文字列を指定します !には文字列で小数点記号として使用する文字を指定します には文字列でグループ区切り記号として使用する文字を指定します ...
  46. テストの対象!セルの内容が #N/A 以外のエラー値 (#VALUE! #REF! #DIV/0! #NUM! #NAME? または #NULL!) の場合に TRUE または FALSE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には ...
  47. テストの対象!セルの内容がエラー値 #N/A の場合に TRUE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  48. テストの対象!セルの内容がエラー値 (#N/A #VALUE! #REF! #DIV/0! #NUM! #NAME? または #NULL!) の場合に TRUE を返し それ以外の場合に FALSE を返します !にはテストするデータを指定します ...
  49. テストの対象!セルの内容が参照である場合に TRUE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  50. テストの対象!セルの内容が数値の場合に TRUE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  51. テストの対象!セルの内容が文字列である場合に TRUE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  52. テストの対象!セルの内容が文字列以外の値 (空白セルも対象) である場合に TRUE を返します !には テストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  53. テストの対象!セルの内容が空白の場合に TRUE を返します !にはテストしたいセル またはセルを参照する名前を指定します !
  54. テストの対象!セルの内容が論理値 (TRUE または FALSE) の場合に TRUE を返します !にはテストするデータを指定します 引数には セル 数式 またはセル 数式 値を参照する名前を指定することができます !
  55. テーブル '|0' と '|1' の間には既にアクティブなリレーションシップが存在するため このリレーションシップをアクティブにできません リレーションシップ マネージャーでこれらのテーブル間のリレーションシップを非アクティブにしてから もう一度お試しください ...
  56. テーブル '|0' と '|1' の間には既にアクティブなリレーションシップのセットが存在するため このリレーションシップをアクティブにできません リレーションシップ マネージャーで これらのテーブル間のリレーションシップをすべて非アクティブにしてから ...
  57. テーブルで集計行が表示されているとき テーブルのサイズを下方向に変更するとテーブルの下にあるピボットテーブル レポート 配列数式 結合セルなどに重なる場合 テーブルのサイズを下方向に変更することはできません
  58. テーブルのデータの列を表示するには 使用可能なテーブルと列 ボックス内にある + 記号をクリックします 列を含む場合は その列をダブルクリックするか または選択したあとに > ボタンをクリックし クエリの列 ボックスに移動します 列の並び順を変更するには ...
  59. テーブルの列の数式と矛盾する数式または値を含むセルに対し エラー インジケーターを表示して エラー修正を有効にします
  60. テーブルの最初の行は変更できません また 新しいテーブル範囲が元のテーブル範囲に重なるようにしてください
  61. テーブルの見出し行のセルにフィルターを適用しようとしたため コマンドを完了できませんでした テーブルのデータのセルを選択してから コマンドを再実行してください
  62. テーブルの集計行に ユーザー設定の数式または無効なテキストが含まれています 以前のバージョンの Excel では そのデータはテーブルなしで表示されます
  63. テーブルは データベース内のデータの格納領域の単位です 既定のテーブルを指定すると クエリ ウィザードによってテーブルのすべてのフィールドが表示されます
  64. テーブルへの参照がいくつかの数式に含まれていますが 選択したファイル形式ではこれらの参照がサポートされていません これらの参照はセル参照に変換されます
  65. テーブルへの参照がいくつかの数式に含まれていますが 選択したファイル形式ではこれらの参照がサポートされていません これらの参照はセル参照に変換されます
  66. テーブルまたはデータベースの真上に行が 1 行見つかりました この行に列ラベルが含まれている場合 選択範囲に列ラベルを含めないと フィルターを正しく実行できません この行を選択範囲に含めますか?
  67. テーブルまたはピボットテーブル レポートへの参照がいくつかの数式に含まれていますが これらの参照は このバージョンの Excel ではサポートされていません これらの参照はセル参照に変換されます
  68. テーブル上で右クリックして テーブル をクリックし 代替テキスト をクリックします 2) そのテーブルの説明を タイトルと説明 に入力します
  69. デザイン モードでは XML データ テーブルはロックされているため編集できません XML ソース 作業ウィンドウで 終了 をクリックすると XML データ テーブルのデータを編集することができます
  70. データ ソースから受け取るデータの並び順を保持する場合は 次のステップに進みます データを並べ替えるには 最優先されるキー ボックスで列を選択し 昇順 または 降順 をクリックします 並べ替える最初の列に重複する項目がある場合は さらに 2 ...
  71. データ ソースに指定されたドライバーでデータベースに接続できません 必要な OLAP プロバイダー機能がドライバーでサポートされていません ピボットテーブル レポートは更新されませんでした
  72. データ ソースに指定したドライバーを使ってデータベースに接続することができません 必要な OLAP プロバイダーの性能をサポートしていないデータベース ドライバーです システム管理者か OLAP データベース ベンダーにご連絡ください
  73. データ ソースの初期化に失敗しました データベース サーバーを調べるか またはデータベース管理者に連絡してください 外部データベースが使用可能であることを確認してから 再度実行してください その後もこのメッセージが表示される場合は 新しいデータ ...
  74. データ ソースの初期化に失敗しました 指定したデータ ソースに接続できません データに接続するには データ ソースへの新しい接続を作成してください
  75. データ フィールドを指定してください レイアウト ダイアログ ボックスの右側に 有効なフィールドが表示されます フィールドをドラッグし データ エリアにドロップします 詳細については OK をクリックし ダイアログ ボックスの ヘルプ ボタンをクリックしてください ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)