Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2012

  1. Bitte warten Sie, während der Installations-Assistent des Visual Studio-Add-Ins für Operations Manager vorbereitet wird. ...
  2. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für den System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver vorbereitet wird. ...
  3. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für System Center 2012 - Operations Manager vorbereitet wird.
  4. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Agent deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann einige ...
  5. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Agent installiert wird. Dieser Vorgang kann einige ...
  6. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann ...
  7. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver installiert wird. Dieser Vorgang kann ...
  8. Bitte warten Sie, während die Benutzerrolle' erstellt wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen und hängt ...
  9. Bitte warten, während das Produktconnector-Abonnement' erstellt wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen ...
  10. Browsererweiterungen sind derzeit in Internet Explorer deaktiviert. Dadurch wird verhindert, dass der Webrecorder automatisch ...
  11. Bytes insgesamt/s ist die Rate, zu der Bytes über jeden Netzwerkadapter gesendet und empfangen werden, einschließlich Rahmencharakteristiken. ...
  12. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Durchsuchen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  13. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Erzeugen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  14. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Kopieren von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  15. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Lesen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  16. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Löschen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  17. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Schreiben von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  18. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Verschieben von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  19. Computer wurden vom AD-Zuweisungsmodul erfolgreich zur Sicherheitsgruppe %6 in Domäne %7 hinzugefügt, seit sich das Ergebnis ...
  20. Da ein oder mehrere Geräte für die Verwendung der ausführenden Standardkonten konfiguriert sind, müssen Sie mindestens ein ...
  21. Damit die Änderungen gespeichert werden können, müssen Sie die Webanwendung aktualisieren. Falls bei dem Upgrade ein Fehler ...
  22. Damit die Überwachung von synthetischen OLE DB-Transaktionen mithilfe des ausgewählten ausführenden Profils funktioniert, ...
  23. Das "Aktualisierungsintervall des Dashboardzwischenspeichers" muss eine positive, ganze Zahl sein und zwischen 60 Sekunden ...
  24. Das AD-Modul konnte den Kerberos-Cache nicht bereinigen. Die Regel ist möglicherweise nicht in der Lage, die Sicherheitsgruppen ...
  25. Das Aktionskonto wurde möglicherweise während der Installation des Agents erstellt, und das zugehörige Kennwort wurde daher ...
  26. Das aktuelle Data Warehouse-Szenario wurde nicht erkannt. Stellen Sie sicher, dass der SQL Server-Dienst für das Data Warehouse ...
  27. Das Alert Subscription Data Source-Modul konnte den Zustand wegen Datenbankfehler nicht abrufen. Wenn das Modul zurückgesetzt ...
  28. Das Alert Subscription Data Source-Modul konnte den Zustand wegen Datenbankfehlern nicht speichern. Wenn das Modul zurückgesetzt ...
  29. Das Alert Subscription Data Source-Modul konnte den Zustand wegen Fehler nicht abrufen. Wenn das Modul zurückgesetzt wird, ...
  30. Das Alert Subscription Data Source-Modul konnte den Zustand wegen Fehler nicht speichern. Wenn das Modul zurückgesetzt wird, ...
  31. Das Alert Subscription Data Source-Modul konnte keine Fehler an die Laufzeit weiterleiten. Folgende Fehler sind aufgetreten: ...
  32. Das angeforderte Ereignis ist nicht mehr verfügbar, weil es aus der Betriebsdatenbank entfernt wurde. Statt des angeforderten ...
  33. Das angeforderte Ereignis ist nicht mehr verfügbar. Ereignisdetails wurden möglicherweise aus einer alten Warnung angefordert, ...
  34. Das angeforderte ManagementPackElement Type={0}, ID={1} wurde in ManagementPack {2} gefunden, aber für diesen ManagementPack ...
  35. Das angegebene DAS-Konto ist kein Mitglied der Rolle "Operations Manager-Administratoren". Wählen Sie ein anderes Konto aus, ...
  36. Das angegebene DiscoveryResult kann SelectedDiscoveryResults nicht hinzugefügt werden, weil es in der Sammlung "DiscoveryResults" ...
