Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Setup kann in keinem Extender ausgeführt werden. Zum Ausführen von Setup führen Sie die Setupdatei im Ordner "Windows Media ...
  2. Setup kann nicht fortgesetzt werden, weil die auf dem Computer vorhandene Windows-Version neuer ist als die Version auf der ...
  3. Setup konnte nicht abgeschlossen werden, weil der Updateserver nicht verfügbar war. Windows Media Player wurde nicht installiert. ...
  4. Setup konnte nicht abgeschlossen werden. Windows Media Player wurde nicht installiert. Starten Sie Windows erneut, und wiederholen ...
  5. Setup konnte nicht vom lokalen System gestartet werden. Beenden Sie Setup, und starten Sie die Installation erneut, um Windows ...
  6. Setup muss die Datei "%1" erstellen, die aus dem Namen der Zertifizierungsstelle abgewandelt wurde. Der Dateipfad überschreitet ...
  7. Setup muss einen Schlüsselcontainer "%1" erstellen, der aus dem Namen der Zertifizierungsstelle abgeleitet wird. Die maximale ...
  8. Setup versucht, NX während der Installation zu aktivieren. Falls der Prozessor NX nicht unterstützt, wird die Installation ...
  9. Setup-Fehler beim Versuch, die Datei "%1" nach "%2" zu kopieren. Stellen Sie sicher, dass "%1" vorhanden ist und "%2" nicht ...
  10. Setup-Fehler beim Versuch, die Datei "%1" nach "%2" zu verschieben. Stellen Sie sicher, dass "%1" vorhanden ist und "%2" ...
  11. Setup-Fehler, da der Benutzer, der den Installationsprozess gestartet hat, keine Administratorprivilegien besitzt. Melden ...
  12. Setup-Fehler, da die Leistungsindikatorenerweiterung von MS DTC nicht installiert werden konnte. Falls das Problem wiederholt ...
  13. Setup-Fehler, da nicht alle alten Versionen von MS DTC vollständig entfernt werden konnten. Stellen Sie sicher, dass alle ...
  14. Setzen Sie das Administratorkontokennwort für den Verzeichnisdienst-Wiederherstellungsmodus für die angegebene AD DC/LDS-Instanz ...
  15. Setzen Sie den Vorgang nicht fort, bevor Sie überprüft haben, ob die Verschlüsselung gesamter Laufwerke (etwa mithilfe der ...
  16. Setzen Sie diese Aufgabe nur bei einem Fehler des primären virtuellen Computers fort. Da dieser virtuelle Replikatcomputer ...
  17. Setzt bzw. gibt den Active Directory-Pfad an eine Verteilerliste, an eine öffentliche Warteschlange oder einen Warteschlangenalias, ...
  18. Setzt bzw. gibt die MSMQ 1.0-Signatur oder von der Anwendung erstellte digitale Signatur der Nachricht zurück.
  19. Setzt bzw. gibt einen Wert zurück, der anzeigt, ob einige Nachrichteneigenschaften, die normalerweise von MSMQ generiert ...
  20. Setzt das Kennzeichen für die Datenbankprotokollierung bzw. setzt es zurück. Syntax: set databaseloggingflag Parameter: NeuesKennzeichen ...
  21. Setzt das Kennzeichen für die Wiederherstellung der Datenbank bzw. setzt es zurück. Syntax: set databaserestoreflag Parameter: ...
  22. Setzt das Migrationsflag für den WINS-Server, das bestimmt, ob eindeutige, statische Zuordnungen durch dynamische Einträge ...
  23. Setzt den Cursor auf den Start der Warteschlangensammlung zurück, die von "MSMQQuery.LookupQueue" zurückgegeben wurde, und ...
  24. Setzt den Formatnamen, der zum Identifizieren der Warteschlange verwendet wird, oder gibt den von MSMQ während der Warteschlangenerstellung ...
  25. Setzt die angegebene Richtlinie als die Standardkalenderrichtlinie. wsrmc /Set:CalDefPol Richtlinienname Name der Richtlinie, ...
  26. Setzt die Ausführung eines Batchprogramms an einer Marke fort. GOTO Marke Marke Eine Zeichenfolge als Marke in einem Batchprogramm. ...
