Traduire

SQL Server 2008 R2

  1. Les modifications apportées aux données des abonnements depuis la dernière synchronisation seront perdues, sauf si les modifications ...
  2. Les modifications apportées aux paramètres de stockage de cube n'ont pas d'incidence sur les groupes de mesures existants. ...
  3. Les modifications apportées aux paramètres de stockage du groupe de mesures n'ont pas d'incidence sur les partitions existantes. ...
  4. Les modifications apportées aux propriétés et paramètres du serveur peuvent affecter les performances, la sécurité et la ...
  5. Les modifications contenues dans le message téléchargé à partir du serveur de publication %1 seront appliquées après la collecte ...
  6. Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), ...
  7. Les modifications demandées pour les paramètres d'évaluation des ressources volatiles ont échoué. Pour plus d'informations, ...
  8. Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) ...
  9. Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %1!s!, date de création ...
  10. Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), ...
  11. Les modifications manuelles apportées au texte de la requête seront perdues. Le texte de la requête sera actualisé pour correspondre ...
  12. Les modifications récentes apportées aux règles de résolution de conflit pour cette publication ont été propagées à l'abonnement ...
  13. Les modifications téléchargées sur le serveur de publication sont ignorées, car l'Abonné a été marqué pour être réinitialisé. ...
  14. Les mots de passe que vous avez tapés ne sont pas identiques. Vérifiez que la valeur du champ Mot de passe correspond à celle ...
  15. Les mots vides de longueur nulle ne peuvent pas être ajoutés à une liste de mots vides en texte intégral. Spécifiez un mot ...
  16. Les niveaux dans la hiérarchie doivent être des nombres uniques. Un niveau valide dans des valeurs hiérarchiques correspond ...
  17. Les niveaux de gravité d'erreur supérieurs à %1!s! ne peuvent être spécifiés que par les membres du rôle sysadmin, à l'aide ...
  18. Les noms associés aux valeurs d'entrée ne correspondent pas aux colonnes du modèle. Les valeurs doivent précéder les noms ...
  19. Les noms conviviaux suivants ne sont pas valides : {0}. Un nom convivial doit comporter moins de 100 caractères, ne doit ...
  20. Les noms d'accès sont des objets de niveau serveur qui ne peuvent pas être supprimés en premier, car la source et la destination ...
  21. Les noms d'entités, les cibles PI, les noms de notations et les valeurs des attributs déclarés de types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) ...
  22. Les noms de colonnes dupliqués ne sont pas autorisés dans les ensembles de résultats obtenus par le biais d'OPENQUERY et ...
  23. Les noms de membres uniques suivants spécifiés dans l'autorisation d'attribut ne sont plus valides : {0} Souhaitez-vous les ...
  24. Les nouveaux types valides d'article de table basé sur un journal sont 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' ...
  25. Les nouveaux types valides d'article de vue indexée basé sur un journal sont 'indexed view logbased', 'indexed view logbased ...
  26. Les nouvelles requêtes à traiter sur le nœud %1!s! n'ont pas été sélectionnées par un thread de travail au cours des %2!s! ...
  27. Les nouvelles valeurs relatives au dossier de destination de la copie et/ou à l'heure de suppression du fichier copié affecteront ...
  28. Les numéros de séquence de chaînes sont désordonnés dans la chaîne IAM (Index Allocation Map) de l'ID d'objet %1!s!, ID d'index ...
  29. Les numéros du paramètre %1!s! et des paramètres qui suivent doivent être passés sous la forme '@name = valeur'. Dès que ...
  30. Les objets "%1!s!" et "%2!s!" dans la clause FROM ont les mêmes noms exposés. Utilisez des noms de corrélation pour les distinguer. ...
  31. Les objets d'exploration de données de session (notamment les vues de sources de données spéciales utilisées pour traiter ...
  32. Les objets de prise en charge du schéma de base de données ne peuvent pas être installés car la base de données n'a pas de ...
  33. Les objets de prise en charge du schéma de base de données ne peuvent pas être installés lorsque le niveau de compatibilité ...
  34. Les objets en gras ont été renommés pour éviter les conflits de noms avec les objets locaux existants. Vérifiez que les calculs, ...
  35. Les objets exposant des colonnes avec des types CLR ne sont pas autorisés dans les requêtes distribuées. Utilisez une requête ...
  36. Les objets qui exposent des colonnes de type CLR ne sont pas autorisés dans les requêtes distribuées. Utilisez une requête ...
  37. Les objets suivants seront exclus (non traités) lors du traitement des objets sélectionnés. Activez la case à cocher si vous ...
  38. Les opérateurs de jointure externe non ANSI ("*=" ou "=*") ne sont pas autorisés dans une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ...
  39. Les opérateurs de jointure externe non ANSI ('*=' ou '=*') seront supprimés dans la prochaine version de SQL Server. Évitez ...
  40. Les opérations de sauvegarde, de manipulation de fichiers (ALTER DATABASE ADD FILE) et de modification du chiffrement sur ...
