Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Stuft das Microsoft Survey-Steuerelement als vom Administrator genehmigtes Steuerelement ein. Wenn Sie diese Richtlinie aktivieren, ...
  2. Stuft das NetShow-Dateitransfer-Steuerelement als vom Administrator genehmigtes Steuerelement ein. Wenn Sie diese Richtlinie ...
  3. Stuft das Steuerelement für automatische Preisfunktionen von Microsoft Network (MSN) Carpoint als vom Administrator genehmigt ...
  4. Stuft die Microsoft Scriptlet-Komponente als vom Administrator genehmigtes Steuerelement ein. Hierbei handelt es sich um ...
  5. Stuft einen Active Directory-Domänencontroller herauf oder herab Befehlszeilenparameter: /answer[:Dateiname /unattend[:Dateiname ...
  6. Stuft einen Satz von Microsoft ActiveX-Steuerelementen zur Bearbeitung von Popupmenus im Browser als vom Administrator genehmigt ...
  7. Stuft einen Satz von Microsoft Network (MSN) Investor-Steuerelementen als vom Administrator genehmigt ein. Mit diesen Steuerelementen ...
  8. Stuft einen Satz von MSNBC-Steuerelementen als vom Administrator genehmigt ein. Diese Steuerelemente ermöglichen ein erweitertes ...
  9. Stuft Shockwave Flash als vom Administrator genehmigtes Steuerelement ein. Wenn Sie diese Richtlinie aktivieren, kann das ...
  10. Subjekt: Offlineobjekt aktualisiert: %1. Die Offlinesite "%2" wurde aktualisiert. Klicken Sie hier (%3), um die Seite anzuzeigen. ...
  11. SUBST Laufwerk1: Laufwerk2:]Pfad SUBST Laufwerk1: /D Laufwerk1: Bezeichnung für virtuelles Laufwerk, die dem Pfad zugewiesen ...
  12. Suchen Sie bestimmte Newsgroupnachrichten? Markieren Sie in der Ordnerliste eine Newsgroup. Zeigen Sie im Menü Bearbeiten ...
  13. Suchen Sie die Dienstverbindungspunkte (SCPs) unter dem Dienstkontoobjekt, das mit dem Suchwort "%1" übereinstimmt, und löschen ...
  14. Suchen Sie die Regelung für den RGB-Farbausgleich am Bildschirm. Wenn Sie am Monitor die Farbtemperatur einstellen können, ...
  15. Suchen Sie die Regler zum Zentrieren und Anpassen der Größe des TV-Bildschirms. Falls Sie nicht über solche Regler verfügen, ...
  16. Suchen Sie die richtige Newsgroup. Sie werden feststellen, dass es für die meisten Microsoft-Produkte Newsgroups gibt. Die ...
  17. Suchen Sie ein Drahtlosnetzwerk. Weitere Informationen zum Suchen eines Drahtlosnetzwerks in Reichweite des Computers finden ...
  18. Suchen Sie im Software Development Kit (SDK) von IIS oder in der MSDN Online-Bibliothek nach den Themen Debugging ASP Scripts ...
  19. Suchen Sie in jeder Reihe das Feld, in dem die dünnen Linien am wenigsten zu sehen sind, und wählen Sie dann in der Liste ...
  20. Suchen Sie nach dem Namen der Zertifizierungsstelle oder nach dem Namen des Computers, der als Host für die Zertifizierungsstelle ...
  21. Suchen Sie nach den Ursachen für eine geringe Drahtlossignalqualität. Das Signal ist aufgrund der Entfernung oder einer Störung ...
  22. Suchen Sie nach einer Lösung auf der Microsoft-Website. Falls eine Lösung verfügbar ist, sind entsprechende Schritte zur ...
  23. Suchen Sie nach einer signierten Datei, die als Referenz für die Regel verwendet wird. Wählen Sie mithilfe des Schiebereglers ...
  24. Sucht in Aufrufen der "SetDlgItemTextA"-API nach "c:\windows\system\" und ersetzt den Pfad durch die von der "GetSystemDirectory"-API ...
  25. Sucht in einer oder mehreren Dateien nach einer Zeichenfolge. FIND /V /C /N /I /OFF[LINE]"Zeichenfolge" Laufwerk:][Pfad]Dateiname[ ...
