Traduire

Windows 7

  1. La session a été déconnectée. Si vous souhaitez continuer, essayez de vous reconnecter. Si le problème persiste, contactez ...
  2. La session a été interrompue suite à une erreur interne. Essayez de vous reconnecter. Si le problème persiste, contactez ...
  3. La session a été ouverte avec les informations de compte stockées auparavant. Si vous avez modifié les informations de compte ...
  4. La session a été ouverte en utilisant le profil local car les profils itinérants entre les forêts sont désactivés. Les modifications ...
  5. La session a été ouverte en utilisant le profil par défaut du système. Consultez le journal des événements pour obtenir des ...
  6. La session de l'unité Media Center Extender a été arrêtée car la vérification de l'activation de l'unité Extender dans PnP ...
  7. La session définie pour le contrôleur de domaine %1 pour le domaine Windows NT ou Windows 2000 %2 ne répond pas. L'appel ...
  8. La session distante a été déconnectée car l'ordinateur distant a reçu un message de licence erroné émanant de cet ordinateur. ...
  9. La session distante a été déconnectée car l'ordinateur distant ne bénéficie pas d'une licence lui permettant d'accepter les ...
  10. La session distante a été déconnectée car la licence d'accès client de l'ordinateur local n'a pas pu être mise à niveau ou ...
  11. La session distante a été déconnectée en raison d'un problème survenu dans le protocole de licences. Essayez de relancer ...
  12. La session distante a été déconnectée en raison d'une erreur de déchiffrement sur le serveur. Relancez la connexion à l'ordinateur ...
  13. La session distante a été déconnectée en raison d'une erreur de décompression sur le client. Essayez de relancer la connexion ...
  14. La session distante a été déconnectée, car aucun serveur de licences Bureau à distance n'est disponible pour fournir une ...
  15. La session distante a été déconnectée, car aucune licence d'accès client Bureau à distance n'est disponible pour cet ordinateur. ...
  16. La session distante a été déconnectée, car la licence d'accès client Bureau à distance stockée sur cet ordinateur a été modifiée. ...
  17. La session distante a été déconnectée, car la licence d'accès client Bureau à distance stockée sur cet ordinateur n'est pas ...
  18. La session distante s'est terminée car le temps maximal de connexion a été dépassé. Cette limite est définie par l'administrateur ...
  19. La session distante sera déconnectée car une erreur inconnue s'est produite. La mémoire de l'ordinateur local pourrait être ...
  20. La session distante sera déconnectée. La mémoire de votre ordinateur pourrait être insuffisante. Fermez certaines applications ...
  21. La session requise ne peut pas être contrôlée à distance. Ceci peut arriver si la session est déconnectée ou n'a pas actuellement ...
  22. La session requise ne peut pas être contrôlée à distance. Vous ne pouvez pas contrôler votre propre session, une session ...
  23. La session va être déconnectée en raison d'une erreur de chiffrement de données. Essayez de vous reconnecter. Si le problème ...
  24. La session va être déconnectée en raison d'une erreur de protocole. Essayez de vous reconnecter. Si le problème persiste, ...
  25. La signature d'un des certificats de la chaîne d'approbation des certificats n'est pas valide (CERT_TRUST_IS_NOT_SIGNATURE_VALID) ...
  26. La signature du fichier journal existant %4 ne correspond pas à celle des fichiers journaux du jeu de sauvegarde. La relecture ...
  27. La signature du fichier journal restauré %4 ne correspond pas à celles des autres journaux. La récupération ne peut pas aboutir ...
  28. La signature du script est non valide ou le service d'annuaire n'a pas pu vérifier la signature du script. Données supplémentaires ...
  29. La signature du script est non valide ou le service d'annuaire n'a pas pu vérifier la signature du script. Données supplémentaires ...
  30. La simulation d'un échec peut entraîner le déplacement de l'application ou du service vers un autre nœud dans le cluster ...
  31. La simulation effectuée par la Modélisation de stratégie de groupe doit être effectuée sur un contrôleur de domaine exécutant ...
  32. La situation qui a déclenché l'installation de l'application : 1 = elle était assignée, 2 = utilisateur installé via Ajout/Suppression ...
  33. La situation qui a déclenché la suppression de l'application: 1 = non supprimée, 2 = mise à niveau, 3 = supprimée par l'administrateur, ...
  34. La société de diffusion interdit la copie de ce contenu. Vous pouvez uniquement lire ce contenu sur l'ordinateur sur lequel ...
  35. La société en charge de l'impression n'a reçu qu'une partie de la commande. Un courrier électronique de confirmation devrait ...
  36. La société Microsoft s'engage à protéger la confidentialité de vos informations. Pour des conditions de lecture optimisée, ...
  37. La sortie protégée ne peut pas activer la technologie de protection analogue du système de gestion de génération de contenu ...
  38. La sortie protégée ne peut pas activer le système de protection du contenu numérique à bande passante élevée (HDCP), car ...