  37. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, da der Connector den Betreff oder den Namen des Ausstellers nicht ...
  38. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, weil beim Laden ein interner Fehler aufgetreten ist.
  39. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, weil das Zertifikat derzeit nicht gültig ist. Überprüfen Sie, ob die ...
  40. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, weil der Name im Zertifikatsbetreff nicht mit dem lokalen Computernamen ...
  41. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, weil die angegebene erweiterte Schlüsselnutzung nicht die OpsMgr-Anforderungen ...
  42. Das angegebene Zertifikat konnte nicht geladen werden, weil die angegebene Schlüsselnutzung nicht die OpsMgr-Anforderungen ...
  43. Das Anzeigen der Ereignisdetails des Windows-Ereignisprotokolls wird nicht unterstützt. {0}Kopieren Sie die URL in einen ...
  44. Das Attribut kann dem ausgewählten Typ nicht direkt hinzugefügt werden, da es zu einem versiegelten Management Pack gehört. ...
  45. Das Attribut kann nicht direkt zum ausgewählten Typ hinzugefügt werden, da es zu einem versiegelten Management Pack gehört. ...
  46. Das Ausdruckfiltermodul von Microsoft Operations Manager konnte den Ausdruck "Datum/Zeit" nicht auswerten, da die übergebene ...
  47. Das ausführende Konto ist einem ausführenden Profil zugewiesen und kann daher nicht gelöscht werden. Löschen Sie das ausführende ...
  48. Das ausführende Konto kann nicht gelöscht werden, da es einem ausführenden Profil zugeordnet ist. Löschen Sie die Zuordnung, ...
  49. Das ausführende Konto konnte nicht erstellt werden. Der SDK-Dienst ist möglicherweise nicht verfügbar. Mit den folgenden ...
  50. Das ausführende Profil konnte nicht erstellt werden. Fehler: {0} Mit den folgenden Schritten lässt sich das Problem möglicherweise ...
  51. Das ausführende UNIX/Linux-Konto konnte nicht erstellt werden. Möglicherweise ist der SDK-Dienst nicht verfügbar. Mit den ...
  52. Das ausführende UNIX/Linux-Konto konnte nicht gespeichert werden. Möglicherweise ist der SDK-Dienst nicht verfügbar. Mit ...
  53. Das ausgewählte ausführende Konto wurde an den Proxyagent verteilt. Die Anmeldeinformationen für die in diesem Profil enthaltenen ...
  54. Das ausgewählte ausführende Konto wurde nicht an den Proxyagent verteilt. Zum Fortsetzen des Assistenten muss das Konto über ...
  55. Das ausgewählte ausführende Profil ist in Verwendung durch Management Pack-Objekte und kann daher nicht gelöscht werden. ...
  56. Das ausgewählte ausführende Profil wird gegenwärtig von Management Pack-Objekten verwendet und kann daher nicht gelöscht ...
  57. Das ausgewählte Management Pack kann nicht gelöscht werden. Möglicherweise wird es gerade gelöscht, oder es wurde bereits ...
  58. Das AVIcode .NET Enterprise-Management Pack für Operations Manager 2007 ist in der Verwaltungsgruppe vorhanden. Setup wird ...
  59. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert werden. ...
  60. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert werden. ...
  61. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil das angegebene Zeitplanintervall ...
  62. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil das Intervall für die ...
  63. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil das Intervall für die ...
  64. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil der angegebene Planungszeitraum ...
  65. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil der erste Planungszeitraum ...
  66. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil der letzte und der ...
  67. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil der Startzeitpunkt ...
  68. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die angegebene Zeitplanintervallnummer ...
  69. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die Anzahl der ausgeschlossenen ...
  70. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die maximal zulässige ...
  71. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die Startuhrzeit in ...
  72. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die Validierung der ...
  73. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil die Zeitdauer in einem ...
  74. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil ein Wert in der Konfiguration ...
  75. Das Bedingungsmodul in Microsoft Operations Manager Scheduler konnte nicht initialisiert werden, weil eine Uhrzeitangabe ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)