Project 2013

  1. Seleccione los campos que se usarán como totales de escenario de selección de cartera. Se mostrarán los valores agregados ...
  2. Seleccione los departamentos que contienen los proyectos que se deberían medir con este impulsor de negocios. Se recomienda ...
  3. Seleccione los impulsores que se incluirán en la priorización. Cada impulsor se clasificará con respecto a cada uno de los ...
  4. Seleccione los proyectos que dependan TODOS entre sí. Si se ejecuta un proyecto del conjunto, se deben ejecutar también todos ...
  5. Seleccione los proyectos que desee analizar. El análisis puede incluir como máximo 800 proyectos. Para facilitar la tarea, ...
  6. Seleccione los proyectos que se incluirán en este análisis. Los análisis de cartera pueden contener hasta 800 proyectos, ...
  7. Seleccione los proyectos que sean TODOS exclusivos entre sí. Si se ejecuta un proyecto del conjunto, NO se deben ejecutar ...
  8. Seleccione los tipos de información de proyecto que desea asignar: información de tareas, información de recursos o información ...
  9. Seleccione los usuarios y grupos a los que desee conceder permisos en este proyecto. Si agrega un usuario o grupo al que ...
  10. Seleccione un tipo de priorización para este análisis. El tipo de priorización determinará o representará qué prioridad se ...
  11. Seleccionó cambiar la numeración de los códigos EDT para todo el proyecto.} Desea continuar con el cambio de numeración de ...
  12. Seleccionó más recursos de los que se pueden asignar de una sola vez.}Si continúa, algunos de los recursos seleccionados ...
  13. Seleccionó un campo personalizado en las secciones 'Campos personalizados obligatorios' y 'Campos personalizados de solo ...
  14. Si actualiza el grupo de recursos y otros usuarios están realizando la misma operación, pueden obtenerse resultados inesperados.}Si ...
  15. Si cambia el tipo los datos de los integrantes de la tabla de búsqueda se perderán.Haga clic en Aceptar para continuar o ...
  16. Si cierra \"^1\" sin guardar su archivo de grupo de recursos \"^2\", es posible que pierda datos del vínculo existente.}Para ...
  17. Si conecta \"^1\" al grupo de recursos \"^2\", se quitarán todos los vínculos con los recursos de \"^3\".} Desea continuar? ...
  18. Si corta los recursos seleccionados y están asignados a alguna tarea, se perderán dichas asignaciones.}\- Para continuar ...
  19. Si crea un campo personalizado de tareas, todos los proyectos tendrán que especificar valores para este campo. Asegúrese ...
  20. Si EDR está definido en la empresa, esta característica limita los recursos mostrados a los administrados por el usuario ...
  21. Si el aspecto de los gráficos no es correcto, asegúrese de que ha establecido una línea de base, ha asignado los costos a ...
  22. Si el impulsor 1 tiene la misma importancia que el impulsor 2 y el impulsor 3, para una coherencia del 100% el impulsor 2 ...
  23. Si el procesamiento de un trabajo genera un error debido a problemas temporales (como un bloqueo SQL), en lugar de cancelar ...
  24. Si el procesamiento del trabajo termina en error debido a problemas temporales (como un bloqueo SQL), en lugar de dar por ...
  25. Si elimina el sitio, se quitarán de modo permanente todos los documentos, asuntos, riesgos y resultados de ^0. Confirma que ...
  26. Si elimina esta tarea de resumen, también se eliminarán las subtareas}. Si elige eliminar esta tarea de resumen, también ...
  27. Si esta propiedad se establece en true, la actividad esperará incluso si no hay campos personalizados requeridos ni controladores ...
  28. Si guarda el archivo en el servidor de Project Web App se quitarán todos los vínculos a los recursos del archivo.} Desea ...
  29. Si guarda \"^1\" como archivo de plantilla, se quitarán todos los objetos OLE.}Debido a que los archivos de plantilla no ...
  30. Si ha completado la asignación de campos de recursos locales a campos de recursos de empresa, haga clic en el vínculo siguiente ...
  31. Si ha completado la asignación de campos de tareas locales a campos de tareas de empresa, haga clic en el vínculo siguiente ...
  32. Si hace clic en Enviar, se enviará la propuesta para su revisión inicial. Si resulta aprobada, pasará a la etapa de flujo ...
  33. Si la casilla 'Requiere atención del usuario' está activada, la página de detalles del proyecto estará resaltada en la página ...
  34. Si la cola no se puede conectar a la base de datos del proyecto debido a un problema de SQL pasajero (como un bloqueo SQL), ...
  35. Si la cola no se puede conectar a la base de datos del proyecto debido a un problema de SQL pasajero (como un bloqueo SQL), ...
  36. Si la propiedad del proyecto que se va a comparar es un campo personalizado con una tabla de consulta asociada, especifique ...
  37. Si la propiedad del proyecto que se va a establecer es un campo personalizado con una tabla de consulta asociada, especifique ...
  38. Si le satisfacen los cambios, puede convertirlos en permanentes guardando los proyectos afectados en la base de datos. Para ...