  26. Sucht nach Netzwerkgeräten und -diensten, die das SSDP-Suchprotokoll verwenden, z. B. UPnP-Geräte. Kündigt zudem SSDP-Geräte ...
  27. Sucht nach Zeichenfolgen in Dateien. FINDSTR /B /E /L /R /S /I /X /V /N /M /O /P /F:Datei /C:Zeichenfolge /G:Datei /D:Verzeichnisliste ...
  28. Sucht Sicherheitsfehler (oder möglicherweise sicherheitsrelevante Fehler) und führt eine erste Problemdiagnose aus. Optionale ...
  29. SuchToken - Zur Auswahl der wiederherzustellenden Schlüssel und Zertifikate Es kann eins der folgenden sein: Zertifikatvorlagenname ...
  30. Summe der Handles, die durch jeden einzelnen Thread in diesem Prozess geöffnet sind. Diese Zahl ist gleich der Summe der ...
  31. Symbol/Piktogramm: Dies ist eine Schriftart, die hauptsächlich Symbole oder Piktogramme, z. B. Wingdings, oder Segoe UI-Symbolschriftarten ...
  32. Symbolische Links können Schwachstellen in bestimmte Anwendungen einführen. Um dieses Problem zu verringern, können Sie die ...
  33. Synchronisieren Sie die Computerzeit. Die Uhr des Computers ist annähernd %1!I64d! %2!s! %3!s! als die Netzwerkuhr. Aktuelle ...
  34. Synchronisieren von Verzeichnisdienstdaten Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Benutzer und Gruppen ...
  35. Synchronisiert Ordner mit Dateiservern, die den Dateireplikationsdienst (File Replication Service, FRS) anstelle der neueren ...
  36. Synchronisiert Ordner mit Dateiservern, die den Dateireplikationsdienst (File Replication Service, FRS) anstelle der neueren ...
  37. Synchronisierung mit Gerät {0} wird durchgeführt. Wählen Sie "OK" aus, um andere Tätigkeiten in Windows Media Center auszuführen, ...
  38. Syntax 1: Attribute und Werte für Replikationsgruppen auflisten DfsrAdmin {1} {0} /{2}:ALL oder - Ein oder mehrere Attribut(e) ...
  39. Syntax 1: Einen Statusbericht für alle Mitglieder einer Replikationsgruppe generieren DfsrAdmin {0} {1} /{3}: - Name des ...
  40. Syntax 1: Verbindungen {0} DfsrAdmin {1} {0} /{3}:ALL oder - Mindestens eines der Attribute aus der Liste unten auflisten: ...
  41. Syntax 1: Verbindungsattribut(e) festlegen DfsrAdmin {0} {1} /{2}: - Gibt an, ob die Verbindung aktiviert ist. /{3}: - Verbindungsschlüsselwörter ...
  42. Syntax 2: Listet Mitgliedschaftsattribute auf. DfsrAdmin {0} {2} /{1}: /{3}:ALL oder - Listet mindestens ein Attribut aus ...
  43. Syntax 2: Replikationszeitplan einer Verbindung aufführen DfsrAdmin {0} {1} Schedule /{2}: - Name des sendenden Mitglieds ...
  44. Syntax 2: Statusbericht für ein Mitglied einer Replikationsgruppe generieren DfsrAdmin {0} {1} /{3}: - Name des Referenzmitglieds ...
  45. Syntax 2: Verbindungszeitplan {0} DfsrAdmin {1} {0} Schedule - Gibt an, ob der standardmäßige Replikationsgruppenzeitplan ...
  46. Syntax 3: Benutzerdefinierten Verbindungszeitplan festlegen DfsrAdmin {1} {2} {0} {3} - Legt einen benutzerdefinierten Verbindungszeitplan ...
  47. Syntax 3: Einen Statusbericht für ein oder mehrere Mitglied(er) einer Replikationsgruppe generieren DfsrAdmin {0} {1} /{3}: ...
  48. Syntax : add filter ID : Kennung des Filters im Hexidezimal. Desc : Eine Beschreibung des Filters. Zweck : Fügt einen Filter ...
  49. Syntax : add helper Hilfsprogrammname - Tokenname (Kontext) des Hilfsprogramms. DLL-Name - Die DLL, die diesen Kontext unterstützt. ...