  27. Setzt die Berechtigungen auf dem Computer zurück, sodass jeder Benutzer mit den entsprechenden Berechtigungen mit diesem ...
  28. Setzt die Konfigurationsparameter auf ihre Standardwerte für den Server. Syntax: set defaultparam Hinweis: Dieser Befehl ...
  29. Setzt die Serverstatistik zurück. Syntax: reset statistics Hinweis: Dieser Befehl setzt die Serverstatistik für den lokalen ...
  30. Setzt die Verwaltungs- oder Profilerstellungsrichtlinie. 1. wsrmc /Set:Pol /DefMgmt /y Bestimmt die zu verwaltende Stand ...
  31. Setzt die WSRM-Informationen auf die Standardeinstellungen zurück. wsrmc /Reset /y /y Unterdrückt die Bestätigungsaufforderung ...
  32. Setzt oder löscht Umgebungsvariablen für CMD.EXE, oder zeigt sie an. SET Variable=[Zeichenfolge Variable Bezeichnet den Namen ...
  33. Shim für den geschützten Modus von Internet Explorer - hört "CreateProcess", "WinExec", "CoCreateInstance" und "CoGetClassObject" ...
  34. Shim für den geschützten Modus von Internet Explorer - hört "In Datei speichern"-Dialoge ab und zeigt für den Benutzer eine ...
  35. Shim für den geschützten Modus von Internet Explorer - hört "In Datei speichern"-Dialoge ab und zeigt für den Benutzer eine ...
  36. show dscp type=]ipsecauthenticated|ipsecunauthenticated|icmpv6|filtered|default Zeigt die DSCP-Markierungskonfiguration für ...
  37. show interface type=]public|internal Zeigt die Schnittstellenkonfiguration zum Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen an. Parameter: ...
  38. show ratelimit type=]ipsecauthenticated|ipsecunauthenticated|ipsecunauthenticatedperip| icmpv6|filtered|default Zeigt die ...
  39. show state publicprefix= / internalprefix= / Zeigt alle Statuseinträge innerhalb des Schutzes vor IPsec-DoS-Angriffen an, ...
  40. ShowCursor" zeigt den Cursor an, wenn die Anzahl >= 0 ist. Dieser Shim erzwingt, dass "ShowCursor" nicht mehr als Zähler, ...
  41. SHOWISM" ist überaus hilfreich beim Suchen falsch konfigurierter Standorte. Dieser Vorgang kann nicht per Remotezugriff ausgeführt ...
  42. Sichere CRL-Überprüfung %1!s! SAIdleTimeMin %2!s! Standardausnahmen %3!s! IPsec-über-NAT %4!s! Auth-Benutzergruppe %5!s! ...
  43. Sicheres Kennwort (PEAP-MS-CHAP v2). Dieser Authentifizierungstyp ermöglicht Benutzern die Eingabe von kennwortbasierten ...
  44. Sicheres Starten wurde deaktiviert. Entweder muss sicheres Starten erneut aktiviert werden, oder BitLocker muss angehalten ...
  45. Sicherheit für Verweisprotokollierung kann bereitgestellt werden, wenn Authentifizierung verwendet wird und die Standardidentitätswechselebene ...
  46. Sicherheitsbeschreibungen für Registrierungs- oder Dateisystemobjekte in diesen Sicherheitsvorlagen können nicht mittels ...
  47. Sicherheitseinstellungen für das Dateisystem Diese Einstellungen ermöglichen einem Administrator das Definieren von Zugriffsberechtigungen ...
  48. Sicherheitseinstellungen für die Registrierung Diese Einstellungen ermöglichen einem Administrator das Definieren von Zugriffsberechtigungen ...
  49. Sicherheitseinstellungen für Systemdienste Diese Einstellungen ermöglichen einem Administrator das Definieren des Startmodus ...
  50. Sicherheitseinstellungen für Wählen bei Bedarf = Schnittstellenname : %1!s! Datenverschlüsselung : %2!s! Sicherheitsprotokolle ...
  51. Sicherheitseinstellungen ist ein Erweiterungs-Snap-In für das Gruppenrichtlinien-Snap-In, mit dem Sicherheitsrichtlinien ...
