Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008

  1. Der {0}-Cube enthält eine oder mehrere Measuregruppen, die mit der gleichen Quelldatenbank verknüpft wurden wie die {1}-Dimension. ...
  2. Der {0}-Cube kann nicht abgefragt werden: "{1}". Der Cube muss abgefragt werden, damit Daten oder Metadaten durchsucht werden ...
  3. Der {0}-Cube konnte nicht vom Server abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob der Server ausgeführt wird und der Cube verarbeitet ...
  4. Der {0}-Elementname kann nicht als TableName-Wert des DataTable-Objekts verwendet werden, da er sich nur durch den Namespace ...
  5. Der {0}-Parameter darf nicht NULL, eine leere Zeichenfolge oder eine Zeichenfolge sein, die ausschließlich aus Leerzeichen ...
  6. Der {0}-Parameter hat den {1}-Datentyp. Der für den Parameter bereitgestellte Wert kann jedoch nicht in diesen Typ konvertiert ...
  7. Der {0}-Parameter hat den {1}-Datentyp. Mindestens einer der Werte, die für den Parameter bereitgestellt werden, kann jedoch ...
  8. Der {0}-Parameter kann nicht aus der Registrierung der SQL Server-Netzwerkschnittstellen abgerufen werden, da der Registrierungsschlüssel ...
  9. Der {0}-Parameter muss die Werte 'dbnmpntw' (Named Pipes), 'dbmsrpcn' (Multiprotokoll), 'dbmsadsn' (Apple Talk), 'dbmsgnet' ...
  10. Der {0}-Spaltenname kann nicht als Spaltenname für das DataTable-Objekt "{1}" verwendet werden, da er mit einem anderen ColumnName-Wert ...
  11. Der {0}-Variablen ist ein DTS-Objekt vom {1}-Typ zugewiesen. Nur DTS-Objekte vom Typ 'ForEachEnumerator' können Variablen ...
  12. Der {0}.{1}.{2}-Fremdschlüssel wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da er von der nicht veröffentlichten ...
  13. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da der gruppierte Primärschlüssel ...
  14. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da der gruppierte Primärschlüssel ...
  15. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da die XML-Spalten der Basistabelle ...
  16. Der {1}-Berichtsparameter weist ein DefaultValue- oder ValidValue-Element auf, das vom {3}-Berichtsparameter abhängt. Vorwärtsabhängigkeiten ...
  17. Der {1}-Berichtsparameter weist ein ValidValues-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente aufweist: "ParameterValues" ...
  18. Der {1}-Index kann nicht aufgelöst werden, da die Einstellung die Schachtelungsebene '{0}' nicht unterstützt. Stellen Sie ...
  19. Der {1}-Parameter besitzt keinen Standardwert. Für jeden Parameter ohne Eingabeaufforderung, der keinen NULL-Wert enthalten ...
  20. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts "{1}" enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen in Variablenwertausdrücken ...
  21. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts '{1}' verweist auf das {3}-Objekt '{4}'. Ausdrücke dürfen nur auf ein {3}-Objekt verweisen, ...
  22. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen in Variablenwertausdrücken ...
  23. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Aggregate-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  24. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die CountRows-Funktion. "CountRows" kann in der Kopf- oder Fußzeile nicht ...
  25. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die InScope- oder Level-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  26. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Previous-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  27. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RowNumber-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  28. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RunningValue-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  29. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Aggregatfunktion (oder eine RunningValue- oder RowNumber-Funktion) ...
  30. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine innere Aggregatfunktion mit einem Bereichsargument, das einen Bereich ...
  31. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen sind ...
  32. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen Doppelpunkt oder ein Zeilenabschlusszeichen. Doppelpunkte und Zeilenabschlusszeichen ...
  33. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf Berichtselement "{3}" in einem Aggregatausdruck mit einem Bereich. ...
  34. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf die globale "Variable "PageNumber" oder "TotalPages" in einem Dataset-Aggregat. ...
  35. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf die globale Variable "PageNumber" oder "TotalPages". Diese globalen ...
  36. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf ein Feld außerhalb einer Aggregatfunktion. Wertausdrücke in Matrixzellen ...
  37. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf ein Feld außerhalb einer Aggregatfunktion. Wertausdrücke in Tablixzellen ...
  38. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf ein Feld in einem Aggregatausdruck ohne Bereich. Ein Bereich ist für ...
  39. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf mehrere Berichtselemente. Ein Ausdruck in einer Kopf- oder Fußzeile ...
  40. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verwendet eine Aggregatfunktion mit einem Ausdruck, der einen für die Aggregatfunktion ...
  41. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" weist einen Aggregatfunktionsparameter auf, der für die RunningValue-Funktion ungültig ...
  42. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" weist einen Bereichsparameter auf, der für "RunningValue", "RowNumber" oder "Previous" ...
  43. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" weist einen Bereichsparameter auf, der für "RunningValue", "RowNumber" oder "Previous" ...