  39. Si lo intenta de nuevo y no puede conectarse, pruebe lo siguiente: \- Compruebe que pueda conectarse a otros sitios web. ...
  40. Si mueve esta tarea a la columna Tareas no programadas, se eliminará el trabajo realizado en la tarea. Desea moverla de todos ...
  41. Si no desea que este tipo de proyecto empresarial sea el predeterminado, edite otro tipo de proyecto empresarial y establézcalo ...
  42. Si no está listo para compartir los cambios, puede guardarlos en el servidor sin publicarlos para que ningún otro usuario ...
  43. Si no está seguro de tener que cambiar esto, consulte con el administrador. Esta acción no se puede deshacer.
  44. Si no guarda el archivo de grupo de recursos antes de cerrar, se podría perder información sobre el vínculo existente. Para ...
  45. Si no se habilita la ruta de aprobación fija, los usuarios pueden seleccionar alguno de estos administradores de parte de ...
  46. Si permite la publicación de múltiples monedas en el servidor puede afectar los resúmenes de los campos de costo del proyecto, ...
  47. Si quiere agregar recursos, haga clic aquí para sincronizar con un grupo existente. O bien, haga clic en Nuevo en la pestaña ...
  48. Si se aplica este criterio de ordenación, se cambiará el método de diseño actual, que intenta maximizar el número de tareas ...
  49. Si se modifica la nota, se quitarán los objetos insertados en ella.}Si no desea quitar los objetos, haga clic en el botón ...
  50. Si selecciona esta opción, podrían verse afectados los valores de los campos personalizados existentes. Cualquier valor de ...
  51. Siga estos pasos para revisar este proyecto: 1. Revise los detalles del proyecto. 2. Agregue sus comentarios de aprobación ...
  52. Sin permisos para leer el archivo de información global de la empresa de Project Web App.}No se pudo tener acceso a Project ...
  53. Sincronice el grupo de seguridad de Project Server con el grupo de seguridad o distribución de Active Directory. Para sincronizar ...
  54. Sincronice el tiempo fuera de la oficina con el Servidor de Exchange. Esta configuración permite la integración de Exchange ...
  55. Sincroniza las tareas entre SharePoint y tu bandeja de entrada para trabajar en ellas desde cualquier lugar. Los cambios ...
  56. Sincronización de grupos de Project Web App con Active Directory en curso. La sincronización comenzó el {0} a las {1}.
  57. Sitio que admite la colaboración de grupos en proyectos. Este sitio incluye documentos, problemas, riesgos y entregas que ...
  58. Sobrescribe los valores de restricción del nivel del proyecto actuales para este escenario con los valores actuales que contiene ...
  59. Sólo ha seleccionado una tarea. Para vincular tareas es necesario seleccionar dos o más tareas en la vista de la derecha. ...
  60. Sólo se imprimirán 32 meses del calendario mensual.}El informe Calendario mensual no se puede utilizar para imprimir más ...
  61. sólo se puede abrir en modo de sólo lectura.}Este proyecto ya está abierto para lectura-escritura a través del origen de ...
  62. Solo se pueden asignar recursos del presupuesto a la tarea de resumen de proyecto}. Para marcar un recurso como recurso del ...
  63. Su cuenta de inicio de sesión de usuario no se puede usar para la identificación.} Para cambiar la opción de identificación, ...
  64. Su nuevo {0} se ha creado correctamente, pero no se pudo publicar y no aparecerá en la lista del Centro de proyectos. Para ...
  65. Su propuesta se encuentra en el proceso de revisión inicial. No se requiere ninguna acción de su parte. Si se aprueba, pasará ...
  66. Sugerencia Es preferible vincular tareas a establecer fechas de comienzo y fin de forma manual ya que, si una tarea cambia ...
  67. Tamaño de caché no válido.}El tamaño de caché especificado es inferior al tamaño mínimo de ^1 MB. Especifique un tamaño superior ...
  68. Tamaño de caché no válido.}El tamaño de caché especificado es más grande que la cantidad de espacio libre disponible en el ...
  69. Tanto si tiene una lista sencilla de tareas como si desea coordinar actividades en varios proyectos, con Project es fácil ...
  70. Tenga en cuenta que cuando confía en un sitio de Internet Explorer, confía en todo el dominio al que pertenece ese sitio. ...
  71. Tenga en cuenta que cuando confía en un sitio, confía en todo el dominio al que pertenece ese sitio. Por ejemplo, si confía ...
  72. Tiene acceso a cerca de ^1 recursos de empresa, por lo que el rendimiento puede resultar menor al esperado. Utilice los códigos ...
  73. Tiene que incluir en el informe al menos un costo o un campo de trabajo.}Tiene que seleccionar un campo para que se cree ...
  74. Tiene una gran cantidad de recursos. Para reducir el número de recursos que aparecerán en el cuadro de diálogo Crear equipo, ...
  75. tiene una lista de distribución.} Desea distribuir ahora el proyecto a ^2? \- Para distribuir el proyecto por correo electrónico ...