Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Holen Sie sich die %BRAND_WORD_SHORT%-, %BRAND_EXCEL_SHORT%-, %BRAND_POWERPOINT_SHORT%-, %BRAND_OUTLOOK_SHORT%- und %BRA ...
  2. Holen Sie sich die neueste Version von %BRAND_OFFICE_SHORT%: Nutzen Sie die neuesten Funktionen in %BRAND_WORD_SHORT%, %BRAND_EXCEL_SHORT%, ...
  3. Hostdateieinträge sind auf den WAP-Servern für den Verbundnamespace vorhanden. Der Namespace reflektiert die virtuelle IP-Adresse ...
  4. Hosten kostenloser Onlinebesprechungen mit Video in HD-Qualität, Bildschirmfreigabe und %BRAND_POWERPOINT_SHORT%. Um direkt ...
  5. Hostnamen müssen aus mindestens einem Zeichen bestehen. Sie dürfen ausschließlich Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten. ...
  6. Hotfixes Wenn Sie %BRAND_AAD_CONNECT_SHORT% unter %BRAND_WINDOWS_SHORT% Server 2008 installieren, stellen Sie sicher, dass ...
  7. https://support.office.com/de-de/article/Turn-on-or-off-Cached-Exchange-Mode-78c1b9a7-9677-4655-ab97-d20ca35e29f9?Correl ...
  8. https://support.office.com/de-de/article/Uninstall-Office-2013-Office-2016-or-Office-365-from-a-Windows-computer-9dd49b83-264a-477a-8fcc-2fdf5dbf61d8 ...
  9. https://www.microsoft.com/de-de/dynamics/crm-customer-center/configure-another-organization-to-use-with-crm-for-outlook.aspx ...
  10. Huddle hat bemerkt, dass es möglicherweise zu einem Absturz gekommen ist. Möchten Sie uns helfen, das Problem zu beheben ...
  11. Hybrid Picker wird nun den Download eines Setup-Assistenten auf Ihren Computer starten, mit dem Sie Ihre lokale Umgebung ...
  12. Hybriddienste sind jetzt zwischen Exchange Online in Ihrem Office 365-Mandanten und Ihrer lokalen Exchange-Umgebung konfiguriert. ...
  13. Hybriddienste sind jetzt zwischen SharePoint Online in Ihrem Office 365-Mandanten und Ihrem lokalen SharePoint-Server konfiguriert. ...
  14. Hybridkonfigurations-Assistent . %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2016 enthält den Hybridkonfigurations-Assistenten. Der Assistent ...
  15. Hyperthreading sollte für Exchange-Produktionsserver standardmäßig deaktiviert sein und nur als vorübergehende Maßnahme zur ...
  16. Ich habe gelesen, wie sich ein Planwechsel auf mein Abonnement auswirkt , und ich verstehe, dass ich durch das Einlösen dieses ...
  17. Ich liebe es, neue Wege zu finden, die mir mein Geschäft erleichtern. Es ist eine bedienfreundliche, schnelle und effektive ...
  18. Ich möchte Informationen über meine Outlook-Konfiguration sammeln, einschließlich Office, Windows und meines Postfachs, oder ...
  19. Ich plane die Verwendung lokaler Postfächer mit %BRAND_OFFICE_365_SHORT% oder möchte diese mit Exchange Online Protection ...
  20. Ich stimme zu, dass ich auch per E-Mail und Telefon über Entwicklungen und Angebote zu %BRAND_OFFICE_365_SHORT% und den von ...
  21. Ich verstehe, dass eine Hybridkonfiguration für mich nicht empfohlen wird, aber ich möchte dennoch mit einer Hybridkonfiguration ...
  22. Ich war mit dem Know-how des FastTrack-Teams bei der Bereitstellung von %BRAND_AZURE_SHORT% Information Protection zufrieden. ...
  23. Ich weiß nicht, was ich konfigurieren soll.#102 Ich kann die Option(en) nicht auswählen, die ich möchte. #103 *#104 Ich bin ...
