Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Ein Land/eine Region kann nicht anhand des aus zwei Buchstaben bestehenden ISO-3166-Land/Regionscodes "{0}", Land/Regionscode ...
  2. Ein Leistungsproblem bewirkt, dass die Datenbank '%1' ('%2') nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird. Der Fehler kann durch Fehlkonfiguration, ...
  3. Ein Leistungsproblem bewirkt, dass die Datenbank '%4' ('%5') nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird. Der Fehler kann durch Fehlkonfiguration, ...
  4. Ein Lesevorgang für die Datei '%1' bei Offset %2 für %3 Byte ist %4 Mal in einem Intervall von %5 Sekunden fehlgeschlagen, ...
  5. Ein Mail-Attribut des Absenders in der Verzeichnisstruktur fehlt oder weist ein ungültiges Format auf. Das Transportkategorisierungsmodul ...
  6. Ein manuelles erneutes Seeding wurde von außerhalb der Komponente für automatisches erneutes Seeding initiiert. Das erneute ...
  7. Ein mobiler Spracherkennungs-RPC wurde mit folgenden Ergebnissen abgeschlossen: Anforderungs-ID: "%1" Vorgang: "%2" Ergebnis: ...
  8. Ein MSExchange ADAccess 2164-Ereignis wurde ermittelt, und das Skript "HandleADDriverTimeoutInPowershell.ps1" wird zur Analyse ...
  9. Ein Nachrichtenverfolgungsprotokoll-Eintrag wurde um {6} auf dem Server '{2}' generiert, dass eine von '{4}' gesendete Nachricht ...
  10. Ein neuer Unified Messaging-Sammelanschluss '%1' wurde mit der Pilot-ID '%2' erstellt und dem UM-Wählplan '%3' zugeordnet. ...
  11. Ein nicht kompatibles Gerät versucht, eine Verbindung mit Exchange ActiveSync herzustellen. Die Exchange ActiveSync-Postfachrichtlinie ...
  12. Ein nicht standardmäßiger Adressraum von '{1}' wurde in der Empfängerrichtlinie '{3}' gefunden. Wenden Sie sich an Ihren ...
  13. Ein Nicht-Exchange Server-MAPI-Untersystem (Messaging Application Programming Interface) ist auf Server {2} installiert. ...
  14. Ein Nicht-SMTP-Gatewayverbindungsfehler ist auf Connector '%1' aufgetreten. Der Kontingentgrenzwert für das Ablageverzeichnis ...
  15. Ein Objekt mit '{1}' als E-Mail-Adresse kann nicht in Active Directory identifiziert werden. Überprüfen Sie, ob diese Adresse ...
  16. Ein oder mehrere Benutzer verwenden aktuell eine Postfachdatenbank auf diesem Server. Diese Benutzer müssen in eine Postfachdatenbank ...
  17. Ein Parameter mit dem Namen "{2}" hat in der Komponente "{0}" im Abschnitt "{1}" einen ungültigen Wert "{3}". Der Parameter ...
  18. Ein persönliches Archiv auf einem lokalen Exchange-Server ist eine Premium-Funktion, für die eine Exchange Enterprise-Clientzugriffslizenz ...
  19. Ein Plan zur Wiederherstellung ist bereits für die angegebene Komponente vorhanden. Sie können nur einen Plan zur Wiederherstellung ...
  20. Ein Plan zur Wiederherstellung ist bereits für die angegebene Komponente vorhanden. Sie können nur einen Plan zur Wiederherstellung ...
  21. Ein Postfach- oder Öffentlicher Ordner-Server wurde hinzugefügt oder entfernt. Die Registrierungseinstellung '%3' wurde geändert. ...
  22. Ein potenzielles Leistungsproblem wurde auf dem Datenträger mit Transaktionsprotokolldateien gefunden. Datenträger {2}: Verhältnis ...
  23. Ein potenzielles Leistungsproblem wurde auf einem Datenträger mit Transaktionsprotokolldateien gefunden. Datenträger {2}: ...
  24. Ein Protokollschreibvorgang für Protokolldatei %4 kann nicht geplant werden. Fehler %5. Weitere Informationen erhalten Sie ...
