Traducir

Access 2013

  1. Ha especificado una palabra que no se encuentra en el diccionario principal ni en el personalizado.@ Desea utilizar esta ...
  2. Ha hecho referencia a una propiedad mediante un argumento numérico que no es uno de los números de propiedad de la colección.@Compruebe ...
  3. Ha intentado abrir una base de datos que ya está abierta en modo exclusivo por el usuario '|2' en la máquina '|1'. Inténtelo ...
  4. Ha intentado bloquear la tabla '|' al abrirla, pero no se puede bloquear porque actualmente está en uso. Espere un momento ...
  5. Ha intentado crear un archivo .adb en un sitio de SharePoint. En los sitios de SharePoint, solo puede crear archivos de base ...
  6. Ha intentado crear un archivo .mdb en un sitio de SharePoint. En los sitios de SharePoint, solo puede crear archivos de base ...
  7. Ha intentado vincular o importar un archivo de combinación de correspondencia de Microsoft Word. Aunque puede exportar tales ...
  8. Ha modificado la columna de búsqueda '|' para almacenar varios valores. Una vez guardada la tabla, no podrá deshacer el cambio.@ ...
  9. Ha modificado la columna de búsqueda '|' para que se muestre con un cuadro de texto. Después de guardar la tabla, este cambio ...
  10. ha recuperado esta base de datos, pero una o varias tablas contenían datos dañados y se han eliminado. Las tablas eliminadas ...
  11. ha recuperado esta base de datos, pero una o varias tablas contenían datos dañados y se han eliminado. Las tablas eliminadas ...
  12. Ha seleccionado "Tablas y vistas relacionadas" como forma de agrupar los objetos de la base de datos. Access necesita información ...
  13. Ha seleccionado demasiados campos para los títulos de filas. Necesita dejar al menos 2 campos después de que haya seleccionado ...
  14. Ha solicitado un archivo no válido. El archivo puede estar dañado. Póngase en contacto con la persona que creó el archivo ...
  15. Ha surgido un problema al tratar de guardar la macro de datos '{0}' porque los parámetros de la consulta que usa no coinciden ...
  16. Haga clic en Aceptar para cerrar el asistente y poder abrir el diagrama de la base de datos para crear las relaciones necesarias. ...
  17. Haga clic en la tabla y después haga clic en el botón Cambiar nombre de tabla, o haga doble clic en la barra de título de ...
  18. Haga clic para seleccionar una fila o haga clic y arrastre para seleccionar varias filas. Arrastre las filas seleccionadas ...
  19. Hay demasiados archivos auxiliares en el documento.@Quite algunos de ellos y vuelva a intentar la operación.@1@1
  20. Hay llamadas a bibliotecas de vínculos dinámicos (.dll) de 16 bits en módulos de la base de datos.@No funcionarán en Microsoft ...
  21. Hay llamadas a bibliotecas de vínculos dinámicos (.dll) de 16 bits en módulos de la base de datos.@No funcionarán en Microsoft ...
  22. Hay un error en la expresión o intentó usar un parámetro no declarado.@Compruebe que no haya errores en la expresión o escriba ...
  23. Hay un método no válido en una expresión.@Por ejemplo, es posible que haya intentado usar el método Print con un objeto distinto ...
  24. Hay un uso no válido de un . (punto), de un operador ! o de paréntesis ( ).@Es posible que haya escrito un identificador ...
  25. Hay una referencia circular entre los controles de esta vista. Si usted es el desarrollador de la aplicación, quite la referencia ...
  26. Hubo errores de compilación al convertir o habilitar esta base de datos.@Puede deberse a una sintaxis DAO obsoleta y no compatible.Para ...
  27. Hubo un problema al comunicarse con el servidor OLE.@Vuelva a intentarlo más tarde. Si sigue sin tener acceso al objeto, ...
  28. Hubo un problema al hacer referencia a una propiedad o un método de un objeto.@Busque en la documentación del componente ...
  29. Hubo un problema al hacer referencia a una propiedad o un método del objeto.@Intentó ejecutar un procedimiento de Visual ...
  30. Hubo un problema al recuperar información de la impresora para este objeto. Es posible que se haya enviado el objeto a una ...
  31. Hubo un problema al recuperar información de la impresora para |1 en |2. Es posible que el objeto se haya enviado a una impresora ...
  32. Hubo un problema con el certificado digital. No se pudo firmar el proyecto VBA. Se descartará la firma.@1@1
  33. Hubo un problema durante el acceso a una propiedad o método del objeto OLE.@Realice una o varias de las siguientes acciones:* ...
  34. idspnAccess_NV) no puede iniciar el asistente. Existe un error de compilación en uno de los módulos globales o en el código ...
  35. idspnAccess_NV) no puede resolver los conflictos de esta tabla.@ La tabla contiene demasiados campos. @Examine la tabla '|' ...
  36. idspnAccess_NV) no puede volver a conectar una o más de las tablas desconectadas. Compruebe la conectividad de la red y la ...
  37. idspnAccess_NV) puede almacenar el valor seleccionado en | de la base de datos o recordar el valor de manera que pueda usarlo ...
