Traduire

Visual Studio 2010

  1. Si la valeur est true, les fichiers de commentaires de document XML (.XDC) des dépendances du projet produisant en sortie ...
  2. Si la valeur est True, les jetons envoyés à partir de plusieurs objets exécutant l'action source peuvent être reçus par un ...
  3. Si la valeur est True, les liens de cette association sont définis par référence à d'autres associations ou attributs. Par ...
  4. Si la valeur est true, masque tous les onglets intégrés et la plupart des commandes du menu Office et affiche les personnalisations ...
  5. Si la valeur est True, un jeton envoyé à partir de l'action source exécutée par un objet peut être reçu par plusieurs objets ...
  6. Si la valeur n'est pas vide, ce type est défini en liant les valeurs aux paramètres d'un type ayant des paramètres de modèle. ...
  7. Si la valeur par défaut '{0}' du paramètre {1} sur la méthode {2} fait référence à un emplacement système spécial, envisagez ...
  8. Si la valeur retournée par TestExpression est une référence de classe ou d'interface valide, ou une valeur nullable non vide, ...
  9. Si la variable est basée sur un contrôle ActiveX, l'Assistant créera une classe wrapper. Entrez le fichier d'en-tête pour ...
  10. Si le fichier de symboles de débogage (*.pdb) ne provient pas d'une source connue et approuvée, cette commande peut être ...
  11. Si le littéral '{0}' utilisé dans la méthode {1} fait référence à un emplacement système spécial, remplacez-le par un appel ...
  12. Si le port 47873 est utilisé par un autre processus (et non par le service http.sys), l'agent de bibliothèque d'aide n'est ...
  13. Si les bases de données du projet et cible ont des paramètres de classement différents, des erreurs de déploiement peuvent ...
  14. Si nous sélectionnons la fonction d'affichage des panneaux, il faut pouvoir choisir les panneaux spécifiques que nous voulons ...
  15. Si possible, ajoutez une demande de sécurité à {0}. Cette méthode est accessible hors de son assembly et peut donc constituer ...
  16. Si possible, ajoutez une demande de sécurité à {0}. Le parcours de pile suivant peut constituer un moyen de contourner les ...
  17. Si possible, changez le type du paramètre {0} dans {1} de {2} en son type de base {3}. Cette méthode semble nécessiter uniquement ...
  18. Si possible, évitez l'utilisation des finaliseurs. Vous éviterez ainsi la surcharge de performances qu'implique le contrôle ...
  19. Si possible, l'annulation globale et la vérification globale seront désactivées pour cette opération de refactorisation, ...
  20. Si possible, remplacez l'identificateur de type de données propre au langage '{0}' dans le nom de membre {1} par un terme ...
  21. Si TestExpression a la valeur True, la fonction calcule et retourne l'objet TruePart. Sinon, elle retourne l'objet FalsePart. ...
  22. Si un assembly qui implémente l'objet de sécurité personnalisé fait référence à d'autres assemblys, ajoutez les assemblys ...
  23. Si un nom de fonction contient "uri", "url" ou "urn" et le type de retour est string, le type de retour doit être changé ...
  24. Si un nom de paramètre contient "uri", "url" ou "urn" et son type est String, le type du paramètre doit être changé en System.Uri, ...
  25. Si un objet supprimable n'est pas supprimé explicitement avant que toutes les références s'y rapportant ne soient hors de ...
  26. Si un projet de test contient des tests codés de l'interface utilisateur ou une référence à un assembly généré à l'aide de ...
  27. Si un séparateur est utilisé dans un groupe, le groupe ne peut contenir qu'une colonne de part et d'autre du séparateur. ...
  28. Si un type contient des champs attribués comme OptionalField, il doit alors implémenter les méthodes de désérialisation spéciales ...
  29. Si un type hérite d'un type supprimable, il doit appeler la méthode Dispose du type de base à partir de sa propre méthode ...
  30. Si un type implémente une méthode Dispose et bénéficie de ressources non managées, il doit fournir une méthode Finalize si ...
  31. Si un type peut être assigné à ISerializable, il doit implémenter GetObjectData. Pour les types unsealed (non scellés), la ...
  32. Si un type qui implémente IDisposable contient des champs qui, eux-aussi, implémentent IDisposable, l'implémentation Dispose() ...
  33. Si une méthode d'inscription COM est fournie, une méthode d'annulation d'inscription doit également être fournie pour annuler ...
  34. Si une méthode surcharge une autre méthode en remplaçant un paramètre System.Uri par une chaîne, la surcharge de chaîne doit ...
  35. Si vos projets ne sont pas sous contrôle de code source, assurez-vous que tous les fichiers ont des autorisations en lecture/écriture. ...
  36. Si votre compte est membre d'un groupe qui est autorisé à créer des projets d'équipe dans Team Foundation Server, contactez ...
  37. Si votre déploiement utilise SQL Server Reporting Services ou les produits SharePoint, vous devez également configurer les ...
  38. Si vous activez la suppression, lors de l'affichage d'un rapport, l'arborescence des appels et les vues d'allocation omettront ...
