Traduci

Windows 8.1

  1. errore %4: impossibile installare o aggiornare il pacchetto %5. Non è possibile individuare l'immagine %6 della schermata ...
  2. errore %4: impossibile installare, aggiornare o disinstallare il pacchetto %5. Non è possibile analizzare l'elemento schermata ...
  3. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %1 a causa del seguente errore rilevato durante l'enumerazione per la rimozione ...
  4. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %1 a causa del seguente errore rilevato durante la rimozione della chiave ...
  5. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante il tentativo di apertura e ...
  6. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi del pacchetto: %6. ...
  7. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi del servizio %7 ...
  8. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi dell'applicazione ...
  9. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi dell'elemento Action ...
  10. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi dell'elemento dei ...
  11. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi dell'elemento Extension ...
  12. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante l'analisi dell'estensione ...
  13. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante la registrazione dell'estensione ...
  14. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante la registrazione dell'ID di ...
  15. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 a causa del seguente errore rilevato durante la registrazione della classe ...
  16. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5 perché non è possibile specificare un host di attività di background personalizzate ...
  17. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5. Durante la determinazione della possibilità di localizzare la risorsa ...
  18. errore %4: impossibile registrare il pacchetto %5. Durante la determinazione della possibilità di localizzare la risorsa ...
  19. ERRORE %4]: errore di copia dei file in '%3' durante l'esportazione dell'applicazione '%2'. Codice errore %1. Verificare ...
  20. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante il completamento di un messaggio in uscita. (ID macchina ...
  21. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante il completamento di un messaggio in uscita. (ID macchina ...
  22. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di aggiornamento della forma ...
  23. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di aggiornamento della forma ...
  24. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di cambiamento della modalità. ...
  25. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di cambiamento della modalità. ...
  26. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di invalidamento rettangoli. ...
  27. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di invalidamento rettangoli. ...
  28. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di richiesta della versione. ...
  29. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione del messaggio di richiesta della versione. ...
  30. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio di aggiornamento della forma ...
  31. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio di aggiornamento della forma ...
  32. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio di area dirty. (ID macchina ...
  33. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio di area dirty. (ID macchina ...
  34. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio in entrata. (ID macchina virtuale ...
  35. Errore %5 del dispositivo %3 nella macchina virtuale %1 durante l'elaborazione di un messaggio in entrata. (ID macchina virtuale ...
  36. errore %6: impossibile elaborare il pacchetto %1 perché è stato rilevato l'errore seguente durante il recupero della proprietà ...
  37. errore %7: impossibile elaborare l'applicazione %2 nel pacchetto %1 perché è stato rilevato l'errore seguente durante il ...
  38. Errore %d durante il salvataggio delle modifiche ai criteri negli oggetti Criteri di gruppo predefiniti. Per ulteriori informazioni ...
  39. Errore %d durante il salvataggio delle modifiche ai criteri per l'account %s negli oggetti Criteri di gruppo predefiniti. ...
  40. Errore '%4' (%5) nell'apertura del file '%3' durante l'avvio del dispositivo Ethernet. È possibile che il provider del servizio ...
  41. errore '%4' (%5) nell'apertura del file '%3' durante l'avvio del dispositivo Ethernet. È possibile che il provider del servizio ...
  42. ERRORE - Accesso negato. Per utilizzare Windows Server Backup, è necessario essere un membro del gruppo Administrators o ...
  43. ERRORE - Comando incompleto. Vedere l'elenco seguente. Per ulteriori comandi, digitare WBADMIN /?. Per visualizzare la Guida ...
  44. ERRORE - Comando non valido: %1. Vedere l'elenco seguente. Per ulteriori comandi, digitare WBADMIN /?. Per visualizzare la ...
  45. ERRORE - Corrispondenza non trovata tra il disco specificato per l'esclusione e i dischi collegati al computer. Eseguire ...
  46. ERRORE - Il catalogo di backup è danneggiato. Ripristinare il catalogo da un backup tramite WBADMIN RESTORE CATALOG. Per ...
