Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. IKE konnte kein gültiges Computerzertifikat finden. Wenden Sie sich an den Administrator für die Netzwerksicherheit, um zu ...
  2. IKE-Sicherheitszuordnung konnte nicht ausgehandelt werden. Modus: %1 Filter: %2 Peeridentität: %3 Fehlerpunkt: %4 Fehlerursache: ...
  3. IKE-Sicherheitszuordnung konnte nicht hergestellt werden, da der Peer eine ungültige Anfrage gesendet hat. Modus: %1 Filter: ...
  4. IKE-Sicherheitszuordnung konnte nicht hergestellt werden, da der Peer nicht authentifizieren konnte. Die Zertifikatvertrauensstellung ...
  5. IKEv1, AuthIP und IKEv2 allgemein" ist die Gruppe von allgemeinen Leistungsindikatoren für die Internetprotokollsicherheit ...
  6. IKEv1-Hauptmodus-Aushandlungszeit" ist die Anzahl von Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte IKEv1-Hauptmodus-Sicherheitszuordnung ...
  7. IKEv1-Schnellmodus-Aushandlungszeit" ist die Anzahl von Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte IKEv1-Schnellmodus-Sicherheitszuordnung ...
  8. IKEv2-Hauptmodus-Aushandlungszeit" ist die Anzahl von Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte IKEv2-Hauptmodus-Sicherheitszuordnung ...
  9. IKEv2-Schnellmodus-Aushandlungszeit" ist die Anzahl von Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte IKEv2-Schnellmodus-Sicherheitszuordnung ...
  10. Illegales Verschieben einer System-DLL} Die System-DLL "%hs" wurde im Speicher verschoben. Die Anwendung wird nicht einwandfrei ...
  11. Illegales Verschieben einer System-DLL} Die System-DLL "%hs" wurde im Speicher verschoben. Die Anwendung wird nicht einwandfrei ...
  12. Im "SupportedCommand"-Parameter des Abschnitts "Data" fehlt ein Wert. Geben Sie für den Parameter einen Cmdlet- oder einen ...
  13. Im abgesicherten Modus können Benutzer Diagnosen und Problembehandlung für Windows ausführen. Nur Treiber und Dienste, die ...
  14. Im ACPI-BIOS ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten. Fahren Sie das System so schnell wie möglich herunter. Falls Sie ...
  15. Im Administratormodus können Benutzer Anwendungen bereitstellen und verwalten. Benutzer können auf alle Funktionen zugreifen, ...
  16. Im angegebenen Ordner befindet sich kein kompatibler Softwaretreiber für das Gerät. Falls der Ordner einen Treiber enthält, ...
  17. Im angegebenen Pfad wurden keine Treiberpakete gefunden. Stellen Sie sicher, dass sich die INF-Dateien des Treibers im angegebenen ...
  18. Im Augenblick wird ein weiteres Setup-Programm ausgeführt. Bitte beenden Sie es, oder starten Sie Windows neu. Führen Sie ...
  19. Im ausgewählten Verzeichnis ist bereits eine MS DTC-Protokolldatei vorhanden. Eine vorhandene MS DTC-Protokolldatei zurückzusetzen ...
  20. Im ausgewählten Verzeichnis ist bereits eine MS DTC-Protokolldatei vorhanden. Eine vorhandene MS DTC-Protokolldatei zurückzusetzen ...
  21. Im CDMA-Modus stellt Ihr Smartphone automatisch eine Verbindung mit einem Netz her. Wenn Sie mit dem aktuellen Netz nicht ...
  22. Im Cluster ist mindestens eine freigegebene Volumeressource konfiguriert. Diese Ressourcen müssen in den verfügbaren Speicherbereich ...
  23. Im Cmdlet "{0}" ist der Parametersatz "{1}" mehrmals definiert. Vergewissern Sie sich, dass der XML-Code der Cmdlet-Definition ...
  24. Im Computer wurde ein startbarer Datenträger (CD oder DVD) erkannt. Entfernen Sie den Datenträger, und starten Sie den Computer ...
  25. Im Datei-Explorer, in Internet Explorer oder in anderen Prozessen, die die Sicherheitseinschränkung unterstützen, kann die ...