  44. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" weist einen Bereichsparameter auf, der für eine Aggregatfunktion ungültig ist. ...
  45. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' enthält die Previous-Aggregatfunktion. 'Previous' kann im Seitenkopf und -fuß nicht ...
  46. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' enthält die RunningValue-Aggregatfunktion. 'RunningValue' kann im Seitenkopf oder ...
  47. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' enthält einen Variablenverweis im Argument einer Aggregate-Funktion (bzw. 'RunningValue'). ...
  48. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' enthält einen Variablenverweis im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion Variablenwerte ...
  49. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' verweist auf das Feld '{3}'. Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann nur auf ...
  50. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt '{1}' verweist auf das {3}-Berichtselement. Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann ...
  51. Der {2}-DataPoint im {0}-Objekt "{1}" hat den Namen "{3}". DataValue-Namen dürfen nicht NULL sein und müssen innerhalb der ...
  52. Der {2}-Wertausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verwendet die Aggregatfunktion "First", "Last" oder "Previous". Diese Aggregatfunktionen ...
  53. Der {2}-Wertausdruck für das {0}-Objekt '{1}' verwendet die RowNumber-Funktion. 'RowNumber' kann in variablen Wertausdrücken ...
  54. Der {2}-Wertausdruck für das {0}-Objekt '{1}' verwendet die RunningValue-Aggregatfunktion. 'RunningValue' kann in variablen ...
  55. Der {3}-Wert der {2}-Eigenschaft des {0}-Elements "{1}" weist ein ungültiges Schema auf. Für URLs in Berichten dürfen nur ...
  56. Der/die %1!s!-Parameter wurde(n) für diese Prozedur als veraltet markiert. Die Werte müssen jetzt beim Aufruf von '%2!s!' ...
  57. Der/die Auftragsschritt(e) konnten nicht gelesen werden (Weitere Informationen finden Sie im %s-Fehlerprotokoll auf dem Zielserver]), ...
  58. der/die Volltext für , die in der Volltextindizierung der ' '-Tabelle. Nach dieser Änderung sind die nicht mehr Teil des ...
  59. DESCENDANTS=1= Member , Distance , Desc_flags ]=Gibt die Menge der nachfolgenden Werte eines Elements in einer bestimmten ...
  60. DESCENDANTS=1= Member , Level , Desc_flags ]=Gibt die Menge der nachfolgenden Werte eines Elements auf einer angegebenen ...
  61. DestP[assword Kennwort Optional. Ermöglicht die Speicherung eines Pakets, das durch SQL Server-Authentifizierung geschützt ...
  62. DestS[erver Servername Optional. Gibt den Namen des Servers an, auf dem das Paket gespeichert werden soll. Wenn die Option ...
  63. DestU[ser Benutzername Optional. Ermöglicht die Speicherung eines Pakets, das durch SQL Server-Authentifizierung geschützt ...
  64. Diagrammflächenachsen - Die Diagrammfläche enthält nicht kompatible Diagrammtypen. So können z.B. Balken- und Säulendiagramme ...
  65. Die "RepeatDelay"-Eigenschaft der benutzerdefinierten Animation wird vom Renderingmodul der SVG-Animation nicht unterstützt. ...
  66. Die "ServerHTTPRequest"-Eigenschaft kann nicht verwendet werden, wenn ein Dokument asynchron geladen wird und wird nur von ...
  67. Die "{0}" zugeordnete Stammkomponente ("{1}") stimmt nicht mit der ursprünglichen Stammkomponente ("{2}") überein. Stellen ...
  68. Die "{0}"-Reihe und die "{1}"-Reihe MÜSSEN ausgerichtet sein, damit der Vorgang ausgeführt werden kann. Die Reihen verfügen ...
  69. Die %1!s!'-Funktion ist in der %2!s!-Klausel nicht zulässig, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- ...
  70. Die %1!s!-Anweisung ist unzulässig, wenn das Wiederherstellungsmodell EINFACH verwendet wird. Verwenden Sie BACKUP DATABASE, ...
  71. Die %1!s!-Anweisung steht in Konflikt mit der %2!s!-Einschränkung '%3!s!'. Der Konflikt trat in der '%4!s!'-Datenbank, Tabelle ...
  72. Die %1!s!-Anzahl für das '%2!s!'-Objekt, Index-ID %3!s!, Partitions-ID %4!s!, Zuordnungseinheits-ID %5!s! (%6!s!-Typ) ist ...
  73. Die %1!s!-Auflistung kann während der Paketüberprüfung oder -ausführung nicht geändert werden. '%2!s!' kann der Auflistung ...
  74. Die %1!s!-Ausgabespalte (%2!d!) in der Ausgabe '%3!s!' (%4!d!) und der Komponente '%5!s!' (%6!d!) wird nicht im Datenflusstask ...
  75. Die %1!s!-Ausgabespalte (%2!d!) ist der Eingabespalte des Typs 'Pivotierter Wert' zugeordnet, aber ihr PivotKeyValue-Eigenschaftswert ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)