Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. winrm create winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/* ...
  2. WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML ein nicht übereinstimmendes Element enthält. Der Endname ...
  3. WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Optionssatz ein unbekanntes Element enthält. Optionssätze dürfen nur ...
  4. WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Selektorsatz ein unbekanntes Element enthält. Selektorsätze dürfen nur ...
  5. WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein XML-Element über Inhalt oder untergeordnete Elemente verfügt, aber mit ...
  6. WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da eine Option ein Namensattribut enthält, das entweder " (leere Zeichenfolge) ...
  7. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen, da der für die Zertifikatzuordnung verwendete Aussteller ungültig ...
  8. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Das Kennwort, das zum Aktualisieren der Zertifikatzuordnungskonfiguration ...
  9. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Das Kennwort, das zum Aktualisieren der Zertifikatzuordnungskonfiguration ...
  10. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Der für die Zertifikatzuordnung bereitgestellte URI ist ungültig. ...
  11. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Der für die Zertifikatzuordnung verwendete Antragsteller ist ungültig. ...
  12. WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Die Anmeldeinformationen, die zum Aktualisieren oder Erstellen der ...
  13. WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Das Hostnamensmuster ist ungültig: "%1" Hostnamensmuster müssen ...
  14. WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Dienstressourcen-URI (%1) unterstützt nur folgende Aktionen: ...
  15. WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine Eingabe-XML mit dem Elementnamen ...
  16. WinRM konnte die Plug-In-DLL für %1 nicht laden. Beim Laden der DLL ist ein Fehler im Pfad "%2" mit dem Fehlercode "%3!d!" ...
  17. Winrs-Fehler: Die Remoteshell wurde aufgrund einer Zeitüberschreitung geschlossen oder vom Administrator gelöscht. Der aktuelle ...
  18. WINS (Windows Internet Name Service) hilft Clientcomputern, NetBIOS-Namen in IP-Adressen aufzulösen, wie in den NetBIOS- ...
  19. WINS hat beim Löschen von mindestens einem Datensatz eines WINS einen Fehler festgestellt. Die WINS-Adresse steht im zweiten ...
  20. WINS hat die Freigabe für einen Namen ohne Besitzer %1 erhalten. Dieser Name gehört dem WINS, dessen Besitzerkennung im Datenabschnitt ...
  21. WINS hat ein Socket erstellt und das "Bind"-WinSock API aufgerufen, um eine Zugriffnummer zu binden. Beim Aufruf von "GetSockName" ...
  22. WINS hat eine PnP-Benachrichtigung erhalten, dass sich die IP-Adresse des Servers geändert hat. Die alte und die neue IP-Adresse ...
  23. WINS hat einen PnP-Fehler festgestellt, der zum Beenden des Dienstes führt. Der Fehlercode steht im zweiten WORD des Datenabschnitts. ...
  24. WINS hat gerade eine Konsistenzüberprüfung der Datensätze durchgeführt, die zum WINS-Dienst mit der Adresse %1 gehören. Die ...
  25. WINS konnte den Wert für "ConsistencyCheck" (vom Typ DWORD) nicht aus dem Unterschlüssel Parameters\ConsistencyCheck in der ...
  26. WINS konnte den Wert für "MaxRecsAtATime" (vom Typ DWORD) nicht aus dem Unterschlüssel Wins\Parameters\ConsistencyCheck in ...
  27. WINS konnte den Wert für "UseRplPnrs" nicht aus dem Unterschlüssel Wins\Parameters\ConsistencyCheck lesen. Wenn dieser Wert ...
  28. WINS konnte die Administrator-Oberfläche wegen Problemen mit dem Dienst für den Remoteprozeduraufruf (RPC) nicht initialisieren. ...
  29. WINS konnte keine Konsistenzüberprüfung an den Datensätzen durchführen. Dies kann daran liegen, dass WINS angewiesen wurde, ...
  30. WINS konnte wegen eines Datenbankfehlers nicht aufgerufen werden. WINS wird deshalb die alte Datenbank vom Sicherungsverzeichnis ...
  31. WINS räumt die lokal verwalteten Datensätze in der Datenbank auf. Der Versionsnummerbereich, der aufgeräumt wird, ist im ...
  32. WINS räumt eine Menge von N Datensätzen im Versionsnummerbereich von X bis Y auf. N, X und Y (niedriges WORD, hohes WORD ...
  33. WINS-Fehler beim Lesen des Zuordnungsblock für eine NBT-Zuordnung. Überprüfen Sie, ob die Nachricht beschädigt ist. Der WINS-Dienst ...
  34. WINS-Server (Windows Internet Naming Service) stellt eine verteilte Datenbank zum Registrieren und Abfragen dynamischer NetBIOS-Namenszuordnungen ...
  35. WINS: JET-Fehler. Dies kann gegebenenfalls zu einem schwerwiegenden Fehler führen. Es wird versucht, die Datenbank wiederherzustellen. ...
  36. Winsock-Kataloganbietereintrag - Eintragstyp: %1!s! Beschreibung: %2!s! Anbieter-ID: %3!s! Anbieterpfad: %4!s! Katalogeintrags-ID: ...
  37. WinSock-Start erfolgreich: wVersion = %d.%d, wHighVersion = %d.%d vendorInfo addr = x, maxSockets = %d, maxudp = %d (Nullen ...
  38. Wir empfehlen die Installation von Service Packs, da sie eine einfache Möglichkeit bieten, Windows auf dem neuesten Stand ...
  39. Wir empfehlen Ihnen, Webserver-Unterstützung (IIS) zu installieren, wenn Sie verteilte Anwendungen hosten möchten, die mithilfe ...
  40. Wir empfehlen, dass Sie Benutzernamen und Kennwörter auf Wechseldatenträgern und nicht auf der Festplatte des Computers sichern. ...
