Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Fehler bei der Ausführung des BITS-Clientauftrags für die Ressource "%ResourceName;": %DetailedErrorMessage; Fehlerkontext: ...
  2. Fehler bei der Erstellung der logischen Speichereinheit "%LogicalUnit;", weil der angegebene Speicherpool "%StoragePool;" ...
  3. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Die Signatur oder der Katalog konnte nicht verifiziert werden bzw. ist ungültig. ...
  4. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Mindestens ein Modul der Assembly wurde nicht gefunden. HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  5. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Weitere Informationen finden Sie unter "Hilfe und Support". HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  6. Fehler bei der Installation der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf dem Anwendungshost "%ComputerName;". Detaillierte ...
  7. Fehler bei der Installation der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". DetailedErrorMessage: ...
  8. Fehler bei der Installation der Assembly "[6]". Die Assembly hat keinen starken Namen oder wurde nicht mit der minimalen ...
  9. Fehler bei der Momentaufnahmenerstellung. Der VSS-Generator %VssWriterGuid; auf der Quellmaschine "%ComputerName;" hat nicht ...
  10. Fehler bei der Neukonfiguration der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". ...
  11. Fehler bei der Orchestrierung der Updatewartung für den Hostcluster "%HostClusterName;". Mindestens ein Knoten im Cluster ...
  12. Fehler bei der Physical-to-Virtual-Konvertierung, da der Parameter "-DriverPath" oder "-Shutdown" ohne den -Offline-Parameter ...
  13. Fehler bei der Übertragung. Gründe könnten ein Timeout auf dem Server, ein Auftragsabbruch durch den Client oder ein Cmdlet-Fehler ...
  14. Fehler bei der Verbindung mit SQL Server auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;" für die SQL Server-Datenebenenanwendung ...
  15. Fehler bei der Verbindung mit SQL Server auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;" für die SQL Server-Datenebenenanwendung ...
  16. Fehler bei einem Vorgang für die Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". ...
  17. Fehler bei einem Vorgang für die Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". ...
  18. Fehler beim Aktivieren der angegebenen Serverfunktionen "%Name;" auf der virtuellen Gastmaschine "%ComputerName;". Melden ...
  19. Fehler beim Aktivieren von Server Manager PowerShell auf der virtuellen Gastmaschine "%ComputerName;". Melden Sie sich auf ...
  20. Fehler beim Ändern der Eigenschaften des Speicheranbieters "%ComputerName;", da Änderungen der Parameter "-NetworkDeviceName" ...
  21. Fehler beim Anmelden mit den angegebenen Anmeldeinformationen. Stellen Sie sicher, dass der Benutzername und die Domäne richtig ...
  22. Fehler beim Anwenden des Patches auf die Datei "[2]". Sie wurde wahrscheinlich auf andere Weise aktualisiert und kann von ...
  23. Fehler beim Ausführen des Momentaufnahmenvorgangs "-related" auf "%ComputerName;". Allgemeiner Fehler des Volumeschattenkopie-Diensts. ...
  24. Fehler beim Ausführen des SQL Server-Skriptbefehls "%Command;", der der Bereitstellung der SQL Server-Datenschichtanwendung ...
  25. Fehler beim Ausführen von "%InterfaceName;::%Name;" für den Konfigurationsanbieter %Id;. Detaillierte Ausnahme: "%DetailedErrorMessage;" ...
  26. Fehler beim Entfernen der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf dem Anwendungshost "%ComputerName;". Detaillierte ...
  27. Fehler beim Entfernen der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". DetailedErrorMessage: ...
  28. Fehler beim Entfernen der logischen Speichereinheit "%LogicalUnit;", weil die LUN Teil einer Speichergruppe ist. %StorageErrorCode;: ...
  29. Fehler beim Entfernen der VMM-Zielgruppe "%TargetGroupName;" auf dem Updateserver "%ComputerName;". Entfernen Sie die angegebene ...
  30. Fehler beim Entfernen von Initiator "%InitiatorName;" aus Speichergruppe "%StorageGroupName;". Fehlercode %StorageErrorCode;: ...
  31. Fehler beim Entfernen von logischen Speichereinheiten "%LogicalUnits;" aus Speichergruppe "%StorageGroupName;". Fehlercode ...
  32. Fehler beim Erstellen der Dateifreigabe "%ShareName;", da der angegebene gehostete Speicherpool "%StoragePool;" dem Dateiserver ...
  33. Fehler beim Erstellen der logischen Speichereinheit "%LogicalUnit;" in Speicherpool "%StoragePool;". Fehlercode %StorageErrorCode;: ...
  34. Fehler beim Erstellen der Speichergruppe "%StorageGroupName;" auf Array "%ArrayName;" mit dem Initiator "%InitiatorName;" ...
  35. Fehler beim Erstellen des WinRM-Listeners, weil bereits ein Listener vorhanden ist. Stellen Sie sicher, dass der HTTPS-Verkehr ...
  36. Fehler beim Erstellen eines Bilds für die Seite. Die Kombination aus Breite und Höhe ({0} x {1} Pixel) für die Seitenanzeige ...
  37. Fehler beim Erstellen eines Bilds für die Seite. Die Kombination aus Breite und Höhe ({0} x {1} Pixel) für die Seitenanzeige ...
  38. Fehler beim Erstellen eines Momentaufnahmensatzes auf "%ComputerName;". Der Generator "%VssWriterName;" ist im Fehlerstatus ...
  39. Fehler beim Erstellen eines Momentaufnahmensatzes auf "%ComputerName;". Unerwarteter Fehler beim Volumeschattenkopie-Dienstvorgang. ...
