Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Data Protection Manager 2012 R2

  1. Component; der gespiegelten SQL Server-Datenbanken kann erst von DPM geschützt werden, nachdem Schutz-Agents auf den folgenden ...
  2. Computer in einer Arbeitsgruppe oder nicht vertrauenswürdiger Domäne Der Computer ist Teile ienr Arbeitsgruppe oder einer ...
  3. Computer in einer vertrauenswürdigen Domäne Der Computer gehört zur Domäne des DPM-Servers oder befindet sich in einer Domäne, ...
  4. Damit alle Datenbanken in einer Instanz von SQL Server zugelassen werden, löschen Sie für diese Instanz von SQL Server den ...
  5. Damit der Filter zu einem späteren Zeitpunkt verwendet werden kann, muss er manuell aktualisiert werden, um Aufträge für ...
  6. Damit dieses Volume in die Sicherungsrichtlinie eingeschlossen werden kann, müssen Sie mindestens eine Datei oder einen Ordner ...
  7. Damit Offlinesicherungen der virtuellen Computer auf %ServerName; zugelassen werden, legen Sie den Registrierungsschlüssel ...
  8. Damit Sie die geschützten Computer anzeigen können, müssen Sie den Schutz für diese Computer aktivieren. Wählen Sie im Aufgabenbereich ...
  9. Das Active Directory konnte nicht für Wiederherstellung durch Endbenutzer konfiguriert werden, weil eine vor kurzem erfolgte ...
  10. Das ausgewählte Band kann nicht gelöscht werden, da der Status von %LibraryType; %Library; aus Sicht von DPM nicht mit dem ...
  11. Das ausgewählte Band wird gerade neu katalogisiert. Der Inhalt des Bands kann erst nach der erfolgreichen Neukatalogisierung ...
  12. Das ausgewählte Laufwerk ist das einzige funktionierende Laufwerk in der Bibliothek. Wenn Sie es deaktivieren, scheitern ...
  13. Das ausgewählte Laufwerk ist deaktiviert. Alle Schutzaufträge, die zum Verwenden der Bibliothek, zu der das ausgewählte Laufwerk ...
  14. Das ausgewählte Volume %VolumeName; kann nicht geschützt werden, da es keinen Laufwerkbuchstaben oder Bereitstellungspunkt ...
  15. Das Band %MediaLabel; (Barcode - %MediaBarcode;) ist möglicherweise nicht mit dem Laufwerkstyp des Laufwerks %DriveName; ...
  16. Das Band %MediaLabel; wurde DPM außer Betrieb gesetzt, sodass in Zukunft keine Daten auf das Band geschrieben werden können. ...
  17. Das Band in %LibraryType; %Library; (in %MediaLocationType; %MediaLocationInfo;) wurde von einer anderen Bandsicherungsanwendung ...
  18. Das Band in %LibraryType; %Library; unter %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; ist anscheinend ein Reinigungsband. Dieses ...
  19. Das Band in %Location; kann nicht neu katalogisiert werden. Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie das Cmdlet erneut ausführen: ...
  20. Das Band in %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; konnte nicht verwendet werden, da es sich hierbei anscheinend um ein ...
  21. Das Band ist außer Betrieb gesetzt und sollte aus der Bibliothek entfernt werden. Sie können die Daten auf dem Band möglicherweise ...
  22. Das Bibliotheklaufwerk %LibraryDrive; in %Library; funktioniert nicht, und die Bibliothekaufträge können erst nach der Reparatur ...
  23. Das Dateisystem auf %ServerName;, auf dem sich die Datenquelle %DatasourceName; der Schutzgruppe %ProtectedGroup; befindet, ...
  24. Das Deaktivieren der Bibliotheken wirkt sich auf alle Schutzaufträge aus, die diese Bibliothek verwenden. Möchten Sie die ...
  25. Das den Dateipfad %FileName; enthaltende Volume ist aus mindestens einem der folgenden Gründe ungültig: 1) Das Volume ist ...
  26. Das Fenster "Problembehebung" kann für das ausgewählte Element nicht geöffnet werden. Die Installation der Clientkomponenten ...
  27. Das für die Sicherung angegebene Volume ist als schreibgeschütztes Laufwerk konfiguriert und kann nicht mit Windows Azure ...
  28. Das für die Sicherung angegebene Volume ist zurzeit durch die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung geschützt. Sie müssen das ...
  29. Das Laufwerk %DriveName; wird von DPM automatisch gereinigt. Führen Sie ein Laufwerkwartung durch, wenn dieser Fehler häufig ...
  30. Das lokale Windows-Konto konnte auf diesem System nicht konfiguriert werden. Der Vorgang ist nur auf dem primären Domänencontroller ...
  31. Das Management Pack "System Center 2012 R2 Data Protection Manager Scale Override" wird automatisch importiert, um die Leistung ...
  32. Das Mitglied kann nicht geschützt werden. Auf dem sekundären DPM-Server können keine Datenquellen geschützt werden, die nicht ...
  33. Das Mitglied kann nicht geschützt werden. Auf dem sekundären DPM-Server können Sie nur Datenquellen für den primären DPM-Server ...