  47. ERRORE - Il comando WBADMIN START SYSRECOVERY -recreateDisks non è disponibile perché Ambiente ripristino Windows è in esecuzione ...
  48. ERRORE - Il componente '%1' di Hyper-V è stato specificato più di una volta. Se sono effettivamente presenti più componenti ...
  49. ERRORE - Il DVD o il supporto nell'unità non contiene un backup utilizzabile per il ripristino del sistema. Se il backup ...
  50. ERRORE - Il DVD o l'altro supporto rimovibile specificato non contiene informazioni di backup. Verificare che sia inserito ...
  51. ERRORE - Il percorso di archiviazione dei backup non esiste o non contiene il catalogo di backup. Ripristinare il catalogo ...
  52. ERRORE - Il percorso di backup specificato è formattato (%1) e non può essere utilizzato per l'archiviazione di backup. Formattare ...
  53. ERRORE - Il percorso di ripristino non può coincidere con il percorso di archiviazione dei backup. Scegliere un altro percorso ...
  54. ERRORE - Il percorso di ripristino non può essere una cartella condivisa remota. Scegliere un disco o un volume in questo ...
  55. ERRORE - Il percorso specificato non è valido per un backup pianificato. Specificare un identificatore disco o una cartella ...
  56. ERRORE - Il ripristino di un componente dell'applicazione specificata non è supportato o l'applicazione specificata non è ...
  57. ERRORE - Il ripristino online di una partizione di sistema EFI non è supportato. Provare a eseguire il ripristino da Ambiente ...
  58. ERRORE - Il Servizio modulo di backup a livello di blocco è stato disabilitato. Abilitare il servizio, quindi provare a ripetere ...
  59. ERRORE - Il volume originale di cui è stato eseguito il backup non esiste più o è stato ricreato come identificatore univoco ...
  60. ERRORE - Impossibile analizzare il file di output in cui scrivere. Utilizzare -output:{nome file} per scrivere nel file in ...
  61. ERRORE - Impossibile determinare il percorso del volume di avvio in Windows Server Backup. L'operazione di ripristino non ...
  62. ERRORE - Impossibile includere uno dei volumi di origine specificati: %1. Specificare il volume di origine come lettera di ...
  63. ERRORE - Impossibile rimuovere l'ultimo percorso di backup per il backup pianificato. Utilizzare WBADMIN DISABLE BACKUP per ...
  64. ERRORE - Impossibile rimuovere la destinazione di archiviazione dei backup specificata perché non è presente nella configurazione ...
  65. ERRORE - Impossibile ripristinare il volume critico (%1) nella partizione di avvio (%2) di Ambiente ripristino Windows. Operazione ...
  66. ERRORE - Impossibile ripristinare l'applicazione specificata nel percorso in cui era stata installata. Specificare un altro ...
  67. ERRORE - Impossibile utilizzare come percorso di archiviazione dei backup il disco selezionato perché contiene partizioni ...
  68. ERRORE - Impossibile utilizzare un disco per l'archiviazione dei backup, quale un'unità DVD, a causa delle impostazioni correnti ...
  69. ERRORE - La dimensione del volume di destinazione è minore di quella del volume di origine. Scegliere un volume di destinazione ...
  70. ERRORE - Nessun backup dello stato del sistema trovato. Questo comando può essere utilizzato per eliminare backup che contengono ...
  71. ERRORE - Ripristino dello stato di sistema non consentito dal backup specificato perché lo stato del sistema non fa parte ...
  72. ERRORE - Windows Server Backup: è stato rilevato che la destinazione %1 selezionata contiene backup creati con una versione ...
  73. Errore 1!x! durante la scrittura delle modifiche completata nello spazio dei nomi autonomo (radice) in hosting in un computer ...
  74. Errore 2!08x! durante l'aggiunta dell'indirizzo IP del cluster all'elenco di indirizzi IP virtuali per l'istanza "%1". Includere ...
  75. Errore anomalo durante l'inizializzazione di WINS. Controllare il registro applicazioni e il registro eventi di sistema per ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)