Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Dieser Computer kann keine Verbindung mit Drahtlosnetzwerken herstellen. Der Drahtlosnetzwerkadapter auf dem Computer ist ...
  2. Dieser Computer kann keine Verbindung mit Drahtlosnetzwerken herstellen. Der Drahtlosnetzwerkadapter auf dem Computer ist ...
  3. Dieser Computer kann keine Verbindung zum Remotecomputer herstellen. Möglicherweise wurde das Problem durch unzureichenden ...
  4. Dieser Computer konnte sich nicht mit %2, einem Windows-Domänencontroller für Domäne %1, authentifizieren. Aus diesem Grund ...
  5. Dieser Computer lässt die automatische Helligkeitsregelung der integrierten Anzeige durch Windows nicht zu. Das Problem kann ...
  6. Dieser Computer und virtuelle Computer verlieren möglicherweise die Netzwerkverbindung, während die Änderungen angewendet ...
  7. Dieser Computer verfügt nicht über die notwendigen Domänenberechtigungen für die Unterstützung der Sicherheitsfunktionen, ...
  8. Dieser Computer verfügt über mindestens eine dynamisch zugewiesene IPv6-Adresse. Verwenden Sie nach Möglichkeit nur statische ...
  9. Dieser Computer wird vom Dateireplikationsdienst aus dem Replikatsatz "%1" gelöscht, um den Fehlerstatus zu beheben. Fehlerstatus ...
  10. Dieser Computer wurde als primärer Domänencontroller dieser Domäne konfiguriert. Es wird gemeldet, dass der Computer "%1" ...
  11. Dieser Computer wurde nicht zur Unterstützung der Geräteverschlüsselung bereitgestellt. Aktivieren Sie BitLocker auf allen ...
  12. Dieser Computer wurde von "%ws" aus unbekannter Ursache getrennt. Möglicherweise ist die Drahtlossignalstärke zu schwach, ...
  13. Dieser Dateityp kann auf dem Computer Schaden anrichten, wenn er schädlichen Code enthält. Wenn die Informationen verdächtig ...
  14. Dieser Dateityp kann auf dem Computer Schaden anrichten. Führen Sie nur Software aus, die von Herausgebern stammt, denen ...
  15. Dieser Dateityp kann nicht auf eine Audio-CD gebrannt werden. Windows Media Player kann folgende Dateitypen auf eine Audio-CD ...
  16. Dieser Dateiverwaltungsauftrag ist veraltet. Überprüfen Sie die Konfiguration des Dateiverwaltungsauftrags, und stellen Sie ...
  17. Dieser Datensammlersatz sammelt Active Directory-bezogene Daten im lokalen System. Zu den gesammelten Daten gehören Registrierungsschlüssel, ...
  18. Dieser Datensammlersatz sammelt Daten, die sich auf den Funkdienst im lokalen System beziehen. Zu den zu sammelnden Daten ...
  19. Dieser Datensammlersatz sammelt Daten, die sich auf den LAN-Dienst im lokalen System beziehen. Zu den zu sammelnden Daten ...
  20. Dieser Datenträger kann mittels Schnellformatierung formatiert werden und erfordert keine normale Formatierung, die sehr ...
  21. Dieser Datenträger kann nicht mithilfe des Livedateisystems formatiert werden. Der Datenträger ist möglicherweise nicht kompatibel, ...
  22. Dieser Datenträger verfügt über einen permanenten Cache und kann dazu beitragen, die Systemleistung zu verbessern. Wenn das ...
  23. Dieser Datenträger weist mindestens einen Fehler auf. Führen Sie "chkdsk /r" aus. Treten diese Fehler weiterhin auf, liegt ...
  24. Dieser Datenträgertyp bietet eine bessere Ausnutzung des physischen Speicherplatzes. Die erstellte VHD-Datei ist zunächst ...
  25. Dieser Datenträgertyp bietet eine höhere Leistung und wird für Arbeitsauslastungen empfohlen, für die die Datenträgerleistung ...
