Traducir

OneNote 2007

  1. OneNote Mobile es compatible con todos los dispositivos que ejecuten al menos Microsoft Windows Mobile 5 o con los Smartphones ...
  2. OneNote necesita descargar contenido externo. Desea continuar? Parte del contenido de este mensaje de correo electrónico ...
  3. OneNote necesita una contraseña para sincronizar algunos de los blocs de notas. Haga clic aquí para ver la lista de secciones ...
  4. OneNote no encuentra las herramientas de corrección de |0. Si las tiene, instálelas o vuelva a instalarlas. Para obtener ...
  5. OneNote no ha terminado de sincronizar los cambios de tareas en Outlook para los siguientes elementos: |0Puede cerrar OneNote ...
  6. OneNote no pudo encontrar la carpeta de documentos o la carpeta es de sólo lectura. Esto impide que OneNote actualice sus ...
  7. OneNote no pudo guardar el recorte de pantalla en la sección Notas sin archivar. No obstante, puede pegarlo en sus notas ...
  8. OneNote no pudo leer del siguiente archivo porque encontró un problema con el dispositivo: |0 Compruebe el dispositivo e ...
  9. OneNote no pudo reparar el archivo de sección siguiente: |0 Para ver si hay copias de seguridad del archivo de sección disponibles, ...
  10. OneNote no puede abrir una carpeta de bloc de notas en el directorio de copia de seguridad. Si desea abrir una copia de seguridad ...
  11. OneNote no puede abrir una carpeta de los archivos temporales de Internet. Para abrir este bloc de notas, haga clic en Abrir ...
  12. OneNote no puede actualizar el archivo |0 porque no todas sus páginas están completamente sincronizadas. Asegúrese de que ...
  13. OneNote no puede compartir la carpeta del bloc de notas en este equipo. La cuenta de usuario no tiene suficientes permisos ...
  14. OneNote no puede compartir la carpeta del bloc de notas en este equipo. Ruta de acceso del bloc de notas: |0 Este bloc de ...
  15. OneNote no puede conectar con el servidor especificado. Puede haber problemas con el servidor o la red. Vuelva a escribir ...
  16. OneNote no puede conectarse a la sesión compartida en directo. Puede que la dirección o la contraseña de sesión sea incorrecta ...
  17. OneNote no puede crear todas las secciones iniciales en la ubicación siguiente: |0 Compruebe si hay espacio en disco suficiente ...
  18. OneNote no puede crear un nuevo bloc de notas en: |0 Hay varias razones posibles para ello: - La ubicación especificada no ...
  19. OneNote no puede crear un nuevo bloc de notas en: |0 La ubicación especificada es un grupo de secciones dentro de un bloc ...
  20. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino porque la sección es de una versión anterior de OneNote. ...
  21. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino porque la sección está bloqueada actualmente. Desbloquee ...
  22. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino. Asegúrese de que no se ha eliminado la sección, no está ...
  23. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino. Asegúrese de que no se ha eliminado la sección, no está ...
  24. OneNote no puede crear una página nueva en la sección de destino. Asegúrese de que no se ha eliminado la sección. Para especificar ...
  25. OneNote no puede dejar de compartir automáticamente el bloc de notas "|0" porque no es una carpeta compartida en este equipo. ...
  26. OneNote no puede empaquetar estas secciones porque algunas no se han sincronizado totalmente. Inténtelo de nuevo cuando esté ...
  27. OneNote no puede empaquetar estas secciones porque proceden de una versión anterior de OneNote y no tiene conexión o las ...
  28. OneNote no puede encontrar la sección de destino. Asegúrese de que no se ha eliminado la sección, no está protegida con contraseña ...
  29. OneNote no puede encontrar la sección Notas sin archivar para abrir la nueva nota al margen OneNote no puede crear la sección ...
  30. OneNote no puede enviar el mensaje de correo electrónico. Puede deberse a que hay un problema de conexión de red, que la ...
  31. OneNote no puede grabar audio. Asegúrese de que está instalado y configurado correctamente el dispositivo de grabación de ...
  32. OneNote no puede grabar vídeo con el perfil seleccionado. Inténtelo con otro diferente cambiando la configuración de Audio ...
  33. OneNote no puede grabar vídeo. Para resolver este problema, asegúrese de que el dispositivo de grabación de vídeo está correctamente ...
  34. OneNote no puede guardar esta sección porque hay páginas que aún no se han sincronizado totalmente. Inténtelo de nuevo cuando ...
  35. OneNote no puede indizar notas para búsqueda rápida porque se ha detenido o deshabilitado el servicio de búsqueda de Windows. ...
  36. OneNote no puede iniciarse porque puede que todavía haya una sesión anterior ejecutándose en segundo plano. Si vuelve a aparecer ...
  37. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual porque la sección es de una versión anterior de OneNote. Actualice ...
  38. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual porque la sección está protegida con contraseña y bloqueada. Desbloquee ...
