Traduci

Windows 8.1

  1. La risorsa disco fisico '%1' non consente la disattivazione della generazione di nomi brevi. Ciò potrebbe causare problemi ...
  2. La risorsa è configurata per essere eseguita in un'istanza di Monitoraggio risorse separata. Per impostazione predefinita, ...
  3. La risorsa indirizzo di tunnel IPv6 del cluster '%1' è stata aggiornata per corrispondere al tipo di tunnel supportato dal ...
  4. La risorsa indirizzo IP del cluster '%1' è stata spostata nella rete di cluster '%2' poiché l'indirizzo IP e la subnet mask ...
  5. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha riscontrato un errore durante l'abilitazione del nome di rete su questo nodo. ...
  6. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha riscontrato un errore durante l'accesso al dominio. Motivo dell'errore: '%2'. ...
  7. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha trovato uno o più indirizzi IP associati al nome DNS '%2' che non sono risorse ...
  8. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è riuscita a individuare indirizzi IP da registrare con un server DNS. Verificare ...
  9. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2' durante: ...
  10. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. Motivo ...
  11. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  12. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  13. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer con GUID '%2'. Codice errore: ...
  14. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare o disabilitare l'oggetto computer associato '%2' ...
  15. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome, per cambiare ...
  16. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome. Impossibile ...
  17. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Codice errore: ...
  18. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Motivo: %2. Verificare ...
  19. La risorsa non è configurata in modo da utilizzare il valore standard di 'Timeout in sospeso' per il tipo di risorsa. Tale ...
  20. La risorsa virtuale "{0}" per RemoteFX non è disponibile. Verificare che il servizio ruolo RemoteFX sia installato e che ...
  21. La risorsa {0} non verrà considerata per il disco di controllo perché non dispone di una partizione di file system accettabile. ...
  22. La risposta al rapporto di integrità ha ricevuto una configurazione per gli Agenti integrità sistema seguenti, che non sono ...
  23. La risposta del server DNS a una query per il nome %1 indica che non sono disponibili record del tipo richiesto, ma potrebbe ...
  24. La scadenza passata al metodo WS-Management Enumerate non è valida. Il tempo fornito potrebbe essere uguale a zero o è una ...
  25. La scheda B-CAS non è presente, non funziona o non è adatta a questo ricevitore. Verificare che la scheda appropriata sia ...
  26. La scheda CableCARD non contiene i dati necessari per sintonizzarsi sul canale. Riavviare il computer e il sintonizzatore ...
  27. La scheda da sito a sito VPN %1!s! verrà modificata e i parametri diversi da IPv4Subnet/IPv6Subnet potranno essere applicati ...
  28. La scheda Desktop remoto consente di connettersi dal sito Web Accesso Web Desktop remoto a qualsiasi desktop configurato ...
  29. La scheda di interfaccia di rete (NIC) con indirizzo fisico {0} è stata attivata ma non è in grado di trasmettere pacchetti ...
  30. La scheda di rete "%s" non è configurata in modo corretto per comunicare con questa rete Il computer è configurato per comunicare ...
  31. La scheda di rete con indirizzo fisico {0} è stata attivata ma non è in grado di trasmettere pacchetti di dati. Non è stato ...
  32. La scheda di rete con indirizzo hardware %2 ha indicato funzionalità di unione dei pacchetti senza indicare il supporto di ...
  33. La scheda di rete con LUID %1 ha ricevuto un pacchetto di riattivazione corrispondente al pattern %2. Protocollo: %8. Indirizzo ...
  34. La scheda di rete con LUID %1 ha ricevuto un pacchetto di riattivazione corrispondente al pattern %2. Protocollo: %9. Indirizzo ...
  35. la scheda di rete è configurata in modo tale che lo spazio di ricezione è minore della dimensione massima del pacchetto. ...
  36. La scheda di rete è configurata per recuperare la configurazione tramite DHCP, ma nella rete non è disponibile alcun server ...
  37. La scheda di rete è configurata su un commutatore che non esiste più oppure su un pool di risorse che è stato eliminato o ...
  38. La scheda di rete è disconnessa. Per eseguire un'installazione dalla rete, tornare alla pagina di configurazione della rete ...
