Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Data Protection Manager 2012 R2

  1. DPM erstellt einen Onlinewiederherstellungspunkt mithilfe des aktuellen DPM-Replikats auf dem Datenträger. Es werden keine ...
  2. DPM hat das DPM-Volume %VolumeGuid; %VolumeLabel; gelöscht, weil die Größe des Volumes extern über Systemprogramme geändert ...
  3. DPM hat ein inkonsistentes Replikat der Datenquelle für %ListOfDataSources; erkannt. Versuche einer Behebung dieses Problems ...
  4. DPM hat während der Sicherung von %ListOfDataSources; ein inkonsistentes Replikat der Datenquelle erkannt. Ursache ist ein ...
  5. DPM ist nicht mit dem aktuellen Status der Bibliothek synchronisiert. Möglicherweise tritt bei den Aufträgen, die in %LibraryType; ...
  6. DPM ist nicht mit den Änderungen in %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; synchronisiert. Der Schutz kann nicht ...
  7. DPM kann keine Sicherung erstellen, da Windows Server Backup (WSB) auf dem geschützten Computer einen Fehler festgestellt ...
  8. DPM konnte das Band unter %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; in %LibraryType; %Library; nicht neu katalogisieren, da ...
  9. DPM konnte das Element %SiteUrl; aus der Inhaltsdatenbank %ContentDatabase; nicht exportieren. Ausnahmemeldung = %ExceptionMessage;. ...
  10. DPM konnte den übergeordneten VHD-Locator nach der Sicherung für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; nicht ...
  11. DPM konnte den übergeordneten VHD-Locator nach der Sicherung für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; nicht ...
  12. DPM konnte die Informationen der Sicherungsmetadaten für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; nicht abrufen. ...
  13. DPM konnte die zum Zeitpunkt der Erstellung des Wiederherstellungspunkts vorhandenen Berechtigungen während der Wiederherstellung ...
  14. DPM konnte keine Ereignisse in das DPM Alerts-Ereignisprotokoll schreiben. Das DPM Alerts-Ereignisprotokoll wurde gelöscht ...
  15. DPM konnte nicht mit dem Schutz-Agent auf %ServerName; kommunizieren, da der Agent nicht installiert ist oder der Computer ...
  16. DPM Self Service Recovery Tool hat vom DPM-Server %ServerName; keine Antwort erhalten. Möglicherweise ist der Server mit ...
  17. DPM Setup hat Reporting Services nicht für die Verwendung von Secure Sockets Layer konfiguriert. Weitere Informationen zum ...
  18. DPM-Berichterstellung ist nicht aktiviert, weil die erforderlichen Sicherheitseinstellungen nicht auf das lokale DPMReport-Konto ...
  19. DPM-Datenbank wurde aktualisiert. Der Vorgang zur Konsistenzprüfung wird automatisch für die wiederhergestellten Daten ausgeführt, ...
  20. DPM-Fehler beim Erstellen der Sicherung. Wenn nur der Systemstatus gesichert werden soll, überprüfen Sie, ob ausreichend ...
  21. DPM-Fehler beim Freigeben der angeforderten Daten. Wenden Sie sich an den DPM-Administrator, um die Daten wiederherzustellen. ...
  22. DPM-Fehler beim Zugriff auf das Volume %VolumeName; auf %AgentTargetServer;. Mögliche Ursachen: 1) Clusterfailover während ...
  23. DPM-Server-Eintrag in der Datenbank nicht gefunden. Dies kann beim Umbenennen von Servern oder beim Teilnehmen an/Verlassen ...
  24. DPM-Setup hat festgestellt, dass der angegebene Benutzer auf der angegebenen SQL Server-Instanz nicht zur sysadmin-Rolle ...
  25. DPM-Setup hat festgestellt, dass der angegebene Benutzer nicht zur Administratorgruppe auf dem Computer mit der SQL Server-Instanz ...
  26. DPM-Setup hat Folgendes festgestellt: 1)Der angegebene Benutzer gehört nicht zur Administratorgruppe auf dem Computer mit ...
