Traducir

Access 2013

  1. no puede convertir esta base de datos a la versión solicitada porque se ha 'habilitado' para trabajar con versiones de |9 ...
  2. no puede convertir esta base de datos a una versión distinta porque están abiertos uno o más objetos.@Cierre todos los objetos ...
  3. no puede convertir la base de datos a la versión solicitada porque se creó con una versión anterior de |9.@Puede convertir ...
  4. no puede crear el archivo.@* Es posible que no haya suficiente espacio de disco en la unidad destino.* Es posible que la ...
  5. no puede crear el gráfico o el texto.@Se produjo un error al inicializar el método Print o uno de los métodos gráficos para ...
  6. no puede crear el módulo '|1' de Visual Basic.@Si la base de datos está en una unidad de red, compruebe la conexión y vuelva ...
  7. no puede crear el módulo de Visual Basic.@Si la base de datos está en una unidad de red, compruebe la conexión y vuelva a ...
  8. no puede crear espacio de almacenamiento para un módulo de Visual Basic.@Si la base de datos está en una unidad de red, compruebe ...
  9. no puede crear esta relación y exigir la integridad referencial.@Los datos de la tabla '|1' infringen las reglas de integridad ...
  10. no puede crear este archivo. Para crear el archivo, debe darle al archivo un nombre único, proporcionar una cadena de conexión ...
  11. no puede crear la base de datos de informes en este momento porque el programa de instalación del PC necesita que abra manualmente ...
  12. no puede crear la relación y exigir integridad referencial.@* Los campos que eligió tienen distintos tipos de datos. Los ...
  13. no puede crear más archivos.@Es posible que el equipo no tenga suficiente memoria o espacio en el disco.@Cierre los programas ...
  14. no puede crear más controles en este formulario o informe.@Si ha eliminado controles de este formulario o informe, quizás ...
  15. No puede crear un archivo .accde o .mde a partir de una base de datos deshabilitada (que no es de confianza). Si confía en ...
  16. No puede crear un archivo ADE o MDE de |9 a partir de una base de datos guardada en formato de |9 2000.@Convierta la base ...
  17. no puede crear un formulario ni un informe utilizando los datos devueltos por el objeto de función seleccionado actualmente. ...
  18. no puede crear un índice o una clave principal.@Falta algún nombre de campo.@Escriba o seleccione al menos un campo en la ...
  19. no puede crear un objeto del tipo solicitado.@Está intentando crear un formulario a partir de un informe guardado como texto ...
  20. no puede crear un vínculo temporal.@Alcanzó el límite de número de vínculos en la base de datos. |9 necesita crear un vínculo ...
  21. no puede crear una barra de herramientas en la ventana Depuración.@Es posible que el sistema no tenga memoria suficiente.@Cierre ...
  22. no puede crear una clave principal porque el campo no tiene nombre.@Asigne un nombre al campo, y después defínalo como campo ...
  23. no puede crear una clave principal porque no hay campos seleccionados.@Ha seleccionado una fila sin ningún campo definido.@Coloque ...
  24. no puede crear una nueva réplica en '|1' porque el origen tiene la misma ruta de acceso y el mismo nombre de archivo.@Elija ...
  25. no puede crear una página de acceso a datos con la página de códigos seleccionada en Opciones Web.@Puede que la página de ...
  26. no puede crear una réplica porque esta base de datos ya está abierta en modo exclusivo.@ Desea que |9 cierre la base de datos?@19@2 ...
  27. no puede crear una tabla vinculada '|1' con la información de conexión especificada. Cambie el nombre del vínculo y compruebe ...
  28. no puede crear |1.@Se produjo un error al obtener información de la tabla o consulta seleccionada, o no se pudo crear un ...
  29. no puede crear, abrir o escribir en el archivo de índices '|1', el archivo de información (.inf) que usa para llevar un control ...
  30. No puede crearse el archivo '|1'.Compruebe que tenga los permisos correctos y que el archivo no esté bloqueado ni sea de ...
  31. No puede descodificar una base de datos que usted no haya creado o cuyo propietario sea otro usuario.@Consulte con el propietario ...
  32. no puede deshacer esta operación.@Ya existe un objeto con el mismo nombre. Puede que otro usuario haya creado un objeto denominado ...
  33. No puede editar este campo porque reside en una hoja de cálculo de Excel vinculada. La posibilidad de editar datos en una ...
  34. no puede ejecutar el Asistente para seguridad debido a que la base de datos está abierta en modo exclusivo.@ Desea que |9 ...
  35. no puede ejecutar el Asistente para seguridad porque la base de datos usa contraseña.@Quite la contraseña de la base de datos ...
  36. no puede ejecutar la macro o la función de devolución de llamada '|1'.@Asegúrese de que la macro o la función exista y que ...
  37. no puede eliminar esta relación porque no están desprotegidos los objetos Data y Misc.@Desprotéjalos y elimine la relación.@1@1 ...
