Traduire

Exchange Server 2010

  1. La base de données de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} n'est pas configurée pour être montée au démarrage du service ...
  2. La base de données de dossiers publics %1 a été restaurée sur un autre serveur. Cette base de données ne pourra plus répliquer ...
  3. La base de données de dossiers publics '{3}' sur le serveur {2} est configurée pour ne pas être montée au démarrage du service ...
  4. La base de données de dossiers publics à l'échelle du site du groupe d'administration '{2}' a été supprimée. Banque de dossiers ...
  5. La base de données de dossiers publics déployée à l'échelle du site pour le groupe d'administration '{1}' n'a pas été détectée ...
  6. La base de données de dossiers publics {3}\{4} sur le serveur {2} n'est pas montée. Les bases de données démontées peuvent ...
  7. La base de données de l'annuaire a signalé une erreur. Choisissez l'icône Services dans le Panneau de configuration, puis ...
  8. La base de données de l'annuaire a signalé une erreur. Choisissez l'icône Services dans le Panneau de configuration, puis ...
  9. La base de données de la boîte aux lettres '{3}' sur le serveur {2} n'est pas configurée pour être montée au démarrage du ...
  10. La base de données Microsoft Exchange "%1" a été démarrée. Fichier de base de données : %2 Fichiers journaux de transaction ...
  11. la base de données n'a pas pu allouer de mémoire. Fermez des applications afin que la mémoire disponible soit suffisante ...
  12. La base de données n'a pas pu être démarrée car un fichier critique de la base de données est en lecture seule. Le service ...
  13. La base de données publique %1 ne peut pas être montée, car une autre base de données provenant de la même arborescence de ...
  14. La base de la durée moyenne de la demande d'un jeton pour une authentification externe indique la durée moyenne nécessaire ...
  15. La base de la durée moyenne de traitement d'une demande d'informations de disponibilité inter-forêt correspond au compteur ...
  16. La base de la durée moyenne de traitement d'une demande d'informations de disponibilité intersite correspond au compteur ...
  17. La base de la durée moyenne de traitement d'une demande de disponibilité intra-site indique le compteur de base permettant ...
  18. La boîte aux lettres %1 (GUID %2) a dépassé le quota maximal d'éléments récupérables. Les éléments ne peuvent pas être supprimés ...
  19. La boîte aux lettres '%s' n'a pas pu être déplacée, car les règles du dossier Boîte de réception de la boîte aux lettres ...
  20. La boîte aux lettres 1% n'a pas pu être supprimée car le paramètre DisableWindowsLiveId sur l'agent de gestion hébergé pour ...
  21. La boîte aux lettres cible ne possède pas de proxy SMTP correspondant à '{0}'. L'adresse SMTP principale '{1}' sera utilisée ...
  22. La boîte aux lettres d'archivage pour %1 a dépassé la taille maximale de boîte aux lettres d'archivage. Vous ne pouvez pas ...
  23. La boîte aux lettres d'équipement permet de planifier l'équipement et n'appartient à aucun utilisateur. Le compte d'utilisateur ...
  24. La boîte aux lettres de l'utilisateur %1 a été mise en quarantaine. L'accès à cette boîte aux lettres sera restreint aux ...
  25. La boîte aux lettres de l'utilisateur d'authentification et la boîte aux lettres de la ressource à laquelle vous souhaitez ...
  26. La boîte aux lettres de ressources %1 a rencontré une culture neutre %2 et les réponses ne peuvent pas être créées pour l'expéditeur ...
  27. La boîte aux lettres de salle existe pour la planification des salles et n'appartient à aucun utilisateur. Le compte d'utilisateur ...
  28. la boîte aux lettres du destinataire a dépassé sa limite de stockage. Résolution des problèmes : vérifiez la limite du quota ...
  29. la boîte aux lettres du destinataire est désactivée et n'accepte aucun message. Vérifiez que la boîte aux lettres du destinataire ...
  30. la boîte aux lettres du destinataire est désactivée et rejette les messages électroniques. Vérifiez si la boîte aux lettres ...
  31. la boîte aux lettres du destinataire présente une erreur de configuration. Ce code peut survenir si le catégoriseur détecte ...
  32. La boîte aux lettres Fédération est incorrectement configurée pour cette organisation ; l'accès distant à la boîte aux lettres ...
  33. La boîte aux lettres pour %1 (GUID %2) a dépassé le quota d'avertissements des éléments récupérables. Supprimez des éléments ...
  34. La boîte aux lettres sélectionnée sera activée pour la messagerie unifiée. Au terme du processus, un message électronique ...
  35. La catégorie de clients affectée par la plus forte latence est '{1}'. La valeur du compteur '{0}' est {2} ms. Cette catégorie ...
  36. La catégorisation d'un message sans délai d'attente avec l'ID de message %1 a échoué. Ce message peut être un rapport de ...
  37. La chaîne de certificats n'a pas pu être créée. Vous ne disposez peut-être pas des certificats intermédiaires nécessaires. ...
  38. La chaîne de filtre de prévisualisation du destinataire "{0}" n'est ni un filtre OPath valide ni un filtre LDAP valide. Utilisez ...
