Traducir

InfoPath 2013

  1. Error en la llamada a SetNamedNodeProperty. InfoPath utiliza la siguiente propiedad del nodo y no se puede modificar: %1!s! ...
  2. Error en las reglas o el código del formulario. El número de acciones de regla o llamadas al evento OnAfterChange para una ...
  3. Error en tiempo de ejecución en el archivo de definición del formulario (.xsf). Valor inadecuado del atributo '%2' de en ...
  4. Error inesperado durante el reconocimiento del campo.Para corregir este problema, vuelva a importar el documento con la opción ...
  5. Error no especificado al intentar conectarse al origen de datos. (!idspnInfoPath_NV) solo admite bases de datos de Microsoft ...
  6. Error: no se puede importar el archivo .CAB {0} especificado porque se exportó de una versión posterior del producto, {1}. ...
  7. Es posible que el formulario no se abra correctamente porque se creó con una versión más reciente de la plantilla de formulario ...
  8. Es posible que los campos obligatorios del tipo xsd:base64Binary no muestren correctamente los errores de validación cuando ...
  9. Es posible que los valores predeterminados, las reglas o el código se estén ejecutando en un bucle infinito. Para evitar ...
  10. Escriba aquí el código que se ejecutará antes de una operación Guardar o Guardar como.' La propiedad Dirty se establecerá ...
  11. Escriba aquí el código que se ejecutará antes de una operación Guardar o Guardar como.// La propiedad Dirty se establecerá ...
  12. Escriba aquí el código que se ejecutará antes de una operación Guardar o Guardar como.e.IsCancelled = e.PerformSaveOperation' ...
  13. Escriba aquí el código que se ejecutará antes de una operación Guardar o Guardar como.e.IsCancelled = e.PerformSaveOperation();// ...
  14. Escriba aquí su código para restablecer el estado global.If (e.IsUndoRedo) Then' Se ha producido una operación de deshacer ...
  15. Escriba aquí su código para restablecer el estado global.if (e.IsUndoRedo){// Se ha producido una operación de deshacer o ...
  16. Escriba la dirección de un ser&vidor que ejecute InfoPath Forms Services para asegurarse de que el formulario funcione correctamente ...
  17. Escriba la dirección URL del sitio de SharePoint que contiene los archivos de conexión de datos y, a continuación, escriba ...
  18. Especifica los límites de tiempo y de datos para las sesiones de usuario. Los datos de las sesiones de usuario se almacenan ...
  19. Especificar los campos que conectan las dos tablas. Estos campos tienen el mismo valor cuando el registro de una tabla se ...
  20. Especificar un conjunto restringido de tipos de archivo permitidos para un control de datos adjuntos no se admite en %1.Para ...
  21. Especifique algún formato para la condición. Si no desea la condición, haga clic en Cancelar y, a continuación, quítela de ...
  22. Especifique cómo combinar datos cuando el usuario combina formularios de origen seleccionados en un formulario de destino.El ...
  23. Especifique la lista de agentes de usuario que, para la indización, recibirán los formularios de InfoPath como archivos XML ...
  24. Especifique los tiempos de espera predeterminado y máximo para las conexiones de datos en el formulario habilitado para el ...
  25. Especifique si la acción principal del formulario será recibir datos del servicio web o enviar datos al servicio web.
  26. Especifique si las firmas son independientes (cofirma) o si cada una firma a su vez la precedente (contrafirma).
  27. Especifique un certificado para firmar digitalmente la plantilla de formulario. Las plantillas de formulario firmadas pueden ...
  28. Esta acción convertirá la conexión de datos seleccionada a un formato compatible con (!idspnInfoPath) 2003 y 2007. Todos ...
  29. Esta acción convertirá la conexión de datos seleccionada a un formato compatible con la última versión de (!idspnInfoPath). ...
  30. Esta acción de regla solo se habilita en SharePoint cuando se ha configurado una conexión entre el elemento web Formulario ...
  31. Esta acción requiere una conexión de datos. Haga clic en el botón Agregar para agregar una conexión de datos que pueda utilizar ...
  32. Esta biblioteca de documentos se cambió de nombre o se eliminó, o hay problemas de red que impiden que el archivo se abra. ...
  33. Esta biblioteca de documentos se cambió de nombre o se eliminó, o hay problemas de red que impiden que el archivo se guarde. ...
  34. Esta carpeta ya contiene archivos con el mismo nombre que los que intenta guardar. Si continúa, se reemplazarán los archivos ...
  35. Esta conexión de datos de biblioteca o lista de (!idspnSharePoint) se creó con el formato de (!idspnInfoPath_Short_2010) ...
  36. Esta conexión de datos de biblioteca o lista de (!idspnSharePoint) se creó con un formato anterior. Conviértala al formato ...
  37. Esta conexión de datos requiere conectarse con el proxy de servicios web en un servidor de Microsoft SharePoint Server. Para ...
