Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Das Consolidator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil kein Planungszeitraum angegeben ...
  2. Das Consolidator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil kein Planungszeitraum angegeben ...
  3. Das Consolidator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht ordnungsgemäß initialisiert werden. Fehler: %5 Mindestens ...
  4. Das Consolidator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht ordnungsgemäß initialisiert werden. Fehler: %5 Mindestens ...
  5. Das Consolidator-Modul Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil der angegebene Vergleichswert ...
  6. Das Consolidator-Modul Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil der angegebene Vergleichswert ...
  7. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den Zeitstempel des gelieferten Elements nicht überprüfen. Das ...
  8. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den Zeitstempel des gelieferten Elements nicht überprüfen. Das ...
  9. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die angegebene Eigenschaft nicht in einen Datum-Zeit-Wert umwandeln. ...
  10. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die angegebene Eigenschaft nicht in einen Datum-Zeit-Wert umwandeln. ...
  11. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die Erstellungszeit des Elements nicht ermitteln. Das Element ...
  12. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die Erstellungszeit des Elements nicht ermitteln. Das Element ...
  13. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil der angegebene Vergleichswert ...
  14. Das Correlator-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil der angegebene Vergleichswert ...
  15. Das CrashListenerPA-Modul hat beim Abfragen von AD für '%5' einen Fehler festgestellt. '%6'. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  16. Das CrashListenerPA-Modul hat beim Abfragen von AD für '%5' einen Fehler festgestellt. '%6'. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  17. Das CrashListenerPA-Modul hat eine unerwartete Cab-Datei '%5' von '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  18. Das CrashListenerPA-Modul hat eine unerwartete Cab-Datei '%5' von '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  19. Das CrashListenerPA-Modul konnte keine weiteren Informationen zum Debuggen für '%5' abrufen. %6 Workflowname: %2 Instanzname: ...
  20. Das CrashListenerPA-Modul konnte keine weiteren Informationen zum Debuggen für '%5' abrufen. %6 Workflowname: %2 Instanzname: ...
  21. Das Datenelement hat keine Informationen für Parameter "%5" zurückgegeben. Dies weist normalerweise auf eine falsche Abfrage ...
  22. Das Datenelement hat keine Informationen für Parameter "%5" zurückgegeben. Dies weist normalerweise auf eine falsche Abfrage ...
  23. Das Datenelement wurde im Modul '%5' nicht verarbeitet, sondern ignoriert. %6 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  24. Das Datenelement wurde im Modul '%5' nicht verarbeitet, sondern ignoriert. %6 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  25. Das Datenlesekonto wird verwendet, um zu definieren, welcher Benutzer die SQL Reporting Services verwendet, um Abfragen für ...
  26. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements hat Warnungsabonnements festgestellt, die sehr lange auf den Empfang einer Bestätigung ...
  27. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements hat Warnungsabonnements festgestellt, die sehr lange auf den Empfang einer Bestätigung ...
  28. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements hat Warnungsabonnements festgestellt, die sehr lange für die Ausführung der Datenbankabfrage ...
  29. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements hat Warnungsabonnements festgestellt, die sehr lange für die Ausführung der Datenbankabfrage ...
  30. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements konnte die Zeitzonenkonfiguration aufgrund von Fehlern nicht lesen. Standardmäßig ...
  31. Das Datenquellmodul für Warnungsabonnements konnte die Zeitzonenkonfiguration aufgrund von Fehlern nicht lesen. Standardmäßig ...
  32. Das Deserealisieren des vorgegebenen Objekts in die angegebene ManagementGroup ist fehlgeschlagen, da einer der Typen, auf ...
  33. Das eingegebene Kennwort ist unsicher. Es wird empfohlen, ein sicheres Kennwort zu verwenden, das aus einer Kombination der ...
  34. Das Element "{0}" wird als Zielrolleninhaber einer Instanz der Beziehung "{1}" behandelt, und die Serialisierung muss im ...
  35. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%6' wurde seit dem letzten Lesevorgang vermutlich geleert. Bei jedem Leeren eines ...
  36. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%6' wurde seit dem letzten Lesevorgang vermutlich geleert. Bei jedem Leeren eines ...
