Traduire

Windows 7

  1. La réservation %1 pour IPv4 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de mettre dynamiquement ...
  2. La réservation %1 pour IPv4 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de mettre dynamiquement ...
  3. La réservation %1 pour IPv4 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de toujours mettre ...
  4. La réservation %1 pour IPv4 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de toujours mettre ...
  5. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est activée par %3 pour les paramètres DNS spécifiant de supprimer les enregistrements ...
  6. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est activée par %3 pour les paramètres DNS spécifiant de supprimer les enregistrements ...
  7. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est désactivée par %3 pour les paramètres DNS spécifiant de supprimer les enregistrements ...
  8. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est désactivée par %3 pour les paramètres DNS spécifiant de supprimer les enregistrements ...
  9. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de mettre dynamiquement ...
  10. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de mettre dynamiquement ...
  11. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de toujours mettre ...
  12. La réservation %1 pour IPv6 sous l'étendue %2 est mise à jour par %3 avec les paramètres DNS spécifiant de toujours mettre ...
  13. La réservation d'adresse %1 requiert l'étendue d'adresses spécifiée. Supprimez la réservation d'adresse avant de supprimer ...
  14. La réservation spécifiée ne tombe pas dans une plage d'adresses configurée. Ne réservez que les adresse qui tombent dans ...
  15. La résolution d'affichage actuellement sélectionnée n'est pas valide. Le système a utilisé de manière temporaire la résolution ...
  16. La résolution de ce DVD excède la résolution maximale autorisée par les sorties vidéo de votre composant. Essayez de diminuer ...
  17. La résolution de noms détermine automatiquement à quelle adresse IP correspond chaque nom d'ordinateur sur le réseau. Ceci ...
  18. La résolution de noms LLMNR est utilisée pour résoudre un nom en une partie et non qualifié. Elle est tentée seulement si ...
  19. La résolution des problèmes va annuler l'invitation en cours et votre conseiller ne pourra pas se connecter si vous n'envoyez ...
  20. La résolution du nom DNS pour le nom %1 a échoué car le client n'a pas pu contacter de serveurs DNS. Au moins une des interfaces ...
  21. La ressource à laquelle vous tentez d'accéder est sécurisée avec une version SSL (Secure Sockets Layer) de 128 bits. Pour ...
  22. La ressource à laquelle vous tentez d'accéder est sécurisée avec une version SSL (Secure Sockets Layer) de 128 bits. Pour ...
  23. La ressource d'adresse de tunnel IPv6 %1 du cluster a été mise à jour pour correspondre au type de tunnel pris en charge ...
  24. La ressource d'adresse de tunnel IPv6 %1 n'a pas pu être mise en ligne, car elle ne dépend pas d'une ressource d'adresse ...
  25. La ressource d'adresse de tunnel IPv6 %1 n'a pas pu être mise en ligne. Le réseau de cluster %2 associé à une ressource d'adresse ...
  26. La ressource d'adresse IP de cluster %1 a été déplacée vers le réseau de cluster %2 , car son adresse IP et son masque de ...
  27. La ressource d'adresse IP de cluster %1 n'a pas pu être mise en ligne, car la propriété %2 n'a pas pu être lue. Assurez-vous ...
  28. La ressource d'adresse IP de cluster %1 n'a pas pu être mise en ligne. Assurez-vous que la propriété de réseau %2 correspond ...
  29. La ressource d'adresse IP de cluster %1 n'a pas pu renouveler le bail de l'adresse IP %2 . Assurez-vous que le serveur DHCP ...
  30. La ressource d'adresse IP de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car l'inscription WINS a échoué sur l'interface %2 ...
  31. La ressource d'adresse IP de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car la valeur de l'adresse n'est pas valide. Vérifiez ...
  32. La ressource d'adresse IP de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car la valeur du masque de sous-réseau n'est pas ...
  33. La ressource d'adresse IP de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car le réseau de cluster %2 n'est pas configuré pour ...
  34. La ressource d'adresse IP de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car une adresse IP dupliquée %2 a été détectée sur ...
  35. La ressource de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car le service associé n'est pas parvenu à démarrer. Le code de ...
  36. La ressource de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car le service associé n'est pas parvenu à redémarrer. Le code ...
  37. La ressource de cluster de basculement DFSR %4!s! est en cours de déplacement vers un autre nœud. Le service de réplication ...
