Traducir

Access 2013

  1. El asistente está creando la estructura para la nueva réplica parcial. Si la base de datos es grande, puede llevar varios ...
  2. El asistente está listo para agregar los datos a la réplica parcial. La duración del proceso dependerá de la cantidad de ...
  3. El asistente ha encontrado algunos registros con valores muy similares. Los registros que hagan referencia a la misma información ...
  4. El asistente ha identificado campos que duplican datos y propone mover estos campos a nuevas tablas donde la información ...
  5. El asistente ha identificado estos registros en la tabla original como posibles errores ortográficos de otros valores más ...
  6. El asistente ha identificado posibles correcciones según el número de veces que un valor parecido aparece en la tabla original. ...
  7. El asistente ha realizado algunas suposiciones sobre las separaciones entre los campos. Son correctas? En caso contrario, ...
  8. El asistente importará los datos desde una libreta de direcciones o carpeta MAPI a una tabla de (!idspnAccess_NV). Desde ...
  9. El asistente le ayuda a configurar una operación de recopilación de datos mediante correo electrónico. Para llevar a cabo ...
  10. El asistente no encuentra relaciones para imprimir. Debe definir algunas relaciones entre tablas o bien, en caso de existir, ...
  11. El asistente no encuentra un archivo que necesita para ejecutarse (normalmente wzdat90.mdt o wzusr90.mdt). Ejecute otra vez ...
  12. El asistente no pudo crear la nueva réplica parcial. Puede que el nombre de archivo especificado ya exista, o que no disponga ...
  13. El asistente no pudo generar los campos con el origen de registros elegido. Puede que haya elegido una vista que no devuelve ...
  14. El asistente no pudo generar los campos desde el origen de registros seleccionado. Posiblemente eligió una consulta que no ...
  15. El asistente no pudo iniciar sesión en el cliente MAPI. Debe utilizar un cliente MAPI válido, como Outlook o el cliente de ...
  16. El asistente no puede abrir el formulario en vista Formulario ni en vista Hoja de datos. Posiblemente se deba a que otro ...
  17. El asistente no puede abrir la consulta en vista Hoja de datos. Posiblemente se deba a que otro usuario tiene la tabla de ...
  18. El asistente no puede abrir la página de acceso a datos en vista Examinar. Posiblemente se deba a que otro usuario tiene ...
  19. El asistente no puede crear el formulario o informe porque eligió demasiados campos. Vuelva a intentarlo con menos campos. ...
  20. El asistente no puede crear un vínculo ad-hoc para el tipo de base de datos que ha seleccionado. Desea crear en su lugar ...
  21. El asistente no puede hacer una vista preliminar del informe. Posiblemente se deba a que otro usuario tiene la tabla de origen ...
  22. El asistente no puede importar la carpeta '|'. Puede que el nombre de la carpeta contenga un espacio y una palabra clave ...
  23. El asistente no puede tener acceso a la información del archivo '|'. Compruebe que el archivo existe y que está en el formato ...
  24. El Asistente para combinar correspondencia no puede continuar debido a que la base de datos está en modo exclusivo. Cierre ...
  25. El Asistente para convertir a SQL Server no funciona con la versión de Microsoft SQL Server a la que está conectada el proyecto ...
  26. El Asistente para convertir a SQL Server no pudo ejecutar la instrucción SET QUOTED_IDENTIFIER ON en el servidor y no puede ...
  27. El Asistente para convertir a SQL Server no puede convertir la base de datos al formato cliente/servidor debido a que el ...
  28. El Asistente para convertir a SQL Server no puede crear una base de datos temporal de trabajo. Existen bases de datos antiguas ...
  29. El Asistente para convertir a SQL Server permite convertir la base de datos de Microsoft Access en una base de datos de Microsoft ...
  30. El Asistente para convertir a SQL Server puede colocar la base de datos convertida en dispositivos SQL existentes, o puede ...
  31. El Asistente para convertir a SQL Server puede modificar la aplicación existente o crear una nueva para trabajar con una ...
  32. El Asistente para creación de bases de datos de Microsoft SQL Server no puede crear una base de datos temporal de trabajo. ...
  33. El Asistente para crear réplicas parciales detectó un error al intentar incorporar datos a la réplica parcial de datos. El ...
  34. El Asistente para nuevas bases de datos no funciona con la versión de Microsoft SQL Server a la que está conectada el proyecto ...
  35. El Asistente para seguridad crea una copia de seguridad desprotegida de la base de datos de Microsoft Access actual y toma ...
  36. El Asistente para seguridad ha codificado la base de datos. Para volver a abrir la base de datos, cierre Access, vuelva a ...
  37. El Asistente para seguridad no pudo cerrar la base de datos para codificarla. Dado que se requiere la codificación para protegerla ...
  38. El Asistente para seguridad no pudo codificar la base de datos. Dado que se requiere la codificación para proteger correctamente ...
