Traduire

System Center Configuration Manager 2007

  1. Le calendrier selon lequel l'application Site Control Manager de SMS envoie des fichiers de contrôle par pulsations d'inventaire ...
  2. Le certificat de signature du serveur de site a changé. La stratégie de ce site sera resignée par le serveur de site à l'aide ...
  3. Le certificat de signature du serveur de site a expiré il y a %1 jour(s). Remplacez ou renouvelez le certificat. Les stratégies ...
  4. Le certificat de signature du serveur de site va expirer dans %1 jour(s). Faites en sorte de renouveler ce certificat pour ...
  5. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a achevé le traitement de %1 fichiers MIF et est en train de terminer la thread de ...
  6. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a ajouté l'architecture %1. Le Chargeur de données d'inventaire a trouvé une architecture ...
  7. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a ajouté le groupe %1 à l'architecture %2. Le Chargeur de données d'inventaire a ...
  8. Le chargeur de données d'inventaire SMS a demandé la resynchronisation de l'ordinateur "%1" car un fichier d'inventaire matériel ...
  9. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a demandé une resynchronisation pour l'ordinateur %1. Le Chargeur de données d'inventaire ...
  10. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a demandé une resynchronisation pour le site %1. Le Chargeur de données d'inventaire ...
  11. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté plus de %1 redéfinitions de classes en %2 minutes. Il passe en opérations ...
  12. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté plus de %1 redéfinitions de classes en %2 minutes. Il passera en opérations ...
  13. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté qu'un nouveau site est devenu le site parent. Le Chargeur de données d'inventaire ...
  14. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté qu'une ressource avec le GUID %1 doit être resynchronisée. Toutefois, elle ...
  15. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté que le processus de mise à jour de l'inventaire a déjà été effectué. Par ...
  16. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a détecté une demande de resynchronisation pour l'agent %1. Lorsqu'un agent est spécifié, ...
  17. Le Chargeur de données d'inventaire SMS a rencontré un problème dû à SQL Server et est en train d'arrêter la thread de traitement ...
  18. Le Chargeur de données d'inventaire SMS est en train de mettre à jour les statistiques de la base de données pour toutes ...
  19. Le chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu compiler %1. Le fichier MOF erroné a été déplacé vers %2, et la dernière ...
  20. Le Chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu envoyer l'inventaire au nouveau site parent, mais il réessaiera encore ...
  21. Le Chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu lire le fichier delta MIF "%1" et le déplacera vers le répertoire BADMIFs.%12 ...
  22. Le Chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu traiter le fichier %1, car sa taille dépasse la taille maximale autorisée ...
  23. Le Chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu traiter le fichier delta MIF "%1", car celui-ci ne dispose pas de l'enregistrement ...
  24. Le chargeur de données d'inventaire SMS n'a pas pu traiter le fichier MIF delta "%1" et l'a déplacé vers "%2."%12 Cause possible ...
  25. Le Chargeur de données d'inventaire SMS n'essaie plus de mettre à jour l'inventaire après avoir échoué à 10 reprises. Le ...
  26. Le Chargeur de données d'inventaire SMS va élargir l'attribut %2 du groupe %1 depuis %3 jusqu'à %4. Le Chargeur de données ...
  27. Le chemin d'accès au fichier Windows Installer ne correspond pas au répertoire source du package. Veuillez spécifier le fichier ...
  28. Le chemin d'accès du répertoire contient des caractères non conformes. Les caractères suivants ne sont pas autorisés dans ...
  29. Le chemin de sauvegarde SQL est vide ou non valide. Si vous utilisez SQL à distance, fournissez un chemin d'accès UNC pour ...
  30. Le chemin UNC spécifié ne contient aucun fichier WIM valide ou vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour y ...
  31. Le chiffrement de lecteur BitLocker a détecté qu'un média amorçable (CD, DVD, ou USB) était présent dans l'ordinateur. Retirez ...
  32. Le client avancé ConfigMgr a reçu une stratégie impossible à vérifier. Pour plus d'informations, consultez le fichier PolicyAgent.log ...
  33. Le client avancé ConfigMgr a rejeté le certificat de signature du serveur de site en raison d'un problème d'expiration (%1).%12%0 ...
  34. Le client avancé ConfigMgr a rejeté le certificat de signature du serveur de site en raison d'un problème de révocation (%1).%12%0 ...
  35. Le client avancé SMS a déterminé que sa stratégie n'est pas correcte. Une mise à jour complète de la stratégie sera demandée ...
  36. Le client de Configuration Manager a installé une mise à jour de logiciel nécessitant un redémarrage mais a été suspendu ...
  37. Le client de Configuration Manager a terminé l'évaluation de la compatibilité sur la base des mises à jour de logiciels sélectionnées ...
  38. Le client de Configuration Manager n'est pas en cours de mise à jour. Il est possible que le client soit compatible avec ...
  39. Le client de contrôle de logiciel sur l'ordinateur "%1" (utilisateur "%2") a détecté une erreur et effectue un arrêt anormal ...
  40. Le client du cache Active Directory (AD) n'a pas pu rechercher les informations d'intégrité ConfigMgr liés à la protection ...