  39. La classe '{1}' ne fait pas partie de la classe '{4}' pour les objets de groupe. Cela peut entraîner l'instabilité du serveur ...
  40. La clé {1} a été trouvée dans la métabase sur le serveur {2} mais ne peut pas être résolue sur un objet Active Directory. ...
  41. La clé {1} a été trouvée dans la métabase sur le serveur {2} mais plusieurs GUID correspondants ont été trouvés pour cette ...
  42. La cmdlet Test-PowershellConnectivity sur le répertoire virtuel %1 a échoué car le service %2 n'est pas exécuté sur le serveur. ...
  43. La coexistence entre Exchange Server 2010 et des versions antérieures d'Exchange Server (autres que Microsoft Exchange Server ...
  44. La collection de règles %1 n'a pas pu être chargée en raison d'erreurs de configuration. Les messages seront différés. La ...
  45. La colonne %3 de la table ESE (Extensible Storage Engine) %2 de la base de données %1 doit contenir des données du type %4 ...
  46. La colonne %4 de la table %5 a été convertie du type binaire en binaire long. Pour plus d'informations, visitez le site ...
  47. La colonne %4 de la table %5 a été convertie du type texte en texte long. Pour plus d'informations, visitez le site http ...
  48. La colonne %4 de la table %5 a été convertie en colonne marquée. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.mi ...
  49. La colonne %4 de la table %5 a été convertie en colonne non marquée. Pour plus d'informations, visitez le site http://ww ...
  50. La colonne n'acceptant pas les valeurs Null %3 de la table ESE (Extensible Storage Engine) %2 de la base de données %1 fait ...
  51. La commande Ping (Ne pas fragmenter = {3} et taille de tampon = {9}) du serveur {2} au serveur distant {1} a échoué car le ...
  52. La commande Ping (Ne pas fragmenter = {3} et taille de tampon = {9}) du serveur {2} au serveur distant {1} a échoué car une ...
  53. La commande Ping (Ne pas fragmenter = {3} et taille de tampon = {9}) du serveur {2} au serveur distant {1} a échoué. Déterminez ...
  54. La commande Ping (Ne pas fragmenter = {3} et taille de tampon = {9}) du serveur {2} au serveur distant {1} a expiré. Déterminez ...
  55. La commande Ping à partir du serveur {1} vers le serveur {2} n'a pas été exécutée. Sauf si le serveur {1} exécute Windows ...
  56. La commande Ping du serveur Active Directory {1} au serveur Exchange {2} a échoué. Déterminez si le serveur est opérationnel ...
  57. La commande Ping du serveur Active Directory {1} au serveur Exchange {2} n'a pas été effectuée. Sauf si le serveur {1} exécute ...
  58. La compression n'est pas activée sur le serveur ActiveSync {2}. Il est recommandé de l'activer car elle réduit la bande passante ...
  59. La configuration d'un des connecteurs de réception est non valide. La modification de la configuration sera ignorée. La description ...
  60. La configuration du domaine local n'est pas à jour. Exécutez le programme d'installation avec l'option /DomainPrep pour ce ...
  61. La configuration n'a pas pu être récupérée pour le partenaire doté de l'ID %1 en raison d'une erreur d'accès à Active Directory. ...
  62. La configuration {0} n'est pas optimale sur le serveur {2}. L'entrée de registre {4} n'est pas définie sur {8}. Contactez ...
  63. la connexion a été abandonnée entre les serveurs. Ce code peut être généré par des problèmes réseau passagers ou des serveurs ...
  64. La connexion à la boîte aux lettres %1 sur le serveur de boîtes aux lettres %2 a échoué. Examinez le journal des événements ...
  65. La connexion à Outlook Web App a échoué. L'utilisateur %1 dispose d'une boîte aux lettres dans le serveur version %2. Cependant, ...
  66. La connexion à Outlook Web App a échoué. Le profil Active Directory pour "%1" ne possède pas d'adresse SMTP principale. Cela ...
  67. La connexion au domaine sécurisé %1 sur le connecteur %2 a échoué parce que la négociation TLS (Transport Layer Security) ...
  68. La connexion au domaine sécurisé %1 sur le connecteur d'envoi %2 a échoué parce que la négociation TLS (Transport Layer Security) ...
  69. La connexion au point de terminaison distant %1 (%2) pour le connecteur d'envoi %3 est abandonnée car le serveur en réception ...
  70. La connexion de pulsation dédiée sur le cluster {2} n'est pas définie sur la priorité {8}. Le programme Administrateur de ...
  71. La connexion de pulsation du serveur {2} occupe la première place dans l'ordre de liaison TCP/IP contrairement à la connexion ...
  72. La connexion de pulsation du serveur {2} semble disposer d'un ordre de recherche DNS. Les connexions de pulsation ne devraient ...
  73. La connexion de pulsation du serveur {2} semble disposer de l'adresse de passerelle par défaut. Les connexions de pulsation ...
  74. La connexion de pulsation du serveur {2} semble disposer de l'adresse du serveur principal WINS. Les connexions de pulsation ...
  75. La connexion depuis l'adresse IP %1 est en cours de suppression. Le taux de connexion à partir de cette adresse IP dépasse ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)