  39. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual. Asegúrese de que puede ver la página actual en OneNote y de que ...
  40. OneNote no puede insertar estos archivos porque hay un problema con alguno de los archivos que ha seleccionado. Inserte los ...
  41. OneNote no puede insertar los datos adjuntos porque el disco duro que contiene la caché de blocs de notas está lleno. Para ...
  42. OneNote no puede leer el archivo de caché de blocs de notas porque pertenece a una versión preliminar. OneNote eliminará ...
  43. OneNote no puede mover grupos de secciones entre diferentes unidades o equipos. Puede mover un grupo de secciones a una ubicación ...
  44. OneNote no puede mover la grabación de audio |0. Puede que otro programa la esté utilizando y no se puede mover. El audio ...
  45. OneNote no puede obtener acceso a este archivo de sección o al archivo adjunto porque puede que se haya movido, que los caracteres ...
  46. OneNote no puede obtener acceso a este archivo para guardar los cambios: |0 Intente obtener acceso al archivo original de ...
  47. OneNote no puede obtener acceso a este archivo para guardar los cambios: |0 Los cambios no pueden guardarse en un archivo ...
  48. OneNote no puede obtener acceso al archivo de caché de blocs de notas. Puede que esté dañado. OneNote se reiniciará y creará ...
  49. OneNote no puede optimizar el archivo de caché del bloc de notas. Puede que no haya suficiente espacio en el disco duro para ...
  50. OneNote no puede realizar copias de seguridad de algunas secciones que no están totalmente sincronizadas. Puede que sean ...
  51. OneNote no puede realizar una copia de seguridad del bloc de notas porque la ruta de algunos archivos de sección supera los ...
  52. OneNote no puede reparar el siguiente archivo porque no tiene permisos para cambiarlo: |0 Compruebe si existen copias de ...
  53. OneNote no puede sincronizar esta sección porque no hay espacio en disco suficiente donde se almacena el archivo de sección ...
  54. OneNote no puede sincronizar este bloc de notas debido un error al comunicar con el servidor Web donde está almacenado.
  55. OneNote no puede tener acceso a la ubicación de la sección Notas sin archivar. Para cambiar la ubicación de esta sección, ...
  56. OneNote no puede ubicar esta sección. Puede haber algún problema en la red o la sección en la que está almacenada puede ser ...
  57. OneNote no puede usar la configuración de audio seleccionada. En el menú Herramientas, seleccione Opciones y, a continuación, ...
  58. OneNote no se ha registrado correctamente mediante Microsoft Windows Desktop Search y no puede indizar notas para la búsqueda ...
  59. OneNote no se puede conectar a la sesión compartida activa. Puede que la configuración de la red o del servidor de seguridad ...
  60. OneNote no se puede conectar con el servidor Web por razones desconocidas. Compruebe su conexión y asegúrese de que el servidor ...
  61. OneNote no se puede iniciar porque ya se está ejecutando otra instancia del programa. Haga clic en Aceptar para salir de ...
  62. OneNote no se puede iniciar probablemente porque no hay espacio suficiente en la unidad de disco o porque los permisos de ...
  63. OneNote requiere como mínimo tener instalada la versión de compilación |0 de Microsoft Windows Desktop Search 3.0 para habilitar ...
  64. OneNote requiere como mínimo tener instalada la versión de compilación |0 de Microsoft Windows Desktop Search 3.0 para habilitar ...
  65. OneNote requiere Microsoft Windows Tablet PC Edition 2005 con el Service Pack 2 para que las características de entrada manuscrita ...
  66. OneNote sólo puede reparar archivos que se crearon con esta versión de OneNote. El programa cerrará el archivo siguiente: ...
  67. OneNote ya ha realizado copias de seguridad de la sección que ha protegido. OneNote no protegerá las copias de seguridad ...
  68. Para abrir este bloc de notas: |0 OneNote debe sincronizar los blocs de notas contenidos en él. Algunas de esas sincronizaciones ...
  69. Para cambiar la ubicación donde OneNote almacena los archivos de copia de seguridad, haga clic en la categoría Guardar y ...
  70. Para crear un bloc de notas en un sitio de SharePoint, especifique la dirección URL del sitio copiada desde el explorador ...
  71. Para habilitar Búsqueda instantánea y Búsqueda de audio en OneNote, debe instalar el componente del sistema Windows Desktop ...
  72. Para invitar a participantes a la sesión compartida activa, debe proporcionarles la siguiente información: Se le he invitado ...
  73. Para unirse a una sesión compartida activa de OneNote existente, escriba el nombre y la contraseña de la sesión compartida ...
  74. Parece que este archivo de sección de OneNote está dañado. OneNote puede reparar el archivo. Procure no agregar contenido ...
  75. Parece que se ha eliminado la carpeta del bloc de notas, por lo que OneNote no puede sincronizarse con ella. Si la carpeta ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)