  41. Le client n'a pas pu compiler une ou plusieurs stratégies. Pour obtenir plus d'informations, consultez le journal PolicyAgentEvaluator.log ...
  42. Le composant a détecté une exception mais n'a pas réussi à la gérer. Il va être arrêté immédiatement. Nom du composant : ...
  43. Le composant d'analyse (type=%1) a rejeté une demande d'analyse car l'agent d'analyse existant n'est pas pris en charge. ...
  44. Le composant d'analyse (type=%1) a terminé l'analyse. Toutefois, l'analyse a signalé une ou des erreurs %2 qui peuvent entraîner ...
  45. Le composant d'analyse (type=%1) n'a pas encore démarré car le contenu de l'outil d'analyse "%2" - "%3" n'a pas encore été ...
  46. Le composant d'analyse (type=%1) nécessite le téléchargement du contenu "%2" - "%3", mais la taille totale du cache est inférieure ...
  47. Le composant d'analyse (type=%1) nécessite le téléchargement du contenu du package, mais l'espace du cache est insuffisant. ...
  48. Le composant d'analyse a échoué (type = %1) : une ou plusieurs conditions de la configuration requise spécifiée pour le package ...
  49. Le composant de configuration de contrôle de logiciel n'est pas parvenu à configurer la base de données. LE CONTRÔLE DE LOGICIEL ...
  50. Le composant de configuration de contrôle de logiciel n'est pas parvenu à ouvrir la base de données pour "%1".%12 Cause possible ...
  51. Le composant de nouvelle tentative du point de gestion a abandonné un rapport lors du traitement de %1 et l'a déplacé dans ...
  52. Le composant SUM utilise l'inventaire matériel ConfigMgr pour renvoyer les informations sur l'état de la mise à jour. L'inventaire ...
  53. Le composant Wake On LAN SMS a entré un état non disponible en raison d'un grand nombre d'échecs. Les services du composant ...
  54. Le composant Wake On LAN SMS a réussi l'envoi des paquets de mise en éveil à tous les clients ciblés pour l'objet id=%1 de ...
  55. Le composant Wake On LAN SMS n'a pas pu accéder à la base de données. Cause possible : les données du client ne sont pas ...
  56. Le composant Wake On LAN SMS n'a pas pu commencer l'envoi de paquets de mise en éveil pour l'objet id=%1 de type=%2. Cause ...
  57. Le composant Wake On LAN SMS n'a pas pu envoyer de paquets de mise en éveil à certains clients ciblés par l'ID d'objet=%1 ...
  58. Le composant Wake On LAN SMS n'a pas pu lire les paramètres du fichier de contrôle du site. Cause possible : les informations ...
  59. Le composant Wake On LAN SMS n'a pas pu traiter les informations de mise en éveil pour l'objet id=%1 de type=%2. Cause possible ...
  60. Le compte d'ordinateur de l'ordinateur serveur de site n'a pas de privilèges Administrateur sur le serveur SQL sélectionné ...
  61. Le compte de connexion client %s que vous avez spécifié sur la ligne de commande d'installation ou dans le fichier SMSAccountSetup.ini ...
  62. Le compte de service que vous avez spécifié n'existe pas dans le domaine %s. Le programme d'installation n'est pas parvenu ...
  63. Le compte de service que vous avez spécifié n'existe pas sur cet ordinateur. Le programme d'installation n'est pas parvenu ...
  64. Le compte de service SMS contient des caractères non valides. Les noms d'utilisateurs peuvent comporter tous les caractères, ...
  65. Le compte utilisateur exécutant le programme d'installation de Configuration Manager ne dispose pas des droits d'administrateur ...
  66. Le Configuration Manager client SMS ne peut pas installer le client avancé sur l'ordinateur "%1". Cette plateforme n'est ...
  67. Le Configuration Manager client SMS ne peut pas installer un client sur l'ordinateur "%1", car c'est un contrôleur de domaine. ...
  68. Le Configuration Manager client SMS ne peut pas installer un client sur l'ordinateur "%1", car ce n'est pas une plateforme ...
  69. Le Configuration Manager client SMS ne peut pas trouver l'ordinateur "%1" sur le réseau.%12 Cause possible : le client est ...
  70. Le Configuration Manager du client SMS (CCM) n'a pas pu créer une thread.%12 Cause possible : l'ordinateur manque de mémoire ...
  71. Le Configuration Manager du client SMS (CCM) n'a pas pu lire l'élément composant "%1" à partir du fichier de contrôle de ...
  72. Le Configuration Manager du client SMS (CCM) n'a pas pu lire le fichier de contrôle de site pour le site "%1".%12 Solution ...
  73. Le Configuration Manager du client SMS (CCM) n'a pas pu lire les informations du compte de service SMS pour le site %1.%12 ...
  74. Le Configuration Manager du client SMS (CCM) n'a pas pu terminer l'installation de SMS relatives au client "%1". Au cours ...
  75. Le Configuration Manager du client SMS n'a pas pu créer la boîte de réception "%1" sur le serveur de site.%12 Solution : ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)