Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. Für die folgende Assembly wurde kein Einstiegspunkt gefunden: "{0}". Verwenden Sie das StartupObject-Attribut, um einen Einstiegspunkt ...
  2. Für die folgende Projektelementerweiterung kann kein Symbol geladen werden: "{0}". Das Symbol weist eine Dateinamenerweiterung ...
  3. Für die folgende Projektelementerweiterung wurde keine eingebettete Ressource gefunden: "{0}". Die Ressource "{1}" wurde ...
  4. Für die folgende Zuordnung werden nicht unterschiedliche Aggregationsarten unterstützt: {0}. Die folgende Aggregationsart ...
  5. Für die folgenden Vorlagen und virtuellen Computer sind keine logischen Netzwerke angegeben. Bei der Verwendung von SCVMM ...
  6. Für die Installation der primären Interop-Assemblys für Microsoft Office 2007 sind Administratorrechte erforderlich. Wenden ...
  7. Für die Installation von .NET Framework 3.5 SP1 ist Windows XP SP2, Windows 2003 SP1, Windows Vista oder höher erforderlich. ...
  8. Für die Installation von .NET Framework 4 Client ist Windows XP SP2, Windows 2003 SP1, Windows Vista oder höher erforderlich. ...
  9. Für die Installation von .NET Framework 4 Client Profile ist Windows XP SP2, Windows 2003 SP1, Windows Vista, Windows 7 oder ...
  10. Für die Installation von .NET Framework 4 Full ist Windows XP SP2, Windows 2003 SP1, Windows Vista oder höher erforderlich. ...
  11. Für die Installation von .NET Framework 4 ist Windows XP SP2, Windows 2003 SP1, Windows Vista, Windows 7 oder höher erforderlich. ...
  12. Für die Installation von Microsoft Visual Basic PowerPacks 10.0 ist Microsoft .NET Framework 2.0 erforderlich. Wenden Sie ...
  13. Für die Installation von Microsoft Visual Studio 2010-Tools für Office-Laufzeit (x86 und x64) Language Pack - DEU sind Administratorrechte ...
  14. Für die Instrumentation dieses Abbilds ist es erforderlich, das Abbild als 32-Bit-Prozess auszuführen. Die CLR-Headerflags ...
  15. Für die Klasse |1 wurde Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute angegeben. |1 hat jedoch keine öffentlichen Member, die für ...
  16. Für die Knotenfactory des Knotens mit der ID = "{1}" soll nicht der untergeordnete Knoten für den Knoten "{0}" erstellt werden ...
  17. Für die Komponente "{0}" kann kein Instanzenverweisausdruck generiert werden. Er ist keiner Site zugeordnet, und es wurde ...
  18. Für die korrekte Ausführung auf Systemen in einer Sprache mit der Schreibrichtung von rechts nach links sollten alle Aufrufe ...
  19. Für die Rolle "{0}", von der Adapter für diagnostische Daten ausgeführt werden, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können ...
  20. Für die Rolle "{0}", von der Adapter für diagnostische Daten ausgeführt werden, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können ...
  21. Für die Rolle, von der die Tests ausgeführt werden müssen, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können nicht ausgeführt werden. ...
  22. Für die Rolle, von der die Tests ausgeführt werden müssen, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können nicht ausgeführt werden. ...
  23. Für die Signaturdatei "{0}" ist keine entsprechende Implementierungsdatei vorhanden. Falls eine Implementierungsdatei existiert, ...
  24. Für die Skriptdiagnose sind bestimmte Berechtigungen erforderlich, die für die Ordner festgelegt werden müssen, in denen ...
  25. Für die Skriptdiagnose sind bestimmte Berechtigungen erforderlich, die für die Ordner festgelegt werden müssen, in denen ...
  26. Für die WINMD-Datei "{0}" wurde keine Implementierungsdatei bereitgestellt. Legen Sie die "Implementation"-Metadaten für ...
