Traduire

System Center Configuration Manager 2007

  1. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu configurer la base de données sur le serveur de contrôle de ...
  2. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu créer l'expéditeur entre le serveur de contrôle de logiciel ...
  3. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu créer le répertoire "%1" sur le serveur "%2".%12 Cause possible ...
  4. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu créer localement le compte de service du serveur de contrôle ...
  5. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu déterminer le système d'exploitation du serveur de contrôle ...
  6. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu initialiser le serveur de contrôle de logiciel "%1".%12 Solution ...
  7. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu insérer le serveur de contrôle de logiciel "%1" dans la table ...
  8. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu mettre à jour le mot de passe du service sur "%1".%12 Cause ...
  9. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu mettre à jour les paramètres du service sur le serveur de contrôle ...
  10. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu s'attacher à "%1".%12 Cause possible : "%1" n'est pas partagé. ...
  11. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu supprimer le serveur de contrôle de logiciel "%1" de la base ...
  12. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu supprimer les fichiers sur le partage "%1". Vous pouvez supprimer ...
  13. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu synchroniser les données du serveur de site "%2" avec celles ...
  14. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'a pas pu trouver les fichiers du serveur de contrôle de logiciel pour ...
  15. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'est pas autorisé à installer le service "%1". Vérifiez que le compte ...
  16. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'est pas parvenu à créer le partage "%1" pour le répertoire "%2" sur ...
  17. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'est pas parvenu à supprimer le serveur de contrôle de logiciel "%1" ...
  18. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel n'est pas parvenu à trouver "%1" sur le réseau.%12 Solution : vérifiez ...
  19. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel ne dispose pas de privilèges suffisants pour accéder à "%1". Vérifiez ...
  20. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel ne renvoie pas de licences, ni de licences extraites, au serveur de site ...
  21. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel s'est vu refuser l'accès à "%1".%12 Solution : vérifiez que le compte ...
  22. Le gestionnaire de serveur de contrôle de logiciel va traiter les serveurs suivants : - Serveurs de contrôle de logiciel ...
  23. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration SMS n'a pas pu traiter l'attribution d'élément de configuration ...
  24. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration SMS n'a pas pu traiter le fichier de réplication des attributions ...
  25. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration SMS n'a pas pu traiter le fichier de réplication des attributions ...
  26. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration SMS n'a pas pu traiter les modifications des attributions d'élément ...
  27. Le gestionnaire des données de découverte SMS a traité un enregistrement de données de découverte (DDR) pour l'ordinateur ...
  28. Le gestionnaire des données de découverte SMS a traité un enregistrement de données de découverte (DDR) pour l'ordinateur ...
  29. Le Gestionnaire des séquences de tâches n'a pas pu terminer l'exécution de la séquence de tâches. Le code d'échec %1 a été ...
  30. Le groupe de points de distribution que vous avez spécifié n'existe pas. Vérifiez le nom du groupe de points de distribution ...
  31. Le groupe de points de distribution que vous avez spécifié n'existe pas. Vérifiez le nom du groupe de points de distribution ...
  32. Le groupe de points de distribution que vous avez spécifié n'existe pas. Vérifiez le nom du groupe de points de distribution ...
  33. Le hachage du contenu de la ligne de base %4 (%3), version %5 fourni dans la stratégie ne correspond pas au contenu téléchargé.%0 ...
  34. Le logiciel n'est pas disponible actuellement. Si vous êtes hors connexion ou connecté à Internet, les fichiers seront disponibles ...
  35. Le magasin de mémoire cache des fichiers dans le point de validateur d'intégrité du système n'a pas pu être initialisé correctement. ...
  36. Le média de séquence de tâches n'est pas valide. Pour plus d'informations, contactez votre administrateur système ou votre ...
  37. Le mode natif nécessite une infrastructure de clé publique pour prendre en charge les clients de ce site et certains des ...
  38. Le Moniteur SQL SMS est en train d'exécuter la tâche/commande SQL de maintenance de base de données "%1". Vous pouvez configurer ...
  39. Le Moniteur SQL SMS est en train d'installer le déclencheur "%1" pour la table "%2" et les actions "%3" dans la base de données ...
  40. Le Moniteur SQL SMS est en train de supprimer le déclencheur "%1" de la base de données du site SMS. Les composants serveur, ...
  41. Le Moniteur SQL SMS n'a pas pu copier le fichier smsxp.dll du répertoire \SMS\bin\i386 (ou \SMS\bin\alpha, s'il s'agit d'un ...
  42. Le Moniteur SQL SMS n'a pas pu démarrer le service de sauvegarde SMS sur le serveur %1.%12 Cause possible : Vous avez modifié ...