  41. Wir konnten das angegebene Dienstkonto nicht in eine Sicherheits-ID umwandeln! Führen Sie die Installation mit einem anderen ...
  42. Wird "{0}" offline geschaltet, werden alle derzeit verbundenen Clients von der Verbindung getrennt. Möchten Sie "{0}" wirklich ...
  43. Wird als Speicherziel für geplante Sicherungen ein freigegebener Remoteordner verwendet, wird die vorherige Sicherung durch ...
  44. Wird ausgelöst, wenn "MSMQQueue.EnableNotification" aufgerufen wurde und ein Fehler erstellt wird, während die Anwendung ...
  45. Wird ausgelöst, wenn "MSMQQueue.EnableNotification" aufgerufen wurde und eine Nachricht an der entsprechenden Stelle in der ...
  46. Wird das Herunterfahren von Windows Search bei laufender Wartung erzwungen, kann es bei Suchvorgängen zu Fehlern oder zur ...
  47. Wird das Remotedesktopgateway nur auf dem lokalen Computer ausgeführt, klicken Sie auf "Weiter". Wird das Remotedesktopgateway ...
  48. Wird der aktuelle Laufwerkbuchstabe von einem Clusterdienst oder einer Clusteranwendung verwendet, funktioniert dieser bzw. ...
  49. Wird der Dienst "Remotedesktopgateway" auf dem Remotedesktop-Gatewayserver nicht ausgeführt, können Benutzer über den Remotedesktop-Gatewayserver ...
  50. Wird der Druckspoolerdienst nicht ausgeführt, ist es möglicherweise nicht möglich, Drucker zu installieren, eine Verbindung ...
  51. wird derzeit vom Remotedesktopdienste-Manager überwacht. Geben Sie einen neuen Servernamen für den zu überwachenden Remotedesktop-Verbindungsbroker ...
  52. Wird diese Rolle deaktiviert, können Windows Update sowie das Feature zum automatischen Herunterladen von Updates nicht mehr ...
  53. Wird diese Sicherung auf einer DVD gespeichert, können ausschließlich vollständige Volumes wiederhergestellt werden; das ...
  54. Wird durch einen Encoder ein Datenstrom für einen Broadcast bereitgestellt, kann damit die Verbindung zum Streaming Media-Server ...
  55. Wird ein Knoten entfernt, können Probleme entstehen, wenn dieser Knoten von einer gruppierten Anwendung angefordert wird. ...
  56. Wird ein nicht im FsRtl-Standardfilter definierter E/A-Fehler zurückgegeben, wird er in folgenden Fehler konvertiert und ...
  57. Wird ein nicht im FsRtl-Standardfilter definierter MM-Fehler zurückgegeben, wird er in einen der folgenden Fehler konvertiert ...
  58. Wird ein nicht im Standardfilter FsRtl definierter MM-Fehler zurückgegeben, wird er in einen der folgenden Fehler konvertiert ...
  59. Wird eine Auswahl abgeblendet, wird in diesem Moment eine Gruppenrichtlinieneinstellung für den Computer übernommen, die ...
  60. Wird für diesen Wert \"True\" zurückgegeben, muss das System neu gestartet werden, damit der Status des Features \"Offlinedateien\" ...
  61. Wird für eine der folgenden Aufgaben verwendet: - Anzeigen der Hardware-IDs für Speicher im System. - Anweisen von MSDSM, ...
  62. Wird in LDAP-URLs für die Erweiterung des Stelleninformationszugriffs verwendet. Spezifiziert die Objektklasse als Zertifizierungstelle. ...
  63. Wird in LDAP-URLs für die Sperrlistenverteilungspunkt-Erweiterung verwendet. Legt eine Objektklasse für den Sperrlistenverteilungspunkt ...
  64. Wird in LDAP-URLs verwendet. Fügt den Containernamen und die Partition der Konfigurationsdaten ein. Beispielpfad: ldap:///CN= ...
  65. Wird in URLs und Pfaden für die Erweiterung des Stelleninformationszugriffs verwendet. Fügt eine Suffix hinzu, um Zertifikatdateinamen ...
  66. Wird in URLs und Pfaden für die Sperrlistenverteilungspunkt-Erweiterung verwendet. Fügt eine Suffix zur Unterscheidung des ...
  67. Wird in URLs und Pfaden verwendet. Ersetzt die Dateinamensuffix der Sperrliste durch die der Deltasperrliste, falls erforderlich. ...
  68. Wird in URLs und Pfaden verwendet. Fügt den DNS-Namen des Servers ein Beispielpfad: http:// /CertEnroll/ _ .crt Oder (für ...
  69. Wird in URLs und Pfaden verwendet. Vom Zertifizierungsstellennamen abgeleitet, garantiert eindeutig und weniger als 64 Zeichen ...
  70. Wird in URLs und Pfaden verwendet. Wird aus dem Namen der Zertifizierungsstelle abgeleitet, in jedem Fall eindeutig und weniger ...
  71. Wird mit dem Parameter -install verwendet, um alle untergeordneten Rollendienste und Features zusammen mit der Rolle, dem ...
  72. Wird Remotedesktop-Sitzungshost auf einem Computer installiert, auf dem bereits Anwendungen vorhanden sind, funktionieren ...
  73. wird repliziert: Es wurden %2 von ungefähr %3 Objekten empfangen und Daten von "%1" werden repliziert: Es wurden %2 von ungefähr ...
  74. Wird verwendet, um andere Computer, Geräte und Netzwerkinfrastrukturkomponenten im Netzwerk zu erkennen und zu finden. Wird ...
  75. wird von "WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE" nicht unterstützt. Legen Sie dafür einen Wert oder mehrere ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)