  38. La ressource de disque physique %1 n'autorise pas la désactivation de la génération de noms courts. Cela peut provoquer des ...
  39. La ressource de disque physique {0} porte une valeur pour la propriété nommée DiskrunChkDsk qui n'est pas la valeur par défaut. ...
  40. La ressource de nom de réseau de cluster %1 a supprimé son objet ordinateur associé dans le domaine %2 . L'objet a été supprimé, ...
  41. La ressource de nom de réseau de cluster %1 a trouvé une ou plusieurs adresses IP associées au nom DNS %2 qui ne sont pas ...
  42. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu complètement renommer l'objet ordinateur associé dans le domaine %2 ...
  43. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu créer son objet ordinateur associé dans le domaine %2 pour la raison ...
  44. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu créer son objet ordinateur associé dans le domaine %2 pour la raison ...
  45. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu effectuer une opération de changement de nom (tentative de remplacement ...
  46. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu effectuer une opération de changement de nom. Impossible de contacter ...
  47. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu exécuter de vérification d'intégrité. Le nom réseau %2 n'est plus ...
  48. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu inscrire un ou plusieurs noms DNS associés pour la raison suivante ...
  49. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu inscrire un ou plusieurs noms DNS associés. Code d'erreur : %2 . Assurez-vous ...
  50. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu renouveler son inscription DNS. Assurez-vous que les cartes réseau ...
  51. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu supprimer son objet ordinateur associé dans le domaine %2 . Code d'erreur ...
  52. La ressource de nom de réseau de cluster %1 n'a pas pu supprimer son objet ordinateur associé dans le domaine %2 pour la ...
  53. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne, car le nom %2 correspond à ce nom de nœud de ...
  54. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. Assurez-vous que les cartes réseau des ressources ...
  55. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. Échec de la tentative de recherche d'un contrôleur ...
  56. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. L'objet ordinateur associé à la ressource n'a ...
  57. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. L'objet ordinateur associé à la ressource n'a ...
  58. La ressource de nom de réseau de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. La tentative de recherche d'un contrôleur de ...
  59. La ressource de nom de réseau de cluster %1 porte le nom %2 , ce qui ne correspond pas au nom d'objet ordinateur approprié ...
  60. La ressource de nom réseau de cluster %1 n'a pas pu inscrire le nom %2 sur la carte %4 . Le serveur DNS est injoignable. ...
  61. La ressource de nom réseau de cluster %1 n'a pas pu inscrire le nom %2 sur la carte %4 dans une zone DNS sécurisée. La raison ...
  62. La ressource de nom réseau de cluster %1 n'a pas pu inscrire les mises à jour dynamiques pour le nom %2 sur la carte %4 . ...
  63. La ressource de nom réseau de cluster %1 n'a pas pu mettre à jour l'enregistrement DNS pour le nom %2 sur la carte %4 . Le ...
  64. La ressource de partage de fichiers de cluster %1 a détecté des conflits de dossiers partagés. Par conséquent, certains de ...
  65. La ressource de partage de fichiers de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. La création de la racine d'espace de noms ...
  66. La ressource de partage de fichiers de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. La création du partage de fichiers %2 (dont ...
  67. La ressource de partage de fichiers de cluster %1 ne peut pas être mise en ligne. La resynchronisation de la cible de la ...
  68. La ressource de partage NFS doit être associée à un point d accès client (nom réseau) dans le même groupe de basculement ...
  69. La ressource de stockage {0} a été ajoutée aux volumes partagés de cluster, mais sa mise en ligne a échoué. La prochaine ...
  70. La ressource de stockage {0} est en état de maintenance et ne peut pas être ajoutée comme volume partagé à ce stade. Pour ...
  71. La ressource de stockage {0} n'est pas une ressource Disque physique. Seules les ressources Disque physique peuvent être ...
  72. La ressource de stockage {0} ne peut pas être ajoutée aux volumes partagés de cluster, car des clichés instantanés sont activés ...
  73. La ressource disque de cluster %1 a détecté que l'identificateur de disque est obsolète. Cela peut se produire si une opération ...
  74. La ressource disque de cluster %1 contient un point de montage non valide. Le disque source et le disque cible associés au ...
  75. La ressource disque de cluster %1 contient un point de montage non valide. Le disque source et le disque cible associés au ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)