  50. Syntax : add helper Hilfsprogrammname - Tokenname (Kontext) des Hilfsprogramms. DLL-Name - Die DLL, die diesen Kontext unterstützt. ...
  51. Syntax : add server server=]\Servername oder Server-IP-Adresse server : Servername. NetBIOS-Name oder IP-Adresse. Zweck : ...
  52. Syntax : delete helper Hilfsprogrammname - Tokenname (Kontext) des zu entfernenden Hilfsprogramms Zweck : Löscht ein Hilfsprogramm ...
  53. Syntax : delete helper Hilfsprogrammname - Tokenname (Kontext) des zu entfernenden Hilfsprogramms Zweck : Löscht ein Hilfsprogramm ...
  54. Syntax : delete server server=]\Servername oder Server-IP-Adresse server : Servername. NetBIOS-Name oder IP-Adresse. Zweck ...
  55. Syntax : fsutil file queryallocranges offset= length= offset : Dateioffset, der Anfang der abzufragenden Bereichs length ...
  56. Syntax : fsutil file setzerodata offset= length= offset : Dateioffset, der Anfang des auf Null zu setzenden Bereichs length ...
  57. Syntax : fsutil objectid set Objektkennung : 32-stellige Hexadezimaldaten BirthVolumekennung : 32-stellige Hexadezimaldaten ...
  58. Syntax : fsutil repair initiate Dateiverweis-Nr.: Dateiverweis einschließlich Segmentnummer der Datei. Beispiel : fsutil ...
  59. Syntax : fsutil repair set Flags : 0x01 - Aktiviert die allgemeine Reparatur. 0x08 - Warnt bei möglichem Datenverlust. 0x10 ...
  60. Syntax : fsutil repair wait Wartetyp: 0, um auf alle Reparaturen zu warten (entspricht dem Verhalten bei keiner Angabe) Wartetyp: ...
  61. Syntax : fsutil resource setavailable z.B. : fsutil resource setavailable d:oobar HINWEIS: Der RM muss neu gestartet werden, ...
  62. Syntax : fsutil resource setconsistent z.B. : fsutil resource setconsistent d:oobar HINWEIS: Der RM muss neu gestartet werden, ...
  63. Syntax : fsutil resource setlog growth containers fsutil resource setlog growth percent Beispiel : fsutil resource setlog ...
  64. Syntax : fsutil resource setlog mode full fsutil resource setlog mode undo Beispiel : fsutil resource setlog mode full d:\foobar ...
  65. Syntax : fsutil resource start Beispiel : fsutil resource start d:\foobar fsutil resource start d:\foobar d:\foobar\LogDir\LogBLF::TxfLog ...
  66. Syntax : init pull Server : Pull-Server, der den Auslöser erhalten soll. Anmerkung : Wenn der Name angegeben wird, aber nicht ...
  67. Syntax : set optionvalue user=Benutzername vendor=Herstellername Options-ID : Eindeutige ID für die Option, deren Wert festgelegt ...
  68. Syntax : show optionvalue all oder all : Zeigt alle festgelegten Optionswerte (Benutzerklasse und Herstellerklasse) an. Benutzername ...
  69. SYNTAX = (GROSSBUCHSTABEN kennzeichnen vom Benutzer bereitzustellende Werte.) winrs -/OPTION[:WERT BEFEHL BEFEHL - Beliebige ...
  70. SYNTAX Die folgenden Konventionen gelten für die Befehlssyntax: - Großbuchstaben stellen Wörter dar, die wie angezeigt eingegeben ...
  71. SYNTAX Mit den folgenden Konventionen wird die Befehlssyntax angezeigt: - Großbuchstaben stellen Wörter dar, die entsprechend ...
  72. SYNTAX: "Dfsutil /AddLink" fügt dem angegebenen Namespace den neuen DFS-Link hinzu. Wenn der Link bereits vorhanden ist, ...
  73. SYNTAX: "Dfsutil /RemoveLink" entfernt ein Ziel aus einem DFS-Link. Wenn das angegebene Ziel das letzte mit dem DFS-Link ...
  74. SYNTAX: "Dfsutil /RootScalability" ist eine Option für Experten zur Steigerung der Leistung bei umfangreichen Bereitstellungen ...
  75. SYNTAX: "Dfsutil /State" ändert den Status des DFS-Stamms, -Links, -Stammziels oder -Linkziels zu online oder offline bzw. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)