  41. Les options de cette page ne s'appliquent que lorsque la forme de cadre a la valeur Circulaire , Rectangulaire , Rectangulaire ...
  42. Les options de conversion plusieurs-à-plusieurs et plusieurs-à-un ne sont pas valides car une seule devise a été sélectionnée ...
  43. Les options de schéma disponibles pour un article de schéma de vue sont : 0x00000001, 0x00000010, 0x00000020, 0x00000040, ...
  44. Les options de schéma disponibles pour une procédure, une fonction, un synonyme ou un article de schéma d'agrégation sont ...
  45. Les options que vous avez sélectionnées ne sont pas sécurisées. Le nom d'utilisateur et le mot de passe seront envoyés sous ...
  46. Les outils d'administration SQL Server 2008 R2 ne peuvent pas être installés car les outils d'administration SQL Server 2005 ...
  47. Les packages SSIS peuvent être déployés sur SQL Server ou le système de fichiers. Sélectionnez SQL Server pour bénéf. de ...
  48. Les pages de codes de la colonne source DT_STR %1!s! et de la colonne de destination DT_STR %2!s! ne correspondent pas. Ceci ...
  49. Les pages de codes doivent correspondre aux opérandes d'opération conditionnelle %1!s! pour le type %2!s!. La page de codes ...
  50. Les pages de codes ne correspondent pas dans une opération binaire. La page de codes de l'opérande gauche ne correspond pas ...
  51. Les pages de codes ne correspondent pas dans une opération conditionnelle. La page de codes de l'opérande gauche ne correspond ...
  52. Les pages de codes pour les opérandes de l'opérateur binaire %1!s! de type %2!s! doivent correspondre. Actuellement, la page ...
  53. Les paramètres %1!s! ont été déconseillés et ne doivent plus être utilisés. Pour plus d'informations, consultez la documentation ...
  54. Les paramètres @article et @join_articlename ne peuvent pas avoir la même valeur. Spécifiez des articles différents pour ...
  55. Les paramètres d'exclusion spécifiés, HoIdoutMaxPercent=%{hoIdoutmaxpercent\} et HoIdoutMaxCases=%{hoIdoutmaxcases\}, entraîneront ...
  56. Les paramètres d'exclusion spécifiés, HoIdoutMaxPercent=%{hoIdoutmaxpercent\} et HoIdoutMaxCases=%{hoIdoutmaxcases\}, entraîneront ...
  57. Les paramètres d'exécution retournés par le serveur de rapports ne sont pas reconnus par cette version de SharePoint. L'option ...
  58. Les paramètres d'un objet ROLAP mis en cache doivent être identiques à ceux correspondant à ROLAP en temps réel. Décochez ...
  59. Les paramètres d'un objet ROLAP mis en cache doivent être identiques à ceux correspondant à ROLAP en temps réel. Décochez ...
  60. Les paramètres de curseur dans une procédure stockée doivent être déclarés avec les options OUTPUT et VARYING, et ils doivent ...
  61. Les paramètres de discrétisation (DiscretizationMethod et DiscretizationBucketCount) de la colonne '%{column/}' de la structure ...
  62. Les paramètres de journal n'existent pas pour le serveur d'abonnés '%1!s!', base de données d'abonnés '%2!s!', serveur Web ...
  63. Les paramètres de l'extension de remise et les paramètres des rapports peuvent utiliser des valeurs de champ retournées par ...
  64. Les paramètres de mise en cache proactive pour la dimension parent-enfant '%{dimension/}' nécessitent une latence infinie ...
  65. Les paramètres de remise du courrier électronique ne sont pas spécifiés pour le serveur de rapports. La remise du courrier ...
  66. Les paramètres de réplication de la version 6.0 de SQL Server ne peuvent pas être directement mis au niveau de SQL Server ...
  67. Les paramètres de sécurité de cet élément sont hérités d'un élément parent. Voulez-vous lui appliquer des paramètres de sécurité ...
  68. Les paramètres de sécurité définis pour cet élément seront remplacés par ceux de son parent {0}. Voulez-vous continuer ? ...
  69. Les paramètres de sécurité, de taille de lot et de planification ont été déconseillés et ne doivent plus être utilisés. Pour ...
  70. Les paramètres de variables ne peuvent pas être passés aux prédicats de texte intégral contains, freetext, ni aux fonctions ...
  71. Les paramètres du package actuel ne sont pas pris en charge. Modifiez la propriété SaveCheckpoints ou TransactionOption. ...
  72. Les paramètres du Registre pour la configuration du protocole SNI sont incorrects. Le serveur ne peut pas accepter de demandes ...
  73. Les paramètres du Registre pour Microsoft.AnalysisServices.ChannelTransport.dll ne sont pas valides après l'installation ...
  74. Les paramètres indiqués sur la ligne de commande ne sont pas valides. Les paramètres de ligne de commande valides sont les ...
  75. Les paramètres indiqués sur la ligne de commande ne sont pas valides. Les paramètres de ligne de commande valides sont les ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)