  34. Das Nachverfolgen der Änderungen für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; konnte nicht gestartet werden, da ...
  35. Das Replikat auf dem DPM-Server für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle ...
  36. Das Replikat für %DatasourceName; auf %ServerName; wird derzeit mit einer Konsistenzprüfung synchronisiert. Eine Konsistenzprüfung ...
  37. Das Replikat für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist aufgrund eines CCR-Failovers nicht konsistent. Ein ...
  38. Das Replikat für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist bereits konsistent. Die geplante Konsistenzprüfung ...
  39. Das Replikat für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; wurde nicht erstellt. Der Auftrag zur Replikaterstellung ...
  40. Das Replikat für %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; wurde nicht erstellt. Sie möchten das Replikat manuell ...
  41. Das Replikat für %DatasourceType; %DatasourceName; wird derzeit mit einer Konsistenzprüfung synchronisiert. Eine Konsistenzprüfung ...
  42. Das Replikat von %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. Alle Schutzaktivitäten ...
  43. Das Replikat von %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. Alle Schutzaktivitäten ...
  44. Das Replikat von %DatasourceName; auf %ServerName; wird gerade erstellt. Nach dem Erstellen der ersten Kopie werden nur inkrementelle ...
  45. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  46. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  47. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  48. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  49. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  50. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; ist nicht mit der geschützten Datenquelle konsistent. ...
  51. Das Replikat von %DatasourceType; %DatasourceName; auf %ServerName; wird erstellt. Nach dem Erstellen des ersten Replikats ...
  52. Das Replikatvolume auf dem Datenträger ist nach der Erweiterung größer als der in DPM Online für dieses Volume zugewiesene ...
  53. Das Schutz-Agent-Upgrade ist nicht verfügbar, da von dem DPM-Server derzeit mit den Schutz-Agents auf den folgenden geschützten ...
  54. Das Serverregistrierungszertifikat für diesen Server ist nicht mehr gültig. Es kann nicht zur Authentifizierung des Servers ...
  55. Das Serverregistrierungszertifikat konnte nicht aus dem lokalen Zertifikatsspeicher abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob ...
  56. Das Setup wurde während der Installation von {0} abgebrochen. Die Installation von {0} kann nicht abgebrochen werden. Daher ...
  57. Das Volume %VolumeLabel; konnte nicht verwendet werden, da es bereits zum Schützen von %DatasourceType; %DatasourceName; ...
  58. Das Volume %VolumeLabel; konnte nicht zum Erstellen des Replikats verwendet werden, da es nicht die erforderliche Größe aufweist. ...
  59. Das Volume %VolumeLabel; konnte nicht zum Erstellen des Wiederherstellungspunktvolumes verwendet werden, da es nicht die ...
  60. Das Volume für einen der angegebenen Datenbank-Dateispeicherorte ist nicht vorhanden. Überprüfen Sie, ob die Volumes für ...
  61. Das von %CertificateIssuer; ausgestellte Zertifikat %CertificateName; mit der Seriennummer %CertificateSerialNumber; ist ...
  62. Das Windows Azure Backup-Abonnement ist abgelaufen. Ihr Abonnement wird gekündigt, wenn es nicht verlängert wird. Bis dahin ...
  63. Das Windows-Konto kann nicht konfiguriert werden, da das eingegebene Kennwort nicht den Gruppenrichtlinienanforderungen entspricht. ...
  64. Das Zeitfenster für die Sicherung oder Konsistenzprüfung wurde nicht ordnungsgemäß angegeben. Möglicherweise überschneiden ...
  65. Das Zeitfenster für Wiederherstellungspunkte definiert die Granularität der Zeiträume, in denen Sie mindestens einen fehlerfreien ...
  66. Das Zertifikat mit dem Fingerabdruck "%InputParameterTag;" wurde nicht im privaten Computerspeicher des Computers "%MachineName;" ...
  67. Data Protection Manager wurde deinstalliert, aber einige Komponenten konnten nicht entfernt werden. Eine frühere Installation ...
  68. Data Protection Manager wurde erfolgreich aktualisiert. Klicken Sie auf den folgenden Link, um nach aktuellen DPM-Updates ...
  69. Data Protection Manager wurde erfolgreich aktualisiert. Klicken Sie auf den Link, um die neuesten DPM-Updates zu erhalten: ...
  70. Data Protection Manager wurde erfolgreich deinstalliert. Verwenden Sie die Systemsteuerungsoption 'Software', um die für ...
  71. Data Protection Manager wurde erfolgreich installiert. Klicken Sie auf den folgenden Link, um nach aktuellen DPM-Updates ...
  72. Data Protection Manager wurde erfolgreich installiert. Sie müssen den Computer neu starten, damit die von DPM-Setup vorgenommenen ...
  73. Data Protection Manager wurde erfolgreich konfiguriert. Anweisungen zum Einrichten des Datenschutzes erhalten Sie in der ...
  74. Datasets auf den Bändern verfallen lassen Die Daten für die ausgewählten inaktiven Schutzmitglieder sind auf den unten aufgeführten ...
  75. DatasourceName; konnte nicht geschützt werden, da mehrere Front-End-Webserver für die gleiche SharePoint-Farm mit aktiviertem ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)