  27. DpmPathMerge kann die irrelevante Pfadinformation nicht automatisch löschen. Dies liegt entweder daran, dass das Replikat ...
  28. Durch das Aktualisieren der Schutz-Agents tritt bei den Sicherungsaufträgen, die auf den geschützten Computern ausgeführt ...
  29. Durch das Ändern der Schutzgruppe werden einige Aufträge für diese Schutzgruppe abgebrochen. Klicken Sie auf 'Hilfe', um ...
  30. Durch das Ausführen einer Konsistenzprüfung für ein inkonsistentes Replikat kann der Schutz der Datenquelle durch DPM gewährleistet ...
  31. Durch das Zusammenstellen von Daten kann DPM eine größere Anzahl von Datenquellen pro Replikatvolume schützen. Nur ein bestimmter ...
  32. Durch Deaktivieren dieser Warnungen wird auch der Schutzstatus im Aufgabenbereich "Schutz" auf "OK" festgelegt, und die Probleme ...
  33. Durch die angeforderten Änderungen an der Schutzgruppe %ProtectedGroup; wird eine sofortige Konsistenzprüfung auf folgenden ...
  34. Durch erneutes Ausführen des Auftrags wird die Datenquelle auf ein neues Band gesichert. Wenn Sie alle Datenquellen in dieser ...
  35. Dynamische Datenträger verwalten eine LDM-Datenbank (Logical Disk Manager) mithilfe eines privaten Bereichs des Datenträgers. ...
  36. Dynamische Datenträger verwalten eine LDM-Datenbank (Logical Disk Manager) mithilfe eines privaten Bereichs des Datenträgers. ...
  37. Dynamische Datenträger verwalten eine LDM-Datenbank (Logical Disk Manager) mithilfe eines privaten Bereichs des Datenträgers. ...
  38. Dynamische Datenträger verwalten eine LDM-Datenbank (Logical Disk Manager) mithilfe eines privaten Bereichs des Datenträgers. ...
  39. Ein DPM-Agent konnte aufgrund eines Kommunikationsfehlers nicht mit dem DPM-Dienst auf %1 kommunizieren. Stellen Sie sicher, ...
  40. Ein DPM-Agent konnte nicht mit dem DPM-Dienst auf %1 kommunizieren, da der Host nicht erreichbar ist. Stellen Sie sicher, ...
  41. Ein DPM-Agent konnte nicht mit dem DPM-Dienst auf %1 kommunizieren, weil der Zugriff verweigert wurde. Stellen Sie sicher, ...
  42. Ein DPM-Server kann bis zu %MaxProtectedServers; Server schützen. Wenn dieses Limit überschritten wird, verstößt der DPM-Server ...
  43. Ein DPM-Server kann höchstens %MaxDataSources; Datenquellen für die Notfallwiederherstellung schützen. Wenn diese Höchstzahl ...
  44. Ein DPM-Server kann inkrementelle Sicherungen von SQL Server-Datenbanken auf einem SQL-Server, der über mehr als %MaxSQLDbsForIncr; ...
  45. Ein DPM-Server kann pro Tag bis zu %MaxHyperVReplicaVolumeSize; TB sichern. Wenn dieses Limit überschritten wird, verstößt ...
  46. Ein DPM-Server kann pro Woche für jede Exchange Server 2007-Speichergruppe oder jede Exchange Server 2010-Datenbank höchstens ...
  47. Ein DPM-Server kann pro Woche höchstens %MaxDPMMSSQLEFs; schnelle vollständige Sicherungen eines SQL-Servers aufweisen. Wenn ...
  48. Ein DPM-Server kann pro Woche höchstens %MaxPSMSSQLEFs; schnelle vollständige Sicherungen eines SQL-Servers aufweisen. Wenn ...
  49. Ein E-Mail-Abonnement für Berichte kann von DPM nur aktiviert werden, wenn in der SQL Server Reporting Service-Remoteinstallation ...
  50. Ein erforderlicher Dienst konnte nicht erstellt werden. Dieser Computer wird ggf. von einem anderen Computer, auf dem DPM ...
