Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Standort "%2" ist in der Registrierung nicht mehr als von diesem Domänen- controller für Domäne "%3" verwaltet konfiguriert. ...
  2. Standort "%2" ist nicht mehr manuell in der Registrierung als von diesem LDAP-Server für Nicht-Domänennamenskontext "%3" ...
  3. Standort "%2" ist nicht mehr manuell in der Registrierung konfiguriert als vom globalen Katalogserver für die Struktur "%3" ...
  4. Standort "%2" verfügt über kein LDAP-Server für Nicht-Domänennameskontext "%3". LDAP-Server an Standort "%1" sollen Standort ...
  5. Standort %1 enthält mindestens einen Verzeichnisserver, aber der Standort verfügt über keine Verbindung mit anderen Standortlinks. ...
  6. Standort %2 sollte als Host der Partition %1 fungieren, aber diese wurde noch nicht repliziert. Die KCC konnte jedoch keine ...
  7. Stapel-Empfangsanzeigezyklen/s" ist die durchschnittliche Rate in Zyklen pro Sekunde, mit der vom Stapel ein Empfangsanzeigenaufruf ...
  8. Stapelkorrelationsereignis. Dieses Ereignis enthält eine Aufrufliste, die einem vorherigen Ereignis zugeordnet ist. Dieses ...
  9. START-MANAGER Die folgenden Typen gelten nur für die Einträge des Start-Managers. Wenn Sie Informationen zu den Datenformaten ...
  10. STARTANWENDUNG Die folgenden Typen gelten für Einträge von Startanwendungen. Sie gelten auch für den Start-Manager, die ...
  11. Starten Sie auf dem Computer, auf dem die Heimnetzgruppe erstellt wurde, die Heimnetzgruppen-Problembehandlung. Versuchen ...
  12. Starten Sie den Computer erst neu, nachdem das ursprüngliche Laufwerk als aktives Laufwerk festgelegt wurde. Beim BitLocker ...
  13. Starten Sie den Computer nach dem erfolgreichen Heraufstufen des Domänencontrollers neu. Lassen Sie anschließend dynamische ...
  14. Starten Sie den Computer neu, um die Installation von Windows Media Player zu beenden, und melden Sie sich als Administrator ...
  15. Starten Sie den IKE- und AuthIP IPsec-Schlüsselerstellungsmodul-Dienst mithilfe des MMC-Snap-Ins "Dienste" oder durch Eingeben ...
  16. Starten Sie den IP-Hilfsdienst, indem Sie "restart-service iphlpsvc" an einer Windows PowerShell-Eingabeaufforderung eingeben. ...
  17. Starten Sie den mobilen Breitbanddienst. Der mobile Breitbanddienst wird nicht ausgeführt. Klicken Sie zum Starten des Diensts ...
  18. Starten Sie den Netzwerkzugriffsschutz-Dienst. Der Netzwerkzugriffsschutz-Dienst antwortet nicht. Starten Sie den Netzwerkzugriffsschutz-Dienst ...
  19. Starten Sie den Quell-PC. 2. Öffnen Sie Windows-EasyTransfer auf dem Quell-PC. Wenn auf dem Quell-PC Windows XP oder Windows ...
  20. Starten Sie den Quell-PC. 2. Öffnen Sie Windows-EasyTransfer auf dem Quell-PC. Wenn auf dem Quell-PC Windows XP oder Windows ...
  21. Starten Sie den Quell-PC. 2. Öffnen Sie Windows-EasyTransfer auf dem Quell-PC. Wenn auf dem Quell-PC Windows XP oder Windows ...
  22. Starten Sie den Server neu, um den Vorgang abzuschließen. Hinweis: Bitte warten Sie, während die Systemdateien wiederhergestellt ...
  23. Starten Sie den Server neu, um die Systemstatuswiederherstellung abzuschließen. Hinweis: Beim Neustart des Servers werden ...
  24. Starten Sie die Installation auf einem Computer, auf dem eine auf Echtheit überprüfte Windows-Version ausgeführt wird, um ...
