Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Fehler beim Zuweisen des Namespaces zur Variablen. Der Namespace "System" ist für das System reserviert. Dieser Fehler tritt ...
  2. Fehler beim Zuweisen des Werts für den Ausgabeparameter "@credentialSecret", da die Parametergröße niedriger ist als die ...
  3. Fehler beim {0}-Befehl, weil entweder eine "- option" fehlt oder der Name nicht in Anführungszeichen steht. Alle Namen, die ...
  4. Fehler der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung in Tabelle "%1!s!", da die Spalte "%2!s!" nicht dasselbe GENERATED ALWAYS-Attribut ...
  5. Fehler der TRUNCATE TABLE-Anweisung. Der Index "%1!s!" ist nicht partitioniert, die Tabelle "%2!s!" verwendet aber die Partitionsfunktion ...
  6. Fehler durch nicht unterstützten Datentyp. Die Anweisung verweist auf einen Datentyp, der in Parallel Data Warehouse nicht ...
  7. Fehler durch nicht unterstützten Datentyp. Die Anweisung verweist auf einen Datentyp, der in Parallel Data Warehouse nicht ...
  8. Fehler eines MARS-Batches aufgrund eines Überprüfungsfehlers für eine Fremdschlüsseleinschränkung für die speicheroptimierte ...
  9. Fehler eines MARS-Batches aufgrund eines Überprüfungsfehlers für eine Fremdschlüsseleinschränkung für die speicheroptimierte ...
  10. Fehler für die Tabelle "%1!s!" beim Überprüfen auf einen Verleger, der eine neue Identitätsbereichszuordnung benötigt. Diese ...
  11. Fehler im HTTP-Laufzeitobjekt für die Anwendungsdomäne "{0}". Die HTTP-Anforderung enthält aller Wahrscheinlichkeit nach ...
  12. Fehler im HTTP-Laufzeitobjekt für die Anwendungsdomäne "{0}". Die HTTP-Anforderung enthält aller Wahrscheinlichkeit nach ...
  13. Fehler im Protokollscanprozess beim Verarbeiten eines DDL-Protokolldatensatzes. Identifizieren Sie die Ursache anhand vorheriger ...
  14. Fehler im Protokollscanprozess beim Verarbeiten von Protokolldatensätzen. Identifizieren Sie die Ursache anhand vorheriger ...
  15. Fehler im SQL Server-Dienst während der Prozessausführung. Ausführliche Informationen finden Sie in den SQL-Serverprotokollen. ...
  16. Fehler in %1!s! "%2!s!" während der Objektkompilierung. Entweder wurde die Einschlussoption der %3!s!-Datenbank geändert, ...
  17. Fehler in der %1!s!-Verfügbarkeitsgruppe bei der Verarbeitung des Befehls zur Verlängerung des WSFC-Leasezeitraums. Das lokale ...
  18. Fehler in der %{column/}-Spalte. Die ORDER BY-Klausel wird nur bei UniqueName- und Name-Attributen unterstützt.
  19. Fehler in der angegebenen Datenquellendatei. Die Datei weist nicht das richtige Format auf oder kann nicht überprüft werden. ...
  20. Fehler in der Berichtsserver-Datenbank. Dies kann auf einen Verbindungsfehler, ein Timeout oder wenig Speicherplatz innerhalb ...
  21. Fehler in der Datenbank "%1!s!" (Fehlertyp: %2!s! "%3!s!"). Dieser verursacht einen Fehler der Verfügbarkeitsgruppe "%4!s!". ...
  22. Fehler in der Verfügbarkeitsgruppe mit der ID "%1!s!". Es konnte keine Verbindung zwischen Replikat-ID "%2!s!" und Replikat-ID ...
  23. Fehler in Microsoft .NET Framework beim Laden der Assembly mit der ID %1!s!. Auf dem Server sind möglicherweise nicht genügend ...
  24. Fehler in SQL Server-Setup, nachdem die Dateien für die Funktion bei der Deinstallation entfernt wurden. Aus diesem Grund ...
  25. Fehler mit unbekanntem Ergebnis ( 5!s!) bei der Suche im %1!s!-Volltextkatalog für die Datenbank mit der ID %2!s!, Tabelle ...
  26. Fehler oder Konflikt beim Ausführen eines Commits für mehrere Änderungen am Abonnenten. Der Merge-Agent wiederholt den fehlerhaften ...
  27. Fehler und/oder Warnungen beim Verarbeiten der XQuery-Anweisung für die %1!s!-Methode vom XML-Datentyp, die für die %2!s!-Spalte ...
  28. Fehler und/oder Warnungen beim Verarbeiten der XQuery-Anweisung für die %1!s!-Methode vom XML-Datentyp. Weitere Informationen ...
  29. Fehler vom Mergeprozess beim Abrufen eines neuen Identitätsbereichs für den Abonnenten, oder vom Mergeprozess konnte nicht ...
  30. Fehler von MS DTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator) bei der erneuten Eintragung mit der Angabe, dass die RMID ...
  31. Fehler von validationTask "{0}". Die Datenbank {1} ist nicht für die Streckung konfiguriert. Ein Datenbank-Hauptschlüssel ...
  32. Fehler während der Zeichenfolgenentschlüsselung. Das Betriebssystem hat den Fehler "%1!u!" zurückgegeben. Nehmen Sie Korrekturmaßnahmen ...
  33. Fehler während der Zeichenfolgenentschlüsselung. Das Betriebssystem hat den Fehler "%1!u!" zurückgegeben. Nehmen Sie Korrekturmaßnahmen ...
  34. Fehler während der Zeichenfolgenverschlüsselung. Das Betriebssystem hat den Fehler "%1!u!" zurückgegeben. Nehmen Sie Korrekturmaßnahmen ...
