Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Tabelle '%1' ist nach Sparte '%2' partitioniert. Eine partitionierte Spalte kann nicht entfernt werden. Die Synchronisierung ...
  2. Tabelle mit den Analysecode-Bezeichnern. Zur weiteren Angabe von Buchungsdaten. Beispiel: Kosteneinheit, Kostenstelle, Projekt, ...
  3. Tabelle TaxEngineTaxJourLineTaxDocLineRelation enthält die Beziehung zwischen Steuerdokumentenzeilenposiiton und der erstellten ...
  4. Tabelle wird verwendet, um die Aufteilungsdetails zu speichern, die vom Benutzer eingegeben werden und später verwendet werden, ...
  5. Tabelle, die die ProjProposalTransUnions-Ansicht ersetzte, die auf der Vorschlagslistenseite der Projektrechnung verwendet ...
  6. Tabelle, in der die Sortierreihenfolge auf jeder Ebene der Hierarchie für zugeordnete (über RefTableId und RefRecId) ProjPlanVersion- ...
  7. tableCollection-'%1' ist einem virtuellen Unternehmen ('%2') zugeordnet, wohingegen die Tabellensammlung '%3' des globalen ...
  8. tableCollection-'%1' ist einem virtuellen Unternehmen zugeordnet ('%2'), das nicht mit dem virtuellen Unternehmen für das ...
  9. TableFilter,RecordID,OemText,Datum,Uhrzeit,DateFormula,Dezimal,Medien,MediaSet,Text,Code,Binär,BLOB,Boolean,Integer,OemC ...
  10. TableId' des aktuellen VendPostedUnionUnpostedInvoice-Datensatzes basiert auf dem Wert des Felds 'unionAllBranchId' in der ...
  11. TaskRecorder.xml' befindet sich in Ihren Visual Studio Team Services-Anhängen. Allerdings wurde der Anhang Ihrer Supportanfrage ...
  12. taskRecorderFileName}' befindet sich in Ihren Visual Studio Team Services-Anhängen. Allerdings wurde der Anhang Ihrem Problem ...
  13. Tatsächlicher Wert, mit dem das Tabellenfeld verglichen wird. Für den Werttyp "Wert" ist dies ein vom Benutzer eingegebener ...
  14. Taxonomie für kleine Kapitalgesellschaften gemäß Anpassungsgesetz (MicroBilG), die den Standardrichtlinien der Finanzberichterstattung ...
  15. Taxonomie für kleine Kapitalgesellschaften gemäß Anpassungsgesetz (MicroBilG), die ihre Konten gemäß den Buchführungsrichtlinien ...
  16. Taxonomie für Unternehmen, die die Standardregeln der Finanzberichterstattung (HGB) befolgen und nicht unter eine Branche ...
  17. Taxonomie für Unternehmen, die ihre Konten gemäß den Buchführungsrichtlinien des Versicherungssektors (RechVersV) und der ...
  18. Taxonomie für Unternehmen, die ihre Konten gemäß den Buchführungsrichtlinien für Wohnbau (JAbschlWUV), Landwirtschaft (BMELV), ...
  19. Team Foundation Server ist nicht für die Auflösung der folgenden Arbeitsaufgaben konfiguriert, oder die Arbeitsaufgaben wurden ...
  20. TEI misst nicht nur die Kosten und die Kostensenkung (Bereiche, die in der Regel innerhalb der IT abgerechnet werden), sondern ...
  21. TEI misst nicht nur die Kosten und die Kostensenkung (Bereiche, die in der Regel innerhalb der IT abgerechnet werden), sondern ...
  22. Teile der Auswahl sind bereits der Anfrage zugeordnet. Die zusätzliche Auswahl wird der Anfrage zugeordnet. Möchten Sie den ...
  23. Teilen Sie uns mit, was mit Anfangssalden geschehen soll. Sie können:\Anfangssalden von uns an einem Datum Ihrer Wahl in ...
  24. Temporäre Dateien, die für den täglichen Betrieb benötigt werden, werden von Microsoft Dynamics 365 für Outlook gespeichert. ...
  25. Temporäre Tabelle zum Speichern zugewiesener, mit Personal versehener Ressourcen, deren PSP-Aufgabenzuweisungsdatum durch ...
  26. Tenant "{0}" konnte nicht gefunden werden. Prüfen Sie Folgendes: 1. Tenant "{0}" muss auf dem Server eingebunden sein und ...
  27. Tenant kann nicht umbenannt werden, da die Tenantdatenbank {0} verwendet wird. Beenden Sie alle {1}-Prozesse, die mit dieser ...
  28. Tenant {0} konnte nicht verschoben werden, weil die Datenbank noch synchronisiert werden muss. Führen Sie Sync-NAVTenantDatabase ...
  29. Termine, Kontakte und Aufgaben für das Postfach {0} konnten nicht synchronisiert werden. Der Besitzer des zugeordneten E-Mail-Serverprofils ...
  30. Termine, Kontakte und Aufgaben können für das Postfach {0} nicht synchronisiert werden, da der angegebene Microsoft Exchange-Server ...
  31. Termine, Kontakte und Aufgaben können für das Postfach {0} nicht synchronisiert werden, da ein Serverzertifikat, das für ...
  32. Termine, Kontakte und Aufgaben können für Ihr Postfach {0} nicht synchronisiert werden. Setzen Sie die Synchronisierungsmethode ...
  33. Termine, Kontakte und Aufgaben können für Ihr Postfach {0} nicht synchronisiert werden. Setzen Sie die Synchronisierungsmethode ...
  34. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da das E-Mail-Serverprofil {0} inaktiv oder ungültig ist. ...
  35. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da das Postfach {0} deaktiviert ist oder Termine, Kontakte ...