  52. Sicherheitskennzeichen: Tunnelmodus: 0x00000040 Transportmodus: 0x00000020 PFS aktiviert: 0x00000010 Aggressiver Modus: 0x00000008 ...
  53. Sicherheitskonfiguration und -analyse Eine vorhandene Datenbank öffnen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bereichselement ...
  54. Sicherheitskontext initialisieren - Anmeldeinformationshandle (%2:%3) Kontexthandle (%4:%5) (Hostname %6) (Eingabekennzeichen ...
  55. Sicherheitskontextinitialisierung zurückgegeben - (%14) Anmeldeinformationshandle (%2:%3) Kontexthandle (%4:%5) (Ausgabekennzeichen ...
  56. Sicherheitsprotokoll-Aufbewahrung Diese Sicherheitseinstellung definiert die Anzahl von Tagen, während denen Ereignisse für ...
  57. Sicherheitsstatistik: - Sicherheitskontext: Erstellen = %1!10lu! Frei = %2!10lu! Zeitüberschreitung = %3!10lu! Warteschlangenlänge ...
  58. Sicherheitszuordnung konnte nicht zum IPSec-Treiber hinzugefügt werden. Die häufigste Ursache hierfür ist, dass die IKE-Verhandlung ...
  59. Sicherheitszuordnungen für den IPsec-Haupt- und -Erweiterungsmodus wurden bestimmt. Lokaler Endpunkt: Prinzipalname: %1 Netzwerkadresse: ...
  60. Sicherheitszuordnungen für den IPsec-Hauptmodus und -Erweiterungsmodus wurden bestimmt. Lokaler Endpunkt des Hauptmodus: ...
  61. Sicherheitszuordnungen für den IPsec-Hauptmodus und -Erweiterungsmodus wurden bestimmt. Lokaler Endpunkt des Hauptmodus: ...
  62. Sicherheitszuordnungen für den IPsec-Hauptmodus und -Erweiterungsmodus wurden bestimmt. Lokaler Endpunkt: Prinzipalname: ...
  63. Sichern Sie die Dateien sofort, um den Verlust von Informationen zu verhindern. Wenden Sie sich dann an den Computerhersteller, ...
  64. Sichern von Dateien und Verzeichnissen Mit diesem Benutzerrecht wird festgelegt, welche Benutzer die Berechtigungen für Dateien ...
  65. Sichert das aktuelle Verzeichnis für die Verwendung des Befehls POPD, und wechselt dann zum angegebenen Verzeichnis. PUSHD ...
  66. Sicherung des Datensicherungs-Hauptschlüssels. Schlüsselbezeichner: %1 Wiederherstellungsserver: %2 Wiederherstellungsschlüssel-ID: ...
  67. Sicherungen auf DVDs oder anderen Wechselmedien können nicht gelöscht werden. Löschen Sie unter "WindowsImageBackup" den ...
  68. Sicherungen im freigegebenen Remoteordner können nicht gelöscht werden. Löschen Sie unter "WindowsImageBackup" den Ordner ...
  69. Sicherungen, die vor der Umbenennung einer Domäne stattgefunden haben, können danach nicht mehr verwendet werden. Führen ...
  70. Sicherungskonfiguration des Servers. Syntax: backup Parameter: path - Der Pfad. Beispiele: backup path = c:\windows\system32\dhcp\backup ...
  71. SID %1 steht in Konflikt mit einer SID der Domäne %2. Deaktivieren Sie die SID in der anderen Vertrauensstellung, bevor Sie ...
  72. SID %1 steht in Konflikt mit einer SID einer anderen Domäne. Deaktivieren Sie die SID in der anderen Domäne, bevor Sie die ...
  73. SID-Filterung ist für diese Vertrauensstellung nicht aktiviert. Alle in einer Authentifizierungsanforderung von dieser Domäne ...
  74. SID-Verlauf hinzugefügt: Quellkontoname: %1 Quellkonto-ID: %2 Zielkontoname: %3 Zieldomäne: %4 Zielkonto-ID: %5 Aufruferbenutzername: ...
  75. SIDs wurden gefiltert. Zielkonto: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Vertrauensstellungsinformationen: Richtung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)