Traducir

Windows 7

  1. El dispositivo dejó de responder o se desconectó. Es posible que la cámara no admita la copia de archivos desde el equipo. ...
  2. El dispositivo detectado es de tipo desconocido. Asegúrese de que: 1. El dispositivo está configurado correctamente. 2. La ...
  3. El dispositivo detectado no es compatible con este controlador. Escriba el nombre de host o la dirección IP de otro dispositivo ...
  4. El dispositivo especificado no está instalado en el sistema. Para instalar el dispositivo, vaya al Panel de control, haga ...
  5. El dispositivo está funcionando con lentitud o no responde. No se podrá sincronizar a menos que el dispositivo responda. ...
  6. El dispositivo está funcionando con lentitud o no responde. No se podrá sincronizar hasta que el dispositivo responda. Para ...
  7. El dispositivo está montado con permisos de solo lectura. Esto suele ocurrir con dispositivos y medios protegidos contra ...
  8. El dispositivo está ocupado ahora y no puede mostrar todo el contenido. Si hay otra aplicación copiando datos a o desde otro ...
  9. El dispositivo indica que la conexión se interrumpió. Esto también puede indicar que la persona que usa el dispositivo denegó ...
  10. El dispositivo indica que se produjo un error de hardware. Asegúrese de que el dispositivo esté activado y en el modo de ...
  11. El dispositivo indicó que agotó su memoria o que no puede realizar el seguimiento de otra conexión. Es posible que necesite ...
  12. El dispositivo indicó que no puede aceptar más conexiones entrantes. Deje de utilizar el dispositivo y vuelva a intentarlo. ...
  13. El dispositivo indicó que no se permite el intercambio de claves de paso. Puede que esto también indique que el usuario del ...
  14. El dispositivo indicó un error al intercambiar claves de paso. Es posible que la clave de paso escrita no sea correcta o ...
  15. El dispositivo informa de un error interno. Reinicie el dispositivo e inténtelo de nuevo. Si no puede resolver el problema, ...
  16. El dispositivo MIDI especificado no está instalado en el sistema. Para instalar el controlador, vaya al Panel de control, ...
  17. El dispositivo móvil ya está en uso. Espere a que finalice la tarea actual o cierre otros programas que puedan estar usando ...
  18. El dispositivo necesita convertir este archivo para poder reproducirlo. No obstante, el dispositivo no es compatible con ...
  19. El dispositivo necesita convertir este archivo para poder reproducirlo. No obstante, el dispositivo no es compatible con ...
  20. El dispositivo necesita convertir este archivo para poder reproducirlo. No obstante, el dispositivo no es compatible con ...
  21. El dispositivo necesita convertir este archivo para poder reproducirlo. Sin embargo, el dispositivo no es compatible con ...
  22. El dispositivo no admite el comando de UPnP. El problema se podría solucionar con una actualización del dispositivo. Póngase ...
  23. El dispositivo no admite el formato de comando de UPnP. El problema se podría solucionar con una actualización del dispositivo. ...
  24. El dispositivo no admite la variable de UPnP. El problema se podría solucionar con una actualización del dispositivo. Póngase ...
  25. El dispositivo no está autorizado para tener acceso a este elemento multimedia. Para resolver el problema, puede cambiar ...
  26. El dispositivo no ha podido asignar uno o más de los recursos requeridos debido a conflictos con otros dispositivos. No se ...
  27. El dispositivo no ha podido asignar uno o más de los recursos requeridos debido a conflictos con otros dispositivos. No se ...
  28. El dispositivo no ha podido asignar uno o más de los recursos requeridos debido a conflictos con otros dispositivos. No se ...
  29. El dispositivo no ha podido asignar uno o más de los recursos requeridos debido a conflictos con otros dispositivos. No se ...
  30. El dispositivo no pudo ejecutar el comando de UPnP. Compruebe que el dispositivo multimedia está activado y conectado a la ...
  31. El dispositivo no pudo encontrar el contenido multimedia. Asegúrese de que el dispositivo esté conectado a la red y de que ...
  32. El dispositivo no pudo encontrar el elemento multimedia. Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento multimedia esté ...
  33. El dispositivo no puede interpretar el comando enviado por este equipo. Para obtener ayuda, revise la sección de resolución ...
  34. El dispositivo no respondió al intercambio de claves de paso. Asegúrese de que el dispositivo esté activado, cerca y listo ...
  35. El dispositivo no se encuentra en la red. Asegúrese de que: 1. El dispositivo esté activado. 2. La red esté conectada. 3. ...
  36. El dispositivo o recurso (%1!s!) está en línea pero no responde a los intentos de conexión El equipo remoto no acepta conexiones ...
