Traduire

OneNote 2007

  1. Aucun bloc-notes n'est actif. Cliquez ici pour naviguer vers le bloc-notes le plus proche ou utilisez la barre de navigation ...
  2. Aucun bloc-notes n'est actuellement ouvert dans OneNote. Créez un nouveau bloc-notes, ou ouvrez un bloc-notes existant avant ...
  3. Aucun bloc-notes n'est ouvert. Cliquez ici pour créer un bloc-notes ou cliquez sur Nouveau dans le menu Fichier. Pour ouvrir ...
  4. Aucune adresse publique disponible pour cette session de partage en direct. Un autre participant pourra peut-être commencer ...
  5. Aucune imprimante n'est installée. Pour installer une imprimante : Dans Microsoft Windows XP, cliquez sur Démarrer, puis ...
  6. Aucune section n'est ouverte dans ce bloc-notes ou ce groupe de sections. Cliquez ici pour créer une section, ou cliquez ...
  7. Avant d'installer OneNote Mobile, vous devez installer la mise à jour du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile. Pour ...
  8. Capturez un écran en faisant glisser un rectangle à l'aide de la souris ou d'un stylet, et cliquez n'importe où pour l'annuler. ...
  9. Ce bloc-notes est situé sur un serveur mis en cache par la fonction Fichiers hors connexion Windows. La fonction Fichiers ...
  10. Ce bloc-notes n'a pas été connecté depuis |0 jours. Si cet emplacement n'existe plus ou a été déplacé, vous pouvez synchroniser ...
  11. Ce document ne peut pas être inséré. Pour corriger ce problème, essayez l'une des opérations suivantes: Assurez-vous qu'un ...
  12. Ce fichier ayant été ouvert en lecture seule, vous ne pouvez pas l'enregistrer avec le même nom et dans le même emplacement. ...
  13. Ce fichier de section OneNote semble être endommagé. OneNote peut probablement le réparer. Évitez d'ajouter du contenu sur ...
  14. Ce fichier est soit une invite soit une liaison vers un bloc-notes partagé OneNote, une session de partage direct, une tâche ...
  15. Ce fichier ne semble pas être un fichier de section OneNote valide. Il s'agit probablement d'un fichier d'un autre type renommé ...
  16. Ce fichier ne semble pas être un fichier OneNote : |0 Voulez-vous quand même l'ouvrir ? OneNote peut être amené à réparer ...
  17. Ce fichier provient d'une autre version de OneNote. Votre version ne peut pas charger ce fichier. Vous trouverez peut-être ...
  18. Ce fichier provient d'une version précédente de OneNote. Votre version ne peut pas charger ce fichier. Vous trouverez peut-être ...
  19. Ce fichier provient d'une version précommerciale de OneNote : |0 OneNote va mettre ce fichier à niveau. Voulez-vous que OneNote ...
  20. Ce fichier provient d'une version ultérieure de OneNote. Votre version ne peut pas charger ce fichier. Vous trouverez peut-être ...
  21. Ce groupe de sections contient des sections protégées par mot de passe qui doivent être déverrouillées avant d'être copiées ...
  22. Certaines pages n'ont pas pu être enregistrées car elles ne sont pas disponibles ou n'ont pas été synchronisées. OneNote ...
  23. Certaines parties de Microsoft Office Document Imaging et Microsoft Office Document Scanning bénéficient d'une licence d'utilisation ...
  24. Certains fichiers ne peuvent pas être optimisés car ils sont en lecture seule ou inaccessibles. OneNote a réussi à optimiser ...
  25. Certains fichiers ne peuvent pas être optimisés car ils sont en lecture seule, inaccessibles ou non authentifiés auprès du ...
  26. Cette page contient des modifications qui n'ont pas pu être fusionnées lors de la synchronisation. Cliquez ici pour afficher ...
  27. Cette page contient des modifications qui n'ont pas pu être fusionnées lors de la synchronisation. Cliquez ici pour masquer ...
  28. Cette page n'est pas encore complètement synchronisée. Elle le sera la prochaine fois que vous vous synchroniserez. Si cette ...
  29. Cette page n'est pas encore disponible. Cliquez ici ou appuyez sur Entrée pour supprimer ce message. Cette page a été ajoutée ...
  30. Cette section a été créée dans une version antérieure de OneNote et ne peut pas être modifiée. Cliquez ici pour effectuer ...
  31. Cette section contient des modifications qui n'ont pas été synchronisées parce que le fichier de la section n'a pu être trouvé. ...
  32. Cette section contient des modifications qui ne peuvent pas être synchronisées parce que l'accès au fichier de section est ...
  33. Cette section de partage en direct est protégée par un mot de passe et n'est accessible que par le biais d'une invitation ...
  34. Cette section est endommagée. Cette section provient d'une version précédente de OneNote et semble être endommagée. Pour ...
  35. Cette section ne peut être modifiée que lors d'une session de partage en direct avec l'hôte original. Cliquez ici pour tenter ...
  36. Cette section protégée par mot de passe ne peut pas être déverrouillée par OneNote 2007 car elle utilise un nouveau format ...
  37. Cette section provient d'une version ultérieure de OneNote et elle ne peut pas être ouverte. Votre version ne peut pas charger ...