  26. Im Datenträgerverwaltungs-Snap-In ist ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten. Schließen Sie das Datenträgerverwaltungs-Snap-In, ...
  27. Im Deduplizierungsblockspeicher (Volume "%4") wurde ein beschädigtes Element (%11-%13, %8, %9, %10, %12) erkannt. Weitere ...
  28. Im Destination-Parameter wurde ein falscher Wert angegeben. Überprüfen Sie die Richtigkeit der Verzeichnis- und Dateinamen ...
  29. Im Dialogfeld "Leistungsindikatoren hinzufügen" ist beim Versuch, Leistungsindikatoren hinzuzufügen oder anzuzeigen, eine ...
  30. Im Eingabebereich wird die Freihandeingabe beim Schreiben automatisch in Text konvertiert. Sie können die Einstellungen für ...
  31. Im Failovercluster "{0}" muss ein Hyper-V-Replikatbroker erstellt werden. Erstellen Sie den Hyper-V-Replikatbroker mithilfe ...
  32. Im Failovercluster "{0}" muss ein Hyper-V-Replikatbroker erstellt werden. Erstellen Sie den Hyper-V-Replikatbroker mithilfe ...
  33. Im folgenden Verzeichnis wurde eine Inkonsistenz im Repository der Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI) erkannt: "%windir%\system32\wbem ...
  34. Im Folgenden werden alle Parameter zur unbeaufsichtigten Installation aufgeführt, die angegeben werden können, um eine neue ...
  35. Im Folgenden werden die Formate der Daten beschrieben, die für den Parameter " " erforderlich sind, der mit dem Befehl "/set" ...
  36. Im Gastbetriebssystem wurde Sicherungstechnologie verwendet, um einen Produktionsprüfpunkt zu erstellen. Der Zustand der ...
  37. Im Gerät scheint sich kein Wechselmedium zum Speichern synchronisierter Dateien zu befinden. Bestücken Sie das Gerät mit ...
  38. Im gleichen Befehl können keine unterschiedlichen Typen von Leistungsprotokolldateien importiert werden. Geben Sie im Path-Parameter ...
  39. Im globalen Katalog können keine Mitgliedschaftsinformationen für dieses Objekt gefunden werden. Mögliche Ursachen: Der globale ...
  40. Im Index ist ein Konflikt bei der niedrigeren Versionsnummer aufgetreten. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr ...
  41. Im IPsec-Richtlinien-Agent-Dienst ist ein kritischer Fehler aufgetreten, und der Dienst wurde beendet. Das Beenden des Diensts ...
  42. Im Kerberos-Schlüsselverteilungscenter (KDC) für die Domäne "%1" ist kein Zertifikat installiert, oder das KDC unterstützt ...
  43. Im Knoten "{0}", der in "{1}" angegeben ist, fehlt der Domänenname "{2}" des Clusters. Berichtigen Sie den Namen dieses Knotens, ...
  44. Im linken Bereich sind alle Richtlinien aufgeführt. Für jede Richtlinie im linken Bereich werden im rechten Bereich die Voreinstellungen ...
  45. Im Modul wurde ein ungültiger Parameter oder ein gültiger Parameter mit einem ungültigen Wert festgestellt, oder ein erwarteter ...
  46. Im Modul wurde ein ungültiger Parameter oder ein gültiger Parameter mit einem ungültigen Wert festgestellt, oder ein erwarteter ...
  47. Im Modulmanifest ist das ModuleVersion-Element nicht vorhanden. Dieses Element muss vorhanden sein, und ihm muss eine Versionsnummer ...
  48. Im Netzwerk wurde eine andere Heimnetzgruppe erkannt. Mit einer Heimnetzgruppe können Dateien und Drucker für andere Computer ...
  49. Im Netzwerk wurde eine weitere Heimnetzgruppe erstellt. Geben Sie das neue Kennwort ein, um die neue Heimnetzgruppe mit der ...
  50. Im Netzwerk wurde kein Treiber für %s gefunden. Klicken Sie auf "OK", um manuell nach einem Treiber zu suchen. Klicken Sie ...
