Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Mit BranchCache verwenden Clients das WS-Suchprotokoll, um die Verfügbarkeit von Inhalt im lokalen Subnetz zu ermitteln. ...
  2. Mit BranchCache verwenden Clients HTTP, um Inhalt voneinander im verteilten Modus sowie um Inhalt vom gehosteten Cache im ...
  3. Mit CHAP kann die Datensicherheit sichergestellt werden, indem eine Authentifizierung zwischen Ziel und Initiator, der eine ...
  4. Mit dem AD RMS-Cluster "{0}" konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: {1} Vergewissern Sie sich, dass für die Verbindung ...
  5. Mit dem AD RMS-Cluster "{0}" konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: {1} Vergewissern Sie sich, dass für die Verbindung ...
  6. Mit dem AD RMS-Cluster konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: Der Cluster "{0}" wurde nicht gefunden.
  7. Mit dem AD RMS-Cluster konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: Der Cluster "{0}" wurde nicht gefunden. Möchten ...
  8. Mit dem AD RMS-Cluster konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: Der Clustername wurde nicht gefunden.
  9. Mit dem AD RMS-Cluster konnte keine Verbindung hergestellt werden. Grund: {0} Vergewissern Sie sich, dass für die Verbindung ...
  10. Mit dem AD RMS-PowerShell-Snap-In können Sie Konfigurationseinstellungen für AD RMS-Cluster anzeigen und ändern.
  11. Mit dem angegebenen Quelllizenzserver konnte keine Verbindung hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass der Name oder ...
  12. Mit dem angegebenen Serverwert wird keine Instanz des Active Directory-Domänendiensts oder von Active Directory Lightweight ...
  13. Mit dem angegebenen Serverwert wird keine Instanz des Active Directory-Domänendiensts, des globalen Katalogs oder von Active ...
  14. Mit dem Assistenten fügen Sie einem vorhandenen Cluster mindestens einen Knoten (Server) hinzu. Alle Knoten in einem Cluster ...
  15. Mit dem Assistenten können Sie folgende Aufgaben ausführen: Kontospeicher angeben, der vom Verbunddienst zum Authentifizieren ...
  16. Mit dem Assistenten wird ein Cluster erstellt. Hierbei handelt es sich um eine Gruppe von Servern, die zusammenarbeiten, ...
  17. Mit dem ausgewählten Lizenzserver kann im Moment keine Verbindung hergestellt werden. Wenn der Lizenzserver die Version für ...
  18. Mit dem Befehl AT können Befehle und Programme zu einem vorbestimmten Termin gestartet werden. Der Zeitplanerdienst muss ...
  19. Mit dem Befehl kann der Auftrag mit der Instanz-ID {0} nicht gefunden werden, da die ID nicht gefunden wurde. Überprüfen ...
  20. Mit dem Befehl kann der Auftrag mit der Sitzungs-ID {0} nicht entfernt werden, da der Auftrag nicht abgeschlossen ist. Zum ...
  21. Mit dem Befehl kann der Auftrag mit der Sitzungs-ID {0} und dem Namen "{1}" nicht entfernt werden, da der Auftrag nicht abgeschlossen ...
  22. Mit dem Befehl kann der Auftrag mit der Sitzungs-ID {0} und der Instanz-ID {1} nicht entfernt werden, da der Auftrag nicht ...
  23. Mit dem Befehl kann der Auftrag nicht gefunden werden, da der Name "{0}" nicht gefunden wurde. Überprüfen Sie den Wert des ...
  24. Mit dem Befehl kann der Auftrag nicht gefunden werden, da die Sitzungs-ID {0} nicht gefunden wurde. Überprüfen Sie den Wert ...
  25. Mit dem Benutzerkonto kann nicht auf die Videodaten des virtuellen Computers zugegriffen werden. Handelt es sich hierbei ...