  25. Starten Sie in der Mitte des Übungsbereichs, und ziehen Sie schnell eine kurze Linie in Richtung der Verknüpfung, als ob ...
  26. Starten Sie Windows-EasyTransfer auf dem alten PC (der PC, von dem Sie die Dateien und Einstellungen übertragen möchten). ...
  27. startet den WinRM-Dienst und alle abhängigen Dienste neu. Alle WinRM-Sitzungen, die mit Windows PowerShell-Sitzungskonfigurationen ...
  28. Startet die Autorisierung für den aktuellen DHCP-Server im Active Directory. Syntax: initiate auth Hinweis: Es werden keine ...
  29. Startet die Begrenzung des Gültigkeitsbereiches von Änderungen. Änderungen der Umgebung nach SETLOCAL sind nur auf die Batchdatei ...
  30. Startet die Ereignisbenachrichtigung für asynchrones Lesen von Nachrichten in der angegebenen Warteschlange, indem das Ereignis ...
  31. Startet die Sicherung der WINS-Datenbank in das angegebene Verzeichnis. Syntax: init backup Dir=]Sicherungsverzeichnis Type=]0|1 ...
  32. Startet die Verwaltung des Windows-Systemressourcen-Managers. wsrmc /Start /DefMgmt /DefMgmt Startet die Verwaltung des ...
  33. Startet eine neue Instanz des Windows Befehlsinterpreters. CMD /A | /U /Q /D /E:ON | /E:OFF /F:ON | /F:OFF /V:ON | /V:OFF ...
  34. Startimagerichtlinie: Standardimagetyp für x64-Clients: %s Standardmäßige Startimages: x86 - %s x64 - %s ia64 - %s arm - ...
  35. Startprogrammrichtlinie: Bekannte Client-PXE-Eingabeaufforderungsrichtlinie: %s Neue Client-PXE-Eingabeaufforderungsrichtlinie: ...
  36. STARTSEKTOR Der Startsektortyp gilt für Einträge, die den Startsektor in Form einer Datei enthalten. Derzeit sind keine zusätzlichen ...
  37. Statistik der DHCP-Relay-Agent-Schnittstelle für: %1!s! - Status %2!s! Sendefehler %3!d! Empfangsfehler %4!d! ARP-Aktualisierungsfehler ...
  38. Statistik für die Dateiüberprüfung auf dem bei "%1" ("%2") bereitgestellten Volume: - Dateianzahl: %3 - Zeit in Millisekunden: ...
  39. Status "%1" gibt an, dass die Geräteschnittstelle "%2" keine Unterstützung für iSCSI WMI-Schnittstellen bietet. Ist das Gerät ...
  40. Status des Antivirenprogramms nicht überwachen (nicht empfohlen) Wählen Sie diese Option, wenn das Sicherheitscenter Sie ...
  41. Statusänderung des Systemisolation. Vorheriger : Status : %1 (%2) Probezeit : %3 Hilfe-URL : %4 Aktueller : Status : %5 (%6) ...
  42. Statuseinträge" ist die Gesamtanzahl der Statuseinträge, die seit dem letzten Start der Komponente zum Schutz vor IPSec-Denial-of-Service-Angriffen ...
  43. Statuseinträge/Sek." ist die Rate, mit der Statuseinträge von der Komponente zum Schutz vor IPSec-Denial-of-Service-Angriffen ...
  44. Steht für das Präfix, auf dessen Grundlage den Clients, von denen eine Verbindung hergestellt wird, IPv6-Adressen zugewiesen ...
  45. Steht für die systemeigenen IPv6-Präfixe, die im internen Netzwerk (im Unternehmensnetzwerk) verwendet werden. Die Liste ...
  46. Stellen Sie alle Gruppenrichtlinienobjekte in der Domäne "{0}" mit den aktuellen Sicherungen wieder her, die sich am folgenden ...
