Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Nachdem Sie das Problem behoben haben, wiederholen Sie den Vorgang, oder kopieren Sie die für die Virtualisierung erforderlichen ...
  2. Name;" ist bereits einem RunAs-Konto für "%TargetName;" zugeordnet. Ein RunAs-Profil kann nicht mehreren RunAs-Konto für ...
  3. Name;" kann nicht von Virtual Machine Manager verwaltet werden, da die Verwaltung eines Hostclusters, auf dem HA-VMM ausgeführt ...
  4. Navigieren Sie zur Auftragsansicht, und wählen Sie den Auftrag im Ergebnisbereich aus, um diesen Auftrag neu zu starten. ...
  5. Nehmen Sie die gewünschte Änderung am Uplinkportprofilsatz vor, oder wählen Sie einen anderen Netzwerkadapter aus, und wiederholen ...
  6. Nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Der Gesamtarbeitsspeicher auf dem Host beträgt %MemorySize; MB. Für vorhandene ...
  7. Nur als Administrator können Sie diese Anwendung entfernen. Zum Entfernen dieser Anwendung können Sie sich als Administrator ...
  8. Nur der Besitzer des VM-Netzwerk kann das Netzwerk löschen oder aktualisieren, wenn die zugrunde liegenden logischen Netzwerkdefinitionen ...
  9. Nur die Ebenen, deren Gastbetriebssystem nicht anpassbar ist oder deren Computername ein Muster aufweist, können zum Erweitern ...
  10. Nur vollqualifizierte Domänennamen und NETBIOS-Computernamen werden akzeptiert. IP-Adressen sind nur gültig für Hosts in ...
  11. Öffnen Sie Server-Manager, wählen Sie die Rolle "Webserver (IIS)" aus, klicken Sie auf "Rollendienste hinzufügen", und installieren ...
  12. Öffnen Sie Server-Manager, wählen Sie die Rolle "Webserver (IIS)" aus, und stellen Sie sicher, dass die folgenden Rollendienste ...
  13. Ordnen Sie ein ISO-Abbild nur einmal einer virtuellen Maschine, einer Vorlage oder einem Hardwareprofil zu. Das Zuordnen ...
  14. Ordnen Sie einer benutzerdefinierten Eigenschaft eine Anforderung zu. Die Eigenschaften der virtuellen Maschine können mit ...
  15. Ordnernamen dürfen keines der folgenden Zeichen enthalten: \ / : ? " < > |. Geben Sie einen gültigen Ordnernamen an, und ...
  16. ParameterPort, Site, RunAsAccount, AllowUntrustedServerCertificate und AuthenticationType werden nur für die Hostvorlage ...
  17. ParentFileName;" kann nicht importiert werden, da eine der abhängigen Dateien, "%FileName;", bereits von VMM als eigenständiges ...
  18. Platzierungspfade für virtuelle Maschinen werden von VMM als Standardspeicherort für die auf einem Host platzierten virtuellen ...
  19. Portprofil, mit dem die empfohlene Konfiguration für virtuelle Hostnetzwerkadapter angegeben wird, die zur Übertragung von ...
  20. Portprofil, mit dem die empfohlene Konfiguration für virtuelle Hostnetzwerkadapter angegeben wird, die zur Übertragung von ...
  21. Portprofil, mit dem die empfohlene Konfiguration für virtuelle Hostnetzwerkadapter angegeben wird, die zur Übertragung von ...
  22. Portprofil, mit dem die empfohlene Konfiguration für virtuelle Hostnetzwerkadapter angegeben wird, die zur Übertragung von ...
  23. Portprofil, mit dem die empfohlene Konfiguration für virtuelle Netzwerkadapter angegeben wird, die in virtuellen Maschinen ...
  24. PRO-Tipp kann nicht implementiert werden, da keine automatische Wiederherstellungsaktion für den Operations Manager-Monitor, ...
  25. Problem bei der Ermittlung des zu verwendenden Lastenausgleichsmoduls. Microsoft-Netzwerklastenausgleich kann keine generischen ...