  25. Ein Scanprozess wird erneut gestartet, weil er den Grenzwert der Richtlinie für die Scanprozess-Wiederherstellungsheuristik ...
  26. Ein Scanprozess wird erneut gestartet, weil er den Schwellenwert für die Scanprozess-Wiederherstellungslebensdauer überschreitet. ...
  27. Ein Serverobjekt für diesen Server ("%s") muss in Active Directory vorhanden sein, um diesen Server wiederherzustellen. Wenn ...
  28. Ein Tag kann anhand der Einstellungen eines vorhandenen verwalteten Ordners erstellt werden. Nur ein Tag pro ausgewähltem ...
  29. Ein Takt für Standort/Connector mit GUID: '%1' konnte nicht gesendet werden, da entweder der Connector nicht gefunden wurde ...
  30. Ein Teil des Datenbankcaches wurde mithilfe der Auslagerungsdatei des Systems wiederhergestellt und befindet sich jetzt wieder ...
  31. Ein Teil des Datenbankpuffercaches wurde aus der Auslagerungsdatei des Systems wiederhergestellt und befindet sich nun wieder ...
  32. Ein Teil dieser Komponente wurde nicht erfolgreich installiert, Setup setzt jedoch mit den verbleibenden Teilen der Komponente ...
  33. Ein Testbuild des Betriebssystems ist auf Server {2} installiert. Dies kann zu Systeminstabilität mit Abstürzen, Aufhängen ...
  34. Ein Testbuild des Betriebssystems ist installiert. Dies kann dazu führen, dass das System instabil wird, abstürzt, nicht ...
  35. Ein unerwarteter generischer Fehler "%1" in MSExchangePowerShellAppPool hat den Schwellenwert von %2 während der letzten ...
  36. Ein unerwarteter generischer Fehler "%1" in MSExchangePowerShellFrontEndAppPool hat den Schwellenwert von %2 während der ...
  37. Ein unerwarteter generischer Fehler "%1" in MSExchangePowerShellLiveIDAppPool hat den Schwellenwert von %2 während der letzten ...
  38. Ein Update für .NET Framework 2.0 ist verfügbar. Mit diesem Update wird ein Problem behoben, das die Leistung von .NET-Anwendungen ...
  39. Ein Verschiebungsvorgang, der separate primäre Postfächer und Archivpostfächer einbezieht, kann nicht verarbeitet werden, ...
  40. Ein Versuch, eine temporäre Datenbank "%4" zu erstellen, ist mit Fehler %5 fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden Sie ...
  41. Ein virtuelles Outlook Web App-Verzeichnis mit der Bezeichnung {0}, WebSite {1}, VirtualDirectory '{2}', ApplicationRoot ...
  42. Ein vom Standard abweichender Dienstname wurde in der Exchange-Authentifizierungskonfiguration konfiguriert. Der konfigurierte ...
  43. Ein vorheriger MAPI-Netzwerkfehler auf Knoten '%1' wird ignoriert, da der Knoten '%2' in der Primary Active Manager-Rolle ...
  44. Ein Wert für den Registrierungseintrag "{4}" ist auf Server {2} auf Null festgelegt. Dies kann die Zuverlässigkeit erheblich ...
  45. Ein Wert für den Registrierungseintrag "{4}" ist auf Server {2} auf {9} festgelegt. Dies kann zu erhebliche Speicherverwendung ...
  46. Ein Wert für den Registrierungseintrag "{4}" ist auf Server {2} zu niedrig festgelegt. Dies kann die Leistung der Datenbank ...
  47. Ein Wert kann nicht automatisch für den verbindlichen Parameter "{0}" angegeben werden. Geben Sie einen expliziten Wert für ...
  48. Ein wichtiges Update für Microsoft COM+-Server ist auf Server {2} verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Microsoft ...
  49. Ein zugelassener Typ von Eingabezeitplan ist 'Microsoft.Exchange.Data.Schedule', 'Microsoft.Exchange.Common.ScheduleInterval' ...
  50. Eindeutige Benutzer gesamt" ist die Gesamtanzahl der eindeutigen Benutzer, die seit dem Neustart des Prozesses eine Verbindung ...