  40. Fehler beim Erstellen oder Ändern der VM-Vorlage. Das angegebene Betriebssystem "%Name;" ist nicht mit dem angegebenen Anwendungsprofil ...
  41. Fehler beim Extrahieren der Patchdatei "%FileName;". Dieser Patch ist für einen Betriebssystemtyp oder eine Plattform, der ...
  42. Fehler beim Festlegen der Anwendung ("%Name;", "%ObjectType;") auf dem Anwendungshost ("%ComputerName;"). Detaillierte Fehlermeldung: ...
  43. Fehler beim Herstellen der Verbindung mit dem Physical-to-Virtual-Quellcomputer "%ComputerName;", nachdem Virtual Machine ...
  44. Fehler beim Herstellen der Verbindung mit Virtual Machine Manager und der virtuellen Maschine, da eine Socketverbindungsfehler ...
  45. Fehler beim Herstellen der Verbindung zum Quellcomputer "%ComputerName;" nach einem Neustart unter Windows PE durch Virtual ...
  46. Fehler beim Herstellen der Verbindung zwischen der SQL Server-Datenebenenanwendung "%Name;" und der SQL Server-Remoteinstanz ...
  47. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit der Freigabe "%SharePath;". Die Version des SMB-Protokolls konnte nicht überprüft ...
  48. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit Virtual Machine Manager und der virtuellen Maschine, da beim Herstellen der Verbindung ...
  49. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit Virtual Machine Manager und der virtuellen Maschine, da der Computername ("%ComputerName;") ...
  50. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit Virtual Machine Manager und der virtuellen Maschine, da der Computername ("%ComputerName;") ...
  51. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit Virtual Machine Manager und der virtuellen Maschine, da der Hostname ("%VMHostName;") ...
  52. Fehler beim Hinzufügen von Initiator "%InitiatorName;" zu Speichergruppe "%StorageGroupName;". Fehlercode %StorageErrorCode;: ...
  53. Fehler beim Hinzufügen von logischen Speichereinheiten "%LogicalUnits;" für Speichergruppe "%StorageGroupName;". Fehlercode ...
  54. Fehler beim Installieren des Add-Ins. Stellen Sie sicher, dass der folgende Pfad vorhanden ist, und wiederholen Sie dann ...
  55. Fehler beim Konfigurieren des WS-Verwaltungsdiensts. Navigieren Sie im Editor für lokale Gruppenrichtlinien (gpedit.msc) ...
  56. Fehler beim Kopieren der Datei "%SourceLocation;" vom Quellserver "%ComputerName;" in den Ordner "%DestinationLocation;" ...
  57. Fehler beim Laden der {0}-Assembly. Ursache hierfür ist häufig ein Versionskonflikt bei .NET. (Es wird versucht eine für ...
  58. Fehler beim Laden einer Add-In-Schemadatei aufgrund des folgenden Fehlers: {0} Das Laden von Add-Ins wird deaktiviert, bis ...
  59. Fehler beim Neustart von "%ComputerName;" (der temporäre Computername lautet "%ServerName;") unter dem ursprünglichen Betriebssystem. ...
  60. Fehler beim PowerShell-Befehl "%Command;" mit Exitcode %ExitCode; beim Lesen oder Ändern der NTFS-Berechtigungen auf dem ...
  61. Fehler beim Registrieren des Speicheranbieters "%ProviderName;" auf "%ComputerName;" für Benutzer "%UserName;" mit Fehlercode ...
  62. Fehler beim Speichern des Zustands der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". ...
  63. Fehler beim Update der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf dem Anwendungshost "%ComputerName;". Detaillierte Fehlermeldung: ...
  64. Fehler beim Update der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". DetailedErrorMessage: ...
  65. Fehler beim Verknüpfen des ISO-Abbilds "%FileName;" mit der virtuellen Maschine "%VMName;" auf dem Host "%VMHostName;" durch ...
  66. Fehler beim Verknüpfen des ISO-Abbilds "%FileName;" mit der virtuellen Maschine "%VMName;" auf dem Host durch Virtual Machine ...
  67. Fehler beim Wiederherstellen des Zustands der Anwendung "%Name;" vom Typ "%ObjectType;" auf der virtuellen Maschine "%ComputerName;". ...
  68. Fehler während der Installation der Dienste für virtuelle Gäste auf der virtuellen Maschine "%VMName;" auf dem Host "%VMHostName;". ...
  69. FileName;" kann nicht als %ObjectType;-Objekt hinzugefügt werden. Die Dateierweiterung von "%FileName;" stimmt nicht mit ...
  70. Filtern Sie die Treiberliste, damit nur geeignete Treiber als Teil der Hostbereitstellung für virtuelle Maschinen auf das ...
  71. Folgende Parameter können nur für einen eigenständigen Auftrag oder den letzten Auftrag in einer Auftragsgruppe (JobGroup) ...
  72. Folgende VLANs sind auf dem Hostnetzwerkadapter "%Name;" für mindestens ein explizit angegebenes Subnetz oder VLAN nicht ...
  73. Freigabenamen dürfen keines der Zeichen /\[]=?*+;,<>|: enthalten und dürfen nicht länger als 80 Zeichen sein. Geben Sie einen ...
  74. Fügen Sie "%UserName;" als Mitglied der angegebenen Benutzerrolle hinzu, oder geben Sie eine andere Benutzerrolle an, und ...
  75. Fügen Sie "%UserName;" als Mitglied der Benutzerrolle hinzu, und wiederholen Sie dann den Vorgang, geben Sie eine andere ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)