Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Übersetzungen von Dimensionsattributen können nur auf einem Server mit Microsoft SQL Server Standard Edition oder Evaluation ...
  2. Übungsfehler - dieser Fehler ist erforderlich, damit die obigen Definitionen in den FACILITY_WINDOWS-Schutz übernommen werden, ...
  3. Ukrainian, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  4. Ukrainian, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, keine ...
  5. Um Änderungen an der PivotTable anzeigen zu können, müssen alle PivotTables aktualisiert werden. Möchten Sie alle PivotTables ...
  6. Um bereits vorhandene Beziehungen beizubehalten, wird mindestens eine Eigenschaft der folgenden Spalten geändert (Datentyp, ...
  7. Um Berichtsserver-E-Mail zu verwenden, geben Sie einen vorhandenen SMTP-Server und ein E-Mail-Konto an, das E-Mail-Nachrichten ...
  8. Um das Entfernen von benutzerdefinierten Informationen zu Abhängigkeiten zwischen Funktionen und Sichten zu vermeiden, die ...
  9. Um das Microsoft-Volltextsuchmodul für SQL Server 2008 zu aktualisieren und auszuführen, müssen Sie einen Kontonamen und ...
  10. Um Datenbankdiagramme oder Tabellen zu erstellen, müssen Sie das SQL Server Service Pack installieren. Führen Sie das Setup-Programm ...
  11. Um den SQL Server-Agent-Dienst für den Assistenten zu konfigurieren, muss das SQL Server-Dienstkonto über Administratorberechtigungen ...
  12. Um den Verschlüsselungsschlüssel für die Datenbank mit %1!s! zu verschlüsseln, verwenden Sie %2!s! aus einem Anbieter für ...
  13. Um die ausgewählten Verbindungen zu ändern, klicken Sie auf 'Zurück'. Um diesen Assistenten abzuschließen und das neue Paket ...
  14. Um die Sicherheit für einen Warteschlangenlese-Agent festzulegen, klicken Sie auf die Eigenschaftenschaltfläche (.) für die ...
  15. Um die Überwachung eines Oracle-Verlegers zu starten, identifizieren Sie den SQL Server-Verteiler für diesen Verleger im ...
  16. Um die Verarbeitungsgeschwindigkeit einer großen Datei zu verbessern, empfehlen wir die Konvertierung in ein optimiertes ...
  17. Um die vorhandene Integration zwischen dieser SharePoint-Umgebung und SQL Server Reporting Services erneut bereitzustellen, ...
  18. Um diese Veröffentlichung für Nicht-SQL Server-Abonnenten zu aktivieren, müssen Sie alle vorhandenen Abonnements dieser Veröffentlichung ...
  19. Um diese Zusammenfassung anzuzeigen, klicken Sie auf der Symbolleiste des Objekt-Explorers auf die Schaltfläche "Aktualisieren", ...
  20. Um dieses Element als neuen Berichtsteil zu veröffentlichen, wird ihm eine neue eindeutige ID zugewiesen. Sie können dieses ...
  21. Um DLL-Anweisungen (Data Definition Language) zu schützen, die Kennwörter und andere sensible Informationen enthalten können, ...
  22. Um DTS-Pakete nach einem Update ohne Unterbrechung ausführen zu können, klicken Sie auf der Seite 'Zu installierende Komponenten' ...
  23. Um ein SSIS-Paket außerhalb von Business Intelligence Development Studio auszuführen, müssen Sie Integration Services %1!s! ...
  24. Um eine Ablaufverfolgung für SQL Server auszuführen, müssen Sie Mitglied der festen Serverrolle "sysadmin" sein und die ALTER ...
  25. Um eine Datenbankspiegelung im synchronen Modus mit automatischem Failover auszuführen, müssen Sie eine Zeugenserverinstanz ...
  26. Um eine erfolgreiche Wiederherstellung zu ermöglichen, wurde die Protokolldatei "%1!s!" über ihre maximale Größe hinaus erweitert. ...
  27. Um eine Fehlerdatei mit Details zu den beim Initialisieren der Abonnementtabelle erkannten Fehlern abzurufen, führen Sie ...
  28. Um eine höhere Leistung zu erzielen, verwenden Sie zum Herstellen von Verbindungen mit einer SQL Server-Datenquelle anstelle ...
  29. Um einen Volltextkatalog zu aktualisieren, klicken Sie auf "Katalog hinzufügen", suchen Sie den entsprechenden Katalog, und ...
  30. Um für mehrere Änderungen gleichzeitig einen Commit auszuführen, stellt der Abonnent eine Verbindung mit dem Verleger her, ...
  31. Um für partition_options den Wert 2 (nicht überlappende Partitionen mit mehreren Abonnements pro Partition) oder 3 (nicht ...
  32. Um Hilfe für diese Nachricht zu erhalten, müssen Sie Informationen über das Internet senden. Möchten Sie die folgenden Informationen ...
  33. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, legen Sie bei der Ausführung einer verwendungsbasierten Optimierung den Wert für den ...