  26. Dieser Datenträgertyp wird über eine hierarchische Beziehung einem anderen Datenträger zugeordnet, der intakt bleiben soll. ...
  27. Dieser Datenträgertyp wird über eine hierarchische Beziehung einem anderen Datenträger zugeordnet, der intakt bleiben soll. ...
  28. Dieser Datenträgertyp zeichnet sich durch eine bessere Ausnutzung des physischen Speicherplatzes aus und wird für Server ...
  29. Dieser Datenträgertyp zeichnet sich durch eine höhere Leistung aus und wird für Server empfohlen, auf denen Anwendungen mit ...
  30. Dieser Dienst bietet Unterstützung für das Anzeigen, Senden und Löschen von Problemberichten auf Systemebene für das Applet ...
  31. Dieser Dienst bietet Unterstützung für den Programmkompatibilitäts-Assistenten (Program Compatibility Assistant, PCA). Mit ...
  32. Dieser Dienst dient zum Verwalten permanenter Abonnements für Ereignisse von Remotequellen mit Unterstützung des WS-Verwaltungsprotokolls. ...
  33. Dieser Dienst hat das Herunterfahren des Systems verlangsamt: Dateiname : %3 Anzeigename : %5 Version : %7 Gesamtzeit : %8ms ...
  34. Dieser Dienst hostet den DS-Rollenserver, der für die Heraufstufung, Herabstufung und das Klonen von Domänencontrollern verwendet ...
  35. Dieser Dienst ist für das Laden und Entladen von Benutzerprofilen verantwortlich. Wenn dieser Dienst beendet oder deaktiviert ...
  36. Dieser Dienst spoolt Druckaufträge und verarbeitet Interaktionen mit dem Drucker. Wenn Sie diesen Dienst ausschalten, können ...
  37. Dieser Dienst stellt Netzwerkbenachrichtigungen (z. B. beim Hinzufügen/Löschen von Schnittstellen) für Benutzermodusclients ...
  38. Dieser Dienst synchronisiert E-Mail-, Kontakt-, Kalender- und verschiedene andere Benutzerdaten. Wenn dieser Dienst nicht ...
  39. Dieser Dienst überwacht den aktuellen Standort des Systems und verwaltet Geofences (geografische Standorte mit zugeordneten ...
  40. Dieser Dienst veröffentlicht einen Computernamen mit dem Peer Name Resolution-Protokoll. Die Konfiguration wird über den ...
  41. Dieser Dienst verwaltet Ereignisse und Ereignisprotokolle. Er unterstützt die Protokollierung, Abfrage und Abonnierung von ...
  42. Dieser Dienst wird für den Abruf des interaktiven Benutzertokens für eine bestimmte Sitzung verwendet. Wenn dieser Dienst ...
  43. Dieser Dienst wird in demselben Prozess ausgeführt wie der Dienststeuerungs-Manager. Dies hat zur Folge, dass der Dienststeuerungs-Manager ...
  44. Dieser Dienst wird verwendet, um Anmeldeinformationen für das Konto der E-Mail-, Kontakte- und Kalender-App unter Windows ...
  45. Dieser Domänencontroller ist sowohl ein globaler Katalog als auch der Infrastrukturbetriebsmaster. Diese zwei Funktionen ...
  46. Dieser Domänencontroller verwaltet den Standort "%1" für Domäne "%2" nicht länger automatisch. Standort "%1" wird dennoch ...
  47. Dieser Domänencontroller wurde wiederhergestellt, oder er wurde als Host für eine Anwendungspartition konfiguriert. Als Folge ...
  48. Dieser Download wurde von Family Safety blockiert. Überprüfen Sie die Family Safety-Einstellungen, um weitere Informationen ...
  49. Dieser Drucker ist freigegeben. Wenn Sie einen freigegebenen Drucker umbenennen, werden vorhandene Verbindungen anderer Computer ...