  26. Mit dem BitLocker To Go-Lesetool können Sie Dateien lesen und kopieren. Wenn Sie Dateien auf dem Laufwerk speichern oder ...
  27. Mit dem Computer "{0}" konnte keine Verbindung hergestellt werden. Der Server wird nicht ausgeführt, oder es bestehen Netzwerkprobleme. ...
  28. Mit dem Computer, auf dem Sicherungen verwaltet werden sollen, kann von der Windows Server-Sicherung keine Verbindung hergestellt ...
  29. Mit dem Computer, auf dem Sicherungen verwaltet werden sollen, kann von der Windows Server-Sicherung keine Verbindung hergestellt ...
  30. Mit dem Computerschutz können Kopien von Systemeinstellungen und vorherigen Dateiversionen gespeichert werden. Wählen Sie ...
  31. Mit dem DCOMLAUNCH-Dienst werden COM- und DCOM-Server als Reaktion auf Objektaktivierungsanforderungen gestartet. Wenn dieser ...
  32. Mit dem Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken (DOT3SVC) wird eine IEEE 802.1X-Authentifizierung an ...
  33. Mit dem Dienst werden Funktionen für die Peernetzwerk-Gruppenzuordnung aktiviert. Dieser Dienst muss ausgeführt werden, um ...
  34. Mit dem Dienst werden mobile Breitbanddatenkarten (GSM CDMA)/eingebettete Moduladapter und Verbindungen durch die automatische ...
  35. Mit dem Druckermigrations-Assistenten oder dem Befehlszeilentool "Printbrm.exe" können Druckerwarteschlangen, Druckereinstellungen, ...
  36. Mit dem Fingerabdruckleser, einem biometrischen Gerät, können Sie schnell und bequem auf den Computer zugreifen. Die Sicherheitsfunktionen ...
  37. Mit dem Gammawert werden die mathematische Beziehung zwischen den an den Bildschirm gesendeten Rot-, Grün- und Blauwerten ...
  38. Mit dem Gerät kann nicht kommuniziert werden, da es nicht reagiert. Versuchen Sie, das Gerät erneut anzuschließen, es zurückzusetzen, ...
  39. Mit dem Geräte-Manager können Sie eine Liste der auf dem Computer installierten Hardwaregeräte anzeigen und die Geräteeigenschaften ...
  40. Mit dem globalen Katalog konnte keine Verbindung hergestellt werden. Ein globaler Katalog ist erforderlich, um die Gruppenmitgliedschaften ...
  41. Mit dem globalen Katalog konnte keine Verbindung hergestellt werden. Ein globaler Katalog ist erforderlich, um die Gruppenmitgliedschaften ...
  42. Mit dem Kernelaufgabe "Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (Customer Experience Improvement Program, CEIP)" ...
  43. Mit dem LDAP-Server (Lightweight Directory Access-Protokoll) für die Domäne "%1" konnte keine Verbindung hergestellt werden. ...
  44. Mit dem Lizenzserver kann eine Verbindung hergestellt werden, dennoch ist ein Fehler bei der Gültigkeit aufgetreten. Möchten ...
  45. Mit dem Löschen des Browserverlaufs beim Beenden werden angegebene Elemente beim Schließen des letzten Browserfensters automatisch ...
  46. Mit dem Media Center Extender-Gerät kann kein geschützter Inhalt wiedergegeben werden. Das Limit für sichere Geräte, die ...
  47. Mit dem Microsoft Clearinghouse konnte keine Verbindung hergestellt werden. Auf diesem Computer ist scheinbar keine Netzwerkkarte ...
  48. Mit dem Microsoft Clearinghouse konnte keine Verbindung hergestellt werden. Die Internetverbindung wurde auf dem Computer ...
  49. Mit dem Microsoft Clearinghouse konnte keine Verbindung hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass auf dem Computer, auf ...
  50. Mit dem NAP-Agent-Dienst (Network Access Protection) werden Integritätsinformationen für Clientcomputer in einem Netzwerk ...
