Traduire

System Center Service Manager 2012

  1. Compte utilisé pour la connexion au niveau non autorisé. Vérifiez qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe valides ont ...
  2. ConditionDetectionModuleType {0} est déclaré comme type de module composite et doit se composer d'au moins un ConditionDetectionModule ...
  3. Connecteur "%1" System Center Configuration Manager au serveur "%2" créé. Le connecteur a été créé par le compte d'utilisateur ...
  4. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont des valeurs de propriétés null pour la propriété clé %3. Par conséquent, ...
  5. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont des valeurs non valides pour la propriété %3 de la classe %4. S'il s'agit ...
  6. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont des valeurs non valides pour la propriété %3 du type %4. S'il s'agit ...
  7. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont des valeurs non valides pour la propriété %3. La valeur était %4. Par ...
  8. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont une longueur non valide pour la propriété ayant l'ID %3. Par conséquent, ...
  9. Connecteur %1 Certaines données de la classe %2 ont une valeur enum %3 pour la propriété %4. Celle-ci est en dehors de la ...
  10. Connecteur %1 Certaines données pour la classe %2 n'ont pas de valeurs pour la propriété obligatoire %3. Il s'agit d'une ...
  11. Connecteur %1 Configuration vide pour les éléments de configuration de synchronisation d'Operations Manager. Une possible ...
  12. Connecteur %1 Erreur lors d'une tentative d'écriture d'une instance de la classe %3. La propriété clé %2 est manquante. Message ...
  13. Connecteur %1 Erreur lors d'une tentative d'écriture d'une instance de la classe %3. La valeur de la propriété %2 ne répond ...
  14. Connecteur %1 Erreur lors d'une tentative d'écriture d'une instance de la classe %4. La valeur %2 n'est pas valide pour la ...
  15. Connecteur %1 Erreur lors de l'écriture de la relation de type %2 avec la source %3 et la cible %4. Message : %5. La modification ...
  16. Connecteur %1 Erreur lors de l'écriture de modifications pour la classe %2. Message : %3. %4 lignes de la vue %5 du transit ...
  17. Connecteur %1 Erreur lors de l'écriture de modifications sur l'entité de type %2 avec le nom d'affichage %3 Message : %4. ...
  18. Connecteur %1 Erreur lors de la suppression de l'entité de type %2 avec le nom d'affichage %3. Message : %4. La modification ...
  19. Connecteur %1 Erreur lors de la suppression de la relation de type %2 avec la source %3 et la cible %4. Message : %5. La ...
  20. Connecteur %1 Il existe au moins un connecteur dans Operations Manager dont le nom d'abonnement est %2. Les alertes risquent ...
  21. Connecteur %1 Impossible de créer une partie de la carte de service %2]. Composant ignoré : %3. Classe du composant ignoré ...
  22. Connecteur %1 Impossible de localiser l'alerte portant l'ID %2 correspondant à l'incident portant d'ID %3. Les modifications ...
  23. Connecteur %1 Impossible de localiser le dossier %2 portant l'ID %3 qui a été configuré pour être utilisé avec ce connecteur. ...
  24. Connecteur %1 L'importation d'instances de la classe %2 est ignorée. Le pack d'administration %3 qui définit cette classe ...
  25. Connecteur %1 La classe %2 est introuvable dans Operations Manager. Il est possible que le pack d'administration %3 dans ...
  26. Connecteur %1 La classe %2 est introuvable dans Service Manager. Il est possible que le pack d'administration %3 dans lequel ...
  27. Connecteur %1 La classe %2 est introuvable. Message : %3 Vérifiez que le pack d'administration qui définit cette classe a ...
  28. Connecteur %1 La classe de combinaison %2 est introuvable. Vérifiez que le pack d'administration qui définit cette classe ...
  29. Connecteur %1 La relation %2 est introuvable. Message : %3 Vérifiez que le pack d'administration qui définit cette relation ...
  30. Connecteur %1 Le service System Center Data Access a généré une erreur lors de l'écriture d'instances de la classe %2. Message ...
  31. Connecteur %1 Les métadonnées de synchronisation pour le connecteur indiquent qu'une autre synchronisation pourrait être ...
  32. Connecteur %1 Traitement des modifications de %2 à des incidents et de leurs relations avec les autres éléments de configuration ...
  33. Connecteur %1 Une erreur d'invocation de la commande powershell %2 important les données de type %3 s'est produite depuis ...
  34. Connecteur %1 Une erreur de type %2 s'est produite lors de la création d'incidents pour les alertes. Message :%3. Par conséquent, ...
  35. Connecteur %1 Une erreur s'est produite lors d'une tentative de démarrage de la synchronisation. La synchronisation reprendra ...
  36. Connecteur %1 Une erreur s'est produite pendant la création de la relation d'appartenance %1 avec la cible portant l'ID %2. ...
  37. Connecteur %1 Une erreur s'est produite pendant une tentative de mise à jour de l'alerte avec des modifications sur l'incident ...