  51. Im Netzwerk wurde kein Treiber gefunden. Klicken Sie auf "OK", um manuell nach einem Treiber zu suchen. Klicken Sie andernfalls ...
  52. Im persönlichen Zertifikatspeicher des lokalen Computers wurde kein passendes Zertifikat für die Clientauthentifizierung ...
  53. Im persönlichen Zertifikatspeicher des lokalen Computers wurde kein passendes Zertifikat für die Serverauthentifizierung ...
  54. Im Rahmen der Anwendungskompatibilitätsprotokollierung werden Einträge im Windows-Ereignisprotokoll erstellt, wenn Sie versuchen ...
  55. Im Rahmen der Neuerstellung von %1 wurde der neuen Quelle %2 eine Replikatverknüpfung hinzugefügt. Die Synchronisierung wurde ...
  56. Im Source-Parameter oder im Destination-Parameter wurde ein falscher Wert angegeben. Überprüfen Sie die Richtigkeit der Verzeichnis- ...
  57. Im Source-Parameter wurde ein falscher Wert angegeben. Überprüfen Sie die Richtigkeit der Verzeichnis- und Dateinamen im ...
  58. Im Startmenü können Sie aus Aktivitäten, wie dem Lesen neuer E-Mail-Nachrichten oder Browsen, auswählen. Das Menü ist für ...
  59. Im Startsektor der Systempartition werden keine TPM (Trusted Platform Module)-Messungen vorgenommen. Verwenden Sie das Tool ...
  60. Im Strict-Modus können Funktionsdeklarationen nicht in einer Anweisung oder einem Block geschachtelt werden. Sie dürfen nur ...
  61. Im System liegt ein Problem mit der Systemhardware für die E/A-Neuzuordnung vor, und die Verwendung von SR-IOV wurde zugelassen. ...
  62. Im System wurde ein Dienst installiert. Dienstname: %1 Dienstdateiname: %2 Diensttyp: %3 Dienststarttyp: %4 Dienstkonto: ...
  63. Im Typ %1 in der Datei "%2" fehlt ein "GuidAttribute". Alle Windows-Runtime-Schnittstellen und Delegaten müssen ein eindeutiges ...
  64. Im vergangenen Zeitraum von %1 Stunde(n) und %2 Minute(n) sind bei %3 HTTP.SYS-Antworten Konflikte zwischen der angeforderten ...
  65. Im vergangenen Zeitraum von %1 Stunde(n) und %2 Minute(n) sind bei %3 HTTP.SYS-Antworten Konflikte zwischen der angeforderten ...
  66. Im Verlauf eines Anmeldeversuchs sammelte der Sicherheitskontext des Benutzers zu viele Sicherheits-IDs. Entfernen Sie den ...
  67. Im virtuellen Computer "%1" ist mindestens ein iSCSI-Datenträger konfiguriert. Mit Sicherungsprogrammen, für die der Hyper-V ...
  68. Im Windows-Pushbenachrichtigungsdienst wird ein vorhandener Benutzer ersetzt. %1 DeviceId %2 OldUserId %3 OldUserType %4 ...
  69. Im WSDL-Dokument wurde für einen Bindungsvorgang auf Nachrichten im Porttyp verwiesen, die nicht dem Typ der Nachricht entsprachen, ...
  70. Im Zertifikatspeicher für vertrauenswürdige Stammzertifikate des lokalen Computers wurde kein digitales Zertifikat mit dem ...
  71. Image Relocated} Eine Imagedatei wurde an einer anderen Adresse zugeordnet als der in der Imagedatei angegebenen Adresse. ...
  72. image`i`*`Gibt den Anbieterabbildpfad an. Die entsprechende PDB-Datei befindet sich auf dem Symbolserver. Es können mehrere ...
  73. Immer LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution) und NetBIOS verwenden, wenn der Name nicht im DNS vorhanden ist oder wenn ...
  74. Immer LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution) und NetBIOS verwenden, wenn der Name nicht in DNS vorhanden ist oder wenn ...
  75. Implementiert das FSRM-Protokoll (File Server Resource Manager, Ressourcen-Manager für Dateiserver) zur Verwaltung von Speicherressourcen. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)