Traducir

Visual Studio 2012

  1. En el delegado {0}, corrija la ortografía de '{1}' en el nombre del parámetro {2} o quítelo totalmente si representa algún ...
  2. En el delegado {0}, la palabra compuesta '{1}' del nombre del parámetro {2} existe como un término discreto. Si el uso debe ...
  3. En el ejemplo anterior se muestra un juego hipotético denominado 'Contoso ROD3O!' que define dos Comandos que un usuario ...
  4. En el equipo de destino, implemente el esquema de la base de datos mediante la herramienta de comando sqlcmd.exe. Esta herramienta ...
  5. En el equipo hay más de una característica de Team Foundation que puede tener sitios de IIS. Use la opción /siteType para ...
  6. En el escritorio del dispositivo remoto, acepte el CLUF de la licencia de Windows Developer, haga clic en 'Sí' para aceptar ...
  7. En el futuro, se usará esta cuenta automáticamente para abrir documentos protegidos. Esta configuración se puede cambiar ...
  8. En el método {0} visible externamente, valide la variable local '{1}', que se reasignó desde el parámetro '{2}', antes de ...
  9. En el método {0}, corrija el uso de mayúsculas y minúsculas en '{1}' en el nombre del parámetro de tipo genérico {2} cambiándolo ...
  10. En el método {0}, corrija la ortografía de '{1}' en el nombre del parámetro {2} o quítelo totalmente si representa algún ...
  11. En el método {0}, el parámetro {1} en el método {2} llamado tiene un valor predeterminado de '{3}'. Si el valor predeterminado ...
  12. En el método {0}, la palabra compuesta '{1}' del nombre del parámetro de tipo genérico {2} existe como un término discreto. ...
  13. En el método {0}, no se desecha (Dispose) el objeto {1} en todas las rutas de acceso de excepciones. Llame a System.IDisposable.Dispose ...
  14. En el método {0}, reemplace el término '{1}' en el nombre del parámetro de tipo genérico {2} por una alternativa apropiada ...
  15. En el método {0}, reemplace la llamada a String.ToLower(CultureInfo.InvariantCulture) con String.ToUpper(CultureInfo.InvariantCulture). ...
  16. En el miembro virtual o de interfaz {0}, cambie el nombre del parámetro {1} para que no esté en conflicto con la palabra ...
  17. En el miembro {0}, considere reemplazar el identificador del tipo de datos '{1}' en el nombre del parámetro {2} por un término ...
  18. En el miembro {0}, considere reemplazar el identificador del tipo de datos específico del lenguaje '{1}' en el nombre del ...
  19. En el miembro {0}, corrija el uso de mayúsculas y minúsculas en '{1}' en el nombre del parámetro {2} cambiándolo a '{3}'. ...
  20. En el miembro {0}, la palabra compuesta '{1}' del nombre del parámetro {2} existe como un término discreto. Si el uso debe ...
  21. En el modo de autenticación de Windows, este cuadro de diálogo se puede usar para especificar qué usuarios se pueden conectar ...
  22. En el modo de instrumentación, se pueden recopilar datos de varios contadores de hardware de CPU. Estos datos aparecerán ...
  23. En el modo sin autenticación, el depurador remoto escuchará en un puerto TCP/IP. Esta opción se puede usar para configurar ...
  24. En el modo sin autenticación, Visual Studio envía el nombre del usuario actual al depurador remoto. El depurador remoto usa ...
  25. En el proyecto ya existe un origen de datos con el mismo nombre. Compruebe los archivos de datos existentes en la carpeta ...
  26. En el recurso {0}, al que se hace referencia con el nombre '{1}', el término discreto '{2}' del valor de cadena '{3}' se ...
  27. En el recurso {0}, al que se hace referencia con el nombre '{1}', la palabra compuesta '{2}' del valor de cadena '{3}' existe ...
  28. En el recurso {0}, en el elemento XML '{1}', el término discreto '{2}' de '{3}' se debería expresar como una palabra compuesta. ...
  29. En el recurso {0}, en el elemento XML '{1}', la palabra compuesta '{2}' de '{3}' existe como un término discreto. Si el uso ...
  30. En el servidor hay una versión más reciente del archivo de conjunto de reglas "{0}". Obtenga la versión más reciente del ...
  31. En el tipo {0}, corrija el uso de mayúsculas y minúsculas en '{1}' en el nombre del parámetro de tipo genérico {2} cambiándolo ...
  32. En el tipo {0}, la palabra compuesta '{1}' del nombre del parámetro de tipo genérico {2} existe como un término discreto. ...
  33. En el tipo {0}, reemplace el término '{1}' en el nombre del parámetro de tipo genérico {2} por una alternativa apropiada ...
  34. En el visualizador de simultaneidad, Solo mi código especifica el código de los archivos .exe y .dll que están asociados ...
  35. En esta edición de este sistema operativo, el único mecanismo de autenticación disponible es la autenticación básica. Para ...
  36. En esta instrucción CREATE SCHEMA, ha especificado una definición de tabla, una definición de vista, una instrucción GRANT, ...
  37. En esta versión de Visual Studio se ha quitado la compatibilidad con el servidor ATL. Si su proyecto ATL utiliza alguna de ...