  27. Für die Zielassembly "{0}" konnten keine Debuginformationen gefunden werden. Um optimale Analyseergebnisse zu erzielen, fügen ...
  28. Für die {0}-Elementbezeichnung "{1}" wurde eine Bezeichnungsposition definiert, die sich von den anderen Steuerelementen ...
  29. Für diese Installation ist Windows Installer, Version 3.1 oder höher, erforderlich. Rufen Sie die Website "http://support.microsoft.com/?kbid=893803" ...
  30. Für diese Projektauflistung sind keine Berichte aktiviert. Die Bereitstellung von Team Foundation Server ist nicht für die ...
  31. Für diese Projektauflistung sind keine Teamprojektportale aktiviert. Die Bereitstellung von Team Foundation Server ist nicht ...
  32. Für diese Schnellansicht wird eine teilweise vertrauenswürdige Assembly aus der zu debuggenden Anwendung verwendet. Sie wurde ...
  33. Für diese Typabkürzung ist mindestens ein Typparameter deklariert, der in dem abgekürzten Typ nicht erscheint. Typabkürzungen ...
  34. Für diese Umgebung ist kein Testcontroller konfiguriert. Öffnen Sie die Umgebung, und geben Sie auf der Registerkarte "Erweitert" ...
  35. Für diese Umgebung ist kein Testcontroller konfiguriert. Öffnen Sie die Umgebung, und geben Sie auf der Registerkarte "Erweitert" ...
  36. Für diese Version von SQL Server 2005 Express Edition (x86) ist Internet Explorer 6.0 mit SP1 oder höher erforderlich. Installieren ...
  37. Für diese Version von Visual Studio sind die folgenden Projekttypen nicht installiert, oder sie werden nicht unterstützt. ...
  38. Für diesen Bezeichner wurden mehrere Sichtbarkeitsattribute angegeben. Bindungen vom Typ 'let' in Klassen sind immer privat, ...
  39. Für diesen Build werden keine automatischen Tests ausgeführt, da Tests für diese Builddefinition deaktiviert wurden. Um diese ...
  40. Für diesen Codemodellprozessor wurde kein {1} definiert. Codemodellprozessoren können nicht geladen werden, wenn kein Typ ...
  41. Für diesen Test ist kein Ergebnis verfügbar. Dies ist normalerweise der Fall, wenn der Test niemals ausgeführt wird oder ...
  42. Für diesen TestType wurde eine ungültige Erweiterung definiert ("{1}"). Alle TestTypes müssen eine Dateierweiterung aufweisen, ...
  43. Für diesen TestType wurde kein {1} definiert. Es wird ein Standardelement verwendet, dies muss jedoch vor der Veröffentlichung ...
  44. Für diesen TFS-Server wurde kein E-Mail-Server konfiguriert; Bearbeiter erhalten keine E-Mail-Benachrichtigung. {0}[Weitere ...
  45. Für diesen Vorgang muss die Windows-Webdienste-API installiert sein. Dies ist auf diesem Computer derzeit nicht der Fall. ...
  46. Für diesen Vorgang muss die Windows-Webdienste-API installiert sein. Dies ist auf diesem Computer derzeit nicht der Fall. ...
  47. Für dieses Dialogfeld ist keine Hilfe verfügbar. Stellen Sie sicher, dass die Hilfeauflistung für diese Anwendung auf dem ...
  48. Für dieses Erkennungsmodul wird keine Audioeingabe bereitgestellt. Verwenden Sie die Methode "SetInputToDefaultAudioDevice", ...
  49. Für dieses numerische Literal muss sich das Modul "{0}" im Bereich befinden, das die Funktionen "FromZero", "FromOne", "FromInt32", ...
  50. Für dieses Projekt ist keine Codemetrik verfügbar, da die Zieldatei "{0}" fehlt. Erstellen Sie das Projekt neu, und berechnen ...
  51. Für dieses Projekt ist keine Codemetrik vorhanden, da für das Projekt keine Ausgabedatei definiert wurde. Legen Sie die Ausgabedateieigenschaft ...
