Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. In mindestens zwei dem {1}-Dataset zugeordneten Gruppierungen sind NaturalGroup-Anforderungen beschrieben, die miteinander ...
  2. In mindestens zwei dem {1}-Dataset zugeordneten Gruppierungen sind NaturalSort-Anforderungen beschrieben, die miteinander ...
  3. In Spalte "%{column/}" der Tabelle "%{table/}" wurde die Quellrowsetspalte der Pipeline nicht festgelegt. Geben Sie entweder ...
  4. In SQL Server 2000 wird immer der Wert '33280' zurückgegeben, wenn SERVERPROPERTY('LCID') für Server mit binärer Sortierung ...
  5. In SQL Server 2008 R2 CTP2 erstellte RDL-Dateien (Report Definition Language, Berichtsdefinitionssprache) können nicht konvertiert ...
  6. In Umgebungen, auf die verwiesen wird, konnte keine {2}-Variable mit dem {1}-Datentyp gefunden werden, die dem {0}-Parameter ...
  7. In {0} benötigen Verbindungszeichenfolgen einen unterschiedlichen Wert für einige Anbieternamen. Der Wert für den SQL Server ...
  8. In {0} umfasst die Suchtransformation zusätzliche Funktionen, wie etwa die Möglichkeit, den Cache beizubehalten und freizugeben. ...
  9. In {0} verwendet Integration Services Visual Studio Tools for Applications (VSTA) als Skriptumgebung. In früheren Versionen ...
  10. In {0} wurden der Task "DTS 2000-Paket ausführen" und der ActiveX-Skripttask entfernt. Nach dem Upgrade müssen Sie diese ...
  11. In {0} wurden die Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) von Integration Services geändert. Alle Drittanbieter- und benutzerdefinierten ...
  12. in {5} "{1}" enthält ein ungültiges {2}-Element (erwartet: "{3}"; tatsächlich: "{4}"). Das {2}-Element von {0} muss dem {2}-Element ...
  13. in {5} "{1}" enthält ein ungültiges {2}-Element (erwartet: "{3}"; tatsächlich: "{4}"). Das {2}-Element von {0} muss dem {2}-Element ...
  14. in {5} "{1}" enthält ein ungültiges {2}-Element (erwartet: "{3}"; tatsächlich: "{4}"). Das {2}-Element von {0} muss dem {2}-Element ...
  15. In-Memory-OLTP verbessert die CPU-Auslastung bei Abfragen, indem die Anzahl der für Abfragevorgänge verwendeten Anweisungen ...
  16. In-Memory-OLTP verbessert die CPU-Auslastung bei Abfragen, indem die Anzahl der für Abfragevorgänge verwendeten Anweisungen ...
  17. Indem Sie diesen Parameter festlegen und den Microsoft R Open- und Microsoft R Server-Bedingungen zustimmen, bestätigen Sie, ...
  18. Index "%1!s!" kann nicht in Tabelle "%2!s!" erstellt werden, da mindestens eine Schlüsselspalte außerhalb der Zeile gespeichert ...
  19. INDEXKEY_PROPERTY wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln ...
  20. Indexschlüssel "{0}" für Artikel "{1}" wird zu "{2}" umbenannt, da Artikel "{3}" bereits ein Objekt mit demselben Namen repliziert. ...
  21. indizierte Sichten und/oder Indizes für berechnete Spalten und/oder gefilterte Indizes und/oder Abfragebenachrichtigungen ...
  22. Indizierte Sichten werden nur in Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition oder höher unterstützt. Sie haben mindestens ...
  23. INFO: Es wurde ein Netzwerkalias für den DSN-Server gefunden. "Protokoll: %1!ls!; Adresse: %2!ls!" wurde zum Herstellen der ...
  24. INFO: Es wurde ein Netzwerkalias für den DSN-Server gefunden. "Protokoll: %1!ls!; Adresse: %2!ls!" wurde zum Herstellen der ...
  25. Information: Der Wiederholungsdurchlauf der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde ...
  26. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wird vom System angehalten, da die ...
  27. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde abgeschlossen (ID der Tabelle ...
  28. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde angehalten (ID der Tabelle ...
  29. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde angehalten (ID der Tabelle ...
  30. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde initialisiert (ID der Tabelle ...
  31. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde vom Benutzer abgebrochen (ID ...
  32. Information: Die automatische Volltext-Änderungsnachverfolgung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%1!s!" ist aufgrund ...
  33. Information: Die doppelte Thesaurusregel "%1!s!" wird beim Laden der Thesaurusdatei für LCID %2!s! ignoriert. Ein doppelter ...
  34. Information: Die Systemüberwachung für Volltextkataloge hat einen Fehler für den %1!s!-Katalog ("%2!s!") in der %3!s!-Datenbank ...
  35. Information: Die Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%1!s!" in der %2!s!-Datenbank wird fortgesetzt ...
  36. Information: Vom Volltextindexer wurde eine Statusänderung für den %1!s!-Katalog ("%2!s!") in der %3!s!-Datenbank ("%4!s!") ...
  37. Informationen für den Konfliktlöser "%1" mit CLSID "%2" konnten vom Merge-Agent nicht abgerufen werden. Verwenden Sie bei ...
  38. Informationen zu empfangenen Generierungen für Serverabonnements konnten vom Merge-Agent nicht von der %1-Datenbank abgerufen ...
  39. Informationen zu empfangenen Generierungen in der %1-Datenbank konnten vom Merge-Agent nicht aktualisiert werden. Verwenden ...