  38. En esta versión del servidor no se admite el Ejecutor de pruebas de Visual Studio. Se ha seleccionado otro ejecutor de pruebas. ...
  39. En este contexto, debe especificar columnas mediante una instrucción CREATE TABLE en vez de una instrucción ALTER TABLE. ...
  40. En este equipo no se puede asociar ningún proceso en una sesión diferente de Terminal Server. Intente realizar una depuración ...
  41. En este informe se muestra el trabajo restante en horas. Para personalizar este informe de modo que muestre el trabajo restante ...
  42. En este momento, solo se admite False. Característica incompleta. Descripción: True si debe crearse una base de datos de ...
  43. En este proyecto existe una mezcla de imágenes con y sin los calificadores "{1}" o "{2}" para el nombre lógico "{0}". Si ...
  44. En este proyecto hay cambios sin publicar. Si obtiene nuevos elementos de trabajo, se descartarán sus cambios. Para guardarlos, ...
  45. En este proyecto hay cambios sin publicar. Si obtiene nuevos elementos de trabajo, se descartarán sus cambios. Para guardarlos, ...
  46. En la carpeta 'Remote Tools' hay un programa de instalación para cada arquitectura de procesador, es decir, rtools_setup_x86.exe, ...
  47. En la mayoría de casos, la configuración regional debe establecerse explícitamente como CultureInfo.InvariantCulture en las ...
  48. En la mayoría de los estados de vista, el cuerpo de la página usa controles de elemento para crear varios botones de radio ...
  49. En la página de ayuda se describen los métodos abreviados de teclado que se pueden usar en los documentos DGML. No se incluyen ...
  50. En la tabla a la que se hace referencia '{0}' no hay claves principales ni candidatas que coincidan con la lista de columnas ...
  51. En la versión de .NET Framework de destino faltan los ensamblados necesarios 'WindowsBase', 'PresentationCore' y 'PresentationFramework'. ...
  52. En la versión del servidor que se está usando, no se admite la invalidación de varios campos de elemento de trabajo. Actualice ...
  53. En la vista de arriba se muestra la ejecución de subprocesos en el proceso detallado. Los segmentos de ejecución son ejemplos. ...
  54. En las extensiones de marcado, todos los valores de argumento de constructor deben ser átomos. Para el objeto de tipo '{0}', ...
  55. En lugar de solicitar que el asistente cree una nueva base de datos de configuración, puede optar por crear previamente una ...
  56. En modo strict, las declaraciones de función no pueden estar anidadas dentro de una instrucción o bloque. Solo pueden aparecer ...
  57. En muchas situaciones, la forma más sencilla de configurar la depuración remota es ejecutar el depurador remoto (msvsmon.exe) ...
  58. En una instrucción ALTER TABLE REBUILD o ALTER INDEX REBUILD se debe especificar PARTITION=ALL cuando se especifique una ...
  59. En Update 1 y 2 de Visual Studio Ultimate 2012 se incorporó una gran variedad de características nuevas destinadas a la realización ...
  60. En Windows x64, el depurador remoto escucha en un puerto adicional para permitir la depuración de procesos de 32 bits que ...
  61. EnableShutdownAfterTestRun no se puede deshabilitar en una serie de pruebas. La siguiente serie de pruebas se iniciará con ...
  62. Encontrará materiales de aprendizaje de gran utilidad en el centro de desarrollo de LightSwitch; respuestas a sus preguntas ...
  63. End Ellipsis : Especifica que el final de una cadena se trunque y que se agreguen puntos suspensivos al final si ésta no ...
  64. Enlaza el evento a un método recién creado denominado '{0}'. Use "Navegar al controlador de eventos" para buscar el método ...
  65. Entero opcional. Determina el número de decimales que se muestran. El valor visualizado se redondea a la alza según la precisión ...
  66. Entero opcional. El atributo LCID se puede usar para especificar el país o la región cuyo formato de divisa se está usando; ...
  67. Entero opcional. Especifica el número máximo de caracteres permitidos en un valor de campo. Los formularios Edit se ajustan ...
  68. Entero opcional. Especifica un ámbito para seleccionar nombres de usuario en un campo de usuario de un formulario de elemento. ...
  69. Entero opcional. Recomienda el número de líneas (filas) para mostrar en un bloque TEXTAREA durante la edición. Es una mera ...
  70. Entero opcional. Recomienda el número de líneas (filas) para mostrar en un bloque TEXTAREA durante la edición. Es una mera ...
  71. Entiendo que no podré actualizar mi instancia de Team Foundation Server después de instalar esta Technology Preview y confirmo ...
  72. Entorno de desarrollo integrado y completo para compilar aplicaciones basadas en Windows con Visual C#. Para compilar aplicaciones ...
  73. Entre las causas habituales de este problema se incluyen que el servidor no esté instalado, que no se haya iniciado el servicio ...
  74. Entre las causas habituales de este problema se incluyen que el servidor no esté instalado, que no se haya iniciado el servicio ...
  75. Envía automáticamente los informes de errores internos del compilador a Microsoft. Para habilitar esta opción, primero debe ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)