  38. no puede eliminar este índice.@Esta tabla forma parte de una o más relaciones.@Primero elimine las relaciones en la ventana ...
  39. no puede eliminar la lista de SharePoint. No tiene los permisos necesarios para eliminar la lista o ésta ha cambiado de nombre ...
  40. no puede eliminar todos los registros de la consulta de eliminación.@|9 no eliminó |2 registro(s) debido a infracciones de ...
  41. no puede eliminar |1 después de codificarla. Se ha asignado el nombre |2 a la base de datos codificada.@Si codifica una base ...
  42. no puede eliminar |1 después de compactarla. La base de datos compactada se ha llamado |2.@Si compacta una base de datos ...
  43. no puede eliminar |1 después de descodificarla. Se ha asignado a la base de datos codificada el nombre |2.@Si codifica una ...
  44. no puede eliminar |2 registro(s) de la consulta de eliminación debido a infracciones de claves y |3 registros debido a infracciones ...
  45. No puede eliminarse ni modificarse el registro. Dado que existen registros relacionados en la tabla '|', podrían infringirse ...
  46. no puede enviar este formato en un mensaje de correo.@Para enviar este formato en un mensaje de correo, haga clic en el comando ...
  47. no puede enviar este mensaje de correo electrónico.@Antes de intentar enviar un mensaje de correo electrónico desde |9, resuelva ...
  48. no puede escribir en el archivo.@* Es posible que la red no funcione. Espere a que funcione la red y vuelva a intentarlo.* ...
  49. No puede especificar ese valor porque duplica un valor existente en el campo de búsqueda con varios valores o de datos adjuntos. ...
  50. no puede establecer ahora la propiedad LimitarALista en No.@La primera columna visible, que está determinada por la propiedad ...
  51. no puede establecer el archivo '|1' como icono de la aplicación.@Asegúrese de que el archivo es un archivo de icono (.ico) ...
  52. no puede establecer esta propiedad en No ahora.@No puede establecer las propiedades Permitir vista Formulario, Permitir vista ...
  53. no puede establecer una referencia a la base de datos especificada.@No se encuentra la base de datos a la que hace referencia ...
  54. no puede exigir integridad referencial para esta relación.@Asegúrese de que los campos que arrastra son campos de clave principal ...
  55. no puede expandir esta hoja secundaria de datos porque todos los registros están bloqueados. @La propiedad BloqueosDelRegistro ...
  56. no puede exportar '|1' a (!idspnSharePointFoundation_NV) debido a una limitación en el número de veces que cada tipo de datos ...
  57. no puede exportar el objeto a la base de datos seleccionada. Seleccione otra base de datos o un objeto diferente para exportar. ...
  58. no puede exportar los objetos a la base de datos seleccionada porque uno o varios de ellos no son compatibles con Web.@Se ...
  59. no puede generar datos.@* Es posible que la red no funcione. Espere a que funcione la red y vuelva a intentarlo.* Es posible ...
  60. no puede generar la información de dependencia de un objeto nuevo que no se ha guardado. Guarde el nuevo objeto y, a continuación, ...
  61. no puede generar la información de dependencia porque la opción Registrar información de Autocorrección de nombres está desactivada. ...
  62. no puede guardar el cambio que ha realizado en el registro en la operación Reemplazar por la razón mostrada en el mensaje ...
  63. no puede guardar el formulario o informe. Contiene caracteres de un idioma que no se puede guardar en la configuración regional ...
  64. no puede guardar el módulo '|1'.@Es posible que el equipo tenga poco espacio en disco.Para obtener información sobre cómo ...
  65. no puede guardar el objeto |1.@El equipo se quedó sin espacio en el disco mientras |9 guardaba el objeto OLE.Para obtener ...
  66. no puede guardar esta base de datos en una versión diferente porque uno o varios objetos están abiertos.@Cierre todos los ...
  67. no puede guardar esta tabla.@No hay campos en ella.@Defina al menos un campo especificando un nombre de campo y seleccionando ...
  68. no puede guardar la base de datos con el formato de archivo |1.@ El criterio de ordenación especificado de la base de datos, ...
  69. no puede guardar la base de datos.@Es posible que el equipo no tenga suficiente espacio en disco.Para obtener información ...
  70. no puede guardar la consulta.@* La consulta es una consulta de paso a través y no se puede representar como una cadena SQL ...
  71. no puede guardar la firma digital en este momento.@* Puede encontrarse en una base de datos bajo el control del código fuente.* ...
  72. no puede guardar los cambios de diseño ni ningún objeto de base de datos nuevo porque otro usuario tiene abierto el archivo. ...
  73. no puede guardar los cambios en este objeto OLE dependiente.@No tiene permiso para escribir en el registro en el que está ...
  74. no puede guardar los datos en el archivo especificado.@Asegúrese de que tiene suficiente espacio disponible en la unidad ...
  75. no puede guardar los datos en el archivo que ha seleccionado.@* Es posible que el archivo esté abierto. Si es así, ciérrelo, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)