Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Diese Sicherung ist eine Dateisicherung von Lese/Schreib-Daten aus einer Datenbank mit dem einfachen Wiederherstellungsmodell. ...
  2. Diese Sicherung kann nicht mithilfe von WITH STANDBY wiederhergestellt werden, da ein Datenbankupgrade erforderlich ist. ...
  3. Diese Software bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzernamen und Kennwörter des Kontos zu speichern, sodass Sie diese Informationen ...
  4. Diese Spalte enthält einen Oracle-Datentyp, der beim Konvertieren in einen SQL Server-Datentyp möglicherweise zu Daten- oder ...
  5. Diese Spalte wurde vom Business Intelligence-Assistenten erstellt. Ein Attribut in der Zeitdimension wurde erstellt, das ...
  6. Diese SQL Server-Edition unterstützt die Anzahl der installierten Clusterknoten nicht. Entfernen Sie Knoten, und schließen ...
  7. Diese SQL Server-Edition unterstützt keine Clusterinstallation. Verwenden Sie SQL Server 2008 R2 Enterprise, Standard oder ...
  8. Diese SQL Server-Edition wird auf diesem Betriebssystem nicht unterstützt. Informationen über unterstützte Betriebssysteme ...
  9. Diese SQL Server-Instanz hat die Prozess-ID %1!s! seit %2!s! (Ortszeit), %3!s! (UTC), verwendet. Diese Meldung dient nur ...
  10. Diese SQL Server-Instanz hat zuletzt die Verwendung der Prozess-ID %1!s! um %2!s! (Ortszeit), %3!s! (UTC), berichtet. Diese ...
  11. Diese Tabelle enthält Filestream-Daten, die nicht mithilfe dieses Assistenten partitioniert werden können. Weitere Informationen ...
  12. Diese Tabelle enthält Oracle-Datentypen, die beim Konvertieren in SQL Server-Datentypen möglicherweise zu Daten- oder Formatverlust ...
  13. Diese Tabelle weist mindestens einen XML- oder räumlichen Index auf. Die ausgewählte Partitionsspalte ist jedoch nicht in ...
  14. Diese Tabelle weist mindestens einen XML-Index auf. Die ausgewählte Partitionsspalte ist jedoch nicht in der Liste gruppierter ...
  15. Diese Tabelle weist mindestens einen XML-Index oder räumlichen Index auf. Der Assistent kann Daten in Tabellen mit XML-Indizes ...
  16. Diese Verbindung wird von Excel für die Kommunikation zwischen der Arbeitsmappe und eingebetteten PowerPivot-Daten verwendet ...
  17. Diese Veröffentlichung unterscheidet sich von der Veröffentlichung, für die das Abonnement ursprünglich erstellt wurde. Die ...
  18. Diese Version ist mit einer später installierten Version nicht kompatibel. Weitere Informationen finden Sie in den Kompatibilitätshinweisen ...
  19. Diese Version kann eine Indexerstellung oder einen nicht protokollierten Vorgang von SQL Server 7.0 nicht rückgängig machen. ...
  20. Diese Website ist für die Verwendung des HTTP-Protokolls konfiguriert. Wenn die Verwendung von HTTPS und SSL (Secure Sockets ...
  21. Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die Speicherauslastung die konfigurierte Arbeitsspeichergrenze von %1!s! ...
  22. Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die verbrauchte Zeit die Gültigkeitsdauer der Nachricht von %1!s! Sekunden ...
  23. Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil sie nicht innerhalb der Gültigkeitsdauer der Nachricht übermittelt werden ...
  24. Diese Zeile wurde erfolgreich in die Datenbank übertragen. Beim Versuch, die Daten nach der Übertragung erneut abzurufen, ...
  25. Diese Zeile wurde gelöscht. Wenn Sie den Konflikt ignorieren, versucht Microsoft SQL Server, die gelöschte Zeile mithilfe ...