  51. Mit dem Netzwerkgerät-Registrierungsdienst können Sie Zertifikate für Router oder andere Netzwerkgeräte abrufen, die das ...
  52. Mit dem Netzwerkrichtlinienserver (Network Policy Server, NPS) können Sie unternehmensweit Netzwerkzugriffsrichtlinien für ...
  53. Mit dem Netzwerkrichtlinienserver (Network Policy Server, NPS) können Sie unternehmensweit Netzwerkzugriffsrichtlinien für ...
  54. Mit dem Programm wird eine neue Anforderung zum direkten Empfang von Informationen aus dem Internet gestellt, möglicherweise ...
  55. Mit dem Remotecomputer "%1" kann keine Verbindung hergestellt werden. Der Computer ist nicht vorhanden, oder Sie haben nicht ...
  56. Mit dem Remotecomputer "%s" kann aus einem der folgenden Gründe keine Verbindung hergestellt werden: 1) Ihr Benutzerkonto ...
  57. Mit dem Remotecomputer "%s" kann aus einem der folgenden Gründe keine Verbindung hergestellt werden: 1) Ihr Benutzerkonto ...
  58. Mit dem Remotecomputer kann keine Verbindung hergestellt werden, da die Smartcard-Anmeldeinformationen nicht verfügbar sind. ...
  59. Mit dem Remotecomputer kann keine Verbindung hergestellt werden, da möglicherweise die Smartcard ungültig ist, das Smartcardzertifikat ...
  60. Mit dem Remotedesktopgateway-Manager kann eine RD-CAP so konfiguriert werden, dass angegeben wird, welche Benutzer mithilfe ...
  61. Mit dem Remotedesktopgateway-Manager wird der Remotedesktop-Gatewayserver für die Verwendung eines SSL-Zertifikats konfiguriert, ...
  62. Mit dem Remotedesktopverbindungs-Manager können Sie Ressourcen konfigurieren und verwalten, die Benutzern über RemoteApp- ...
  63. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver (File Server Resource Manager, FSRM) können Sie Speicherberichte generieren, Kontingente ...
  64. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver können Dateiprüfungen eingerichtet werden, um das Speichern von bestimmten Dateitypen ...
  65. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver können Dateiprüfungsaktivitäten in einer Überwachungsdatenbank aufgezeichnet und ...
  66. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver können detaillierte Speicherberichte erstellt werden, um den aktuellen Status ...
  67. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver können Sie Speicherberichte generieren, Kontingente konfigurieren und Dateiprüfungsrichtlinien ...
  68. Mit dem Ressourcen-Manager für Dateiserver werden zur Begrenzung des für ein Volume oder einen Ordner zulässigen Speicherplatzes ...
  69. Mit dem Snap-In für die DFS-Verwaltung kann kein Namespace auf einem Failovercluster erstellt werden. Verwenden Sie zum Erstellen ...
  70. Mit dem Snap-In können Sie die Active Directory-Verbunddienste anzeigen und verwalten. Die Active Directory-Verbunddienste ...
  71. Mit dem Stichwort {0} wurden mehr als {1} Programme gefunden. Möglicherweise ist nur dann genügend Speicherplatz verfügbar, ...
  72. Mit dem Stichwort {0} wurden zu viele Programme gefunden. Keines dieser Programme wird aufgezeichnet. Die Aufzeichnungseinstellungen ...
  73. Mit dem Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen (SUA) und dem Paket von unterstützenden Dienstprogrammen, das auf der Microsoft-Website ...
  74. Mit dem Systemmonitor können Leistungsdaten in Echtzeit oder in einer Protokolldatei angezeigt werden. Erstellen Sie Datensammlersätze ...
  75. Mit dem Tcp.net-Portfreigabedienst werden mehrere Windows Communication Foundation (WCF)-Dienste aktiviert, von denen zum ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)