  50. Dieser Drucker kann nicht veröffentlicht werden. Verwenden Sie den Ordner "Drucker", um Drucker auf Computern mit Windows ...
  51. Dieser Drucker wurde vom Remotedesktopverbindungs-Client umgeleitet. Die Druckeinstellungen des Clientdruckers werden automatisch ...
  52. Dieser Drucker wurde vom Remotedesktopverbindungs-Client umgeleitet. Klicken Sie auf "Geräteeinstellungen", um die Geräteeinstellungen ...
  53. Dieser DSA schrieb für das folgende Konto erfolgreich die Dienstprinzipalnamen, die für die gegenseitige Authentifizierung ...
  54. Dieser E-Mail-Speicher wird nicht standardmäßig indiziert, außer wenn er lokal zwischengespeichert wird. Zum Aktivieren der ...
  55. Dieser Erfolgsstatus zeigt an, dass der Transaktionsstatus für die Teilstruktur der Registrierung bereits vorhanden ist, ...
  56. Dieser Erfolgsstatus zeigt an, dass der Transaktionsstatus für die Teilstruktur der Registrierung bereits vorhanden ist, ...
  57. Dieser Exchange-Server wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise richtig und das Gerät mit dem Netzwerk ...
  58. Dieser Feed enthält eine DTD (Document Type Definition). DTDs werden zur Definition der Struktur einer Webseite verwendet. ...
  59. Dieser Fehler (HTTP 400 Ungültige Anforderung) bedeutet, dass dieses Programm eine Verbindung mit dem Webserver herstellen ...
  60. Dieser Fehler (HTTP 400 Ungültige Anforderung) bedeutet, dass Internet Explorer eine Verbindung mit dem Webserver herstellen ...
  61. Dieser Fehler (HTTP 403 Verboten) bedeutet, dass dieses Programm eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. Jedoch ...
  62. Dieser Fehler (HTTP 403 Verboten) bedeutet, dass Internet Explorer eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. Jedoch ...
  63. Dieser Fehler (HTTP 404 Nicht gefunden) bedeutet, dass dieses Programm eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. ...
  64. Dieser Fehler (HTTP 404 Nicht gefunden) bedeutet, dass Internet Explorer eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. ...
  65. Dieser Fehler (HTTP 405 Methode nicht zugelassen) bedeutet, dass dieses Programm eine Verbindung mit der Website herstellen ...
  66. Dieser Fehler (HTTP 405 Methode nicht zugelassen) bedeutet, dass Internet Explorer eine Verbindung mit der Website herstellen ...
  67. Dieser Fehler (HTTP 406 Nicht annehmbar) bedeutet, dass dieses Programm Informationen von der besuchten Website empfangen ...
  68. Dieser Fehler (HTTP 406 Nicht annehmbar) bedeutet, dass Internet Explorer Informationen von der besuchten Website empfangen ...
  69. Dieser Fehler (HTTP 408 Zeitüberschreitung der Anforderung oder HTTP 409 Konflikt) bedeutet, dass der Server zu lange für ...
  70. Dieser Fehler (HTTP 410 Fehlend) bedeutet, dass dieses Programm eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. Jedoch ...
  71. Dieser Fehler (HTTP 410 Fehlend) bedeutet, dass Internet Explorer eine Verbindung mit der Website herstellen konnte. Die ...
  72. Dieser Fehler (HTTP 500 Interner Serverfehler) bedeutet, dass die Website, die Sie besuchen möchten, ein Serverproblem hat, ...
  73. Dieser Fehler (HTTP 501 Nicht implementiert oder HTTP 505 Version nicht unterstützt) bedeutet, dass die Website, die Sie ...
  74. Dieser Fehler (HTTP 501 Nicht implementiert/HTTP 505 Version wird nicht unterstützt) bedeutet, dass die Website, die Sie ...
  75. Dieser Fehler kann auftreten, wenn ein anderer Dienst bereits einen Named Pipe- oder RPC-Trigger für denselben Endpunkt oder ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)