Traduire

Windows 7

  1. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la ...
  2. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires n'a pas pu déterminer le statut de l'ordinateur %2 car l'erreur %1 ...
  3. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2. ...
  4. La Vérification du rôle FSMO a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la stratégie de licence. Le ...
  5. La Vérification du rôle FSMO n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2. %r%3%rVérifiez que votre ...
  6. La vérification du serveur supplémentaire n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2.%r%3%rVérifiez ...
  7. La vérification du système permet de s'assurer que BitLocker peut lire correctement les clés de chiffrement et de récupération ...
  8. La vérification du système permet de s'assurer que BitLocker peut lire correctement les clés de récupération et de chiffrement ...
  9. La vérification externe n'a pas réussi. Votre environnement n'est pas conforme à la stratégie de gestion des licences. Pour ...
  10. La version %1 des signatures a été mise à jour. Version actuelle des signatures : %3 Version précédente des signatures : ...
  11. La version 32 bits de l'Enregistreur d'actions utilisateur ne prend pas en charge l'interface COM sur cet ordinateur. Utilisez ...
  12. La version 32 bits du Service Pack ne peut pas être installée sur une version 64 bits de %WINDOWS_GENERIC%. Procurez-vous ...
  13. La version 32 bits interne de Microsoft de l'Enregistreur d'actions utilisateur n'est pas prise en charge sur les versions ...
  14. La version 9.0 de Direct3D est requise pour exécuter cet écran de veille, mais elle est introuvable sur cet ordinateur. Installez ...
  15. La version actuelle de Schupgr.exe ne peut pas être utilisée pour mettre le schéma à niveau avec le niveau de fonctionnalité ...
  16. La version actuelle du pilote de pavé tactile Alps, fonctionnalités complètes, est incompatible avec Windows XP. Le pavé ...
  17. La version actuellement installée de la Gestion des droits Windows (AD RMS), {0}.{1}.{2}, est plus récente que la version ...
  18. La version antérieure du Module d'exécution de format Windows Media qui se trouvait sur votre ordinateur sera restaurée. ...
  19. La version CLR doit être au format v2.0. La version majeure et la version mineure doivent toutes les deux être des entiers ...
  20. La version correcte du contrôle ActiveX n'a pas pu être téléchargée et installée. Vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  21. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 a démarré. Nombre de ...
  22. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 a expiré. Les services ...
  23. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 n'a pas pu déterminer ...
  24. La version d'évaluation des services de domaine Active Directory %1 %2 a expiré. Les services de domaine Active Directory ...
  25. La version d'évaluation des services de domaine Active Directory %1 %2 n'a pas pu déterminer de date d'expiration. Les services ...
  26. La version d'Hyper-V sur l'ordinateur physique %1 n'est pas compatible avec l'ordinateur physique %2 . Pour faire migrer ...
  27. La version de catalogue du serveur n'est pas prise en charge. Le catalogue est plus récent ou plus ancien que cette application ...
  28. La version de ce fichier est incompatible avec la version de Windows que vous utilisez. Consultez les informations système ...
  29. La version de cluster requise pour exécuter ce test ne correspond pas. Le cluster {0} est un cluster {1} (version {2}). Un ...
  30. La version de fichier entrée contient une ou plusieurs parties dont la valeur est supérieure à celle d'un mot (nombre de ...
  31. La version de l'ordinateur virtuel %1 n'est pas compatible avec l'ordinateur physique %3 . Pour faire migrer cet ordinateur ...
  32. La version de la stratégie IPSec dans l'emplacement de stockage de la stratégie IPSec est une version antérieure (%d.%d) ...
  33. La version de la stratégie IPSec dans l'emplacement de stockage de stratégie IPSec n'est pas prise en charge. La stratégie ...
  34. La version de la stratégie IPSec dans l'emplacement de stockage de stratégie IPSec n'est pas prise en charge. La stratégie ...
  35. La version de la stratégie IPSec dans le stockage de stratégie IPSec est d'une version postérieure (%d.%d) à la version requise ...
  36. La version de Microsoft Windows que vous utilisez n'est pas approuvée par un serveur auquel la visionneuse doit accéder. ...
  37. La version de PowerShell chargée est {0} . Le module {1} nécessite au minimum la version {2} de PowerShell pour s'exécuter. ...
  38. La version de protocole du composant installé sur l'ordinateur virtuel ne correspond pas à la version attendue par le système ...
  39. La version de schéma Active Directory de ce domaine ne correspond pas à la version prise en charge par cet outil. L'objet ...
  40. La version de wimgapi utilisée pour créer ce répertoire de montage ne correspond pas à la version actuelle. Assurez-vous ...