  26. Diese Zeilendaten in der Datenbank wurden seit der letzten ausgeführten Abfrage geändert. Beim Versuch, diese Daten erneut ...
  27. Diese Zelle enthält die Zeichenfolge . Sie können innerhalb der Zelle die Tasten CRTL+0 drücken, um sie mit einem NULL-Wert ...
  28. Dieselben Spalten derselben Zeile wurden auf "%1" und auf "%2" aktualisiert. Der Konfliktlöser hat das Update von "%3" als ...
  29. Dieser Anbieter unterstützt nur das Erstellen von neuen Servergruppen oder Serverregistrierungen. Geben Sie "directory" zum ...
  30. Dieser Assistent begleitet Sie durch das Erstellen eines UCPs für eine SQL Server-Instanz. Durch das Erstellen werden UCP-Schema, ...
  31. Dieser Assistent erstellt eine Datenebenenanwendung (DAC) auf der Basis einer vorhandenen Datenbank und registriert anschließend ...
  32. Dieser Assistent führt Sie durch die Registrierung einer SQL Server-Instanz beim derzeit verbundenen UCP. Durch die Registrierung ...
  33. Dieser Assistent generiert ein Skript ausgewählter Datenbankobjekte. Die Skripts können zur späteren Verwendung gespeichert ...
  34. Dieser Assistent hilft Ihnen bei folgenden Aufgaben: - Auswählen der zu replizierenden Daten und Datenbankobjekte - Filtern ...
  35. Dieser Assistent hilft Ihnen bei folgenden Aufgaben: - Erstellen mindestens eines Abonnements für eine Veröffentlichung - ...
  36. Dieser Assistent hilft Ihnen bei folgenden Aufgaben: - Konfigurieren des Servers als Verteiler, der von anderen Verlegern ...
  37. Dieser Assistent hilft Ihnen beim Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen zum Spiegeln der Datenbank "{0}" Sie können ...
  38. Dieser Assistent hilft Ihnen, das Veröffentlichen, die Verteilung oder beides auf Server "{0}" zu deaktivieren. Dies hat ...
  39. Dieser Assistent umfasst vier Schritte: 1. Wählen Sie Datenbankobjekte aus. 2. Geben Sie Optionen für die Skripterstellung ...
  40. Dieser Assistent unterstützt Sie bei der Verwaltung von Partitionen in einer vorhandenen Tabelle in Ihrer Datenbank.{0} Mit ...
  41. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen eines neuen Pakets, das die Verbindungsinformationen enthält, die Sie benötigen, ...
  42. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen eines Verwaltungs-Data Warehouses, in dem die von Ihren Sammlungssätzen gesammelten ...
  43. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen eines Volltextindizierungs-Katalogs für die Datenbank. Mit diesem Assistenten ...
  44. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Festlegen dieses Servers als Masterserver. Mit ihm können Sie Folgendes ausführen: ...
  45. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Festlegen dieses Servers als Zielserver. Mit ihm können Sie Folgendes ausführen: Sie ...
  46. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Konfigurieren des Datenflusses zur Handhabung verschiedener Typen von langsam veränderlichen ...
  47. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Partitionieren einer vorhandenen Tabelle in Ihrer Datenbank.{0} Mit diesem Assistenten ...
  48. Dieser Auftrag ist im Besitz eines Berichtsserverprozesses. Das Ändern dieses Auftrags kann zu Datenbankinkompatibilitäten ...
  49. Dieser BACKUP WITH DIFFERENTIAL-Vorgang basiert auf mehr als einer Dateisicherung. Alle betreffenden Dateisicherungen müssen ...
  50. Dieser Befehl erfordert eine Datenbankverschlüsselungsprüfung für die %1!s!-Datenbank. Die Datenbank weist jedoch Änderungen ...
  51. Dieser Bericht enthält eine Analyse der Daten im Ereignisprotokoll und stellt eine Zusammenfassung von Vergangenheitsdaten ...
