Traduci

Windows 8.1

  1. La sintassi del nuovo nome del computer, %1, non è corretta. Un nome di computer può contenere lettere (a-z, A-Z), numeri ...
  2. La sintassi dell'attributo collegato che si sta aggiungendo è errata. Le uniche sintassi consentite per i collegamenti in ...
  3. La situazione che ha determinato l'installazione dell'applicazione: 1 = Assegnata, 2 = L'utente ha effettuato l'installazione ...
  4. La situazione che ha determinato l'installazione dell'applicazione: 1 = Assegnata, 2 = L'utente ha effettuato l'installazione ...
  5. La situazione che ha determinato la rimozione dell'applicazione: 1 = Non rimossa, 2 = Aggiornata, 3 = Rimossa dall'amministratore, ...
  6. La smart card in uso non supporta la funzione di derivazione della chiave predefinita di Bitlocker SP800-56A per le smart ...
  7. La smart card richiede driver non presenti nel sistema. Provare con un'altra smart card o contattare l'amministratore.
  8. La smart card rilevata non è quella necessaria per l'operazione corrente. È possibile che la smart card in uso non disponga ...
  9. La società incaricata della stampa ha ricevuto solo una parte dell'ordine, i dettagli del quale saranno recapitati entro ...
  10. La soglia di avviso scadenza per il passaggio dell'indirizzo IP allo stato di scaduto è stata aggiornata a %1 giorni prima ...
  11. La soglia specificata per AutoDisconnect non è valida. Il valore della soglia deve essere compreso tra 1 e 4194303 Kbps. ...
  12. La sospensione selettiva delle porte USB consente al driver dell'hub di sospendere singole porte senza interferire con il ...
  13. La sospensione viene automaticamente disabilitata in alcuni computer con hardware non compatibile con la sospensione stessa. ...
  14. La sottoscrizione %1 include un evento perso. Un evento generato dal computer di destinazione %2 è andato perso e non è stato ...
  15. La sottoscrizione %1 non è stata in grado di pubblicare eventi dal computer di destinazione %2 al file di registro della ...
  16. La sottoscrizione è stata salvata correttamente, ma non è attualmente possibile attivarla. Utilizzare il comando retry-subscription ...
  17. La specifica del percorso dell'origine di contenuto non può contenere caratteri jolly, come ?*]. Rimuovere i caratteri jolly. ...
  18. La specifica HostingGroup definisce il secondo componente della proprietà _Win32provider :: HostingModel quando il modello ...
  19. La stampante %1 memorizzata nella cache è stata sottoposta a scavenging ed eliminata. La durata della stampante (%2 secondi) ...
  20. La stampante %1 non è in grado di inizializzare le proprie porte. Errore Win32: %2. Questo errore è in genere dovuto a un ...
  21. La stampante è condivisa. Se si rinomina una stampante condivisa, le connessioni esistenti a tale stampante da altri computer ...
  22. La stampante è condivisa. Se si rinomina una stampante condivisa, le connessioni esistenti a tale stampante da altri computer ...
  23. La stampante è stata reindirizzata dal client di Connessione Desktop remoto. Le preferenze di stampa della stampante client ...
  24. La stampante è stata reindirizzata dal client di Connessione Desktop remoto. Per vedere le impostazioni della stampante client, ...
  25. La stampante fax è stata eliminata. Per reinstallare la stampante e inviare un fax, scegliere Windows - Fax e scanner dal ...
  26. La stampante Internet non risponde adeguatamente. Verificare che la connessione di rete della stampante sia attiva.
  27. La stringa abbreviata immessa corrisponde a più comandi riconosciuti da DiskRAID. Digitare il comando per intero. Per visualizzare ...
  28. La stringa agente utente non è stata specificata o contiene caratteri non validi. Specificare una stringa agente utente che ...
  29. La stringa agente utente viene inviata dal browser ai server visitati come identificazione. Viene utilizzata spesso per tenere ...
  30. La stringa con carattere vuoto alla fine e a lunghezza variabile che specifica il nome dell'origine (applicazione, servizio, ...
  31. La stringa Derivation indica un'espressione che verrà utilizzata dall'utilità da riga di comando per derivare il valore della ...
  32. La stringa Derivation rappresenta il nome del metodo su cui si basa il verbo o il nome di un verbo standard (ad esempio il ...
  33. La stringa di argomento specificata con il parametro /OneSide non è corretta. Deve essere "trusted" o "trusting" (senza virgolette). ...
  34. La stringa di connessione del database non è valida. Verificare che la stringa di connessione del database sia formulata ...
  35. La stringa di estensione non è specificata o non è valida. Specificare una stringa di estensione che non contenga i seguenti ...
  36. La stringa di formattazione immessa potrebbe generare un nome più lungo di quanto consentito dal sistema. Si consiglia di ...
  37. La stringa FriendlyName indica il nome dell'alias. Il nome è univoco nel contesto dello spazio dei nomi in cui l'alias è ...
  38. La stringa Name corrisponde al formato utilizzato con il comando SHOW. Il nome del formato può essere uno dei formati definiti ...