  39. El Asistente para seguridad no puede ejecutarse en un proyecto cuando se ha establecido una contraseña para el proyecto en ...
  40. El Asistente para seguridad sólo se ejecuta en bases de datos en formato de Access 2000 o posterior. Para obtener información ...
  41. El Asistente para vinculación de tablas contiene toda la información necesaria para crear una vista de Microsoft SQL Server ...
  42. El Asistente para vinculación de tablas realiza vinculaciones a una o más tablas de un origen de base de datos OLE externa. ...
  43. El asistente puede crear un informe con los nuevos valores de propiedades de la réplica parcial. Este informe temporal es ...
  44. El asistente puede hacer que éste sea el archivo de información de grupo de trabajo predeterminado para todas las bases de ...
  45. El asistente que ha solicitado no está instalado o está dañado. Instale o vuelva a instalar el asistente. Si no tiene permiso ...
  46. El asistente recomienda no dividir la tabla. Si quiere dividir manualmente la tabla, elija Aceptar; elija Cancelar para salir ...
  47. El asistente vinculará una tabla de (!idspnAccess_NV) con una libreta de direcciones o carpeta MAPI. Con qué carpeta o libreta ...
  48. El campo '|' de la tabla '|1' tiene un tamaño de campo de IdRéplica. SQL Server no admite este tipo de campos; elimínelo ...
  49. El campo '|' no se puede modificar porque contiene puntuación o caracteres no válidos, o un nombre de campo existente. Corrija ...
  50. El campo '|0' de la tabla '|1' contiene el valor de campo no válido '|2'. Quite este valor no válido del campo e intente ...
  51. El campo '|1' no existe en la tabla de destino '|2'.@|9 no pudo terminar de anexar. La tabla de destino debe contener los ...
  52. El campo activo debe coincidir con la clave de combinación '|' en la tabla que sirve como lado 'uno' de la relación uno a ...
  53. El carácter que especificó como delimitador de campo es el mismo que el que especificó como cualificador de texto. No pueden ...
  54. El código contiene un error de sintaxis o la función |9 necesaria no está disponible.@Si la sintaxis es correcta, compruebe ...
  55. El código XML de especificación no puede validarse con el esquema. Hay un error en la siguiente cadena XML de especificación: ...
  56. El código XML de especificación no puede validarse con el esquema. Hay un error en la siguiente línea del documento XML: ...
  57. El comando acCmdExport de EjecutarComando ya no se usa. Use la acción SalidaHacia o una de las acciones EjecutarComando más ...
  58. El comando acCmdImport de EjecutarComando ya no se usa. Use una de las acciones EjecutarComando más específicas, como acCmdImportAttachAccess, ...
  59. El comando acCmdLinkTables de EjecutarComando ya no se usa. Use una de las acciones EjecutarComando más específicas, como ...
  60. El comando especificado (SalidaHacia) no está disponible en este momento. Cierre los objetos abiertos en la vista Diseño ...
  61. El comando Mostrar historial de columna no está disponible mientras se trabaja con una lista de SharePoint sin conexión. ...
  62. El complemento de Outlook de (!idspnAccess_NV) está deshabilitado en (!idspnOutlook_NV). Para recopilar datos mediante mensajes ...
  63. El complemento se diseñó para una versión anterior de (!idspnAccess_NV). Debe solicitar una versión más reciente al proveedor ...
  64. El componente no admite la automatización.@Intentó ejecutar un procedimiento de Visual Basic que hace referencia a un objeto ...
  65. El contenido del Portapapeles se ha eliminado y no se puede pegar.@Algunas aplicaciones no colocan objetos grandes en el ...
  66. El control ActiveX que intentó insertar no está registrado.@Haga clic en Ayuda para obtener información sobre cómo registrar ...
  67. El control o subformulario es demasiado grande para esta ubicación.@El número que ha especificado para la propiedad Izquierda, ...
  68. El control principal no puede contener el tipo de control seleccionado.@Por ejemplo, utilizó la función CreateControl para ...
  69. El corrector ortográfico no puede deshacer el último cambio.@Los datos del campo '|' han sido modificados por otro usuario. ...
  70. El cuadro combinado situado abajo muestra las réplicas parciales que ha creado o modificado el asistente para la réplica ...
  71. El diseño de la ventana Relaciones es demasiado grande para que se ajuste a un informe de (!idspnAccess_NV). Algunas tablas ...
  72. El elemento especificado no existe o no se ha confirmado. Asegúrese de que el elemento existe y se ha confirmado. Después, ...
  73. El elemento seleccionado está personalizado y no tiene Ayuda contextual.@Para obtener más información sobre cómo crear Ayuda ...
  74. El encabezado de columna es demasiado alto para que se ajuste en la página. Parte del encabezado quedará cortado.@ Desea ...
  75. El equipo ha reanudado su funcionamiento después del modo de suspensión crítica. Quizá se hayan perdido los cambios no guardados. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)