  39. La scheda di rete esterna dispone di un profilo di dominio e il server non è configurato con una sola scheda di rete oppure ...
  40. la scheda di rete ha rilevato che il cavo token ring è disconnesso dalla scheda. Riconnettere il cavo.
  41. La scheda di rete interna del server di accesso remoto non è configurata con un indirizzo IPv4. DNS64 e NAT64 non verranno ...
  42. La scheda di rete non è configurata correttamente perché la proprietà Connection fa riferimento a un commutatore non valido. ...
  43. la scheda di rete non si è reimpostata nel periodo specificato, probabilmente a causa di un errore hardware. La scheda di ...
  44. La scheda di rete registrata dal sistema con le impostazioni: Nome scheda: %1 Nome host: %2 Suffisso dominio specifico per ...
  45. La scheda di rete specificata non è stata associata in precedenza a un pool di risorse. Utilizzare Set-VMNetworkAdapter per ...
  46. La scheda di rete specificata non è valida. Impossibile eseguire questa operazione su una scheda di rete legacy o su qualsiasi ...
  47. La scheda di rete {0} non specifica il server locale come server DNS oppure tale server è configurato come primo server DNS ...
  48. La scheda di sintonizzazione non acquisisce più il segnale TV. Verificare che il cavo per il segnale TV sia collegato correttamente, ...
  49. La scheda è attualmente impostata per l'utilizzo di un indirizzo IP specifico errato, anziché per il recupero automatico ...
  50. La scheda esterna ha ricevuto l'indirizzo da DHCP. È consigliabile utilizzare un indirizzo statico per tale scheda. Continuare ...
  51. La scheda Fibre Channel è connessa a una SAN virtuale senza scheda bus host. Impossibile avviare la macchina virtuale con ...
  52. La scheda fornita dal provider del servizio TV manca, non funziona o non è compatibile con questo ricevitore. Verificare ...
  53. la scheda ha ricevuto una una richiesta di disinserimento dall'anello. La scheda continuerà i tentativi di reinserimento ...
  54. La scheda interna ha un indirizzo IPv6 ma l'elenco di indirizzi IP virtuali interni specificato non include un indirizzo ...
  55. La scheda locale non supporta il buffer minimo necessario per il filtro hardware degli annunci di Bluetooth a basso consumo. ...
  56. La scheda locale non supporta uno stato critico del controller a basso consumo. Il livello di stato minimo supportato è %2, ...
  57. La scheda locale non supporta uno stato critico del controller a basso consumo. Il livello di stato minimo supportato è %2, ...
  58. La scheda locale non supporta uno stato critico del controller a basso consumo. Lo stato minimo supportato è %2, lo stato ...
  59. La scheda locale non supporta uno stato critico della funzionalità Basso consumo. Tale funzionalità verrà disabilitata.
  60. La scheda nel lettore smart card '%1' è stata reimpostata perché un'applicazione ha mantenuto una transazione esclusiva sulla ...
  61. La scheda non ha accesso alle risorse necessarie per completare la presentazione di Duplicazione desktop. È necessario ripetere ...
  62. La scheda virtuale del cluster di failover non è stata in grado di generare in indirizzo MAC univoco. Impossibile trovare ...
  63. La schermata di blocco è piena. Devi rimuovere un'app per liberare spazio per %s.
  64. La scrittura non è riuscita perché l'unità non ha ricevuto i dati con velocità sufficiente. Il problema può essere risolto ...
  65. La seguente chiave del Registro per le sostituzioni del registro eventi contiene un numero di caratteri non valido. Valore ...
  66. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata e non viene più replicata dal controller di dominio all'indirizzo ...
  67. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Impossibile interrompere la replica della partizione di ...
  68. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Impossibile rimuovere gli oggetti da questo server directory. ...
  69. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Partizione di directory applicativa: %1 Gli oggetti nella ...
  70. La seguente partizione di directory applicativa è stata rimossa dalla foresta e gli oggetti dominio verranno rimossi dal ...
  71. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali ed è impossibile rimuoverne ...
  72. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Di conseguenza, la partizione ...
  73. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Di conseguenza, la replica ...
  74. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Impossibile interrompere ...
  75. La seguente partizione di directory non è più disponibile sul seguente server directory di origine. Di conseguenza, Controllo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)