  34. Um Verteilungs- und Merge-Agents auf Abonnenten den Zugriff auf die Momentaufnahmen ihrer Veröffentlichungen zu ermöglichen, ...
  35. Unäre Operatoren in anderen als Parent-Child-Hierarchien werden in Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services nicht unterstützt, ...
  36. Unbekannter Fehler beim Erstellen einer verschlüsselten Verbindung oder Abrufen der Anmeldeinformationen. Überprüfen Sie, ...
  37. Unbekannter Fehler beim Reporting Services-Endpunkt für diese SharePoint-Website. Wenden Sie sich an den Administrator der ...
  38. Unbekannter interner Fehler (%1!s!) beim Nachschlagen des Zertifikats für öffentlichen Schlüssel, das dieser SQL Server-Instanz ...
  39. Unbekannter Optionsname "%1!s!" im Bezeichner für Benachrichtigungsoptionen. Gültige Optionsnamen sind "Service", "Broker ...
  40. Unbekanntes Befehlszeilenargument. Alle Befehlszeilenargumente werden ignoriert. Führen Sie "profiler.exe -?" aus, um eine ...
  41. Unbenannte Tabellen können nicht als XML-Bezeichner verwendet werden, und unbenannte Spalten können nicht als Attributnamen ...
  42. Unerwartete Ausnahme beim Replikations-Agent. Ein Speicherabbild mit Informationen zur Ausnahme wurde am folgenden Speicherort ...
  43. Unerwarteter %1!s!-Protokolldatensatz. Letzter verarbeiteter FILESTREAMINFO-Knoten: {%2!s!, {%3!s!, %4!s!}, %5!s!, %6!s!, ...
  44. Unerwarteter Fehler : Das Textansichtsobjekt kann nicht erstellt und initialisiert werden: "{0}". Stellen Sie sicher, dass ...
  45. Unerwarteter Fehler : Das Textpufferobjekt kann nicht erstellt und initialisiert werden: "{0}". Stellen Sie sicher, dass ...
  46. Unerwarteter Fehler bei der Installation des Pakets. Möglicherweise liegt ein Problem mit diesem Paket vor. Fehlercode: 1]. ...
  47. Unerwarteter Fehler beim Abrufen einer Anwendungssperre. Stellen Sie sicher, dass das Konto, unter dem der Merge-Agent ausgeführt ...
  48. Unerwarteter Fehler beim Freigeben einer Anwendungssperre. Stellen Sie sicher, dass das Konto, unter dem der Merge-Agent ...
  49. Unerwarteter Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Berichtsserver. Stellen Sie sicher, dass der Berichtsserver ...
  50. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. "InstallFinalize" wurde aufgerufen, aber es wird keine Installation ...
  51. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. 2 ist ein Steuerelement nur für ganze Zahlen, 3 ist jedoch ...
  52. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. 2]: Die Datei enthält keinen gültigen Prüfsummenwert.
  53. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Beim Aktivieren des 3]-Steuerelements im Dialogfeld "[2]" ...
  54. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Benutzerdefinierte Aktion "[2]", Skriptfehler 3], 4]: 5]-Zeile ...
  55. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 2]-Element in der Auswahltabelle hat sich selbst als ...
  56. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 2]-Ereignis konnte das Attribut für das 3]-Steuerelement ...
  57. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Billboard "[2]" reicht über die Begrenzung ...
  58. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Dialogfeld "[2]" hat ein browse-Ereignis ...
  59. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Dialogfeld "[2]" kann die Maskenzeichenfolge ...
  60. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Dialogfeld "[2]" kann nicht den Fokus ...
  61. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Dialogfeld "[2]" reicht über die ...
  62. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das 3]-Steuerelement im Dialogfeld "[2]" unterstützt 5 nicht ...
  63. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Argument des CheckPath-Steuerelementereignisses im Dialogfeld ...
  64. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Aufheben der Registrierung von Modul 2 wurde aufgrund ...
  65. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Bereitstellen von 64-Bit-Paketen wird von dieser Windows-Version ...
  66. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Dialogfeld "[2]" ist ein nicht modales Dialogfeld. Die ...
  67. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Dialogfeld "[2]" konnte die Bedingung "[3]" nicht auswerten. ...
  68. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Dialogfeld "[2]" unterstützt das 3]-Attribut nicht.
  69. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das EndDialog-Ereignis wurde mit dem 2]-Argument aufgerufen, ...
  70. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Entfernen der Datei "[2]" beim Neustart konnte nicht ...
  71. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das erforderliche Steuerelement wurde von "SetFocus" nicht ...
  72. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das ErrorString-Attribut wird für Standarddialogfelder nicht ...
  73. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Verzeichnis "[2]" ist in der Auswahltabelle angegeben, ...
  74. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Das Verzeichnis konnte nicht entfernt werden: "[3]". "GetLastError": ...
  75. Unerwarteter Fehler beim Installationsprogramm. Fehlercode: 1]. Datenbank: "[2]". "GenerateTransform"/"Merge": Der Spaltenname ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)