  39. La sortie vidéo ne peut pas activer la technologie de protection analogue du système de gestion de génération de contenu ...
  40. La sortie vidéo ne peut pas activer le système de protection du contenu numérique à bande passante élevée (HDCP) car elle ...
  41. La source %1 et la cible %2 sont des types de groupes différents. La source %1 est de type %3 et la cible %2 est de type ...
  42. La source d'adresses de multidiffusion IPv6 spécifiée n'est pas valide. Le serveur de transport prend uniquement en charge ...
  43. La source d'événements n'a pas pu remettre des événements au client. Ceci peut se produire en raison de problèmes réseau ...
  44. La source de données n'a pas pu traiter le filtre. Ce dernier est peut-être manquant ou non valide. Modifiez le filtre et ...
  45. La source de données n'a pas pu traiter le filtre. Le filtre peut être manquant, non valide ou trop complexe à traiter. Si ...
  46. La source de données ne peut pas ajouter un autre élément à une enveloppe de message Gestion des services Web, car un élément ...
  47. La source de données ne prend pas en charge le délai d'expiration. Supprimez le délai d'expiration de la demande et renouvelez ...
  48. La source de l'événement a envoyé un paquet d'un événement dont l'en-tête n'a pas pu être traité par le client. Cela peut ...
  49. La source de l'événement n'a pas retourné d'événements dans l'intervalle de pulsations. La session d'abonnement a été fermée. ...
  50. La source de l'événement ne peut pas traiter le filtre spécifié. Modifiez le filtre ou supprimez-le de la demande, puis renouvelez ...
  51. La source du réplica %1:%2 nécessite l'authentification Kerberos mais n'a pas un nom de principal du service inscrit correctement. ...
  52. La source du réplica %1:%2 nécessite l'authentification Kerberos mais n'a pas un nom de principal du service inscrit correctement. ...
  53. La source envoie des lots d'événements plus rapidement que ce que l'abonné peut consommer. Ceci peut se produire si les accusés ...
  54. La source et la destination d'un déplacement entre domaines ne sont pas cohérents sur l'identité de l'objet source. Soit ...
  55. La source et la destination d'un déplacement entre domaines ne sont pas cohérents sur le nom courant de l'objet. Soit la ...
  56. La source et la destination de l'opération de déplacement ne peuvent pas être le même objet. Voulez-vous sélectionner une ...
  57. La source et la destination pour l'opération de déplacement entre domaines sont identiques. L'appelant doit utiliser l'opération ...
  58. La source et la destination pour un déplacement entre domaines ne sont pas cohérents sur les contextes de nommage dans la ...
  59. La souris est disponible dans une session Bureau à distance lorsque vous installez les services d'intégration dans le système ...
  60. La sous-clé WINS\Parameters\ConsistencyCheck n'a pas pu être créée ou ouverte. Cette clé devrait être présente si vous voulez ...
  61. La sous-couche suivante était présente au moment du démarrage du moteur de filtre de base de la plateforme de filtrage Windows. ...
  62. La sous-couche suivante était présente au moment du démarrage du moteur de filtre de base de la plateforme WFP (Windows Filtering ...
  63. La spécification de plusieurs descriptions de message n'est pas autorisée lors de la réception d'une réponse avec un adressage ...
  64. La spécification du chemin d'accès à la source de contenu ne peut contenir de caractères génériques, comme ?*]. Supprimez ...
  65. La spécification HostingGroup définit le second composant de _Win32provider :: HostingModel lorsque le modèle d'hébergement ...
  66. La station de travail a rencontré une erreur en répondant à une demande de revalidation SSI. Le code de fonction et les codes ...
  67. La statistique spécifiée n'existe pas dans la source de données en cours ou ne s'appliquait pas à la table spécifiée ou ne ...
  68. La stratégie %1 a généré l'erreur suivante %2. Pour plus de détails, voir %windir%\security\logs\winlogon.log sur l'ordinateur ...
  69. La stratégie %1 a généré un état non valide et a été enregistrée. Pour plus de détails, voir %windir%\security\logs\winlogon.log ...
  70. La stratégie AD RMS que vous avez l'intention de modifier n'est pas disponible ou a été désactivée. Actualisez le nœud pour ...
  71. La stratégie Application permet à un administrateur de gérer les paramètres fournis par différents plug-ins de gestion d'application. ...
  72. La stratégie conditionnelle spécifiée n'est pas valide. La valeur doit être : 0 Nouveau processeur détecté 1 Nombre de processeurs ...
  73. La stratégie d'abonnement a changé. Le redirecteur ajuste ses abonnements en fonction du ou des gestionnaires des abonnements ...
  74. La stratégie d'allocation de ressources %1 a été définie en tant que stratégie d'administration à l'heure de démarrage du ...
  75. La stratégie d'allocation de ressources %1 a été définie en tant que stratégie d'administration par l'événement de calendrier ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)