  37. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%7' ist immer noch beschädigt. Der Ereignisprotokollprovider versucht, das Problem ...
  38. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%7' ist immer noch beschädigt. Der Ereignisprotokollprovider versucht, das Problem ...
  39. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' ist immer noch beschädigt. Der Ereignisprotokollprovider versucht, das Problem ...
  40. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' ist immer noch beschädigt. Der Ereignisprotokollprovider versucht, das Problem ...
  41. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' wurde seit dem letzten Lesevorgang vermutlich geleert. Bei jedem Leeren eines ...
  42. Das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' wurde seit dem letzten Lesevorgang vermutlich geleert. Bei jedem Leeren eines ...
  43. Das ErrorManagerPA-Modul hat eine ungültige Antwort von OCA '%5' für die CAB-Datei '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  44. Das ErrorManagerPA-Modul hat eine ungültige Antwort von OCA '%5' für die CAB-Datei '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  45. Das ErrorManagerPA-Modul hat eine ungültige Antwort von Watson '%5' für Bucket '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  46. Das ErrorManagerPA-Modul hat eine ungültige Antwort von Watson '%5' für Bucket '%6' empfangen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  47. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte das gelieferte Element nicht überprüfen. Das Element wurde ...
  48. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte das gelieferte Element nicht überprüfen. Das Element wurde ...
  49. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den empfangenen Wert nicht in den angeforderten Typ umwandeln. ...
  50. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den empfangenen Wert nicht in den angeforderten Typ umwandeln. ...
  51. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte ein Datenelement nicht verarbeiten und hat es daher verworfen. ...
  52. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte ein Datenelement nicht verarbeiten und hat es daher verworfen. ...
  53. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte einen zum Filtern bereitgestellten Platzhalterausdruck ...
  54. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte einen zum Filtern bereitgestellten Platzhalterausdruck ...
  55. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte einen zum Filtern bereitgestellten regulären Ausdruck ...
  56. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte einen zum Filtern bereitgestellten regulären Ausdruck ...
  57. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht ordnungsgemäß initialisiert werden. Der weitergegebene ...
  58. Das Expression Filter-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht ordnungsgemäß initialisiert werden. Der weitergegebene ...
  59. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  60. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  61. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  62. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  63. Das Feld "Skriptname" muss einen gültigen Skriptnamen und eine gültige Erweiterung aufweisen (z. B. MeinSkript.vbs). Es darf ...
  64. Das Feld "Skriptname" muss einen gültigen Skriptnamen und eine gültige Erweiterung aufweisen (z. B. Skript.vbs). Es darf ...
  65. Das Flag "Hosted" für Klassentyp ID={0} ist auf '{1}' gesetzt. Dies entspricht nicht dem Flag "Hosted" für den zugehörigen ...
  66. Das Flag "Hosted" für Klassentyp ID={0} ist auf '{1}' gesetzt. Dies entspricht nicht dem Flag "Hosted" für den zugehörigen ...
  67. Das folgende PowerShell-Skript musste beendet werden, weil die konfigurierte Zeitüberschreitung um %6 Sekunden überschritten ...
  68. Das Format des Methodennamens ist falsch. Es muss der vollständige Methodenname eingegeben werden, z. B.: System.Data.Sq ...
  69. Das Format von "PDBStorage.config" ist ungültig. Verwenden Sie "PdbImport.exe" aus dem Ordner "Utilities" zur Wiederherstellung. ...
  70. Das für die Verbindung zur Ebene verwendete Konto war nicht autorisiert. Stellen Sie sicher, dass unter "ConnectTier" gültige ...
  71. Das gewünschte Element kann nicht gelöscht werden, da ein anderes Objekt darauf verweist. Bevor das Element entfernt werden ...
  72. Das ICMP-Testmodul konnte nicht unter Verwendung der angegebenen Konfiguration initialisiert werden. Der Workflow wird jetzt ...
  73. Das IIS 7 AdminManager-Objekt konnte nicht initialisiert werden. Dieser Vorgang wird erneut durchgeführt. Fehler: %5 Details: ...
  74. Das in der Konfiguration angegebene Ziel konnte nicht aufgelöst werden. Die Adresse oder der Hostname hat möglicherweise ...
  75. Das in der Registrierung unter HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings angegebene ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)