  38. idspnOutlook_NV) no pudo enviar el mensaje a los siguientes destinatarios por una o varias de las siguientes razones:
  39. Importa datos de un archivo de hoja de cálculo, o vincula a datos de una, a la base de datos activa de (!idspnAccess_NV), ...
  40. Importa datos de un archivo de texto a la base de datos activa de (!idspnAccess_NV), exporta datos de la base de datos activa ...
  41. Importa datos desde otra base de datos a la base de datos activa, exporta los datos de la base de datos activa a otra base ...
  42. Importa datos desde un archivo de texto a la base de datos activa de (!idspnAccess_NV), exporta datos desde la base de datos ...
  43. Importa datos, o vínculos a datos, de un archivo de hoja de cálculo a la base de datos activa de Microsoft Access, o exporta ...
  44. Importante: guarde esta información en un lugar seguro. Si necesita volver a crear el archivo de información de grupo de ...
  45. Importar datos de un archivo de texto (.txt) o de un archivo de valores separados por comas (.csv). El archivo debe estar ...
  46. Importar datos del archivo externo a la base de datos activa. Al cambiar datos en la base de datos activa, no cambiarán los ...
  47. importó el grupo 'Favoritos' y otros grupos en la base de datos convertida. Si cambia los grupos importados en Access 2007 ...
  48. Incluye el objeto especificado de la base de datos en un mensaje de correo electrónico, donde se puede ver y reenviar. Puede ...
  49. Incluye el objeto especificado en un mensaje de correo, desde el cual puede verlo y reenviarlo. Puede enviar objetos a cualquier ...
  50. Infracción de clave externa causada por un registro de clave primaria no válido con conflictos de replicación. Cree un nuevo ...
  51. Infracción de clave única. La clave de este registro coincide con la de otro registro y solo se permiten valores únicos. ...
  52. Infracción de TLV. El registro contiene un valor de campo que no cumple las restricciones de validación de tablas. Actualice ...
  53. Inicia otra aplicación de Microsoft Windows o MS-DOS, como (!idspnExcel_NV) o Word. La aplicación especificada se ejecuta ...
  54. Inicia una conversación de intercambio dinámico de datos (DDE) con otra aplicación para solicitar un elemento de información ...
  55. Inicia una conversación de intercambio dinámico de datos (DDE) con otra aplicación y le envía un elemento de información ...
  56. Inserta el contenido del Portapapeles como %s. Pegar vínculo crea un vínculo al archivo de origen para que los cambios realizados ...
  57. Inserta el contenido del Portapapeles en el documento para poder activarlo utilizando %s. Se mostrará como un icono.
  58. Inserta un icono en el documento que representa el contenido del Portapapeles. Pegar vínculo crea un vínculo al archivo de ...
  59. Inserta un texto en otro texto. Elimina una longitud específica de caracteres en el primer texto en la posición inicial e ...
  60. Inserta una imagen del contenido del Portapapeles en el documento. Pegar vínculo crea un vínculo con el archivo de origen ...
  61. Insuficiente espacio de disco temporal para realizar la operación.@Libere espacio en el disco y vuelva a intentarlo.Para ...
  62. Intenta analizar un valor de texto y devuelve su valor en un tipo de datos determinado usando la cultura de la aplicación ...
  63. Intentó abrir una base de datos que ya está abierta por el usuario '|2' en la máquina '|1'. Inténtelo de nuevo cuando la ...
  64. Internet va muy despacio o hay algún problema en la configuración del administrador de replicación en el equipo servidor ...
  65. Introduzca el nombre de la tabla HTML que desea utilizar al importar o adjuntar un archivo HTML con varias tablas. Si el ...
  66. La acción AplicarFiltro contiene un nombre de filtro que no se puede aplicar.@El nombre de filtro no es un argumento válido ...
  67. La acción AplicarFiltro requiere que se establezca el nombre de filtro o el argumento de la condición Where.@Intentó ejecutar ...
  68. La acción BuscarRegistro requiere un argumento Buscar.@Intentó ejecutar una macro establecida en una de las propiedades del ...
  69. La acción CopiarObjeto requiere que especifique una base de datos de destino diferente o un nuevo nombre para copiar desde ...
  70. La acción de macro '|1' no se puede ejecutar con el argumento '|2' especificado cuando se encuentra en el modo deshabilitado ...
  71. La acción de macro AbrirInforme no admite pasar parámetros de consulta al informe cuando el argumento Ver está configurado ...
  72. La acción de macro DefinirPropiedad no puede establecer la propiedad Valor porque la solución contiene vínculos a datos externos ...
  73. La acción de macro Explorar contiene un argumento RutaDeAccesso no válido. Un argumento RutaDeAccesso debe tener la forma: ...
  74. La acción de macro Explorar requiere un argumento de ruta de acceso válido. Un argumento de ruta de acceso válido tiene el ...
  75. La acción DefinirPropiedad o el método SetProperty no se llevó a cabo porque no había ningún contexto de formulario o informe.@Para ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)