  24. ICMP-Ping ({0}) Der Remotehost ist an allen seinen aufgelösten Adressen erreichbar. Höchste durchschnittliche RTT = {1} ms, ...
  25. Identitätsverbund : Wenn Sie stärkere Kontrolle über die Art wünschen, in der Benutzer auf Office 365 zugreifen, können Sie ...
  26. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft Access. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  27. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft InfoPath. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  28. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft OneNote. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  29. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft PowerPoint. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  30. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft Publisher. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  31. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft Visio. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  32. Ihnen fehlen die neuesten Updates für Microsoft Word. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern" ...
  33. Ihnen fehlt die erforderliche Software. Klicken Sie bitte unten auf die Links, um die fehlende Software zu installieren. ...
  34. Ihnen ist in Office 365 keine %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%- oder Dynamics 365-Lizenz zugewiesen. Sprechen Sie mit Ihrem %BR ...
  35. Ihnen ist keine %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%-Lizenz zugewiesen. Lassen Sie Ihrem Benutzerkonto von Ihrem %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%-Administrator ...
  36. Ihnen werden heute keine Kosten in Rechnung gestellt. Ihre Verwendung der benutzerdefinierten Domäne wir automatisch jährlich ...
  37. Ihnen werden keine Kosten mehr für dieses Abonnement in Rechnung gestellt. Sie erhalten 30 bis 60 Tage nach dem Tag des Tarifwechsels ...
  38. Ihr "{0}" wurde zuvor schon verlängert, und eine weitere Verlängerung ist leider nicht möglich. Weitere Informationen zum ...
  39. Ihr %BRAND_OFFICE_365%-Administrator hat Ihr neues Konto erstellt. Sie haben nun von jedem Gerät aus Zugriff auf die Leistungsfähigkeit ...
  40. Ihr %BRAND_OFFICE_365%-Administrator hat Ihrem Konto eine neue Lizenz hinzugefügt. Sie haben jetzt von jedem Gerät aus Zugriff ...
  41. Ihr %BRAND_OFFICE_365_SHORT% Enterprise-Abonnement umfasst zusätzlich zu %BRAND_EXCHANGE_ONLINE% eine Suite leistungsfähiger ...
  42. Ihr %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Dienst umfasst personalisierte Hilfe von einem unserer Microsoft-Setup-Experten. Diese Experten ...
  43. Ihr Abonnement besitzt die folgenden verfügbaren Lizenzen, die Sie dem Benutzer "{1}" zuweisen könnten. Weiter Informationen ...
  44. Ihr Abonnement erfordert das Hinzufügen von Benutzern mittels eines Schlüssels, der Ihnen von Ihrem Partner bereitgestellt ...
  45. Ihr Abonnement ist abgelaufen. Sprechen Sie mit Ihrem Office 365-Administrator, damit dieser Ihr Abonnement erneuert, das ...
  46. Ihr Abonnement ist aktuell aufgrund von Problem bei der Abrechnung angehalten. Wenn Sie Ihre Zahlungsinformationen aktualisieren, ...
  47. Ihr Abonnement ist wegen Nichtzahlung abgelaufen, oder weil die automatische Verlängerung deaktiviert ist. Wenn Sie Ihr Abonnement ...
  48. Ihr Abonnement ist zurzeit inaktiv. Wenn Sie Ihre Zahlungsinformationen aktualisieren, wird Ihr Abonnement sofort wieder ...
  49. Ihr Abonnement wird deaktiviert und die Rechnungsstellung dafür umgehend ausgesetzt. Wenn Sie für eine Gutschrift berechtigt ...
  50. Ihr Administrator hat das Design für die gesamte Organisation festgelegt, Sie können aber eins der Designs mit hohem Kontrast ...
  51. Ihr Administrator hat die Installation von %BRAND_OFFICE_SHORT% deaktiviert. Kontaktieren Sie Ihren Administrator, um weitere ...