  39. La stringa relativa alle caratteristiche DDC/CI restituita dal monitor non è conforme alla specifica ACCESS.bus 3.0, DDC/CI ...
  40. La stringa Target definisce l'oggetto da utilizzare tramite l'alias. La stringa può essere un semplice nome di classe o una ...
  41. La struttura del binding di sicurezza 'WS_SECURITY_CONTEXT_MESSAGE_SECURITY_BINDING' deve disporre di una descrizione sicurezza ...
  42. La struttura del file system che gestisce le informazioni di sicurezza nel volume %1 (%2) è diventata troppo grande e frammentata. ...
  43. La struttura del file system sul disco è danneggiata e inutilizzabile. Eseguire l'utilità chkdsk nel dispositivo %1 con etichetta ...
  44. La struttura del file system sul disco è danneggiata e inutilizzabile. Eseguire l'utilità chkdsk nel dispositivo %1 con etichetta ...
  45. La struttura della proprietà 'WS_SECURITY_ALGORITHM_SUITE' non supporta la specifica di proprietà (il campo 'properties' ...
  46. La struttura di aggiornamento automatico non funziona. I client potrebbero non riuscire a eseguire l'aggiornamento al software ...
  47. La struttura MULTI_TRANSPORT_INTERFACE_STATE è troppo breve per la stringa di riferimento specificata oppure la stringa di ...
  48. La subnet IPv4 %1 di tipo %2 con spazio indirizzi %3 è stata aggiornata con il valore %4 per l'impostazione di configurazione ...
  49. La subnet IPv6 %1 di tipo %2 con spazio indirizzi %3 è stata aggiornata con il valore %4 per l'impostazione di configurazione ...
  50. La subnet mask dedicata è obbligatoria. Bilanciamento del carico di rete ha generato automaticamente una subnet mask. Se ...
  51. La subnet mask del cluster è obbligatoria. Bilanciamento del carico di rete ha generato automaticamente una subnet mask. ...
  52. La subnet mask non specifica alcuna subnet. La descrizione per la subnet IP di destinazione verrà modificata in "%1".
  53. La subnet mask specificata non è valida. Una mask valida è formata da un blocco compatto di zero o più bit impostati a 1 ...
  54. La tabella che segue contiene le route statiche da attivare per le opzioni di ambito. Per aggiungere una route alla tabella, ...
  55. La tabella che segue visualizza la quantità di larghezza di banda utilizzata da ogni controller USB. Ad ogni controller USB ...
  56. La tabella dei criteri di risoluzione dei nomi è danneggiata. La risoluzione dei nomi DNS non funzionerà fino alla correzione ...
  57. La tabella di accesso dei gruppi speciali è stata modificata. Gruppi speciali: %1 Questo evento viene generato quando l'elenco ...
  58. La tabella di mapping tra indirizzi e proprietari conteneva una voce con ID di proprietario diverso da zero e un indirizzo ...
  59. La tabella di traccia delle quote risulta mancante o non completamente creata. La tabella verrà ricostruita in background ...
  60. La Tabella file master (MFT) contiene un record file danneggiato. Il numero di riferimento del file è 1!0I64x!. Il nome del ...
  61. La Tabella file master (MFT) contiene un segmento del record file figlio danneggiato non raggiungibile dal relativo segmento ...
  62. La tabella hash che descrive un modulo contiene uno o più membri non validi. I membri validi sono ({0}). Rimuovere i membri ...
  63. La tabella seguente elenca le route statiche da abilitare per questa connessione in ingresso. Fare clic su Aggiungi route ...
  64. La temperatura di colore passata a SetMonitorColorTemperature() dal chiamante non è supportata dal monitor in uso. Questo ...
  65. La topologia del processore specificata per la macchina virtuale non è supportata da questo host. Il problema può verificarsi, ...
  66. La topologia di replica è stata controllata da Servizi di dominio Active Directory nel controller di dominio %1. È necessario ...
  67. La topologia di replica è stata controllata da Servizi di dominio Active Directory nel controller di dominio %1. In Servizi ...
  68. La topologia di replica per il gruppo di replica '{2}' cui appartiene il server non è completamente connessa. Il protocollo ...
  69. La topologia è disconnessa a causa di connessioni mancanti o disabilitate, appartenenze disabilitate, appartenenze di sola ...
  70. La topologia include un nodo facoltativo non valido. Possibili cause: il numero di output e input non è corretto oppure il ...
  71. La topologia non è completamente connessa. Visualizza membri disconnessi . Se il problema non viene risolto, il gruppo di ...
  72. La topologia VidPN specificata è valida ma non è al momento supportata da questo modello di scheda video a causa dell'allocazione ...
  73. La traduzione di porta è stata disattivata ma nessun insieme di indirizzamento è configurato. Nessuna macchina sarà in grado ...
  74. La transazione è stata interrotta in modo corretto. Tuttavia, si tratta di una transazione coordinata e un certo numero di ...
  75. La transazione specificata o Transaction.Current deve corrispondere alla transazione utilizzata per creare o aprire questo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)