Traducir

Visual Studio 2012

  1. Error: el motor de proyecto de Visual C++ no está instalado correctamente. La compilación no puede continuar. Repare la instalación ...
  2. Error: el proyecto de equipo "{0}" no existe. Compruebe que el nombre del proyecto de equipo es correcto y que el proyecto ...
  3. Error: esta plantilla intentó cargar el ensamblado de componente '{0}'. Para obtener más información sobre este problema ...
  4. Error: esta plantilla intentó cargar un componente que no es de confianza '{0}'. Para obtener más información sobre este ...
  5. Error: faltaban los eventos del modo kernel en el seguimiento, debido probablemente a que se han usado demasiados cambios ...
  6. Error: la plataforma "{0}" o el tipo "{1}" no coinciden con los que aparecen en el nombre de la compilación "{2}". Lo resultados ...
  7. Error: la plataforma "{0}" o el tipo "{1}" predeterminado no coinciden con los que aparecen en el nombre de la compilación ...
  8. ERROR: no se cargó Common Language Runtime. No puede cambiar estas opciones de C/C++ si Common Language Runtime no está instalado. ...
  9. Error: no se encontraron certificados en el directorio del script. Asegúrese de que el certificado usado para firmar el paquete ...
  10. Error: no se encontraron paquetes en el directorio del script. Asegúrese de que el paquete que desea instalar se encuentra ...
  11. Error: no se puede actualizar Project porque el archivo de proyecto es de solo lectura ({1}). Para actualizar este proyecto, ...
  12. Error: no se puede conectar al Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio '%s'. Parece que el Monitor de depuración ...
  13. Error: no se puede copiar la dependencia '%1' del proyecto '%2' en el directorio de ejecución porque entraría en conflicto ...
  14. Error: no se puede instalar el certificado. Estado: {0}. Para obtener más información, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252740. ...
  15. Error: no se puede instalar el paquete. Para garantizar la seguridad, considere desinstalar el certificado de firma hasta ...
  16. error: no se puede realizar la evaluación de la función '%s' porque el subproceso se encuentra en una ubicación en la que ...
  17. Error: se encontró más de un certificado en el directorio del script. Asegúrese de que solo el certificado usado para firmar ...
  18. Error: se encontró más de un paquete en el directorio del script. Asegúrese de que solo el paquete que desea instalar se ...
  19. Errores al colocar "{0}" en el diseñador. El diseñador no admite la colocación de columnas ni parámetros de funciones. Coloque ...
  20. Errores al colocar "{0}" en el diseñador. El diseñador no admite la colocación de columnas ni parámetros de procedimientos ...
  21. Errores al colocar "{0}" en el diseñador. El diseñador no admite la colocación de paquetes Oracle. Para llamar a un procedimiento ...
  22. Errores al sincronizar los siguientes archivos locales con el servidor. Puede que sea necesario eliminar o cambiar de nombre ...
  23. Errores de conversión de caracteres al guardar el archivo de proyecto '%1'. Guarde el archivo de proyecto en formato Unicode ...
  24. Errores de registro de la depuración Just-In-Time. Para reparar, habilite la depuración Just-In-Time o ejecute la reparación ...
  25. Errores en la conversión de caracteres al guardar el archivo de solución '%s'. Guardar el archivo de solución en formato ...
  26. Es incorrecto invalidar un método público de una clase heredada con una implementación privada, a menos que el tipo sea sealed ...
  27. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se encontró ninguna referencia adecuada ...
  28. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se encontró ninguna referencia adecuada ...
  29. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se encontró ninguna referencia adecuada ...
  30. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se encontró ninguna referencia adecuada ...
  31. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se encontró ninguna referencia adecuada ...
  32. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se pudo encontrar una referencia adecuada ...
  33. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se pudo encontrar una referencia adecuada ...
  34. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se pudo encontrar una referencia adecuada ...
  35. Es necesaria una referencia al ensamblado '|1' que contiene el tipo '|2', pero no se pudo encontrar una referencia adecuada ...
  36. Es necesario actualizar Visual Studio para poder usar Silverlight Designer. Para seguir editando los archivos XAML files ...
  37. Es necesario convertir el formato de los siguientes proyectos web en el formato de sitio web nuevo. El proceso de conversión ...
  38. Es necesario convertir el formato del proyecto '%1' en el del proyecto actual. Una vez convertido, no podrá editar el proyecto ...
  39. Es necesario convertir el formato del proyecto web %0 en el formato de sitio web nuevo. Si continúa con la operación de abrir ...
  40. Es necesario que reinicie el equipo después de la instalación para que se puedan realizar todas las pruebas exploratorias. ...