  26. Problem bei der Feststellung der Speicherklassifizierung von mindestens einem Datenträger für die virtuelle Maschine "%VMName;". ...
  27. Prüfen Sie die Auswahl der Funktionen, die installiert werden. Klicken Sie auf "Installieren", um den Vorgang fortzusetzen. ...
  28. Prüfen Sie die neusten Einträge der VolSnap-Quelle im Anwendungsereignisprotokoll, um die Ursachen für das Auftreten des ...
  29. Prüfen Sie Fehler im Zusammenhang mit den Dienstebenenvorlagen oder virtuellen Maschinen, um zu ermitteln, warum diese den ...
  30. Prüfen Sie, ob der WS-Verwaltungsdienst installiert ist und auf dem Server "%ServerName;" ausgeführt wird. Weitere Informationen ...
  31. Prüfpunktaktionen können nur für virtuelle Maschinen ausgeführt werden, die sich auf einem Host befinden. Die virtuelle Maschine ...
  32. Registrieren Sie die Freigabe manuell über die VMM-Verwaltungskonsole, oder verwenden Sie das Cmdlet "Register-SCStorageFileShare", ...
  33. Registrieren Sie die Leistungsindikatoren über eine Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten auf dem Computer "%ComputerName;" ...
  34. Reparieren Sie die virtuelle Maschine mit der Option "dismiss" (soweit verfügbar). Kopieren Sie andernfalls die Dateien der ...
  35. Reservieren Sie auf den Hosts Ressourcen für das Hostbetriebssystem. Eine virtuelle Maschine kann nur auf einem Host platziert ...
  36. Richtlinie nicht gegen SQL Server-Datenbankinstanz validieren, wenn dieses SQL Server-Datenebenenanwendungspaket bereitgestellt ...
  37. Rufen Sie die private Stammcloud für diese untergeordnete Cloud ab, und fügen Sie die Funktionsprofile dieser privaten Cloud ...
  38. Sammeln Sie durch erneutes Ausführen des Assistenten zum Konvertieren des physischen Servers die Systeminformationen erneut, ...
  39. Schalten Sie die virtuelle Maschine aus, speichern Sie den Status der virtuellen Maschine, oder speichern Sie die virtuelle ...
  40. Schließen Sie die VMM-Konsole, und öffnen Sie sie erneut. Wiederholen Sie dann den Vorgang. Falls das Problem weiter besteht, ...
  41. Schließen Sie dieses Volume von der Konvertierung aus. Falls Sie eine Physical-to-Virtual-Offlinekonvertierung ausführen, ...
  42. Schließen Sie dieses Volume von der Konvertierung aus. Oder falls Sie Physical-to-Virtual-Offlinekonvertierungen ausführen, ...
  43. ServerName;" kann mithilfe einer Onlinekonvertierung nicht virtualisiert werden. Geben Sie den -Offline-Parameter an, um ...
  44. ServerName;" kann nicht konvertiert werden. Das Startvolume %VolumeDriveLetter; muss als erstes Festplattenlaufwerk angefügt ...
  45. ServerName;" wird mithilfe einer Offlinekonvertierung konvertiert. Wenn Sie eine Onlinekonvertierung ausführen möchten, schließen ...
  46. Setup wird auf einem Clusterknoten ausgeführt. Möchten Sie den VMM-Verwaltungsserver auf diesem Cluster installieren und ...
  47. Setup.exe /client | /server /prep /i /IACCEPTSCEULA /f /VmmServiceDomain /VmmServiceUserName /VmmServiceUserPassword ]| /x ...
  48. Sicherungsziel (z. B. \Server\Freigabe oder ein lokaler Pfad zum Server mit SQL Server. Der Server mit SQL Server muss auf ...
  49. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Installation für alle Benutzer des Computers auszuführen. Melden ...
  50. Sie haben die Administratorkonsole mit expliziten Windows-Anmeldeinformationen gestartet. Sie müssen die Administratorkonsole ...