  39. Si vous activez le concepteur, vous perdez toutes les modifications apportées au modèle de manifeste. Cliquez sur Oui pour ...
  40. Si vous activez le repli, lors de l'affichage d'un rapport, l'arborescence des appels et les vues d'allocation fusionneront ...
  41. Si vous ajoutez une couche Application à un déploiement Team Foundation Server existant, utilisez l'Assistant Couche Application ...
  42. Si vous annulez les extractions, les modifications locales pour les éléments sélectionnés seront perdues. Si la sélection ...
  43. Si vous autorisez le texte HTML enrichi dans ce champ puis modifiez ce dernier en utilisant un affichage Feuille de données ...
  44. Si vous avez configuré antérieurement une instance nommée dans Microsoft SQL Server et que vous voulez l'utiliser pour l'entrepôt ...
  45. Si vous avez configuré antérieurement une instance nommée dans Microsoft SQL Server et que vous voulez l'utiliser pour la ...
  46. Si vous avez configuré antérieurement une instance nommée dans Microsoft SQL Server et que vous voulez l'utiliser pour stocker ...
  47. Si vous avez configuré antérieurement une instance nommée de Microsoft SQL Server Analysis Services et que vous voulez l'utiliser ...
  48. Si vous avez configuré antérieurement une instance nommée de Microsoft SQL Server Reporting Services que vous voulez utiliser, ...
  49. Si vous avez effectué l'installation dans un répertoire autre que le répertoire par défaut ou sur une partition qui utilise ...
  50. Si vous avez effectué l'installation dans un répertoire autre que le répertoire par défaut ou sur une partition qui utilise ...
  51. Si vous avez sélectionné d'autres tests, une série de tests est créée pour ces tests uniquement. Contactez votre administrateur ...
  52. Si vous changez le classement du projet, vos fichiers SQL doivent être rechargés. Voulez-vous vraiment changer le classement ...
  53. Si vous changez le schéma par défaut du projet, vos fichiers SQL doivent être rechargés. Voulez-vous vraiment changer le ...
  54. Si vous choisissez cette option, les données relatives à ces projets seront supprimées des composants qui prennent en charge ...
  55. Si vous choisissez cette option, les espaces de travail associés aux projets d'équipe sélectionnés seront supprimés. Si vous ...
  56. Si vous confirmez les modifications, le TableAdapter utilisera un autre fournisseur managé pour établir une connexion à la ...
  57. Si vous copiez le fichier de données dans votre projet, il sera copié dans le répertoire de sortie du projet chaque fois ...
  58. Si vous créez un bogue lorsque vous exécutez un test, vous ne pouvez pas réinitialiser le test car les résultats des tests ...
  59. Si vous créez un enregistrement des actions pour cette {0}, les paramètres sans valeur ne peuvent pas être mappés à un contrôle ...
  60. Si vous créez une installation de Team Foundation Server, utilisez l'Assistant Configuration de base, standard ou avancée. ...
  61. Si vous décidez de faire confiance au modèle, les documents seront ouverts dans les éditeurs demandés. Par ailleurs, ce modèle ...
  62. Si vous décidez de ne pas faire confiance au modèle, l'environnement essaiera d'ouvrir chaque document dans un éditeur sécurisé. ...
  63. Si vous désactivez le concepteur, le manifeste n'est pas généré et le modèle de manifeste est placé dans le package tel quel. ...
  64. Si vous disposez des résultats de test pour cette configuration, ces résultats sont associés à la configuration de test modifiée. ...
  65. Si vous enregistrez cette page de disposition en tant qu'autre fichier, la nouvelle copie ne fonctionnera plus comme une ...
  66. Si vous enregistrez la vue chiffrée, vous ne pourrez plus modifier la définition de la vue. Voulez-vous enregistrer la vue ...
  67. Si vous envisagez d'utiliser SafeHandle, supprimez tous les appels à GC.KeepAlive (objet). Les classes qui reposent sur SafeHandle ...
  68. Si vous fermez {0}, le téléchargement peut être suspendu afin de redémarrer lorsque {0} démarre et se connecte au même projet ...
  69. Si vous importez des objets de base de données dans ce projet serveur, puis déployez le projet, tous les objets seront déployés ...
  70. Si vous mettez à jour cette extension la dépendance peut être rompue et les autres extensions peuvent cesser de fonctionner. ...
  71. Si vous mettez à jour cette extension les produits suivants peuvent cesser de fonctionner car ils dépendent de cette version ...
  72. Si vous mettez à jour le projet serveur cible avec ces objets de base de données, puis déployez le projet, vous déployez ...
  73. Si vous mettez à niveau une installation précédente de Team Foundation Server, utilisez l'Assistant Mise à niveau d'une version ...
  74. Si vous modifiez la propriété Modifiers en la rendant non publique, la mise en cache de DataSet sera désactivée. La propriété ...
  75. Si vous modifiez la propriété Solution bac à sable (sandbox) et lui attribuez la valeur FALSE, vous devez disposer des privilèges ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)