  41. Es necesario reiniciar el equipo después de la instalación para poder ejecutar pruebas manuales. Esto permite recolectar ...
  42. Es necesario si se especifica el elemento de referencia para una referencia de ensamblado. Esta etiqueta admite tanto referencias ...
  43. Es necesario un atributo x:Class para generar un controlador de eventos. Modifique el elemento raíz del documento XAML para ...
  44. Es necesario un servidor web local para realizar una vista previa y ejecutar los archivos correctamente. Estas operaciones ...
  45. Es posible implementar automáticamente la API de Servicios web de Windows en un laboratorio de equipos programando una tarea ...
  46. Es posible que no pueda editar este tipo de elemento. Existen problemas en la instancia en tiempo de ejecución del tipo de ...
  47. Es posible que Team Foundation Server no pueda comunicarse con hosts físicos usando la nueva cuenta de Team Foundation Server. ...
  48. Es posible que tenga que purgar la memoria caché de archivos de control de versiones en todas las capas de aplicación y servidores ...
  49. Es preciso desproteger el archivo '%0' para poder editarlo. No se puede desproteger el archivo automáticamente porque ha ...
  50. Es preciso reparar el registro del Depurador Just-In-Time de Visual Studio, pero Visual Studio no tiene los privilegios necesarios ...
  51. es un ensamblado C++ administrado. Las pruebas unitarias de C++ nativo no se admiten en los ensamblados C++ administrados; ...
  52. es un evento MustOverride de la clase base '|2'. Visual Basic no admite la invalidación de eventos. Debe proporcionar una ...
  53. es un evento MustOverride de la clase base '|2'. Visual Basic no admite la invalidación de eventos. Debe proporcionar una ...
  54. es un método que se puede reemplazar y que satisface a un miembro de la interfaz privada '{1}'. Marque el método como final, ...
  55. es un miembro virtual declarado en un tipo sealed. Marque el miembro como si no fuera virtual o si el tipo es extensible, ...
  56. es un valor no válido para el parámetro de host de tarea "{1}". Los valores válidos son: "{2}", "{3}", "{4}" y "{5}"; también ...
  57. es una clase interna de la que aparentemente nunca se crea una instancia. Si es así, quite el código del ensamblado. Si esta ...
  58. es una declaración P/Invoke a una API OLE32 a la que no se puede llamar de forma segura respecto a un contendor RCW (objeto ...
  59. es una declaración P/Invoke a una API OLE32 a la que no se puede llamar de forma segura una vez inicializado el runtime. ...
  60. Escriba '=' para especificar '|1' como clave del grupo. En caso contrario, se usará el nombre de clave original. Nota: use ...
  61. Escriba '=' para especificar '|1' como nombre del resultado de agregación. En caso contrario, se usará el nombre de función ...
  62. Escriba '=' para especificar '|1' como nombre del resultado. Nota: use el carácter de tabulación o el paréntesis '(' para ...
  63. Escriba '=' para especificar '|1' como nombre del resultado. Nota: use el carácter de tabulación o el paréntesis '(' para ...
  64. Escriba '=' para especificar '|1' como nombre del resultado. Si '=' no se incluye detrás del nombre, este se convertirá en ...
  65. Escriba '=' para especificar '|1' para el nombre de columna. En caso contrario, se usará el nombre de columna original. Nota: ...
  66. Escriba aquí un nombre para declarar un nuevo campo. Nota: la inclusión de espacios está deshabilitada para evitar posibles ...
  67. Escriba aquí un nombre para declarar un parámetro. Si no se incluye delante ninguna palabra clave, se asumirá 'ByVal' y el ...
  68. Escriba direcciones de correo electrónico con el formato "nombreUsuario@host" o "Nombre para mostrar ". Separe varias direcciones ...
  69. Escriba el cuerpo de envío o los datos que se pasan al servidor web. Si se trata de una llamada a un servicio web, el texto ...
  70. Escriba el intervalo de direcciones IP que se asignará a las máquinas virtuales de un entorno cuando se cree una red aislada. ...
  71. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de una cuenta de usuario que sea miembro del grupo Administradores en todos ...
  72. Escriba el nombre del archivo que se va a usar para la carga si es distinto del nombre del archivo real y no se genera un ...
  73. Escriba el nombre del grupo de Team Foundation Server al que desea unir esta identidad. Puede seleccionarlo de una lista ...
  74. Escriba el nombre del grupo de Team Foundation Server para el que desea agregar permisos explícitos. Puede seleccionarlo ...
  75. Escriba el nombre del grupo de Team Foundation Server que desea agregar como miembro de esta identidad. Puede seleccionarlo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)