  52. Dieser Bericht enthält eine Auflistung aller Objekte in der Datenbank, für die Sperren abgerufen wurden, und er stellt Informationen ...
  53. Dieser Bericht enthält eine Übersicht über den Ressourcenverbrauch und die Serveraktivität für die SQL Server-Instanz und ...
  54. Dieser Bericht enthält eine Übersicht über die Datenauflisterinstanzen, deren Daten in diesem Verwaltungs-Data Warehouse ...
  55. Dieser Bericht enthält eine Übersicht über die Ressourcennutzung, den Ressourcenverbrauch und die Serveraktivität für die ...
  56. Dieser Bericht erfordert eine Verbindung mit dem Berichtsserver {0}. Es wird zum ersten Mal eine Verbindung mit diesem Berichtsserver ...
  57. Dieser Bericht erfordert eine Verbindung mit dem Berichtsserver {0}. Es wird zum ersten Mal eine Verbindung mit diesem Berichtsserver ...
  58. Dieser Bericht erfordert, dass es für den {0}-Berichtsparameter einen Standardwert oder einen benutzerdefinierten Wert gibt. ...
  59. Dieser Bericht ist von Daten aus dem Auflistsatz 'Serveraktivität' abhängig. Es wurden keine Daten aufgelistet, die eine ...
  60. Dieser Bericht ist von dem Auflistsatz 'Abfragestatistik' abhängig. Während des ausgewählten Zeitintervalls wurden keine ...
  61. Dieser Bericht ist von im Auflistsatz 'Abfragestatistik' aufgelisteten Daten abhängig. Während des angegebenen Zeitintervalls ...
  62. Dieser Bericht ist von im Auflistsatz 'Abfragestatistik' aufgelisteten Daten abhängig. Während des ausgewählten Zeitintervalls ...
  63. Dieser Bericht ist von im Auflistsatz 'Serveraktivität' aufgelisteten Daten abhängig. Für das angegebene Zeitintervall wurden ...
  64. Dieser Bericht ist von im Auflistsatz 'Serveraktivität' aufgelisteten Daten abhängig. Während des angegebenen Zeitintervalls ...
  65. Dieser Bericht kann nicht im Berichts-Generator ausgeführt werden, da er mindestens eine eingebettete Datenquelle mit nicht ...
  66. Dieser Bericht stellt den Verlauf aller DDL-Anweisungsausführungen in der Datenbank bereit, für die ein Commit ausgeführt ...
  67. Dieser Bericht stellt detaillierte Daten zur Arbeitsspeicherverwendung von Komponenten in der Instanz sowie Vergangenheitsdaten ...
  68. Dieser Bericht stellt detaillierte Vergangenheitsausführungsdaten für alle aktuell zwischengespeicherten Batchpläne bereit. ...
  69. Dieser Bericht stellt detaillierte Vergangenheitsausführungsdaten für alle aktuell zwischengespeicherten Objektpläne bereit. ...
  70. Dieser Bericht stellt detaillierte Vergangenheitsausführungsdaten für alle aktuell zwischengespeicherten Pläne für die Objekte ...
  71. Dieser Bericht stellt Informationen zu Erfolg und Fehlern der Ausführung einzelner Auftragsschritte in den letzten 7 Tagen ...
  72. Dieser Bericht stellt Informationen zu jeder Transaktion in der Instanz bereit, die mindestens eine andere Transaktion blockiert. ...
  73. Dieser Bericht stellt Informationen zur Ausführung einzelner "Tasks" in der Instanz bereit. Eine einzelne, in einer Sitzung ...
  74. Dieser Bericht stellt Informationen zur Verwendung der einzelnen Indizes in der Datenbank sowie Daten zu deren Wartungskosten ...
  75. Dieser Bericht stellt Rollupdaten zur Aktivität von Service Broker in einer Datenbank sowie Daten zu einzelnen Diensten, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)