  52. Für dieses Projekt wird eine Website verwendet, die für die Verwendung einer bestimmten IP-Adresse konfiguriert ist. Geben ...
  53. Für dieses Teamprojekt stehen keine gespeicherten virtuellen Computer zur Verfügung. Sie können den virtuellen Computer in ...
  54. Für DROP STATISTICS müssen Sie den Objektnamen (Tabelle oder Sicht) und den Statistiknamen im folgenden Format angeben: "objectName.statisticsName". ...
  55. Für eine Berechtigung konnte kein Berechtigender ermittelt werden (möglicherweise verfügt der importierende Benutzer für ...
  56. Für eine erfolgreiche Bereitstellung muss das Objekt "{0}" geändert werden, "{0}" ist jedoch nur in der Zieldatenbank vorhanden ...
  57. Für eine Methode wurde Sicherheit sowohl auf Typ- als auch auf Methodenebene festgelegt. Dies führt möglicherweise nicht ...
  58. Für eine Vanity-kompatible Azure-Bereitstellung muss UrlHostNameAlias das Präfix "app." aufweisen. Korrigieren Sie diese ...
  59. Für einen FilterDescriptor vom Typ "{0}" muss der TypeDescriptor, der darauf verweist, einen Typ aufweisen, der in "System.String" ...
  60. Für einen hierarchischen Sicherheitsnamespace muss entweder das Trennzeichen oder die Elementlänge festgelegt werden, und ...
  61. Für einen Port, die Schnittstelle, die dieser Port bereitstellt oder erfordert. Für ein Part, der zu verwendende Elementtyp, ...
  62. Für einige der Elemente, die für diesen Vorgang ausgewählt wurden, sind bereits Quellcodeverwaltungsvorgänge zurückgestellt. ...
  63. Für einige Elemente, die Sie für diesen Vorgang ausgewählt haben, sind bereits Quellcodeverwaltungsvorgänge zurückgestellt. ...
  64. Für Element- und Dateinamen gilt Folgendes: - Sie dürfen keine ungültigen Zeichen enthalten, einschließlich / ? : & \ " < ...
  65. Für folgende Vorlagen in den Teamprojekten wurde kein vollständiges Upgrade ausgeführt. Einige Eigenschaften, z. B. der Produktschlüssel, ...
  66. Für Ihr Betriebssystem wurde kürzlich ein Upgrade durchgeführt. Setup muss die Dateien in den folgenden Produkten aktualisieren, ...
  67. Für Ihr Team wurde keine Backlogiteration ausgewählt. Bevor Sie Iterationen auswählen können, an denen Ihr Team teilnehmen ...
  68. Für Ihr Team wurden keine Bereiche ausgewählt. Sie müssen mindestens einen Bereich auswählen, um Funktionen wie Ihren Product ...
  69. Für in Windows Azure gehostete Anwendungen, die Windows-Authentifizierung verwenden, ist eine zusätzliche Konfiguration Ihres ...
  70. Für integrierte Steuerelemente wird das Argument von der Containeranwendung zum Ausführen des Befehls verwendet. Für benutzerdefinierte ...
  71. Für jedes der oberen Elemente besitzt ein anderes Element derzeit den ursprünglichen Namen. Löschen Sie zuerst dieses Element, ...
  72. Für keinen installierten Debugger ist das Just-In-Time-Debugging aktiviert. In Visual Studio kann das Just-In-Time-Debugging ...
  73. Für linguistisch nicht relevante Vergleiche sollte StringComparison.Ordinal oder StringComparison.OrdinalIgnoreCase anstelle ...
  74. Für mindestens eine Datei im Projekt wurde der Schalter "/clr" ausgelöst, das ganze Projekt wurde jedoch nicht mit "/clr" ...
  75. Für mindestens eine Datei im Projekt wurde der Schalter "/clr" ausgelöst, das ganze Projekt wurde jedoch nicht mit "/clr" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)