  38. Cette section semble provenir d'une version antérieure de OneNote. Cette erreur risque de persister si le fichier n'est pas ...
  39. Cliquez ici pour ouvrir le bloc-notes dans OneNote : |0 Si ce lien est désactivé ou ne s'ouvre pas dans OneNote, démarrez ...
  40. Cliquez sur Continuer pour copier dans une nouvelle page, à la fin de cette section, les notes comportant un indicateur et ...
  41. Cliquez sur la pièce jointe OneNote pour afficher ou modifier les notes dans OneNote. Si vous ne possédez pas OneNote 2007, ...
  42. Cliquez sur les onglets de la page située en dessous de cette page pour afficher les versions récemment synchronisées de ...
  43. Créez un bloc-notes pour y placer toutes les informations concernant un projet, une classe, un client ou un autre thème. ...
  44. Créez une capture d'écran en faisant glisser un rectangle avec votre souris ou votre stylet. Cliquez n'importe où pour annuler ...
  45. Désolé. Nous ne pouvons pas ajouter le mot |0 au dictionnaire personnel. Ce mot contient des caractères que le vérificateur ...
  46. Écrire jusqu'au bord de l'écran avant que le guide d'écriture ne s'affiche pour la ligne suivante du paragraphe
  47. Erreur critique : OneNote n'a pas pu accéder au fichier cache du bloc-notes pour une raison inconnue. Parmi les raisons possibles ...
  48. Erreur critique : OneNote n'a pas pu effectuer l'enregistrement dans le fichier cache du bloc-notes pour une raison inconnue. ...
  49. Erreur critique : OneNote n'a pas pu effectuer l'enregistrement dans le fichier cache du bloc-notes, car le disque est plein. ...
  50. Il existe trop de mots différents correspondant à votre requête de recherche. L'un des termes recherchés est probablement ...
  51. Il n'est pas recommandé de modifier l'emplacement du fichier cache car les modifications non synchronisées risquent d'être ...
  52. Il n'y a pas suffisamment d'espace disponible dans l'emplacement contenant le fichier suivant : |0 . Libérez de l'espace ...
  53. Impossible d'envoyer cette page à OneNote, parce que ce programme ne prend pas en charge les compléments de la visionneuse ...
  54. Impossible d'ouvrir cette section qui provient d'une version antérieure de OneNote. Ce fichier provient d'une version antérieure ...
  55. Impossible de débuter une session de partage en direct du fait des paramètres actuels du pare-feu de Microsoft Windows. Pour ...
  56. Impossible de démarrer la session à partir de la section de partage en direct reçue. Les sections de partage en direct reçues ...
  57. Impossible de localiser votre bloc-notes. Un problème affecte peut-être le réseau. Dans le menu Outils, cliquez sur Options ...
  58. Impossible de trouver les fichiers d'installation de Microsoft Office OneNote Mobile. Exécutez les Diagnostics Office à partir ...
  59. Interruption inattendue de la connexion à la session de partage en direct. Pour rejoindre la session de partage en direct, ...
  60. L'adresse de la session de partage en direct a changé car vous étiez l'hôte de cette session et vous l'avez quittée. Pour ...
  61. L'emplacement doit être accessible par d'autres ordinateurs de façon régulière ou permanente. Vous pouvez utiliser un dossier ...
  62. L'enregistrement se fait dans la même langue que l'interface utilisateur OneNote. L'accent de l'intervenant ou sa variante ...
  63. L'enregistrement vidéo s'est interrompu et le fichier vidéo ne peut pas être enregistré parce que la résolution d'écran a ...
  64. L'hôte a quitté la session de partage en direct ou vous en avez été déconnecté. Si l'hôte redémarre la session, vous pouvez ...
  65. L'indexation d'une heure de données audio peut durer deux ou trois heures. Il est recommandé de laisser OneNote en cours ...
  66. L'intervalle de temps entre les optimisations de fichiers OneNote doit être un nombre compris entre |0 et |1 minutes. Spécifiez ...
  67. L'ouverture de pièces jointes à partir de OneNote est potentiellement dangereuse. Assurez-vous que la personne qui a inséré ...
  68. L'utilisation de plusieurs opérateurs entre deux mots n'est pas prise en charge. Reformulez votre requête de recherche en ...
  69. La capture d'écran a été enregistrée dans la section Notes non classées. Vous pouvez aussi la coller ailleurs. Cliquez avec ...
  70. La capture d'écran est désactivée lorsque du contenu protégé par IRM est ouvert. Fermez le document ou le message protégé ...
  71. La copie d'origine du fichier suivant a changé depuis que vous l'avez ouvert : |0 Vous pouvez continuer à travailler dans ...
  72. La dernière fois que vous avez utilisé OneNote, celui-ci s'est fermé de manière imprévue avant que toutes vos modifications ...
  73. La désactivation des fichiers hors connexion Windows empêche OneNote et Windows de synchroniser les mêmes fichiers OneNote ...
  74. La fonction permettant d'insérer des données à l'aide des compléments OneNote dans une section protégée par mot de passe ...
  75. La section à partager fait partie d'un bloc-notes partagé sur un serveur auquel vous avez accès. Souhaitez-vous ouvrir et ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)