  37. El dispositivo portátil no cuenta con la seguridad requerida para copiar archivos protegidos en él. Para obtener la seguridad ...
  38. El dispositivo portátil no tiene la seguridad necesaria para copiar archivos protegidos en el mismo. Para obtener la seguridad ...
  39. El dispositivo portátil ya está en uso. Espere a que finalice el proceso actual o cierre otros programas que puedan estar ...
  40. El dispositivo portátil ya está en uso. Espere a que finalice su uso, o cierre otros programas que puedan estar usándolo, ...
  41. El dispositivo portátil ya está en uso. Espere hasta que finalice la tarea actual o cierre otros programas que puedan usar ...
  42. El dispositivo requiere que este archivo se convierta para que pueda reproducirse en el dispositivo Sin embargo, el dispositivo ...
  43. El dispositivo requiere que este archivo se convierta para que pueda reproducirse en el dispositivo. Sin embargo, el dispositivo ...
  44. El dispositivo requiere un códec que admita este formato multimedia. El problema se podría solucionar con una actualización ...
  45. El dispositivo se bloqueó debido a que hubo demasiadas entradas incorrectas de la contraseña o del PIN. Para desbloquear ...
  46. El dispositivo seleccionado tiene múltiples puertos. Elija el puerto de la lista dada. Si el puerto que desea usar no está ...
  47. El dispositivo tuning adapter no puede validar la CableCARD del sintonizador. Compruebe que la CableCARD está insertada correctamente. ...
  48. El dispositivo USB entra en suspensión de forma intermitente durante el seguimiento. Puede que se impida el uso de la administración ...
  49. El dispositivo USB no entró en el estado Suspensión. Puede que se impida el uso de la administración de energía de procesador ...
  50. El dispositivo USB se puede ejecutar más rápidamente si lo conecta a un puerto USB 2.0 de alta velocidad. Haga clic aquí ...
  51. El dispositivo, {warndescrip}, está deshabilitado. Si ya no se usa, es posible que esté intencionalmente deshabilitado. El ...
  52. El dispositivo, {warndescrip}, informa de "{warnerror}". Este dispositivo no estará disponible hasta que se resuelva el problema. ...
  53. El dispositivo, {warndescrip}, informa de un valor de estado incorrecto. Este dispositivo no estará disponible hasta que ...
  54. El dispositivo, {warndescrip}, no se puede iniciar correctamente. Puede que el controlador correcto no esté instalado o que ...
  55. El DNS agregó el Active Directory local al ámbito de replicación de la partición del directorio de aplicación %1. El nombre ...
  56. El DNS no pudo resolver el nombre de servidor (%1) ni el nombre DNS del GUID (%2). Compruebe que el servidor esté activo ...
  57. El DNS quitó el Active Directory local del ámbito de replicación de la partición del directorio de aplicación %1. El nombre ...
  58. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  59. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  60. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  61. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  62. El documento %1, %2 propiedad de %3 en %4 se imprimió en %5 mediante el puerto %6. Tamaño en bytes: %7. Páginas imprimidas: ...
  63. El documento %1, %2 propiedad de %3 se puso en pausa en %4. Este documento no se imprimirá hasta que el propietario del documento ...
  64. El documento de componentes de copia de seguridad especificado es para una instantánea no transportable. Esta operación sólo ...
  65. El documento de esquema '{0}' define el espacio de nombres '{1}', al que se hace referencia en el documento '{2}'. Un documento ...
  66. El documento WSDL contiene un elemento de extensibilidad con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' que es necesario ...
  67. El documento XML indicado no es válido. Se trata de XML con formato incorrecto o no coincide con el esquema. Este código ...
  68. El dominio "%1" no está en el mismo bosque que la cuenta de usuario especificada para la operación de instalación. Seleccione ...
  69. El dominio "%1" no se encuentra en el mismo bosque que la cuenta de usuario especificada para la operación de instalación. ...
  70. El dominio "{0}" cumple con este procedimiento recomendado. El dominio "{0}" tiene al menos dos controladores de dominio ...
  71. El dominio "{0}" cumple con este procedimiento recomendado. Los roles de maestro de RID y de emulador de PDC de este dominio ...
  72. El dominio de publicación de confianza no existe en la base de datos de AD RMS. Cierre el cuadro de diálogo, actualice la ...
  73. El dominio de usuario de confianza para el certificado de cuenta de derechos del solicitante contiene un dominio de correo ...
  74. El dominio de Windows predeterminado que usa la autenticación básica es el dominio local donde el servidor web está activo. ...
  75. El dominio del nombre de equipo '{0}' no es válido. Asegúrese de que el dominio existe y de que el nombre del mismo es válido. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)