  43. Le Moniteur SQL SMS n'a pas pu exécuter la commande SQL de maintenance de bases de données "%1".%12 Cause possible : la commande ...
  44. Le Moniteur SQL SMS n'a pas pu exécuter la tâche de maintenance de bases de données "%1".%12 Cause possible : un problème ...
  45. Le Moniteur SQL SMS n'a pas pu installer le déclencheur "%1" dans la base de données du site SMS.%12 Cause possible : la ...
  46. Le mot de passe du compte de service %s est incorrect ou le compte de service n'a pas le droit d'ouverture de session.
  47. Le moteur d'exécution des séquences de tâches a expiré lors de l'exécution de l'action (%2) dans le groupe (%3) Sortie partielle ...
  48. Le moteur d'exécution des séquences de tâches a ignoré l'action (%2) dans le groupe (%3) car la condition a été évaluée à ...
  49. Le moteur d'exécution des séquences de tâches a installé (%6) le package (%5) pour l'action (%2) dans le groupe (%3) avec ...
  50. Le moteur d'exécution des séquences de tâches a reçu une demande d'arrêt externe pendant l'exécution de l'action (%2) dans ...
  51. Le moteur d'exécution des séquences de tâches a terminé l'action (%2) dans le groupe (%3) avec code de sortie %4 Sortie de ...
  52. Le moteur d'exécution des séquences de tâches n'a pas pu évaluer la condition de l'action (%2) dans le groupe (%3). Code ...
  53. Le moteur d'exécution des séquences de tâches n'a pas pu exécuter l'action (%2) dans le groupe (%3) avec le code d'erreur ...
  54. Le moteur d'exécution des séquences de tâches n'a pas pu installer (%6) le package (%5) pour l'action (%2) dans le groupe ...
  55. Le nom de cet ordinateur contient des tirets et n'est donc pas un nom SQL Server valide. Par conséquent, le programme d'installation ...
  56. Le nom de fichier doit être compris entre 1 et 255 caractères. Le nom de fichier que vous avez entré ne correspond pas à ...
  57. Le nom de fichier doit être compris entre 1 et 255 caractères. Le nom de fichier que vous avez entré ne correspond pas à ...
  58. Le nom de package que vous avez entré existe déjà sur le site SMS car hérité d'un site parent. Entrez un autre nom de package. ...
  59. Le nom de partage de distribution spécifié pour ce package est déjà utilisé par le package %1. Chaque package doit avoir ...
  60. Le nom de partage de distribution spécifié pour ce package est déjà utilisé par le package {0}-{1}. Chaque package doit avoir ...
  61. Le nom de regroupement que vous avez entré est déjà utilisé dans l'environnement ConfigMgr. Entrez un nom de regroupement ...
  62. Le nom de serveur doit être compris entre 1 et 15 caractères. Le nom de serveur que vous avez entré ne correspond pas à ce ...
  63. Le nom de volume 2 du média utilisé ne correspond pas au nom 3 donné dans la table des médias. Ceci n'est autorisé que si ...
  64. Le nom du répertoire d'installation du serveur SQL Server doit utiliser la convention de nom FAT 8.3, même si le répertoire ...
  65. Le nom et le chemin d'accès du fichier MOF ne sont pas valides. Le nom et le chemin d'accès doivent être au format c:\chemin ...
  66. Le nom SQL Server spécifié est configuré pour la sécurité d'authentification SQL. Il est recommandé de configurer le serveur ...
  67. Le nombre de licences pour un produit a été tronqué à 2 147 483 647. "%5" licences ont été perdues pour le produit "%1" ("%2" ...
  68. Le nombre maximal de messages autorisés a été atteint. Vous pouvez modifier ce seuil dans la page de propriétés OPTIONS, ...
  69. Le package "[PACKAGE]" à l'ID PACKAGEID est introuvable. L'installation ne peut pas continuer sans ce package. Désinstallez-le, ...
  70. Le package %1 n'est actuellement associé à aucun fichier source. Vous pouvez créer ce compte d'accès mais cela n'aura aucun ...
  71. Le package d'installation de système d'exploitation sera supprimé des références des séquences de tâches suivantes. Accédez ...
  72. Le package de déploiement contient les fichiers de mises à jour logicielles allant être disponibles aux clients comme partie ...
  73. Le package de logiciels sélectionné présente un programme dépendant qui sera ignoré lors de l'installation du package/programme ...
  74. Le package que vous avez sélectionné ne contient aucun programme. Vous ne pourrez pas publier de programme. Voulez-vous continuer ...
  75. Le package spécifié pour cette publication contient des fichiers sources mais aucun point de distribution n'est spécifié ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)