  36. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da das Postfach {0} keine gültige E-Mail-Adresse aufweist. ...
  37. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da das Postfach {0} keinem aktiven E-Mail-Serverprofil ...
  38. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da die E-Mail-Adresse des Postfachs {0} mit einer anderen ...
  39. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da die E-Mail-Adresse des Postfachs {0} von einem Office ...
  40. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da Ihr Postfach {0} keinem aktiven E-Mail-Serverprofil ...
  41. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da zu viele Verbindungen mit dem Postfach {0} bestehen. ...
  42. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da zu viele Verbindungen mit dem Postfach {0} bestehen. ...
  43. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da zu viele Verbindungen mit Ihrem Postfach {0} bestehen. ...
  44. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da zu viele Verbindungen mit mindestens einem Postfach ...
  45. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden, da zu viele Verbindungen mit mindestens einem Postfach ...
  46. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht synchronisiert werden. Die im Postfach {0} angegebenen Anmeldeinformationen müssen ...
  47. Termine, Kontakte und Aufgaben können nicht von Ihrem Postfach {0} synchronisiert werden. Das Postfach muss aktiv und zum ...
  48. Termine, Kontakte und Aufgaben konnten für mindestens ein Postfach nicht synchronisiert werden. Das System versucht den Vorgang ...
  49. Termine, Kontakte und Aufgaben konnten nicht über das Postfach {0} synchronisiert werden. Der Besitzer des zugeordneten E-Mail-Serverprofils ...
  50. Termine, Kontakte und Aufgaben konnten nicht über Ihr Postfach {0} synchronisiert werden. Der Besitzer des zugeordneten E-Mail-Serverprofils ...
  51. Termine, Kontakte und Aufgaben konnten über mindestens ein Postfach nicht synchronisiert werden. Das System versucht den ...
  52. Testbericht anzeigen, damit Sie mögliche Fehler vor dem Buchen des Buch.-Blatts oder Belegs finden und korrigieren können. ...
  53. Testbericht anzeigen, damit Sie mögliche Fehler vor dem Buchen des Buch.-Blatts oder Belegs finden und korrigieren können. ...
  54. Testbericht anzeigen, damit Sie mögliche Fehler vor dem Buchen des Buch.-Blatts oder Belegs finden und korrigieren können. ...
  55. Testbestellung %1 kann nicht geändert werden, weil sie von einer Welle erstellt wurde, die noch verarbeitet wird, oder weil ...
  56. Testen Sie die Verbindung zwischen Dynamics 365 Online und dem Exchange-Server, den Sie in diesem E-Mail-Server-Profil konfiguriert ...
  57. Testen Sie Empfehlungen von bis zu drei Modellen. Vergleichen Sie die Ergebnisse und wählen Sie die beste Modellversion für ...
  58. Testen Sie Ihre Netzwerkverbindung, um sicherzustellen, dass Sie über Internetzugriff verfügen. Ohne aktive Verbindung sind ...
  59. Text, der in der Statuszeile unten auf dem Bildschirm angezeigt wird. Dem Text wird der Versionskontrolltyp als Präfix vorangestellt. ...
  60. Textfelder im ISO20022-Schema. Es wurde die maximale Textgröße verwendet, um auch Felder aus Nicht-ISO-Formaten einbeziehen ...
  61. Timeout abgelaufen. Die Timeoutperiode ist vor Abschluss des Vorgangs abgelaufen, oder der Server reagiert nicht.
  62. Timeout bei Azure Machine Learning. Grund: Das an den Dienst gesendete Dataset war zu groß für den Anforderungsantwort-Ausführungsmodus. ...
  63. Timeout bei der Ausführung von '{0}'. Warten Sie einen Moment, bis die Konfiguration abgeschlossen wurde, und überprüfen ...
  64. Timeout-Fehler beim Senden von E-Mails über mindestens ein Postfach. Das System versucht später noch einmal, die E-Mail zu ...
  65. Timeout-Fehler beim Synchronisieren der Termine, Kontakte und Aufgaben über das Postfach {0}. Der Besitzer des zugeordneten ...
  66. Timeout-Fehler beim Synchronisieren der Termine, Kontakte und Aufgaben über Ihr Postfach {0}. Der Besitzer des zugeordneten ...
  67. Timeout-Fehler beim Synchronisieren von Terminen, Kontakten und Aufgaben über mindestens ein Postfach. Das System versucht ...
  68. Timeout-Fehler während des Empfangs der E-Mail über das Postfach {0}. Der Inhaber des zugeordneten E-Mail-Serverprofils {1} ...
  69. Timeout-Fehler während des Empfangs der E-Mail über Ihr Postfach {0}. Der Inhaber des zugeordneten E-Mail-Serverprofils {1} ...
  70. Timeout-Fehler während des Empfangs der E-Mail über mindestens ein Postfach. Das System versucht später noch einmal, die ...
  71. Timeout-Fehler während des Sendens der E-Mail über Ihr Postfach {0}. Der Inhaber des zugeordneten E-Mail-Serverprofils {1} ...
  72. Timeout-Fehler während des Sendens der E-Mail {0} über das Postfach {1}. Der Inhaber des zugeordneten E-Mail-Serverprofils ...
  73. Tipp: Kopieren Sie die URL des vorhandenen SharePoint-Ordners an diese Stelle, um den Ordner diesem Microsoft Dynamics 365-Datensatz ...
  74. Tipp: Nach Abschluss dieses unterstützten Setups können Sie Ihre Einstellungen testen, bevor Sie tatsächlich Daten übertragen. ...
  75. Tipp: Sie können mit der Eingabe des Artikelnamens im Feld Beschreibung" in der neuen Zeile beginnen, oder Sie können den ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)