  35. Fehler während der Zeichenfolgenverschlüsselung. Das Betriebssystem hat den Fehler "%1!u!" zurückgegeben. Nehmen Sie Korrekturmaßnahmen ...
  36. Fehler während eines Dateisuchvorgangs für Datei '%{Note1/}'%1[: %{External/}%]%[, %{External/}%].
  37. Fehler, weil die Ausgabedatei bereits vorhanden ist und die WriteOption-Eigenschaft auf "Create Once" festgelegt ist. Legen ...
  38. Fehler, weil eine Eigenschaftszuordnung einer Variable zu einer Eigenschaft mit einem anderen Typ vorhanden ist. Der Eigenschaftentyp ...
  39. Fehler- und Abschneidedispositionen wurden nicht geprüft. Konfigurieren Sie diese Komponente so, dass Zeilen an die Fehlerausgaben ...
  40. Fehler: %1!s!, Schweregrad: %2!s!, Status: %3!s! wurde ausgelöst, aber in "sys.messages" wurde keine Meldung mit dieser Fehlernummer ...
  41. Fehler: %1!s!, Schweregrad: %2!s!, Status: %3!s!. (Parameter: %4!s!). Der Fehler wird aufgrund eines Formatierungsfehlers ...
  42. Fehler: Alle aktuell ausgeführten Volltextauffüllungen für den %1!s!-Katalog ("%2!s!") in der %3!s!-Datenbank ("%4!s!") wurden ...
  43. Fehler: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde aufgrund des vorhergehenden Fehlers ...
  44. Fehler: Die für den Test- und den Produktionsserver angegebenen Namen verweisen auf denselben Server. Stellen Sie sicher, ...
  45. Fehler: Die Gesamtanzahl von Elementen im Volltextkatalog mit der ID "%1!s!" in der Datenbank mit der ID "%2!s!" überschreitet ...
  46. Fehler: Einige domänenbasierte Attribute in diesem Modell verweisen auf externe Modelle. Bitte verwenden Sie stattdessen ...
  47. Fehler: Fehler beim Analysieren der XML-Eingabedatei. Der angegebene Datenbanktyp konnte nicht analysiert werden. Stellen ...
  48. Fehler: Fehler beim Analysieren der XML-Eingabedatei. Der angegebene Servertyp konnte nicht analysiert werden. Stellen Sie ...
  49. Fehler: Fehler beim erneuten Initialisieren der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!", %3!s!-Datenbank ...
  50. Fehler: Fehler beim Fortsetzen der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" in der %3!s!-Datenbank ...
  51. Fehler: Fehler beim Initialisieren der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!", %3!s!-Datenbank ...
  52. FEHLER: Für das Paketausführungsprogramm muss "Verwaltungstools - Einfach" oder Business Intelligence Studio in einer der ...
  53. FEHLER: Für den Paketinstallations-Assistenten ist eine Installation von "Integration Services" über die SQL Server 2016 ...
  54. FEHLER: Für den Paketupgrade-Assistenten ist eine Installation von "Integration Services", "Verwaltungstools Einfach" oder ...
  55. FEHLER: Zum Starten des Import/Export-Assistenten in SQL Server Data Tools (SSDT) muss Integration Services in einer der ...
  56. Fehlernummer %1!s! in der %2!s!-Prozedur in Zeile Nummer %3!s!. Fehlermeldung "%4!s!", Fehlerstufe "%5!s!" und Status %6!s!. ...
  57. Fehlerschweregrade größer als %1!s! können nur von Mitgliedern der sysadmin-Rolle mithilfe der Option WITH LOG angegeben ...
  58. Fensterfunktionen sind in der %1!s!-Klausel nicht zulässig, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- ...
  59. Feste Beziehungen zwischen Attributen können während einer inkrementellen Verarbeitung einer Dimension nicht geändert werden. ...
  60. Fett markierte Objekte wurden umbenannt, um Namenskonflikte mit vorhandenen lokalen Objekten zu vermeiden. Überprüfen Sie ...
  61. FE[xists {SQL | DTS};FolderPath Vorgang. Überprüft, ob ein Order in SSIS oder SQL Server vorhanden ist. FolderPath ist der ...
  62. FILESTREAM muss auf dem primären Knoten eines Failoverclusters aktiviert werden, bevor er auf einem sekundären Knoten aktiviert ...
  63. FILESTREAM wird auf dieser Instanz von SQL Server nicht unterstützt. FILESTREAM wird auf früheren SQL Server-Versionen als ...
  64. FILESTREAM-Spalten können nicht in einer Veröffentlichung mit der Synchronisierungsmethode "database snapshot" oder "database ...
  65. FILESTREAM: effektive Ebene = %1!s! (Remotezugriff aktiviert), konfigurierte Ebene = %2!s!, Freigabename für den Dateisystemzugriff ...
  66. FILESTREAM: effektive Ebene = %1!s! (Remotezugriff deaktiviert), konfigurierte Ebene = %2!s!, Freigabename für den Dateisystemzugriff ...
  67. FILESTREAM_ON kann nicht angegeben werden, wenn eine Tabelle keine FILESTREAM-Spalten aufweist. Entfernen Sie die FILESTREAM_ON-Klausel ...
  68. FileTable-Objekte erfordern, dass die FILESTREAM-Datenbankoption DIRECTORY_NAME ungleich NULL ist. Zum Erstellen einer "FileTable" ...
  69. FILE_ID wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen ...
  70. Filtern Sie Abfragen nach dem Datum. Wenn Sie nur ein Startdatum angeben, werden alle Abfragen berücksichtigt, die an oder ...
  71. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  72. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  73. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  74. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  75. Finnish-Swedish, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)