  51. Ein gültiges Zertifikat für die Wiederherstellungsdienstregistrierung weist die folgenden Eigenschaften auf: 1. Das Zertifikat ...
  52. Ein gültiges Zertifikat für die Wiederherstellungsdienstregistrierung weist die folgenden Eigenschaften auf: 1. Das Zertifikat ...
  53. Ein in einem Cluster wiederhergestellter virtueller Computer ist nicht automatisch hoch verfügbar. Wenn Sie für hohe Verfügbarkeit ...
  54. Ein Sicherungsspeicherort konnte vom Windows Azure Backup-Agent nicht für das zur Ausführung der Sicherung erforderliche ...
  55. Ein Wiederherstellungsauftrag mit den angegebenen Einstellungen wurde erfolgreich gestartet. Sie können den Status des Auftrags ...
  56. Eine Liste der Dateien, die nicht gesichert werden konnten, finden Sie im Protokoll. Wenn keine der deduplizierten Metadatendateien ...
  57. Eine neue Version des Windows Azure Backup-Agents ist verfügbar. Details zur neuen Version und eine Downloadmöglichkeit finden ...
  58. Eine Schutzgruppe besteht aus Datenquellen mit der gleichen Schutzkonfiguration. Mit diesem Assistenten können Sie Ihre Wiederherstellungsziele ...
  59. Eine Synchronisierung mit Konsistenzprüfung wird für alle geschützten Daten auf '{0}' durchgeführt. Die Synchronisierung ...
  60. Eine vollständige Sicherung kann aufgrund der Verbundprotokollabschneidung nur von einer Kopie der Datenbank durchgeführt ...
  61. Einer oder mehrere DPM-Berichttypen wurden manuell gelöscht. Sie können die verbleibenden Berichte anzeigen oder planen. ...
  62. Eingeschlossene Ordner werden immer gesichert, sofern sie nicht in einem ausgeschlossenen Ordner enthalten sind. Ausgeschlossene ...
  63. Eingeschlossene Ordner werden immer gesichert, sofern sie nicht in einem ausgeschlossenen Ordner enthalten sind. Ausgeschlossene ...
  64. Einige der ausgewählten Bänder können derzeit nicht entfernt werden, da die ausgewählte Bibliothek nicht genügend E/A-Stationen ...
  65. Einige der ausgewählten Computer konnten nicht hinzugefügt werden. Klicken Sie zum Anzeigen der Liste der Computer, die nicht ...
  66. Einige der ausgewählten Wiederherstellungspunkte sind auf mehreren Bandsätzen gespeichert. Wählen Sie den Bandsatz für die ...
  67. Einige der Datenbanken waren nicht für den Schutz verfügbar, als der ausgewählte Wiederherstellungspunkt erstellt wurde. ...
  68. Einige der Datenquellen waren nicht für den Schutz verfügbar, als der ausgewählte Wiederherstellungspunkt erstellt wurde. ...
  69. Einige der für diese Datenquelle erforderlichen Dateien konnten nicht gesichert werden. Mögliche Ursachen sind vorübergehende ...
  70. Einige Elemente wurden nicht wiederhergestellt, da die Wiederherstellung über einen Analysepunkt nicht erlaubt ist. Der Ordner ...
  71. Einige SQL-Datenbanken werden in der ausgewählten Windows SharePoint Services-Farm gespiegelt. Sie müssen für jede gespiegelte ...
  72. ElementType; %ElementName; enthielt kein Band, als dies von DPM erwartet wurde. Möglicherweise ist DPM nicht mit dem Status ...
  73. Endbenutzer können von Data Protection Manager keine vorherigen Dateiversionen wiederherstellen, wenn auf von Data Protection ...
  74. Entfernen Sie alle auf dem Volume %VolumeName; auf %ServerName; verbleibenden Mitglieder der Schutzgruppe %ProtectedGroup;, ...
  75. Entfernen Sie das Band aus dem Autoloader der Bibliothek. Suchen Sie in der Hardwaredokumentation nach Anweisungen zur Problembehandlung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)