  40. Informationen zu jeder Überprüfungs- und Ausführungsphase für jede Datenflusskomponente. Es wird die Verarbeitungszeit jeder ...
  41. Informationen zu registrierten Servern können in eine Datei exportiert und später in eine Servergruppe importiert werden. ...
  42. Informationen zum Replikationsstatus in der %1-Datenbank konnten vom Merge-Agent nicht aktualisiert werden. Verwenden Sie ...
  43. Informationen zum Replikationsstatus konnten vom Merge-Agent nicht von der %1-Datenbank abgerufen werden. Verwenden Sie bei ...
  44. Informationen zur Abonnementpartitionierung konnten vom Replikationsmerge-Agent nicht vom Verleger abgerufen werden. Führen ...
  45. initconfig: Warnung: Die angegebene Affinität ist ungültig. Standardmäßig wird daher keine Affinität verwendet. Konfigurieren ...
  46. InitializeRelatedReference sollte nur zur Initialisierung einer neuen EntityReference während der Deserialisierung eines ...
  47. Initiierungsfehler bei ALTER DATABASE für "%1!s!", da Vorgänge in der Datenbank ausstehen. Versuchen Sie es erneut, nachdem ...
  48. Inkompatible absolute URIs, Basis: "{0}", relativ: "{1}", können nicht kombiniert werden. Beim Versuch, zwei absolute URIs ...
  49. Inkompatible Veröffentlichungseigenschaften können nicht festgelegt werden. Die allow_anonymous-Eigenschaft einer Veröffentlichung ...
  50. Inkonsistenter Tabellenname: Datenbankdimensionsname '%{dimname/}', Cubedimensionsname '%{cubedimname/}', Measuregruppenname ...
  51. Innerhalb der Triggerausführung kann NOCOUNT nicht auf OFF festgelegt werden, da die Serveroption "disallow_results_from_triggers" ...
  52. Installationsfehler: ProductShortName ist schon in einer anderen Sprache installiert. Deinstallieren Sie die vorhandene Installation, ...
  53. Installieren Sie ADOMD.NET auf einem eigenständigen WFE, der für die Zentraladministration konfiguriert ist. Weitere Informationen ...
  54. Installieren Sie ADOMD.NET auf einem eigenständigen WFE, der für die Zentraladministration konfiguriert ist. Weitere Informationen ...
  55. Installieren Sie auf diesem Computer die SQL Server 2014-Version des Analysis Services-OLE DB-Anbieters. Weitere Informationen ...
  56. Installieren Sie auf diesem Computer die SQL Server 2016-Version des Analysis Services-OLE DB-Anbieters. Weitere Informationen ...
  57. Installieren Sie auf diesem Computer die SQL Server 2016-Version des Analysis Services-OLE DB-Anbieters. Weitere Informationen ...
  58. Installieren Sie Database Engine Services, Analysis Services, Reporting Services, Integration Services und andere Funktionen ...
  59. Installieren Sie PowerPivot für SharePoint auf einem neuen oder vorhandenen SharePoint 2010-Server, um in einer Farm den ...
  60. Installieren Sie PowerPivot für SharePoint auf einem neuen oder vorhandenen SharePoint-Server, um in einer Farm den Zugriff ...
  61. Installieren Sie SQL Server Database Engine Services in einer Matrixkonfiguration. Bei diesem Vorgang wird ein neues Brick ...
  62. Installieren Sie SQL Server Database Engine Services in einer Matrixkonfiguration. Bei diesem Vorgang wird eine neue Matrix ...
  63. Installieren von Patchbeispielen: >> Patchen einer einzelnen SQL Server-Instanz und aller freigegebenen Komponenten. "SetupPatch.exe" ...
  64. Installiert die Berichtsserverdateien. Konfigurieren Sie den Berichtsserver nach der Installation mithilfe des Konfigurations-Managers ...
  65. Installiert die Berichtsserverdateien. Verwenden Sie nach der Installation die SharePoint-Zentraladministration, um die Konfiguration ...
  66. Installiert die SQL Server Business Intelligence-Projekte für Analysis Services, Integration Services und Reporting Services. ...
  67. Installiert die SQL Server-Entwicklungsumgebung einschließlich des Tools, das früher als "Business Intelligence Development ...
  68. Installiert die SSIS-Pakete auf einem Server mit SQL Server. Diese Option wird in der Regel verwendet, wenn SSIS-Pakete mithilfe ...
  69. Installiert die verwaltete Assembly mit Microsoft-System-CLR-Typen für %SQL_PRODUCT_SHORT_NAME_WITH_HTMLESCAPE% im GAC.
  70. Installiert nur die zum Anzeigen und Verwalten der SQL Server 2016-Dokumentation verwendeten Komponenten. Die Komponente ...
  71. Instanz-ID {0} für Produkt {1}. Die Instanz, die auf dem lokalen Computer vorbereitet wird, hat nicht dieselbe Instanz-ID ...
  72. instmdw.sql in der Datensammlungstabelle "[msdb].[dbo].[syscollector_blobs_internal]" auf dem Zielserver konnte nicht gefunden ...
  73. Interner Datenbankfehler: Die Datenbank verwendet Betriebssystemfunktionen, die auf dem aktuellen Host nicht unterstützt ...
  74. Interner Fehler bei dem Versuch, ein Format mit variabler Länge in ein Format mit fester Länge zu konvertieren. Führen Sie ...
  75. Interner Fehler bei der Ausführung der Remoteabfrage. Wenden Sie sich an Ihren SQL Server-Supportmitarbeiter, und stellen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)