  41. La version de Windows PE utilisée sur cet ordinateur n'est pas compatible. Pour installer Windows avec Windows PE, utilisez ...
  42. La version du CLR chargé est {0} . Le module {1} requiert au minimum la version {2} du CLR pour s'exécuter. Vérifiez l'installation ...
  43. La version du fichier de configuration que vous essayez d'importer n'est pas prise en charge. Vous ne pouvez pas importer ...
  44. La version du fichier de données que vous tentez de charger est supérieure à la version de la transformation de rapport. ...
  45. La version du fichier PICSRules que vous essayez d'importer (vers la ligne %d) n'est pas prise en charge. Le gestionnaire ...
  46. La version du Lecteur Windows Media que vous tentez d'installer est identique à la version actuellement installée, mais dans ...
  47. La version du magasin de stratégies d'autorisation Active Directory ne correspond pas à la version prise en charge par ce ...
  48. La version du module linguistique pour %1 ne correspond pas à ce système. Téléchargez le module linguistique correspondant ...
  49. La version du nouveau nœud ne prend pas en charge l'adhérence IP. Une fois qu'il sera ajouté au cluster, le délai d'expiration ...
  50. La version du pilote ODBC SQL Server que vous avez installée n'est pas compatible avec SQL Server 7.0. Certaines fonctions ...
  51. La version du produit de l'ordinateur que vous tentez de gérer est différente de celle présente sur votre ordinateur. Vous ...
  52. La version du Registre ne correspond pas à celle qui est attendue , ou il est impossible d'accéder au Registre car le compte ...
  53. La version du schéma du service d'annuaire de la forêt source n'est pas compatible avec la version du service d'annuaire ...
  54. La version du serveur de licences que vous avez choisi d'ajouter est Windows Server 2008. Si vous l'ajoutez, l'ordre des ...
  55. La version du système d'exploitation d'un ou plusieurs membres sélectionnés n'a pas pu être vérifiée pour s'assurer qu'elle ...
  56. La version du système d'exploitation installé sur ce serveur ne prend plus en charge le niveau fonctionnel de la forêt AD ...
  57. La version du système d'exploitation installée est incompatible avec le niveau fonctionnel de forêt actuel. Vous devez effectuer ...
  58. La version du système d'exploitation installée n'est pas compatible avec le niveau fonctionnel actuel du domaine. Vous devez ...
  59. La version du système d'exploitation installée sur ce serveur n'est pas compatible avec le niveau fonctionnel du domaine ...
  60. La version du système d'exploitation installée sur ce serveur ne prend plus en charge le niveau fonctionnel actuel du domaine. ...
  61. La version du système d'exploitation n'est pas compatible avec le niveau fonctionnel de la forêt AD DS actuelle ou du jeu ...
  62. La version du système d'exploitation présente sur l'ordinateur %1 est plus récente à celle de l'ordinateur local. Cette opération ...
  63. La version du système d'exploitation sur l'ordinateur nommé {0} est postérieure à celle qui se trouve sur {1}. Cette opération ...
  64. La version en ligne de cette rubrique d'aide ne peut pas être affichée, car il n'existe pas d'URI pour l'aide en ligne dans ...
  65. La version indiquée du .NET Framework n'est pas valide. Le format doit être v . . Par exemple, la version .NET Framework ...
  66. La version installée du pilote de filtre Promise est incompatible avec Windows XP. Vos disques fonctionneront sous Windows ...
  67. La version maximale de l'application spécifiée n'est pas valide. La version maximale doit être supérieure ou égale à la version ...
  68. La version MCCS de la fonctionnalité mccs_ver d'un moniteur ne correspond pas à celle que le moniteur signale lorsque le ...
  69. La version mise à jour du logiciel Connection Manager a rencontré une erreur inattendue et n'a pas pu être installé. Cette ...
  70. La version spécifiée n'est pas valide. La valeur doit être un groupe de quatre nombres séparés par trois points, par exemple ...
  71. La version Unicode de Windows Script Host peut uniquement être exécutée sur Windows NT. Utilisez la version ANSI de Windows ...
  72. La version {0} du module {1} ne correspond pas à la version minimale requise {2} . Vérifiez le numéro de version et réessayez ...
  73. La Vidange de données, page/s est le nombre de pages que le cache du système de fichiers a vidangé sur le disque. Cette opération ...
  74. La Vidange de données/s est le taux auquel le cache du système de fichiers a vidangé son contenu sur le disque. Cette opération ...
  75. La vidéo ne peut pas être lue car le décodeur vidéo requis ne fonctionne pas, n'est pas installé ou n'est pas pris en charge. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)