  38. Esta conexión de datos se agregó a la plantilla de formulario, pero (!idspnInfoPath) no pudo almacenar una copia de los datos ...
  39. Esta copia del formulario no se firmará porque está guardada como archivo de origen. Para firmar el formulario de forma permanente, ...
  40. Esta operación no está disponible en SharePoint Server Standard. Para actualizar a SharePoint Server Enterprise, consulte ...
  41. Esta operación usa el servicio SharePoint Administration (SPAdmin). Si se interrumpe o deshabilita el servicio, inícielo ...
  42. Esta página no puede presentarse fuera de un sitio de administración de clientes. Si el sitio es de este tipo, póngase en ...
  43. Esta plantilla de formulario contiene características que podrían no funcionar correctamente en %1!s!.Haga clic en Aceptar ...
  44. Esta plantilla de formulario contiene código no compatible con (!idspnInfoPath_Short_2003).Para poder guardar la plantilla, ...
  45. Esta plantilla de formulario contiene errores que impedirán que funcione correctamente. Revise los errores e intente publicar ...
  46. Esta plantilla de formulario contiene errores que impedirán que se guarde correctamente. Revise los errores e intente guardar ...
  47. Esta plantilla de formulario contiene errores que pueden impedir que funcione correctamente. Revise los errores e intente ...
  48. Esta plantilla de formulario de (!idspnInfoPath_Short_2003) está diseñada para rellenarse en un explorador web. Esto ya no ...
  49. Esta plantilla de formulario es compatible con el explorador, pero no se puede habilitar para el explorador en el sitio seleccionado. ...
  50. Esta plantilla de formulario está instalada como plantilla de formulario en el equipo. Guarde una nueva versión de la plantilla ...
  51. Esta plantilla de formulario está protegida mediante Information Rights Management (IRM). Si guarda la plantilla como archivo ...
  52. Esta plantilla de formulario está protegida. Si se cambia esta plantilla, puede producirse una pérdida de datos y otros errores. ...
  53. Esta plantilla de formulario no es compatible con la versión actual de InfoPath.Para solucionar este problema, debe actualizar ...
  54. Esta plantilla de formulario no es compatible con la versión actual de InfoPath.Para solucionar este problema, debe actualizar ...
  55. Esta plantilla de formulario no se ha publicado. Abra el formulario en InfoPath Designer y publíquelo en SharePoint usando ...
  56. Esta plantilla de formulario no se puede activar ni desactivar. Forma parte de un flujo de trabajo instalado y no puede obtenerse ...
  57. Esta plantilla de formulario no se puede activar porque aún se está cargando en el conjunto de servidores. Espere hasta que ...
  58. Esta plantilla de formulario no se puede activar. Ya hay una plantilla de este tipo denominada {0} activada en {1}. Elija ...
  59. Esta plantilla de formulario no se puede eliminar ni modificar porque la requiere una característica activada. Para quitar ...
  60. Esta plantilla de formulario no se puede migrar al servidor. El Id. de característica especificado siguiente ya está en uso ...
  61. Esta plantilla de formulario no se puede publicar en la siguiente ubicación: %1.Puede que las soluciones en un espacio aislado ...
  62. Esta plantilla de formulario requiere aprobación del administrador. Para publicar esta plantilla de formulario, haga clic ...
  63. Esta plantilla de formulario se implementó como parte de la característica {0}. Dicha plantilla solamente se debe quitar ...
  64. Esta sección contiene un control enlazado a un campo o grupo ({0}), al que también están enlazados otros controles. Esto ...
  65. Esta sección de opciones no está dentro de un grupo de opciones o un grupo de opciones extensible. Puede que la hayan arrastrado ...
  66. Esta table no se puede convertir en una tabla extensible. Para corregir el problema, agregue uno o varios controles a la ...
  67. Está trabajando sin conexión. (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) usará datos sin conexión en lugar de conectarse a orígenes ...
  68. Esta versión del control de selector de personas o grupos no se admite en %1. Para usar el control del selector de personas ...
  69. Estas propiedades indican la configuración de seguridad de esta plantilla de formulario. El nivel de confianza es confianza ...
  70. Este asistente le ayuda a asociar una vista de impresión creada en Word a la plantilla de formulario. Para obtener más información ...
  71. Este asistente le ayuda a especificar la conexión de datos para enviar el formulario a una biblioteca de documentos en un ...
  72. Este asistente proporciona ayuda sobre cómo especificar un esquema XML o archivo de datos XML, una base de datos o un servicio ...
  73. Este cambio quitará, modificará o cambiará de nombre el campo almacenado en este formulario. Los formularios existentes ya ...
  74. Este control aplica formato a los datos para mostrar la fecha y la hora. Éstas no se pueden mostrar de forma conjunta en ...
  75. Este control detalles ya no está vinculado a un control maestro. Puede que el control maestro se haya quitado o que el vínculo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)