  38. Connecteur %1 Une exception d'Operations Manager s'est produite. La synchronisation reprendra à la prochaine échéance planifiée. ...
  39. Connecteur %1 Une exception du service Accès aux données de Service Manager s'est produite. La synchronisation reprendra ...
  40. Connecteur %1 Une exception inattendue de type %2 s'est produite pendant la synchronisation. La synchronisation reprendra ...
  41. Connecteur %1 Une exception s'est produite lors de l'importation d'un élément de configuration lié à Virtual Machine Manager ...
  42. Connecteur %1 Une exception s'est produite lors de l'insertion d'une instance de relation spécifique Virtual Machine Manager ...
  43. Connecteur %1 Une exception s'est produite lors de la suppression d'une instance de relation spécifique Virtual Machine Manager ...
  44. Créez ou sélectionnez le compte d'identification que l'entrepôt de données utilisera pour se connecter à cette installation ...
  45. CSVImporter n'a pas pu s'exécuter. La méthode Open(string dataFileName, string formatFileName) doit se terminer avec succès ...
  46. D'autres packs d'administration dépendent du pack d'administration que vous tentez de supprimer. Pour afficher les packs ...
  47. Dans la liste de droite, vérifiez les propriétés que vous voulez utiliser pour filtrer tous les objets affichés pour l'utilisateur. ...
  48. DataGridColumn avec l'en-tête '{0}' existe déjà dans la collection Columns d'un DataGrid. Les DataGrids ne peuvent pas partager ...
  49. Décrit si le contrôle est lié directement à la propriété de classe sélectionnée en tant que Chemin de liaison (pour plus ...
  50. Définissez le délai maximal de résolution d'un incident selon la priorité de celui-ci. Par exemple, utilisez ce tableau pour ...
  51. Déplace un ordinateur virtuel stocké dans la bibliothèque Virtual Machine Manager ou déployé sur un serveur hôte vers un ...
  52. Deployment Execution Infrastructure a récupéré après une erreur précédente du deployer. ID d'élément du pack d'administration ...
  53. Deployment Execution Infrastructure a réessayé le nombre maximum de fois et abandonne cette étape d'exécution. ID de l'élément ...
  54. Deployment Infrastructure a réessayé le nombre maximum de fois et abandonne cette opération de déploiement de pack d'administration. ...
  55. Des données de détection n'ont pas pu être insérées dans la base de données. Cela peut être dû à l'une des raisons suivantes ...
  56. Des erreurs d'exécution se sont produites sur la source de données d'abonnement d'alerte de validation. Les erreurs suivantes ...
  57. Des erreurs de validation se sont produites sur le module source de données d'abonnement d'alerte lors de la validation de ...
  58. Des erreurs se sont produites dans l'abonnement à la base de données lors de la suppression de l'abonnement. Les erreurs ...
  59. Des relations d'hébergement multiples ont été détectées pour ClassType={0}. La relation {1} est une relation d'hébergement ...
  60. Des valeurs du formulaire sont manquantes ou la classe à l'origine de sa création n'existe plus. Assurez-vous que toutes ...
  61. Échec de l'actualisation des éléments du DataGrid. Cause probable : les SortDescriptions ajoutés ne sont pas valides, auquel ...
  62. Échec de l'association au pack d'administration. ID du pack d'administration : %1 Nom du pack d'administration : %2 Version ...
  63. Échec de l'exportation du pack d'administration à partir de la source. Ce pack d'administration ne sera pas importé dans ...
  64. Échec de l'importation du pack d'administration. ID du pack d'administration : %1 Nom du pack d'administration : %2 Version ...
  65. Échec de l'inscription de la notification de l'état de diagnostic. La notification du travail de diagnostic portant l'ID ...
  66. Échec de l'inscription de la notification de l'état de la récupération. La notification du travail de récupération portant ...
  67. Échec de l'utilisation des informations d'identification de l'utilisateur. Si vous rencontrez ce problème sous Windows Vista ...
  68. Échec de la connexion à SQL Server {0} pour l'utilisateur {1}. Assurez-vous que les informations d'identification Windows ...
  69. Échec de la mise à jour, car la version de l'objet que vous tentez de mettre à jour est antérieure à la version présente ...
  70. Échec de la mise à niveau après la réalisation de modifications permanentes à ce serveur d'administration. Une procédure ...
  71. Échec de la reconnexion. L'argument du pack d'administration Id={0} pour cet appel Reconnect est différent du pack d'administration ...
  72. Échec de la reconnexion. L'argument ManagementPackElement Id={0} pour cet appel Reconnect est différent du ManagementPackElement ...
  73. Échec de la reconnexion. Paramètre IManagementPackSearch transmis non valide. Impossible de convertir l'objet ManagementPack ...
  74. Échec du chargement du formulaire basé sur les données de la section Presentation/Form de la configuration FormView : AssemblyName ...
  75. Échec du déploiement du rapport pour le rapport disposant de l'ID %1 et nommé %2. L'absence de Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code.dll ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)