  52. Ihr Administrator hat Ihnen mithilfe von Erstveröffentlichung frühen Zugriff auf die nächste Version von %BRAND_OFFICE_SHORT% ...
  53. Ihr Administrator hat Ihnen mithilfe von Erstveröffentlichung frühen Zugriff auf die nächste Version von %BRAND_PROJECT_SHORT% ...
  54. Ihr Administrator hat Ihnen mithilfe von Erstveröffentlichung frühen Zugriff auf die nächste Version von %BRAND_VISIO_SHORT% ...
  55. Ihr Administrator hat in Active Directory eine Richtlinie in Kraft gesetzt, mit der gesteuert wird, welche Add-Ins geladen ...
  56. Ihr Administrator hat versucht, den Download des Offlineadressbuchs zu beenden. Outlook lädt das Offlineadressbuch jedoch ...
  57. Ihr Administrator hat {0}-Installationen deaktiviert. Kontaktieren Sie Ihren Administrator, um weitere Informationen zu erhalten, ...
  58. Ihr Benutzername bildet den ersten Teil der Benutzer-ID, die Sie für Ihr %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Konto verwenden. Beispiel: ...
  59. Ihr Benutzername und Ihr Kennwort scheinen in Ordnung zu sein, aber wir können keine Verbindung mit Ihren Office 365-Diensten ...
  60. Ihr Betriebssystem erfüllt die Mindestanforderungen für die Ausführung der %BRAND_ONEDRIVE%-Desktopsynchronisierungs-App ...
  61. Ihr Browser ist momentan so eingestellt, dass Cookies blockiert werden. Sie müssen Cookies zulassen, damit Sie diesen Dienst ...
  62. Ihr Browser und Betriebssystem unterstützen die automatische Installation. Klicken Sie auf "Fangen wir an", um anzufangen, ...
  63. Ihr Cache für Spitznamen wurde nicht gefunden. Outlook kann E-Mail-Adressen beim Verfassen von Nachrichten so nicht automatisch ...
  64. Ihr Computer hat nicht mehr genug Arbeitsspeicher (verfügbarer Arbeitsspeicher ist kleiner als {0} %). Bitte schließen Sie ...
  65. Ihr Computer hat nicht mehr genug CPU zur Verfügung (verfügbare CPU ist kleiner als {0} %). Bitte schließen Sie einige Anwendungen, ...
  66. Ihr Computer ist nicht dafür eingerichtet, Sie mithilfe von Windows Explorer auf die auf SharePoint gespeicherten Office ...
  67. Ihr Computer ist nicht für %BRAND_OFFICE_365% eingerichtet. Sie müssen Ihren Computer für %BRAND_OFFICE_365_SHORT% einrichten, ...
  68. Ihr Computer ist so eingerichtet, dass aus einem freigegebenen Postfach gesendete Elemente im Ordner "Gesendete Elemente" ...
  69. Ihr Computer ist so eingerichtet, dass aus einem freigegebenen Postfach gesendete Elemente im Ordner "Gesendete Elemente" ...
  70. Ihr Computer ist so eingerichtet, dass Exchange-Ordner, die nicht im Cache zwischengespeichert sind, indiziert werden. Dies ...
  71. Ihr Domänenname identifiziert Ihre Schule oder Ihr Geschäft im Internet. In den folgenden Beispielen ist yourcompany.com ...
  72. Ihr E-Mail-Konto wurde kürzlich von Microsoft aktualisiert. Sie müssen Outlook wieder mit Ihrem aktualisierten Outlook.com-Konto ...
  73. Ihr E-Mail-Konto wurde kürzlich von Microsoft aktualisiert. Sie müssen Outlook wieder mit Ihrem aktualisierten Outlook.com-Konto ...
  74. Ihr Eindruck von diesem Problem ist möglicherweise auf einen im Service Health Dashboard aktiven Servicevorfall zurückzuführen. ...
  75. Ihr Enterprise Agreement ermöglicht es Ihnen, jedes Angebot zu Ihrem Abonnement hinzuzufügen. Plan E3 ist standardmäßig ausgewählt, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)