  51. Eindeutige Light-Benutzer gesamt" ist die Gesamtanzahl der eindeutigen Benutzer, die seit dem Neustart des Prozesses eine ...
  52. Eindeutige Premium-Benutzer gesamt" ist die Gesamtanzahl der eindeutigen Benutzer, die seit dem Neustart des Prozesses eine ...
  53. Eine %4-Aufgabe wurde vom System bearbeitet, doch die Bearbeitung dauerte sehr lange (%5 Sekunden für das Verteilen und %6 ...
  54. Eine %4-Aufgabe wurde vom System bearbeitet, doch die Bearbeitung dauerte sehr lange (%5 Sekunden für das Verteilen und %6 ...
  55. Eine 'CrossTenantObjectId' kann für das angegebene Objekt nicht generiert werden, weil kein gültiger Wert für '{0}' ausgewertet ...
  56. Eine Aktion zum Ablehnen der Nachricht wurde angegeben, doch liegen mehrere Aktionen vor. Bei Verwenden dieser Aktion muss ...
  57. Eine Aktion zum Löschen der Nachricht wurde angegeben, es sind jedoch mehrere Aktionen in dieser Regel enthalten. Wenn die ...
  58. Eine Aktivierung mit dem Namen "{0}" ist nicht vorhanden. Folgende Aktivierungsnamen sind verfügbar: {1}. Stellen Sie sicher, ...
  59. Eine aktualisierte Version des Treibers "{5}" der Windows-Verwaltungsinstrumentation (Windows Management Instrumentation, ...
  60. Eine aktualisierte Version des Treibers 'NTFS.sys' steht für Server {0} zur Verfügung. Durch Aktualisierung auf die neuste ...
  61. Eine aktualisierte Version des Treibers 'NTFS.sys' steht für Server {2} zur Verfügung. Durch Aktualisierung auf die neue ...
  62. Eine aktualisierte Version von "{5}" ist für Server {2} verfügbar. Die aktualisierte Version wird dringend empfohlen, da ...
  63. Eine aktuellere Version einer App mit derselben ID wurde bereits installiert. Prüfen Sie das Manifest, und ändern Sie die ...
  64. Eine ältere Seedanforderung für Datenbank '%1', deren Verarbeitung abgeschlossen wurde, wurde nach einem Zeitraum von %2 ...
  65. Eine ältere Version von "{5}" ist im Ordner "system32" von Windows auf Server {2} vorhanden. Dies kann zu Problemen bei Upgrades ...
  66. Eine ältere Version von ADAM (Active Directory Application Mode) ist auf diesem Computer bereits installiert. Sie müssen ...
  67. Eine andere Anwendung hat die angegebene Microsoft Exchange-Datenbank so verändert, dass alle nachfolgenden Sicherungen fehlschlagen. ...
  68. Eine andere Anwendung hat die angegebene Microsoft Exchange-Datenbank so verändert, dass alle nachfolgenden Sicherungen fehlschlagen. ...
  69. Eine Änderung von FQDN in "{0}" erfordert das Aktualisieren von Datenbanken, die zurzeit den alten FQDN verwenden.Führen ...
  70. Eine Anforderung für das Lesen aus der Datei "%4" bei Offset %5 für %6 Bytes war erfolgreich, aber die Bearbeitung durch ...
  71. Eine Anforderung für das Lesen aus der Datei "%4" bei Offset %5 für %6 Bytes war erfolgreich, aber die Bearbeitung durch ...
  72. Eine Anforderung für das Schreiben in die Datei "%4" bei Offset %5 von %6 Bytes war erfolgreich, aber die Bearbeitung durch ...
  73. Eine Anforderung für das Schreiben in die Datei "%4" bei Offset %5 von %6 Bytes war erfolgreich, aber die Bearbeitung durch ...
  74. Eine Anforderung zum Beenden der Generierung von E-Mail-Adressen wurde empfangen. Dieser Prozess wird beendet, sobald die ...
  75. Eine Anforderung zum Lesen aus der Datei "%1" bei Offset %2 für %3 Bytes wurde %4 Sekunde(n) lang nicht abgeschlossen. Dieses ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)