  47. Stellen Sie auf der Seite "Datei- und Speicherdienste" des Server-Managers oder mit dem Windows Powershell-Cmdlet "New-NfsShare" ...
  48. Stellen Sie das Gruppenrichtlinienobjekt "{0}" in der Domäne "{1}" mit der aktuellen Sicherung wieder her, die sich am folgenden ...
  49. Stellen Sie das Gruppenrichtlinienobjekt mit der ID {0} in der Domäne "{1}" mit der aktuellen Sicherung wieder her, die sich ...
  50. Stellen Sie den Kontrast so hoch wie möglich ein, ohne dass die Darstellung der am Hemd sichtbaren Falten und Knöpfe beeinträchtigt ...
  51. Stellen Sie die Verbindung erneut her. Stellen Sie die Verbindung mit dem Computer erneut her, oder lassen Sie sie von einer ...
  52. Stellen Sie die Verbindung mit %SSID% in Zukunft automatisch her. Mit der aktuellen Konfiguration wird die Verbindung mit ...
  53. Stellen Sie DirectAccess bereit, damit DirectAccess-Clientcomputer, die sich im Internet befinden, Verbindungen mit Ressourcen ...
  54. Stellen Sie ein Zertifikat mit einem Antragstellernamen aus, der der IP-Adresse oder dem Namen des RRAS-Servers entspricht. ...
  55. Stellen Sie eine Verbindung mit %1!s! her. Der Computer ist so festgelegt, dass beim Roaming die Verbindung mit %2!s! manuell ...
  56. Stellen Sie eine Verbindung mit %1!s! her. Der Computer ist so festgelegt, dass die Verbindung mit %2!s! manuell hergestellt ...
  57. Stellen Sie eine Verbindung mit %1!s! her. Der Computer ist so festgelegt, dass die Verbindung mit %2!s! manuell hergestellt ...
  58. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Internet her, und öffnen Sie Windows Anytime Upgrade, um die Editionen von Windows zu ...
  59. Stellen Sie eine Verbindung mit einem Server in der Domäne %ws her, z.B. %ws, um den angeforderten Server vollständig aus ...
  60. Stellen Sie eine Verbindung mit einem Server unter Windows her, auf dem die gleiche Windows-Version ausgeführt wird wie auf ...
  61. Stellen Sie einen Netzwerkadressenserver bereit. Von Clients wird versucht, auf eine URL auf diesem Server zuzugreifen, um ...
  62. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her, oder stellen Sie eine Verbindung mit einem anderen Netzwerk her. Wenn Sie ...
  63. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Das Netzwerk reagiert nicht auf Authentifizierungsanforderungen. Wenn das ...
  64. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Der Zugriffspunkt oder Drahtlosrouter reagiert nicht. Wenn das Problem ...
  65. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Wenn das Problem weiterhin besteht, legen Sie den Zugriffspunkt erneut ...
  66. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie den Drahtlosrouter oder ...
  67. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator ...
  68. Stellen Sie erneut eine Verbindung mit "%ws" her. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator ...
  69. Stellen Sie fehlende Konnektivitätseinstellungen wieder her. Erforderliche Einstellungen für die IP6-zu-IP4-Komponente fehlen. ...
  70. Stellen Sie sicher, dass "Dc" weder über die Gruppenrichtlinie noch über die Registrierung in der Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" ...
  71. Stellen Sie sicher, dass "DcAtSite" weder über die Gruppenrichtlinie noch über die Registrierung in der Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" ...
  72. Stellen Sie sicher, dass "DcByGuid" weder über die Gruppenrichtlinie noch über die Registrierung in der Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" ...
  73. Stellen Sie sicher, dass "DsaCname" weder über die Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" noch über die Gruppenrichtlinie oder ...
  74. Stellen Sie sicher, dass "Gc" weder über die Gruppenrichtlinie noch über die Registrierung in der Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" ...
  75. Stellen Sie sicher, dass "GcAtSite" weder über die Gruppenrichtlinie noch über die Registrierung in der Liste "DnsAvoidRegisteredRecords" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)