  51. Sie haben die Verwendung von Tags für die Übereinstimmung von Treibern ausgewählt, aber nicht angegeben, welche Treiber verwendet ...
  52. Sie haben einen Clusterhost zum Platzieren einer virtuellen Maschine ausgewählt, die zurzeit nicht hoch verfügbar ist. Möchten ...
  53. Sie haben einen nicht geclusterten Host zum Platzieren einer hoch verfügbaren virtuellen Maschine ausgewählt. Hoch verfügbare ...
  54. Sie haben sich entschieden, eine erforderliche Komponente nicht zu installieren. Das ausgewählte Virtual Machine Manager-Feature ...
  55. Sie haben sich entschieden, Microsoft .NET Framework 4 nicht zu installieren. Das ausgewählte Virtual Machine Manager-Feature ...
  56. Sie können die Datei "Sysprep.inf" (für Windows XP, Windows Server 2000 oder Windows Server 2003) oder die Datei "Unattend.xml" ...
  57. Sie können die Teilnahme an diesem Programm jederzeit beenden. Ändern Sie dazu die entsprechende Einstellung in den Einstellungen ...
  58. Sie können die virtuelle Festplatte "%FileName;" nicht mithilfe des Remove-VirtualHardDisk-Cmdlets entfernen, da dieses virtuelle ...
  59. Sie können die virtuelle NUMA-Topologie angeben, indem Sie die folgenden Einstellungen ändern. Mit dem Ausrichten der Knoten ...
  60. Sie können die VMM-Konsole nicht öffnen, da Ihre Benutzerrolle in Virtual Machine Manager keinen Zugriff auf Hostgruppen ...
  61. Sie können eine oder mehrere IP-Adressen aus dem Adressbereich im IP-Subnetz angeben, die für andere Zwecke reserviert sind. ...
  62. Sie können eine oder mehrere IP-Adressen aus dem Adressbereich im IP-Subnetz angeben, die zum Erstellen von virtuellen IP-Adressen ...
  63. Sie können entweder die angegebenen Dateien an den angegebenen Speicherorten wiederherstellen oder die nicht mehr erforderlichen ...
  64. Sie können herausfinden, von welchem Auftrag das Objekt gesperrt wird, indem Sie in der Auftragsansicht nach dem Status gruppieren ...
  65. Sie können IP-Einstellungen für eine gespeicherte virtuelle Maschine oder eine virtuelle Festplatte nicht anpassen. Sie können ...
  66. Sie können keine Hosts in Virtual Machine Manager hinzufügen, da Ihre Benutzerrolle keinen Zugriff auf Hostgruppen hat. Dies ...
  67. Sie können Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager nicht auf diesem Computer installieren, da dort bereits eine ...
  68. Sie können SR-IOV nur aktivieren, wenn ein logischer Switch erstellt ist. Zum Ändern Ihrer SR-IOV-Verwendung in der Zukunft ...
  69. Sie können Uplinkportprofile für die Verwendung auf Uplinkports oder virtuelle Portprofile für die Verwendung durch Hosts ...
  70. Sie können vom Dienstportal für die Notfallwiederherstellung aus keine Aktionen in den Clouds oder VMs dieses VMM ausführen. ...
  71. Sie können zum Verbinden des Notfallwiederherstellungsadapters mit dem Internet die Standardservereinstellungen verwenden ...
  72. Sie können _aktualisierte Vorlagen direkt auf vorhandene virtuelle Maschinen anwenden oder neue virtuelle Maschinen mit aktualisierten ...
  73. Sie möchten den gespeicherten Zustand für die folgenden virtuellen Maschinen verwerfen: %ObjectList;. Nach dem Verwerfen ...
  74. Sie möchten den System Center Datacenter Recovery-Schutz für diese virtuelle Maschine deaktivieren. Klicken Sie auf "Ja", ...
  75. Sie möchten die folgenden virtuellen Maschinen aus Virtual Machine Manager entfernen und die zugehörigen virtuellen Festplatten ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)